Translate "chemical" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "chemical" from English to French

Translations of chemical

"chemical" in English can be translated into the following French words/phrases:

chemical chimie chimique chimiques produits chimiques

Translation of English to French of chemical

English
French

EN Panjin Honghe Chemical Company Limited (HONHOK) is a specialty, innovation chemical company, which was found by Mr

FR Panjin Honghe Chemical Company Limited (HONHOK) est une entreprise chimique spécialisée et innovante, qui a été fondée par M

English French
mr m
limited limited
innovation innovante
was été
a une
by par
company entreprise
is est
which et

EN Want to see Chemical Brothers in concert? Find information on all of Chemical Brothers’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Chemical Brothers en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Chemical Brothers en 2021-2022.

English French
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
chemical chemical
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN His private sector experience includes more than a decade in the automotive, chemical, and consulting sectors, including extensive sales and account management with Dow Chemical.

FR Son expérience dans le secteur privé comprend plus de dix ans dans les secteurs de l’automobile, des produits chimiques et de la consultation, y compris une vaste expérience en ventes et gestion de comptes chez Dow Chemical.

English French
consulting consultation
extensive vaste
account comptes
experience expérience
includes comprend
sales ventes
management gestion
sectors secteurs
private privé
sector secteur
automotive les
more plus
in en
including compris
a une
chemical chimiques
his de
and et

EN Trevor’s private sector experience includes more than a decade in the automotive, chemical, and consulting sectors, including extensive sales and account management with Dow Chemical.

FR L’expérience de Trevor dans le secteur privé comprend plus de dix ans dans les secteurs de l’automobile, des produits chimiques et de la consultation, y compris une vaste expérience en ventes et gestion de comptes chez Dow Chemical.

English French
consulting consultation
extensive vaste
account comptes
experience expérience
includes comprend
sales ventes
management gestion
sectors secteurs
private privé
sector secteur
automotive les
more plus
in en
including compris
a une
chemical chimiques
and et
than de

EN The most important thing is to check whether you have evidence of wear or chemical abnormalities inside of your gearbox, which can be detected by particle counts and checking the chemical elements

FR Le plus important est de vérifier la présence de signes d’usure ou d’anomalies chimiques à l’intérieur de votre boîte de vitesses, qui peuvent être détectés par le recensement des particules et la vérification de substances chimiques

English French
chemical chimiques
particle particules
or ou
inside lintérieur
of de
important important
to à
your votre
by par
check vérifier
detected détecté

EN Disinfection by-products Products of chemical reactions between a chemical disinfectant introduced into the water (chlorine gas, bleach, ozone, etc.) and substances naturally present in the water (natural organic matter, bromide, etc.).

FR Cytoplasme Milieu intérieur des cellules. Il est constitué d’une phase riche en eau et en protéines (le cytosol) et contient des organites cellulaires (mitochondries, etc).

English French
etc etc
water eau
the le
and et
in en
present est

EN His research is in the field of chemical and physico-chemical studies of molecular systems organized for biotechnological applications or material design

FR Ses recherches se situent dans le domaine des études chimiques et physico-chimiques des systèmes moléculaires organisés pour des applications biotechnologiques ou la conception de matériaux

English French
field domaine
chemical chimiques
systems systèmes
applications applications
or ou
organized organisé
design conception
material matériaux
in dans
of de
studies études
and et

EN This program is used in chemical science to record, save, maintain and exchange data about the properties of chemical substances

FR Ce programme est utilisé en chimie pour consigner, sauvegarder, conserver et échanger des données sur les propriétés de substances chimiques

English French
program programme
used utilisé
substances substances
this ce
chemical chimiques
properties propriétés
in en
save sauvegarder
data données
of de
record consigner
exchange des
and et

EN Our automated chemical dosers operate on a volumetric proportioning principle to achieve consistent chemical mixture results regardless of changes in pressure or flow

FR Nos doseurs chimiques automatisés appliquent un principe de dosage volumétrique pour obtenir un mélange chimique homogène, quels que soient les changements de pression ou de débit

English French
volumetric volumétrique
mixture mélange
changes changements
pressure pression
flow débit
or ou
principle principe
a un
achieve obtenir
of de
automated automatisé
our nos
chemical chimiques
to pour

EN His private sector experience includes more than a decade in the automotive, chemical, and consulting sectors, including extensive sales and account management with Dow Chemical.

