EN A hot-work tool steel with excellent toughness, wear resistance, and heat resistance. Excels in high temperatures.
Translate "resistance" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "resistance" from English to French
Translations of resistance
"resistance" in English can be translated into the following French words/phrases:
| resistance | durabilité résistance |
Translation of English to French of resistance
English
French
FR Un acier à outils pour le travail à chaud avec d'excellentes propriétés de robustesse, de résistance à l'usure et à la chaleur. Présente des propriétés excellentes à haute température.
| English | French |
|---|---|
| tool | outils |
| steel | acier |
| excellent | excellentes |
| resistance | résistance |
| high | haute |
| work | travail |
| a | un |
| hot | chaud |
| heat | chaleur |
| temperatures | température |
| and | à |
| with | avec |
EN Micro carbon fiber filled nylon offers excellent heat resistance, surface finish, and chemical resistance.
FR Le Nylon chargé de microfibres de carbone offre d'excellentes propriétés de résistance à la chaleur, de finition de surface et de résistance chimique.
| English | French |
|---|---|
| carbon | carbone |
| nylon | nylon |
| offers | offre |
| heat | chaleur |
| resistance | résistance |
| chemical | chimique |
| surface | surface |
| finish | finition |
| and | à |
EN The victims seem to have been selected at random among opposition organisations and resistance movements such as Mujahedin-e Khalq, the National Resistance Organisation of Azerbaijan, and citizens of Baluchistan.
FR Les victimes semblent avoir été choisies au hasard parmi les organisations d'opposition et les mouvements de résistance tels que les Moudjahidin-e-Khalq, l'Organisation nationale de résistance d'Azerbaïdjan, et les citoyens du Baloutchistan.
| English | French |
|---|---|
| victims | victimes |
| seem | semblent |
| selected | choisies |
| random | hasard |
| resistance | résistance |
| movements | mouvements |
| citizens | citoyens |
| organisations | organisations |
| been | été |
| of | de |
| to | parmi |
| national | nationale |
| and | et |
EN The stylish design offered by SCHOTT's NEXTREMA® range makes for an eye-catching addition to any garden, with excellent thermal resistance, non-porous surface, and impact resistance delivering strong protective qualities.
FR La conception élégante de la gamme NEXTREMA® de SCHOTT attire le regard dans n’importe quel jardin, avec son excellente résistance thermique, sa surface non poreuse et sa résistance aux impacts qui offrent des qualités de protection élevées.
| English | French |
|---|---|
| design | conception |
| range | gamme |
| garden | jardin |
| thermal | thermique |
| resistance | résistance |
| surface | surface |
| impact | impacts |
| protective | protection |
| stylish | élégante |
| eye | regard |
| qualities | qualités |
| with | avec |
| excellent | excellente |
| and | et |
| for | de |
EN Find yourself caught in an epic battle between the Resistance and the First Order in Star Wars: Rise of the Resistance—where the incoming laser fire of a towering AT-AT is matched only by the red crackle of Kylo Ren’s lightsaber.
FR Laissez-vous embarquer dans une bataille épique entre la Résistance et le Premier Ordre dans Star Wars : Rise of the Resistance, où le rayon laser du gigantesque AT-AT n'est bloqué que par le crépitement du sabre laser de Kylo Ren.
