Translate "polymer" to French

FR Notre équipe d’experts unit ses forces pour trouver le contenant qui répond le mieux à vos besoins, qu’il s’agisse d’une seringue en polymère ou d’un contenant en polymère personnalisé

• équipe
• unit ses forces
• trouver le contenant
• répond le mieux
• besoins
• seringue en polymère
• contenant en polymère

FR Les élèves compareront les billets de banque en papier et en polymère. Ils découvriront ensuite les étapes du cycle de vie des billets en polymère et mèneront une analyse du cycle de vie de ce produit.

• banque en papier
• polymère
• billets en polymère
• mèneront une analyse

FR Même si les billets en polymère exigent au départ plus d’énergie que ceux en papier (pour leur fabrication), ils utilisent au bout du compte 30 % moins d’énergie

• billets en polymère
• ceux en papier
• fabrication
• utilisent au bout
• compte
• moins

FR Corée du Sud : la plateforme de Daesan développe son offre de polymères pour des applications durables

• Corée du Sud
• plateforme de Daesan
• offre de polymères
• applications durables

FR Il a débuté sa carrière chez Amoco et BP avant d’occuper le poste de Président ou Président-Directeur Général de plusieurs sociétés actives dans le secteur de la chimie et des polymères.

• chez Amoco
• poste de Président

FR Nous établissons des normes pour les tubes en verre et les emballages primaires en verre et en polymère, tout en collaborant avec notre réseau industriel de clients et de partenaires pour fournir des produits de qualité supérieure aux patients.

• établissons des normes
• tubes en verre
• polymère
• industriel de clients
• partenaires pour fournir
• produits de qualité

FR SCHOTT TOPPAC® - La plateforme des polymères

• SCHOTT
• plateforme des polymères

FR Avec SCHOTT, les sociétés pharmaceutiques bénéficient de notre longue expérience dans le domaine des contenants en polymère, du soutien réglementaire, ainsi que de développements en partenariat

• SCHOTT
• sociétés pharmaceutiques bénéficient
• domaine des contenants
• polymère
• soutien réglementaire
• développements en partenariat

FR Jusqu'à 40 % plus légère que les autres valises en polymère

• Jusqu'à
• valises en polymère

FR Corée du Sud : la plateforme de Daesan développe son offre de polymères pour des applications durables | TotalEnergies.com

• Corée du Sud
• plateforme de Daesan
• offre de polymères
• applications

FR 100 % biosourcé et biodégradable, le PLA est l’un des premiers polymères renouvelables capables de rivaliser avec les polymères classiques en termes de performance

• biosourcé
• biodégradable
• premiers polymères renouvelables
• classiques en termes
• performance

FR Quant à TotalEnergies, il apporte sa forte expertise dans les procédés polymères, ses moyens en R&D et son réseau commercial mondial. 

• Quant à TotalEnergies
• apporte sa forte
• procédés polymères
• réseau commercial mondial

FR la gamme Altek, formulée pour l’élaboration de chapes bitume-polymère et autres matériaux d'isolation

• gamme Altek
• chapes bitume-polymère
• matériaux d'isolation

FR En 2018, Air Liquide a signé un nouveau contrat avec Covestro, client historique et leader mondial dans la fabrication de matériaux polymères high-tech

• Air Liquide a
• client historique
• fabrication de matériaux
• high-tech

FR Air Liquide Engineering & Construction a construit, sur le site d’Air Liquide de Dormagen en Allemagne, une unité de production de monoxyde de carbone et d’hydrogène pour alimenter une usine de polymères.

• Air Liquide Engineering
• Construction a construit
• Liquide de Dormagen
• Allemagne
• unité de production
• monoxyde de carbone
• alimenter une usine

FR En tant que premier fournisseur de condtionnements pharmaceutiques, notamment des flacons, des ampoules, des seringues et des cartouches en verre tubulaire et polymère, SCHOTT conçoit des solutions pour les personnes du monde entier.

• tant que premier
• condtionnements pharmaceutiques
• notamment des flacons
• ampoules
• seringues
• cartouches en verre
• polymère

FR Le verre est fascinant et extrêmement polyvalent. Découvrez la gamme de matériaux en verre et polymères avec lesquels SCHOTT crée des solutions, des applications et des produits innovants.

