EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
FR Passionné par l’entrepreneuriat et les startups, j’ai co-fondé un site e-commerce pendant mes études d’informatique (Université de Namur) et de gestion (Vlerick) avant de lancer Universem en 2010
English | French |
---|---|
namur | namur |
site | site |
start-ups | startups |
an | un |
in | en |
i | mes |
university | université |
start | lancer |
of | de |
management | gestion |
and | et |
the | les |
EN Once graduated with a Master's degree in Management Sciences from the University of Namur, it was quite naturally that I’ve decided to start my career in this sector and join the great Universem team!
FR Une fois diplômée d'un Master en Sciences de Gestion de l’Université de Namur, c’est tout naturellement que j’ai décidé de débuter ma carrière dans ce secteur et de rejoindre la belle équipe d’Universem !
English | French |
---|---|
graduated | diplômé |
masters | master |
sciences | sciences |
namur | namur |
naturally | naturellement |
my | ma |
career | carrière |
sector | secteur |
decided | décidé |
team | équipe |
of | de |
the | la |
start | débuter |
a | une |
in | en |
join | rejoindre |
management | gestion |
this | ce |
and | et |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
English | French |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finance |
namur | namur |
he | il |
systems | systèmes |
de | de |
in | en |
the | est |
a | dun |
management | gestion |
and | et |
EN The CRA-W Francini building is located at N°146, chaussée de Namur (Gembloux)..
FR Le bâtiment Francini du CRA-W est situé au n°146, chaussée de Namur (Gembloux).
English | French |
---|---|
building | bâtiment |
n | n |
de | de |
namur | namur |
the | le |
located | situé |
EN Maurice Henseval made a name for himself thanks to his microbiological research in the dairy environment. The CRA-W's Henseval building is located at N°24, chaussée de Namur (Gembloux).
FR Maurice Henseval s’est démarqué grâce à ses recherches en microbiologie appliquée à la laiterie. Le bâtiment Henseval du CRA-W est situé au n°24, chaussée de Namur (Gembloux).
English | French |
---|---|
research | recherches |
building | bâtiment |
namur | namur |
n | n |
de | de |
to | à |
in | en |
located | situé |
English | French |
---|---|
michel | michel |
social | sociales |
sciences | sciences |
dame | dame |
namur | namur |
economic | économiques |
la | la |
de | de |
notre | notre |
in | en |
and | à |
EN Holder of a master's degree in development economics from the University of Namur in Belgium, he has more than 5 years of experience in private companies active in renewable energy and agriculture in Africa
FR Titulaire d'un master en économie du développement de l'Université de Namur en Belgique, il possède plus de 5 ans d'expérience au sein des entreprises privés actives dans l’énergie renouvelable et l’agriculture en Afrique
English | French |
---|---|
holder | titulaire |
masters | master |
namur | namur |
belgium | belgique |
companies | entreprises |
active | actives |
renewable | renouvelable |
energy | énergie |
africa | afrique |
economics | économie |
development | développement |
he | il |
of | de |
in | en |
more | plus |
a | l |
years | ans |
and | et |
from | du |
EN In our offices in Brussels, Namur and Liège, all calls now arrive directly in the Teams application
FR Dans nos bureaux de Bruxelles, Namur et Liège, tous les appels arrivent désormais directement dans l’application Teams
English | French |
---|---|
offices | bureaux |
brussels | bruxelles |
namur | namur |
calls | appels |
arrive | arrivent |
teams | teams |
directly | directement |
now | désormais |
in | dans |
our | nos |
all | de |
EN Protime is a Great Place to Work for 8 years in a row and a Best Managed Company with offices in Mechelen (BE), Namur (BE), Waddinxveen (NL), Paris (FR), Frankfurt (DE) and Manchester (UK).
FR Vous pouvez ainsi bénéficier d'un service complet, depuis la gestion des temps jusqu'à la gestion de la paie avec un seul et même fournisseur.