| English | French |
|---|---|
| battle | bataille |
| epic | épique |
| resistance | résistance |
| order | ordre |
| star | star |
| wars | wars |
| laser | laser |
| of | of |
| and | et |
| between | entre |
| by | par |
| in | dans |
| a | une |
| English | French |
|---|---|
| reinforce | renforcement |
| concrete | béton |
| resistance | résistance |
| construction | construction |
| structures | structures |
| in | en |
| giving | de |
| and | et |
EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance
FR Classification en matière d’étanchéité : Les montres sont classées selon leur degré d’étanchéité
| English | French |
|---|---|
| classification | classification |
| watches | montres |
| are | sont |
| of | degré |
| their | leur |
EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :
FR Vérifiez les informations concernant l’étanchéité à l’arrière du boîtier de votre montre Victorinox et reportez-vous au tableau suivant :
| English | French |
|---|---|
| check | vérifiez |
| information | informations |
| case | boîtier |
| victorinox | victorinox |
| table | tableau |
| of | de |
| your | vous |
| to | à |
| watch | montre |
EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance
FR Classification en matière d’étanchéité : Les montres sont classées selon leur degré d’étanchéité
| English | French |
|---|---|
| classification | classification |
| watches | montres |
| are | sont |
| of | degré |
| their | leur |
EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :
FR Vérifiez les informations concernant l’étanchéité à l’arrière du boîtier de votre montre Victorinox et reportez-vous au tableau suivant :
| English | French |
|---|---|
| check | vérifiez |
| information | informations |
| case | boîtier |
| victorinox | victorinox |
| table | tableau |
| of | de |
| your | vous |
| to | à |
| watch | montre |
EN Find yourself caught in an epic battle between the Resistance and the First Order in Star Wars: Rise of the Resistance—where the incoming laser fire of a towering AT-AT is matched only by the red crackle of Kylo Ren’s lightsaber.
FR Laissez-vous embarquer dans une bataille épique entre la Résistance et le Premier Ordre dans Star Wars : Rise of the Resistance, où le rayon laser du gigantesque AT-AT n'est bloqué que par le crépitement du sabre laser de Kylo Ren.
| English | French |
|---|---|
| battle | bataille |
| epic | épique |
| resistance | résistance |
| order | ordre |
| star | star |
| wars | wars |
| laser | laser |
| of | of |
| and | et |
| between | entre |
| by | par |
| in | dans |
| a | une |
EN The stylish design offered by SCHOTT's NEXTREMA® range makes for an eye-catching addition to any garden, with excellent thermal resistance, non-porous surface, and impact resistance delivering strong protective qualities.
FR La conception élégante de la gamme NEXTREMA® de SCHOTT attire le regard dans n’importe quel jardin, avec son excellente résistance thermique, sa surface non poreuse et sa résistance aux impacts qui offrent des qualités de protection élevées.
| English | French |
|---|---|
| design | conception |
| range | gamme |
| garden | jardin |
| thermal | thermique |
| resistance | résistance |
| surface | surface |
| impact | impacts |
| protective | protection |
| stylish | élégante |
| eye | regard |
| qualities | qualités |
| with | avec |
| excellent | excellente |
| and | et |
| for | de |
| English | French |
|---|---|
| reinforce | renforcement |
| concrete | béton |
| resistance | résistance |
| construction | construction |
| structures | structures |
| in | en |
| giving | de |
| and | et |
EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance
FR Classification en matière d’étanchéité : Les montres sont classées selon leur degré d’étanchéité
| English | French |
|---|---|
| classification | classification |
| watches | montres |
| are | sont |
| of | degré |
| their | leur |
EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :
FR Vérifiez les informations concernant l’étanchéité à l’arrière du boîtier de votre montre Victorinox et reportez-vous au tableau suivant :
| English | French |
|---|---|
| check | vérifiez |
| information | informations |
| case | boîtier |
| victorinox | victorinox |
| table | tableau |
| of | de |
| your | vous |
| to | à |
| watch | montre |
| English | French |
|---|---|
| resistance | résistance |
| corrosion | corrosion |
| axis | axis |
| is | est |
| and | à |
| English | French |
|---|---|
| resistance | résistance |
| corrosion | corrosion |
| axis | axis |
| is | est |
| and | à |
EN A hot-work tool steel with excellent toughness, wear resistance, and heat resistance. Excels in high temperatures.
FR Un acier à outils pour le travail à chaud avec d'excellentes propriétés de robustesse, de résistance à l'usure et à la chaleur. Présente des propriétés excellentes à haute température.
| English | French |
|---|---|
| tool | outils |
| steel | acier |
| excellent | excellentes |
| resistance | résistance |
| high | haute |
| work | travail |
| a | un |
| hot | chaud |
| heat | chaleur |
| temperatures | température |
| and | à |
| with | avec |
EN Micro carbon fiber filled nylon offers excellent heat resistance, surface finish, and chemical resistance.