• verre est fascinant
• extrêmement polyvalent
• Découvrez la gamme
• matériaux en verre
• polymères avec lesquels
• crée des solutions
• applications
• produits

FR Grâce à notre gamme de programmes éducatifs, nous proposons des formations spécialisées dans tous les domaines des matériaux en verre et en polymère

• programmes éducatifs
• proposons des formations
• domaines des matériaux
• verre
• polymère

FR Forts d’une longue expérience dans l’industrie et les matériaux, nous sommes idéalement placés pour offrir des services de conseil dans tous les domaines du verre, de la vitrocéramique et des polymères

• Forts
• matériaux
• sommes idéalement placés
• domaines du verre
• vitrocéramique
• polymères

FR Nos experts disposent d’une vaste connaissance des matériaux en verre et en polymère et sont hautement qualifiés dans tous les aspects des conditionnements pharmaceutiques

• experts disposent
• verre
• polymère
• aspects des conditionnements

FR L’expertise des services pharmaceutiques de SCHOTT en matière de tests de performance des systèmes repose sur une longue expérience et une connaissance approfondie du verre, des traitements, et des composants en polymère et élastomère

• pharmaceutiques de SCHOTT
• matière de tests
• performance des systèmes
• longue expérience
• traitements
• composants en polymère
• élastomère

FR Les contenants en polymère haut de gamme et une gamme de solutions en verre offrent aux clients de SCHOTT le contenant le plus approprié pour leurs médicaments ou leur application

• contenants en polymère
• gamme
• gamme de solutions
• SCHOTT le contenant
• application

FR Grâce à leur résistance élevée et à leur légèreté, les contenants en polymère SCHOTT conviennent à une variété de médicaments, tels que les produits à viscosité élevée.

• élevée
• légèreté
• contenants en polymère
• médicaments
• viscosité

FR Découvrez SCHOTT TOPPAC® cosmetic, une seringue en polymère COC spécialement conçue pour les applications cosmétiques et médicales.

• Découvrez SCHOTT
• cosmetic
• seringue en polymère
• applications cosmétiques

FR Cette nouvelle seringue en polymère a été développée pour des applications spécifiques avec de l’acide hyaluronique et possède un raccord Luer-Lock intégré pour fixer solidement l’aiguille.

• a été développée
• hyaluronique
• possède un raccord
• intégré pour fixer

FR Tom van Ginneken, spécialiste des seringues SCHOTT, nous parle des avantages du polymère en tant que solution idéale pour les contenants personnalisés.

• Tom van Ginneken
• spécialiste des seringues
• parle des avantages
• polymère en tant
• contenants

FR La couche protectrice en aluminium a été remplacée par un film polymère plus respectueux de l'environnement, ce qui a permis de réduire l'empreinte carbone de près de 25 %

• a été remplacée
• l'environnement

FR Nous continuons d'encourager la collecte et le recyclage de ces fibres, tout en axant nos efforts sur le recyclage des polymères présents dans nos emballages

• axant nos efforts
• recyclage des polymères
• emballages

FR Le polymer à grande résistance assure la protection de votre équipement sur la route, en randonnée ou en avion

• polymer à grande
• assure la protection
• randonnée
• avion

FR Le polymer à grande résistance assure la protection de votre arme à feu sur la route, en randonnée ou en avion

• polymer à grande
• assure la protection
• arme à feu
• route
• randonnée
• avion

FR Le polymère HPX breveté super léger rend cette valise 40% plus légère que celles de la concurrence

• polymère HPX breveté
• légère que celles
• concurrence

FR Le corps en polymère léger côtelé incorpore une coiffe de lentille avec fonction marche/arrêt par rotation, ce qui permet une opération facile et une résistance aux impacts supérieure

• corps en polymère
• lentille avec fonction
• arrêt par rotation
• permet une opération
• résistance aux impacts

FR Au fond d'une cale ou sur le pont d'envol, le boîtier léger en polymère de la lampe résiste à la corrosion, aux températures extrêmes, et aux intempéries grâce au joint torique qui scelle le boîtier et l'embout

• fond d'une cale
• pont d'envol
• corrosion
• températures extrêmes
• torique qui scelle
• boîtier
• l'embout

FR Jusqu'à 40% plus légères que d'autres valises en polymère, les valises Peli? Air allègeront la charge des professionnels spécialisés qui œuvrent à travers le monde pour changer la donne.