FR Son expérience dans le secteur privé comprend plus de dix ans dans les secteurs de l’automobile, des produits chimiques et de la consultation, y compris une vaste expérience en ventes et gestion de comptes chez Dow Chemical.

English French
consulting consultation
extensive vaste
account comptes
experience expérience
includes comprend
sales ventes
management gestion
sectors secteurs
private privé
sector secteur
automotive les
more plus
in en
including compris
a une
chemical chimiques
his de
and et

EN The previous project led to a special issue of the Journal of Chemical Education, several publications in Nature family journals, and was featured on the cover of Chemical & Engineering News.

FR Le projet précédent a donné lieu à un numéro spécial du Journal of Chemical Education, à plusieurs publications dans des revues de la famille Nature, et a fait la couverture de Chemical&Engineering News.

English French
education education
nature nature
chemical chemical
of of
publications publications
engineering engineering
project projet
family famille
to à
a un
journals revues
news news
previous des
journal journal
in dans

EN The main chemical societies will take part in the event: Amercian Chemical Society, Royal Society of Chemistry, Gesellschaft Deutscher Chemiker.

FR Les principales sociétés chimiques participeront à l?événement : Amercian Chemical Society, Royal Society of Chemistry, Gesellschaft Deutscher Chemiker.

English French
main principales
societies sociétés
royal royal
event événement
of of
society société
in à
the les
chemical chimiques

EN Our supporter the International Younger Chemists Network, together with the German Jung Chemiker Forum, and the European chemical society EuChemS run a survey about sustainability in chemical education.

FR Le Réseau international des jeunes chimistes, qui soutient IYBSSD 2022, ainsi que le Jung Chemiker Forum allemand et la société européenne de chimie EuChemS, mènent une enquête sur la durabilité dans l?enseignement de la chimie.

English French
forum forum
european européenne
chemical chimie
survey enquête
education enseignement
sustainability durabilité
international international
network réseau
society société
a une
in dans
with ainsi

EN Scientists study chemical processes on irradiated and natural radioactive materials in order to apply them in the chemical and medical sectors

FR Les scientifiques développent des procédés avec des éléments radioactifs naturels ou synthétiques pour des applications dans les secteurs chimique et médical

English French
chemical chimique
natural naturels
medical médical
sectors secteurs
processes procédés
materials ou
scientists scientifiques
in dans
and et

EN This contains a solid-state chemical source of oxygen and a chemical absorber to control the level of carbon dioxide and water vapor

FR Ce dernier contient une source chimique d’oxygène à l’état solide ainsi qu’un absorbeur chimique permettant de contrôler le niveau de dioxyde de carbone et de vapeur d’eau

English French
chemical chimique
source source
carbon carbone
vapor vapeur
solid solide
this ce
contains contient
level niveau
of de
the le
to à
dioxide dioxyde
a une

EN Panjin Honghe Chemical Company Limited (HONHOK) is a specialty, innovation chemical company, which was found by Mr

FR Panjin Honghe Chemical Company Limited (HONHOK) est une entreprise chimique spécialisée et innovante, fondée par M

English French
mr m
limited limited
innovation innovante
a une
which et
by par
company entreprise
is est

EN Want to see Chemical Brothers in concert? Find information on all of Chemical Brothers’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Chemical Brothers en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Chemical Brothers en 2022-2023.

English French
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
chemical chemical
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN For example, chemical project engineers tend to be chemical engineers

FR Par exemple, les ingénieurs de projet en chimie sont en général des ingénieurs chimistes

English French
chemical chimie
project projet
engineers ingénieurs
for de
example exemple
to en
be sont

EN The Integrated Data Unit deals with the collection of data on food consumption and occurrence of chemical contaminants in food and feed for chemical exposure assessments at European level

FR L'unité s'occupe de collecter des données sur la consommation alimentaire et sur la présence de contaminants chimiques dans l’alimentation humaine et animale afin d'évaluer notre exposition à ces substances chimiques au niveau européen

English French
food alimentaire
consumption consommation
chemical chimiques
european européen
level niveau
contaminants contaminants
exposure exposition
data données
of de
assessments d
the la
unit des
in en
and à

EN Nanomaterials may exhibit different physical and chemical properties compared with the same substances at normal scale, such as increased chemical reactivity due to greater surface area.