FR Le Nylon chargé de microfibres de carbone offre d'excellentes propriétés de résistance à la chaleur, de finition de surface et de résistance chimique.
| English | French |
|---|---|
| carbon | carbone |
| nylon | nylon |
| offers | offre |
| heat | chaleur |
| resistance | résistance |
| chemical | chimique |
| surface | surface |
| finish | finition |
| and | à |
EN The victims seem to have been selected at random among opposition organisations and resistance movements such as Mujahedin-e Khalq, the National Resistance Organisation of Azerbaijan, and citizens of Baluchistan.
FR Les victimes semblent avoir été choisies au hasard parmi les organisations d'opposition et les mouvements de résistance tels que les Moudjahidin-e-Khalq, l'Organisation nationale de résistance d'Azerbaïdjan, et les citoyens du Baloutchistan.
| English | French |
|---|---|
| victims | victimes |
| seem | semblent |
| selected | choisies |
| random | hasard |
| resistance | résistance |
| movements | mouvements |
| citizens | citoyens |
| organisations | organisations |
| been | été |
| of | de |
| to | parmi |
| national | nationale |
| and | et |
EN alloys have excellent resistance to marine corrosion and biofouling. The addition of nickel to copper improves strength and corrosion resistance without changing ductility.
FR présentent une excellente résistance à la corrosion marine et au biofouling. L'ajout de nickel au cuivre améliore la solidité et la résistance à la corrosion sans modifier la ductilité.
| English | French |
|---|---|
| excellent | excellente |
| marine | marine |
| corrosion | corrosion |
| nickel | nickel |
| copper | cuivre |
| improves | améliore |
| resistance | résistance |
| of | de |
| the | la |
| to | à |
| without | sans |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner
| English | French |
|---|---|
| buy | buy |
| a | un |
| the | le |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner
| English | French |
|---|---|
| buy | buy |
| a | un |
| the | le |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner
| English | French |
|---|---|
| buy | buy |
| a | un |
| the | le |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner
| English | French |
|---|---|
| buy | buy |
| a | un |
| the | le |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner
| English | French |
|---|---|
| buy | buy |
| a | un |
| the | le |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner
| English | French |
|---|---|
| buy | buy |
| a | un |
| the | le |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner
| English | French |
|---|---|
| buy | buy |
| a | un |
| the | le |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner
| English | French |
|---|---|
| buy | buy |
| a | un |
| the | le |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner
| English | French |
|---|---|
| buy | buy |
| a | un |
| the | le |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner
| English | French |
|---|---|
| buy | buy |
| a | un |
| the | le |
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner
| English | French |
|---|---|
| buy | buy |
| a | un |
| the | le |
EN Antimicrobial resistance is dramatically increasing worldwide and is becoming one of the most urgent public health threats. There is an urgent need for actions to reverse the curve of antimicrobial resistance dissemination and to [?]
FR La résistance aux agents antimicrobiens augmente de façon spectaculaire dans le monde entier, menaçant la santé publique à court terme. Il devient urgent d’agir afin d’inverser la courbe d’augmentation de la résistance et de [?]