• Jusqu'à plus légères
• valises Peli

FR Éléments structurels alvéolaires qui se révèlent plus résistants que du matériau polymère solide

• Éléments structurels alvéolaires
• révèlent plus résistants
• matériau polymère solide

FR Polymère HPX propriétaire ultra-léger

• Polymère HPX propriétaire

FR Le Passepartout Tool est l'outil idéal pour créer de précises découpes en biseau à 45 ° pour les passe-partout et les cadres. Il est parfaitement conçu pour le traitement de cartons et de matériaux polymères jusqu'à 5 mm d'épaisseur.

• idéal pour créer
• passe-partout
• cadres
• traitement de cartons
• matériaux polymères jusqu'à

FR Usinage du carton et des matériaux polymères jusqu'à 5 mm d'épaisseur

• Usinage du carton
• matériaux polymères jusqu'à
• d'épaisseur

FR Armoire murale d'encoignure Eklipse d'Ebsu à 2 portes et 2 tablettes, polymère, 24 po x 30 po, perle

• Armoire murale d'encoignure
• d'Ebsu à portes
• tablettes
• polymère
• po
• perle

FR La solution de Flight Management System PureFlyt qui sera déployée par Thales permettra d’optimiser la trajectoire de vol d’un aéronef?

• solution de Flight
• déployée par Thales
• trajectoire de vol
• aéronef

FR Créez des motifs uniques grâce à la technique de crochet Jacquard et transformez-les en œuvres d'art qui reflètent votre personnalité

• Créez des motifs
• crochet Jacquard
• transformez-les en œuvres
• reflètent votre personnalité

FR De l’indéchirable nylon Ripstop au rembourrage en polymère de l'ère spatiale, en passant par les tricots en nid d'abeille résistants aux accrocs, chaque matériau utilisé dans les vêtements Rapha Performance Trailwear a une raison d'être

• polymère de l'ère
• nid d'abeille résistants
• accrocs
• vêtements Rapha Performance
• a une raison

FR Un pansement à base de polymères pour les plaies internes

• pansement à base
• internes

FR Si les boutons du film polymère sont touchés avec un doigt dans un ordre précis, la serrure de la porte peut être ouverte.

• boutons du film
• ordre précis

FR L'équipe de recherche du laboratoire "Films minces et photovoltaïque" de l'Empa à Dübendorf, où travaille Evgeniia Gilshtein, a déjà réussi à imprimer des circuits électroniques et des capteurs sur des films polymères

• L'équipe de recherche
• laboratoire
• minces
• l'Empa à Dübendorf
• où travaille Evgeniia
• a déjà réussi
• imprimer des circuits
• polymères

FR Selon l'expert Samuel Probst, du fabricant Weibel AG, ils ont un avantage : ils sont, du moins pour l'instant, moins chers que les bitumes polymères

• Selon l'expert Samuel
• fabricant Weibel AG
• avantage
• moins pour l'instant
• bitumes polymères

FR Fermer des plaies dans le tube digestif est un défi. Les chercheurs de l'Empa ont donc développé un patch en polymère pour l'intestin, qui peut être utilisé pour lier et sceller de manière stable les blessures.

• Fermer des plaies
• défi
• chercheurs de l'Empa
• polymère pour l'intestin
• utilisé pour lier
• sceller de manière

FR Lors d'expériences en laboratoire, les chercheurs ont montré que le système de polymères répondait aux attentes

• chercheurs ont montré
• système de polymères
• attentes

FR "En ce qui concerne les fibres polymères optiquement conductrices, nous avons essayé toutes sortes de choses", déclare Rudolf Hufenus

• concerne les fibres
• optiquement conductrices
• déclare Rudolf Hufenus

FR Voici un chargeur pour accumulateur Lithium Ion et Lithium Polymère basé sur le MCP73833

• Voici un chargeur
• accumulateur Lithium Ion
• Lithium Polymère basé