FR Les nanomatériaux peuvent présenter des propriétés physiques et chimiques différentes de celles des mêmes substances à l’échelle normale, telles qu’une réactivité chimique accrue due à une surface plus importante.

English French
may peuvent
physical physiques
substances substances
normal normale
scale échelle
surface surface
due to due
properties propriétés
greater accrue
to à
due de
as telles
chemical chimiques
increased plus
the celles

EN Tutorial 2: Methods and options for basic assessment of uncertainty: Non-chemicalChemical 2

FR Tutoriel 2: Méthodes et options pour l'évaluation de base des incertitudes Non chimiqueChimique 2

English French
tutorial tutoriel
methods méthodes
options options
assessment évaluation
chemical chimique
basic de base
of de
non non
and et

EN Tutorial 3: Methods and options for refined assessment of uncertainty: Non-chemicalChemical 3

FR Tutoriel 3: Méthodes et options pour l'évaluation affinée des incertitudes Non chimiqueChimique 3

English French
tutorial tutoriel
methods méthodes
options options
refined affiné
assessment évaluation
chemical chimique
and et
for pour
non non
of des

EN Tutorial 1: Key concepts and examples Non-chemical 1 Introduction Chemical 1

FR Tutoriel 1: Concepts clés et exemples Non chimique 1 Introduction Chimique 1

English French
tutorial tutoriel
concepts concepts
examples exemples
introduction introduction
chemical chimique
and et
non non
key clé

EN Want to see My Chemical Romance in concert? Find information on all of My Chemical Romance’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.

FR Veux-tu voir My Chemical Romance en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de My Chemical Romance en 2023-2024.

English French
romance romance
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
my my
chemical chemical
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN When a chemical is banned, it is like saying: “This particular chemical has been assessed to be hazardous and is restricted. Don’t use it but use any other alternative that hasn?t yet been restricted.”

FR Lorsqu'un produit chimique est interdit, cela revient à dire : "Ce produit chimique particulier a été évalué comme étant dangereux et est interdit. Ne l'utilisez pas mais utilisez toute autre alternative qui n'a pas encore été restreinte."

English French
chemical chimique
banned interdit
assessed évalué
hazardous dangereux
been été
other autre
use utilisez
alternative alternative
and et
to à
has a
like comme
a toute
but mais
particular particulier
this ce
is est
it cela
be étant

EN The result is groundbreaking, the chemical industry which is known for being secretive about their products is now sharing information, not just public data but also information owned by the chemical manufacturer

FR Le résultat est révolutionnaire : l'industrie chimique, connue pour sa discrétion sur ses produits, partage désormais des informations, non seulement des données publiques mais aussi des informations appartenant au fabricant de produits chimiques

English French
groundbreaking révolutionnaire
known connue
sharing partage
public publiques
now désormais
information informations
the le
result résultat
data données
but mais
manufacturer fabricant
products produits
is est
chemical chimiques

EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other

FR Discipline du public cible : --Aucune-- Chimie et ingénierie chimique Sciences de l'environnement et de la Terre Énergie Professionnels de la santé Informatique et mathématiques Sciences physiques et des matériaux Autre

English French
discipline discipline
target cible
audience public
professionals professionnels
material matériaux
health santé
mathematics mathématiques
computer informatique
chemistry chimie
chemical chimique
engineering ingénierie
sciences sciences
physics physiques
of de
earth terre

EN periodic table, chemistry, geeky, nerdy, science, chemical elements, element, education, teacher, scientist

FR tableau périodique, chimie, geeky, nerdy, science, des éléments chimiques, élément, éducation, professeur, scientifique

English French
periodic périodique
table tableau
teacher professeur
education éducation
elements éléments
science science
chemical chimiques
element élément
chemistry chimie
scientist scientifique

EN thc molecule, tetrahydrocannabinol, marijuana, cannabis molecule, thc, cannabis, chemical molecule, nerd science, biology

FR la molécule, tétrahydrocannabinol, marijuana, molécule de cannabis, le, cannabis, molécule chimique, science nerd, la biologie

English French
molecule molécule
chemical chimique
nerd nerd
science science
cannabis cannabis
biology biologie
thc de
marijuana marijuana

EN She received an Engineering degree at the University of Ghent in Belgium and a Master of Science in Chemical and Biochemical Engineering from the University of Pennsylvania.

FR Elle est titulaire d’une licence en ingénierie de l’université de Gand en Belgique et d’un Master of Science en génie chimique et biochimique de l’université de Pennsylvanie.