EN Developers tend to view a new security solution as something that’s going to add to their workload, but they had no resistance or complaints about Cloudflare
FR Les développeurs ont tendance à considérer toute nouvelle solution de sécurité comme une charge supplémentaire dans leur travail, mais en ce qui concerne Cloudflare il n'y a eu ni résistance ni plainte
| English | French |
|---|---|
| developers | développeurs |
| new | nouvelle |
| solution | solution |
| resistance | résistance |
| complaints | plainte |
| cloudflare | cloudflare |
| view | considérer |
| security | sécurité |
| to | à |
| as | comme |
| but | mais |
| to add | supplémentaire |
| had | a |
EN d d, dungeons and dragons, dungeons, dragons, coronavirus, virus, corona, covid, covid 19, skyrim, skyrim, armor, health, safety, resistance
FR d d, donjons et dragons, donjons, dragons, coronavirus, virus, couronne, convoitise, covid 19, skyrim, de skyrim, armure, santé, sécurité, la résistance
| English | French |
|---|---|
| dragons | dragons |
| virus | virus |
| armor | armure |
| resistance | résistance |
| coronavirus | coronavirus |
| covid | covid |
| health | santé |
| safety | sécurité |
| and | et |
EN Governments that do not allow any opposition fear that social media can spark resistance
FR Les gouvernements qui ne permettent pas l?opposition craignent que les réseaux sociaux provoquent une certaine forme de résistance
| English | French |
|---|---|
| governments | gouvernements |
| allow | permettent |
| opposition | opposition |
| fear | craignent |
| resistance | résistance |
| any | de |
| social media | sociaux |
| that | qui |
EN Totalitarian regimes, that do not allow resistance, closely watch social media and in some instances proceed to ban them
FR Les régimes totalitaires ne tolérant aucune résistance surveillent de près les réseaux sociaux et choisissent parfois de les interdire
| English | French |
|---|---|
| resistance | résistance |
| ban | interdire |
| not | ne |
| in | près |
| social media | sociaux |
| instances | de |
| that | aucune |
| and | et |
| to | les |
EN Could you get through a day without your iPhone SE (2020)? Protect it with iPhone cases and covers available in snap or tough styles for maximum breakage resistance
FR Franchement, vous vous voyez passer une journée sans votre iPhone SE (2020) ? Protégez-le avec une coque rigide ou antichoc originale
| English | French |
|---|---|
| iphone | iphone |
| protect | protégez |
| tough | rigide |
| se | se |
| or | ou |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| could | le |
| without | sans |
EN Could you get through a day without your iPhone 8? Protect it with iPhone cases and covers available in snap or tough styles for maximum breakage resistance
FR Franchement, vous vous voyez passer une journée sans votre iPhone 8 ? Protégez-le avec une coque rigide ou antichoc originale
| English | French |
|---|---|
| iphone | iphone |
| protect | protégez |
| tough | rigide |
| or | ou |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| could | le |
| without | sans |
EN Could you get through a day without your iPhone 7? Protect it with iPhone cases and covers available in snap or tough styles for maximum breakage resistance
FR Franchement, vous vous voyez passer une journée sans votre iPhone 7 ? Protégez-le avec une coque rigide ou antichoc originale
| English | French |
|---|---|
| iphone | iphone |
| protect | protégez |
| tough | rigide |
| or | ou |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| could | le |
| without | sans |
EN Could you get through a day without your iPhone 8 Plus? Protect it with iPhone cases and covers available in snap or tough styles for maximum breakage resistance
FR Franchement, vous vous voyez passer une journée sans votre iPhone 8 Plus ? Protégez-le avec une coque rigide ou antichoc originale
| English | French |
|---|---|
| iphone | iphone |
| protect | protégez |
| tough | rigide |
| or | ou |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| maximum | plus |
| could | le |
| without | sans |
EN Could you get through a day without your iPhone X? Protect it with iPhone cases and covers available in snap or tough styles for maximum breakage resistance
FR Franchement, vous vous voyez passer une journée sans votre iPhone X ? Protégez-le avec une coque rigide ou antichoc originale
| English | French |
|---|---|
| iphone | iphone |
| x | x |
| protect | protégez |
| tough | rigide |
| or | ou |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| could | le |
| without | sans |
EN Could you get through a day without your iPhone 7 Plus? Protect it with iPhone cases and covers available in snap or tough styles for maximum breakage resistance
