EN 2021-2022 Monterrey: All Competitions
English | French |
---|---|
monterrey | monterrey |
competitions | compétitions |
all | toutes |
English | French |
---|---|
next | suivant |
match | match |
sunday | dimanche |
oct | oct |
vs | contre |
monterrey | monterrey |
English | French |
---|---|
last | dernier |
match | match |
vs | contre |
monterrey | monterrey |
EN Impressed by the level of cooperation between the various entities of the city’s tourism ecosystem, One Young World shortlisted Montréal, along with San José, Belfast, São Paulo, Kigali, Dubai and Monterrey (Mexico)
FR Impressionné par la collaboration entre les différents acteurs de son écosystème touristique, l’organisme One Young World a identifié Montréal comme finaliste avec les villes de San José, Belfast, São Paulo, Kigali, Dubai et Monterrey (Mx)
English | French |
---|---|
cooperation | collaboration |
tourism | touristique |
montréal | montréal |
san | san |
belfast | belfast |
paulo | paulo |
dubai | dubai |
monterrey | monterrey |
impressed | impressionné |
ecosystem | écosystème |
young | young |
world | world |
various | différents |
with | avec |
of | de |
the | la |
by | par |
and | et |
s | a |
EN All Novotel hotels in Monterrey
FR Retrouvez nos hôtels Novotel à Monterrey, pour votre famille ou vos voyages d’affaires
English | French |
---|---|
monterrey | monterrey |
hotels | hôtels |
novotel | novotel |
in | à |
all | vos |
EN Whether you're traveling for business or leisure, get the most out of your stay at Novotel Monterrey Valle
FR Que vous voyagiez pour affaires ou loisirs, profitez de votre séjour au Novotel Monterrey Valle
English | French |
---|---|
business | affaires |
leisure | loisirs |
novotel | novotel |
monterrey | monterrey |
or | ou |
of | de |
your | votre |
stay | séjour |
EN The NH Monterrey La Fe is conveniently located in the city's newest luxury shopping mall, in the San Nicolás area
FR L’hôtel NH Monterrey La Fe est idéalement situé dans le tout nouveau centre commercial de luxe de la ville, dans la région de San Nicolás
English | French |
---|---|
nh | nh |
monterrey | monterrey |
fe | fe |
newest | nouveau |
luxury | luxe |
mall | centre commercial |
san | san |
la | la |
area | région |
in | dans |
located | situé |
EN Half-way between the airport and Monterrey Downtown, it’s ideal for business travelers, as well as being close to local attractions.
FR À mi-chemin entre l'aéroport et le centre-ville de Monterrey, il reste néanmoins proche des attractions locales et conviendra parfaitement aux voyageurs d'affaires.
English | French |
---|---|
monterrey | monterrey |
ideal | parfaitement |
travelers | voyageurs |
close | proche |
attractions | attractions |
local | locales |
downtown | centre |
between | entre |
and | et |
being | il |
EN Monterrey is the third largest city in Mexico, located in the State of Nuevo Leon.
FR Monterrey est la troisième plus grande ville du Mexique et se trouve dans l'État de Nuevo Leon.
English | French |
---|---|
monterrey | monterrey |
mexico | mexique |
city | ville |
of | de |
largest | plus grande |
the | la |
is | est |
in | dans |
EN All Novotel hotels in Monterrey
FR Retrouvez nos hôtels Novotel à Monterrey, pour votre famille ou vos voyages d’affaires
English | French |
---|---|
monterrey | monterrey |
hotels | hôtels |
novotel | novotel |
in | à |
all | vos |
EN Whether you're traveling for business or leisure, get the most out of your stay at Novotel Monterrey Valle
FR Que vous voyagiez pour affaires ou loisirs, profitez de votre séjour au Novotel Monterrey Valle
English | French |
---|---|
business | affaires |
leisure | loisirs |
novotel | novotel |
monterrey | monterrey |
or | ou |
of | de |
your | votre |
stay | séjour |
EN I studied engineering and obtained a Bachelor’s degree in Mechanical Engineering from the Chihuahua Institute of Technology and later a Master’s degree in Finance with the Tec Milenio University of Monterrey
FR Après un diplôme de finance obtenu à l’université Tec Milenio de Monterrey, dans le nord-est du Mexique, je suis revenu étudier dans ma région
English | French |
---|---|
obtained | obtenu |
degree | diplôme |
finance | finance |
monterrey | monterrey |
a | un |
the | le |
i | je |
and | à |
of | de |
in | dans |
from | du |
EN Best Hotels in Monterrey - HotelTonight
FR Les meilleurs hôtels à Monterrey - HotelTonight
English | French |
---|---|
hotels | hôtels |
monterrey | monterrey |
hoteltonight | hoteltonight |
best | meilleurs |
in | à |
EN In addition to the famous Azteca Stadium in Mexico City, which seats 87,000, Mexico also offers futuristic venues in Monterrey and Guadalajara
FR En plus du célèbre stade Azteca à Mexico, qui compte 87 000 places, le Mexique offre également des lieux futuristes à Monterrey et à Guadalajara
English | French |
---|---|
famous | célèbre |
stadium | stade |
offers | offre |
futuristic | futuristes |
monterrey | monterrey |
the | le |
in | en |
mexico | mexique |
also | également |
to | à |
city | plus |
seats | places |
Showing 14 of 14 translations