English French
ghent gand
belgium belgique
master master
chemical chimique
pennsylvania pennsylvanie
of of
in en
science science
engineering ingénierie
a dun
and et
from de

EN Fresh root vegetables that are pre-peeled and pre-cut. Fried roots contain acrylamide, a chemical that occurs when cooking carbohydrate-rich foods at high temperatures—it is a potential risk to human health.

FR Des produits frais prépelés et précoupés. Les légumes-racines frits contiennent de l’acrylamide, une substance chimique qui se forme pendant la cuisson qui pose un risque pour la santé humaine.

English French
fresh frais
fried frits
contain contiennent
chemical chimique
cooking cuisson
risk risque
health santé
human humaine
and et
to se
are les
a un
that qui

EN In the Netherlands, we grow our young vegetable plants in 18 ha of ultra-modern greenhouses with the least possible use of chemical products

FR Aux Pays-Bas, nous cultivons des plants de légumes dans 18 hectares de serres hypermodernes, en utilisant le moins possible de produits chimiques

English French
least moins
possible possible
chemical chimiques
the le
vegetable légumes
products produits
we nous
in en
plants plants
of de
with utilisant

EN **BEHR DYNASTY is UL GREENGUARD GOLD Certified for low chemical emissions

FR ** BEHR DYNASTY est certifiée UL GREENGUARDMD OR pour ses faibles émanations chimiques

English French
behr behr
ul ul
gold or
chemical chimiques
certified certifié
is est
low pour

EN GREENGUARD Certified products are certified to GREENGUARD standards for low chemical emissions into indoor air during product usage

FR Les produits certifiés GREENGUARD sont certifiés selon les normes GREENGUARD pour leurs faibles émanations chimiques dans l’air intérieur lors de l'utilisation du produit

English French
standards normes
chemical chimiques
air lair
are sont
low pour
product produit
products produits

EN **BEHR MARQUEE is UL GREENGUARD GOLD Certified for low chemical emissions

FR ** BEHR MARQUEE est certifiée UL GREENGUARDMD OR pour ses faibles émanations chimiques

English French
behr behr
ul ul
gold or
chemical chimiques
certified certifié
is est
low pour

EN **BEHR ULTRA is UL GREENGUARD GOLD Certified for low chemical emissions

FR ** BEHR ULTRA est certifiée UL GREENGUARDMD OR pour ses faibles émanations chimiques

English French
behr behr
ultra ultra
ul ul
gold or
chemical chimiques
certified certifié
is est
low pour

EN **BEHR PREMIUM PLUS is UL GREENGUARD GOLD Certified for low chemical emissions

FR ** BEHR PREMIUM PLUS est certifiée UL GREENGUARDMD OR pour ses faibles émanations chimiques

English French
behr behr
ul ul
gold or
chemical chimiques
premium premium
certified certifié
is est
low pour

EN Regulatory consultancy for agricultural, biocide and chemical industries.

FR Conseil et assistance réglementaires pour l?homologation des produits agricoles, biocides et chimiques.

English French
regulatory réglementaires
consultancy conseil
agricultural agricoles
chemical chimiques
and et
for pour

EN Our technical, scientific and regulatory experts accompany the agrochemical, biocide and chemical industries.

FR Nos experts techniques, scientifiques et réglementaires accompagnent les industriels de l’agrochimie, des biocides et de la chimie.

English French
regulatory réglementaires
accompany accompagnent
industries industriels
technical techniques
scientific scientifiques
experts experts
chemical chimie
the la
our nos

EN The core business is the development, production, and distribution of chemical intermediate products, additives, specialty chemicals, and plastics.

FR L'activité principale est le développement, la production et la distribution de produits intermédiaires chimiques, d'additifs, de produits chimiques spécialisés et de plastiques.

English French
core principale
plastics plastiques
development développement
production production
distribution distribution
of de
chemical chimiques
products produits
and et

EN We  fully support this approach and strive to contribute to a more sustainable development of the chemical industry in Europe

FR Nous apportons tout notre soutien à cette démarche et nous employons à contribuer à un développement plus écoresponsable de l’industrie chimique européenne

English French
development développement
chemical chimique
a un
of de
to à
more plus
we nous

EN In the United States, for example, the Group has strengthened its positions in Texas with the conclusion of long-term contracts with Eastman Chemical Company and Steel Dynamics, two of the region's major players, specialized in steel and chemicals

FR Aux États-Unis, par exemple, le Groupe renforce ses positions au Texas avec la signature de contrats de long terme avec Eastman Chemical Company et Steel Dynamics, deux acteurs majeurs de la région, spécialisés dans l’acier et la chimie

English French
united unis
positions positions
texas texas
contracts contrats
players acteurs
term terme
steel steel
dynamics dynamics
major majeurs
long long
group groupe
of de
chemical chemical
chemicals chimie
company company
regions région
with avec
example exemple
in dans
and et

EN He began his career with Amoco and BP, plc and has then served as president or CEO of several global chemical and polymer businesses.

FR Il a débuté sa carrière chez Amoco et BP avant d’occuper le poste de Président ou Président-Directeur Général de plusieurs sociétés actives dans le secteur de la chimie et des polymères.

English French
chemical chimie
began débuté
global général
career carrière
or ou
president président
of de
ceo directeur général
and et
with chez

EN Michael Graff’s educational background is in chemical engineering, business, and executive management.

FR Michael Graff est diplômé en génie chimique, en gestion d’entreprise et en management.

English French
michael michael
in en
chemical chimique
engineering génie
and et
is est
management gestion

EN In increasingly competitive markets, professionals in the gas, superconductivity, electronics and chemical industries have to respond to growing demands for performance, precision, and reliability to remain competitive

FR Sur des marchés toujours plus concurrentiels, les industriels des gaz, de la supraconductivité, de l’électronique et de la chimie doivent répondre à des exigences croissantes de performance, de précision, de fiabilité pour rester compétitifs

English French
gas gaz
electronics électronique
chemical chimie
respond répondre
growing croissantes
performance performance
precision précision
increasingly plus
markets marchés
reliability fiabilité
the la
to à
competitive compétitifs
demands exigences
industries industriels

EN Peter Schuessler: Our instruments measure the relative number of different isotopes of the same chemical element in a given sample (measuring the difference in isotopic ratios)

FR Peter Schuessler : Nos instruments mesurent le nombre relatif des différents isotopes d'un même élément chimique dans un échantillon donné (écart de ratio isotopique). L'analyse isotopique exige des niveaux de précision élevés

English French
instruments instruments
chemical chimique
sample échantillon
a un
the le
element élément
of de
in dans
given donné
our nos
relative relatif
different différents

EN It has also signed a memorandum of understanding with Sinopec (China Petroleum & Chemical Corp) to help accelerate the rollout of hydrogen mobility solutions in what represents the world’s largest mobility market

FR Avec Sinopec (China Petroleum & Chemical Corp.), il a signé un protocole d’accord pour contribuer à l’accélération du déploiement de solutions de mobilité hydrogène dans ce qui représente le plus grand marché mondial de la mobilité

English French
hydrogen hydrogène
solutions solutions
represents représente
china china
chemical chemical
corp corp
signed signé
mobility mobilité
market marché
it il
of de
a un
has a
to à
in dans
largest plus grand
with avec

EN In addition, due to their chemical structure, these materials have a shorter lifespan in the atmosphere, thereby reducing the impact of the etching process on the environment.

FR En outre, de par leur structure chimique, ils ont une durée de vie plus courte dans l’atmosphère, ce qui permet de réduire l’impact des processus de gravure sur l’environnement.

English French
chemical chimique
structure structure
shorter courte
lifespan durée de vie
reducing réduire
etching gravure
process processus
of de
in en
in addition outre
a une
on sur

EN Micro carbon fiber filled nylon offers excellent heat resistance, surface finish, and chemical resistance.

FR Le Nylon chargé de microfibres de carbone offre d'excellentes propriétés de résistance à la chaleur, de finition de surface et de résistance chimique.

English French
carbon carbone
nylon nylon
offers offre
heat chaleur
resistance résistance
chemical chimique
surface surface
finish finition
and à

EN Markforged Inconel 625 meets chemical requirements of ASTM B443 and maintains a UTS of 500 MPa at 600 ºC.

FR L'Inconel 625 de Markforged répond aux exigences chimiques de la norme ASTM B443 et maintient une résistance ultime à la traction de 500 MPa à 600 ºC.

English French
chemical chimiques
requirements exigences
maintains maintient
markforged markforged
astm astm
of de
a une
and à

Showing 50 of 50 translations