English | French |
---|---|
de | de |
a | un |
offices | service |
with | avec |
managed | la gestion |
to | depuis |
and | et |
work | des |
EN Namur , Belgium , September 30 to October 7, 2022
FR Zurich , Suisse , du 22 septembre au 2 octobre 2022
English | French |
---|---|
to | au |
october | octobre |
september | septembre |
EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
FR Passionné par l’entrepreneuriat et les startups, j’ai co-fondé un site e-commerce pendant mes études d’informatique (Université de Namur) et de gestion (Vlerick) avant de lancer Universem en 2010
English | French |
---|---|
namur | namur |
site | site |
start-ups | startups |
an | un |
in | en |
i | mes |
university | université |
start | lancer |
of | de |
management | gestion |
and | et |
the | les |
EN Once graduated with a Master's degree in Management Sciences from the University of Namur, it was quite naturally that I’ve decided to start my career in this sector and join the great Universem team!
FR Une fois diplômée d'un Master en Sciences de Gestion de l’Université de Namur, c’est tout naturellement que j’ai décidé de débuter ma carrière dans ce secteur et de rejoindre la belle équipe d’Universem !
English | French |
---|---|
graduated | diplômé |
masters | master |
sciences | sciences |
namur | namur |
naturally | naturellement |
my | ma |
career | carrière |
sector | secteur |
decided | décidé |
team | équipe |
of | de |
the | la |
start | débuter |
a | une |
in | en |
join | rejoindre |
management | gestion |
this | ce |
and | et |
EN Top 20 Hikes and Walks in Namur | Komoot
English | French |
---|---|
top | top |
namur | namur |
komoot | komoot |
hikes | balades |
and | à |
EN Discover the most popular attractions in Namur
English | French |
---|---|
discover | découvrir |
attractions | attractions |
in | à |
the | les |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Namur below and find the perfect Tour in your destination.
English | French |
---|---|
hikes | randonnées |
namur | namur |
perfect | idéal |
tour | tour |
the | le |
in | en |
you | vous |
find | et |
EN Specialised Master degree in information technology and communication law from the University of Namur
FR Master de spécialisation en droit des technologies de l?information et de la communication de l’Université de Namur
English | French |
---|---|
master | master |
law | droit |
namur | namur |
in | en |
information | information |
technology | technologies |
the | la |
communication | communication |
of | de |
and | et |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
English | French |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finance |
namur | namur |
he | il |
systems | systèmes |
de | de |
in | en |
the | est |
a | dun |
management | gestion |
and | et |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
English | French |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finance |
namur | namur |
he | il |
systems | systèmes |
de | de |
in | en |
the | est |
a | dun |
management | gestion |
and | et |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
English | French |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finance |
namur | namur |
he | il |
systems | systèmes |
de | de |
in | en |
the | est |
a | dun |
management | gestion |
and | et |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
English | French |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finance |
namur | namur |
he | il |
systems | systèmes |
de | de |
in | en |
the | est |
a | dun |
management | gestion |
and | et |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
English | French |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finance |
namur | namur |
he | il |
systems | systèmes |
de | de |
in | en |
the | est |
a | dun |
management | gestion |
and | et |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
English | French |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finance |
namur | namur |
he | il |
systems | systèmes |
de | de |
in | en |
the | est |
a | dun |
management | gestion |
and | et |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
English | French |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finance |
namur | namur |
he | il |
systems | systèmes |
de | de |
in | en |
the | est |
a | dun |
management | gestion |
and | et |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
English | French |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finance |
namur | namur |
he | il |
systems | systèmes |
de | de |
in | en |
the | est |
a | dun |
management | gestion |
and | et |
English | French |
---|---|
namur | namur |
particularly | particulièrement |
chemical | chimique |
pharma | pharmaceutique |
was | été |
end | finaux |
a | un |
group | groupe |
developed | développé |
of | de |
the | la |
is | est |
in | dans |
by | par |
involved | impliqué |
and | et |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
English | French |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finance |
namur | namur |
he | il |
systems | systèmes |
de | de |
in | en |
the | est |
a | dun |
management | gestion |
and | et |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
FR Il est titulaire d’une licence en systèmes de gestion de l’information de l’Université de Notre-Dame et d’un MBA en finance et systèmes d’information de l’université Notre-Dame-de-Namur.
English | French |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finance |
namur | namur |
he | il |
systems | systèmes |
de | de |
in | en |
the | est |
a | dun |
management | gestion |
and | et |
Showing 27 of 27 translations