FR Franchement, vous vous voyez passer une journée sans votre iPhone 7 Plus ? Protégez-le avec une coque rigide ou antichoc originale
| English | French |
|---|---|
| iphone | iphone |
| protect | protégez |
| tough | rigide |
| or | ou |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| maximum | plus |
| could | le |
| without | sans |
EN Could you get through a day without your iPhone 6s Plus? Protect it with iPhone cases and covers available in snap or tough styles for maximum breakage resistance
FR Franchement, vous vous voyez passer une journée sans votre iPhone 6s Plus ? Protégez-le avec une coque rigide ou antichoc originale
| English | French |
|---|---|
| iphone | iphone |
| protect | protégez |
| tough | rigide |
| or | ou |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| maximum | plus |
| could | le |
| without | sans |
EN Could you get through a day without your iPhone 6s? Protect it with iPhone cases and covers available in snap or tough styles for maximum breakage resistance
FR Franchement, vous vous voyez passer une journée sans votre iPhone 6s ? Protégez-le avec une coque rigide ou antichoc originale
| English | French |
|---|---|
| iphone | iphone |
| protect | protégez |
| tough | rigide |
| or | ou |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| could | le |
| without | sans |
EN Could you get through a day without your iPhone 6? Protect it with iPhone cases and covers available in snap or tough styles for maximum breakage resistance
FR Franchement, vous vous voyez passer une journée sans votre iPhone 6 ? Protégez-le avec une coque rigide ou antichoc originale
| English | French |
|---|---|
| iphone | iphone |
| protect | protégez |
| tough | rigide |
| or | ou |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| could | le |
| without | sans |
EN Could you get through a day without your iPhone 6 Plus? Protect it with iPhone cases and covers available in snap or tough styles for maximum breakage resistance
FR Franchement, vous vous voyez passer une journée sans votre iPhone 6 Plus ? Protégez-le avec une coque rigide ou antichoc originale
| English | French |
|---|---|
| iphone | iphone |
| protect | protégez |
| tough | rigide |
| or | ou |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| maximum | plus |
| could | le |
| without | sans |
EN includes Intel?s brand new Coffee Lake processor and a beautiful 4K touchscreen with Gorilla Glass for scratch resistance.
FR comprend le tout nouveau processeur Coffee Lake d'Intel et un magnifique écran tactile 4K avec verre Gorilla pour la résistance aux rayures.
| English | French |
|---|---|
| includes | comprend |
| new | nouveau |
| lake | lake |
| processor | processeur |
| beautiful | magnifique |
| glass | verre |
| resistance | résistance |
| coffee | coffee |
| gorilla | gorilla |
| a | un |
| and | et |
| with | avec |
| brand | pour |
EN is IP55-rated for water, dust, and drop resistance
FR est classé IP55 pour la résistance à l'eau, à la poussière et aux chutes
| English | French |
|---|---|
| dust | poussière |
| resistance | résistance |
| drop | chutes |
| is | est |
| for | pour |
| and | à |
EN Strengthen your app's resistance to intrusion, tampering, reverse-engineering, and malware
FR Renforcez la résistance de votre application face aux intrusions, aux interventions non autorisées, à la rétro-ingénierie et aux logiciels malveillants.
| English | French |
|---|---|
| strengthen | renforcez |
| resistance | résistance |
| your | votre |
| apps | application |
| to | à |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
resistance high resistance heat resistance water resistance antimicrobial resistance – fire resistance good resistance weather resistance resistance levels providing resistance variable resistance increased resistance corrosion resistance resistance depending resistance range rolling resistance water resistance according politique et résistance antibiotic resistance resistance bicep curls high break resistance excellent thermal resistance high temperature resistance red river resistance had no resistance disease resistance resistance weapons rather than resistance join the resistance reduced resistance excellent corrosion resistance scratch resistance platinum resistance thermometers resistance thermometers outstanding heat resistance resistance—where surface resistance sweat resistance antimicrobial resistance better resistance chemical resistance global resistance thermal shock resistance wear resistance water resistance classification water resistance guarantee contact resistance allow resistance control and resistance maximum breakage resistance
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese