Hire a translator I am translator

Translate "neoclassical" to French

Showing 29 of 29 translations of the phrase "neoclassical" from English to French

Translation of English to French of neoclassical

English
French

EN The Old Town, which has burgher houses in the Aaroque, Gothic and Neoclassical style, is well worth a visit

FR Sa vieille ville, avec de nombreuses maisons bourgeoises de style gothique, baroque et néo-classique, mérite une visite

English French
town ville
houses maisons
gothic gothique
style style
visit visite
old vieille
the mérite
a une
and et

EN Villa Heleneum, built in 1931 in neoclassical style, is an exclusive location on the lake surrounded by its park of Mediterranean and subtropical plants.

FR La Villa Heleneum, construite en 1931 dans un style néo-classique, est un lieu unique sur le lac, entouré d’un parc de plantes méditerranéennes et subtropicales.

English French
villa villa
built construite
style style
lake lac
park parc
mediterranean méditerranéennes
plants plantes
surrounded entouré
of de
in en
location lieu
on sur
exclusive un
and et

EN The 21-metre-high neoclassical greenhouse reminiscent of a miniature palace is particularly striking

FR Impossible de ne pas remarquer la serre néoclassique de 21 mètres de haut, qui ressemble à un petit palais

English French
greenhouse serre
palace palais
metre mètres
of de
a un
the la
is qui

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.

English French
paintings peintures
sculptures sculptures
dating datant
period période
abstract abstrait
works œuvres
s s
collection collection
including jusqu
the la
of de
museums musée
and et
from du

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.

English French
paintings peintures
sculptures sculptures
dating datant
period période
abstract abstrait
works œuvres
s s
collection collection
including jusqu
the la
of de
museums musée
and et
from du

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.

English French
paintings peintures
sculptures sculptures
dating datant
period période
abstract abstrait
works œuvres
s s
collection collection
including jusqu
the la
of de
museums musée
and et
from du

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.

English French
paintings peintures
sculptures sculptures
dating datant
period période
abstract abstrait
works œuvres
s s
collection collection
including jusqu
the la
of de
museums musée
and et
from du

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.

English French
paintings peintures
sculptures sculptures
dating datant
period période
abstract abstrait
works œuvres
s s
collection collection
including jusqu
the la
of de
museums musée
and et
from du

EN #5 Tempietto di Diana - With its 80 hectares, Villa Borghese includes, besides terraces, statues, fountains and museums, a tiny and elegant circular temple in neoclassical style

FR #5 Petit Temple de Diana - Entre les terrasses, les statues, les fontaines et les musées enfermés dans les 80 hectares de Villa Borghese, il y a aussi un petit et élégant temple de forme circulaire et de style néoclassique

English French
hectares hectares
villa villa
terraces terrasses
statues statues
fountains fontaines
museums musées
tiny petit
circular circulaire
temple temple
diana diana
elegant élégant
style style
a un
in dans
its de
and et
with entre

EN Worth noting are also the sacred and profane neoclassical paintings, and a Roman mosaic from the third century AD, inserted in the building during the 19th-century restoration works

FR La salle de lecture est meublée avec des "armari" du XVIIIe siècle et présente sur la voûte une magnifique fresque du XVIIIe siècle

English French
century siècle
and lecture
also et
the la
a une
from du

EN This is a historic neoclassical square from XVI, and it holds great importance

FR Il s'agit d'une place néoclassique historique du XVI, et elle revêt une grande importance

English French
historic historique
square place
great grande
importance importance
from du
a une
and et
it il

EN Here you will also find impressive baroque and neoclassical churches and squares, like the one in Santo Domingo: a must to enjoy a drink while enjoying the lively atmosphere

FR Vous trouverez également d’impressionnantes églises et places baroques mais aussi néoclassiques, comme la place de Santo Domingo : idéale pour prendre un verre en profitant de son atmosphère animée

English French
atmosphere atmosphère
squares places
a un
the la
also également
in en
find et
will trouverez
like comme
you vous
lively animé

EN A colonial mansion built in 1889 and Thai national heritage home on Sathorn Road in Bangkok. The neoclassical structure and grounds are directly adjacent to W Bangkok and is comprised of 4 venues.

FR Ce manoir colonial de structure néoclassique, construit en 1889, est devenu patrimoine national thaïlandais. Situé sur Sathorn Road à Bangkok, il jouxte directement le W Bangkok et abrite 4 salles différentes.

English French
built construit
national national
heritage patrimoine
bangkok bangkok
structure structure
directly directement
w w
venues salles
the le
in en
to à
of de
is situé
on sur

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.

English French
paintings peintures
sculptures sculptures
dating datant
period période
abstract abstrait
works œuvres
s s
collection collection
including jusqu
the la
of de
museums musée
and et
from du

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.

English French
paintings peintures
sculptures sculptures
dating datant
period période
abstract abstrait
works œuvres
s s
collection collection
including jusqu
the la
of de
museums musée
and et
from du

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.

English French
paintings peintures
sculptures sculptures
dating datant
period période
abstract abstrait
works œuvres
s s
collection collection
including jusqu
the la
of de
museums musée
and et
from du

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.

English French
paintings peintures
sculptures sculptures
dating datant
period période
abstract abstrait
works œuvres
s s
collection collection
including jusqu
the la
of de
museums musée
and et
from du

EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.

FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.

English French
paintings peintures
sculptures sculptures
dating datant
period période
abstract abstrait
works œuvres
s s
collection collection
including jusqu
the la
of de
museums musée
and et
from du

EN In 1929 Ulrico Hoepli decided to donate a planetarium to the city of Milan, to be placed at the entrance to the Public Gardens. Portaluppi creates a neoclassical building, inspired by the Roman Pantheon, and embellished with star decorations.

FR En 1929, Ulrico Hoepli décide de faire don d'un planétarium à la ville de Milan, qui sera placé à l'entrée des jardins publics. Portaluppi crée un bâtiment néoclassique, inspiré du Panthéon romain, avec décorations en étoile.

English French
donate don
planetarium planétarium
gardens jardins
roman romain
decorations décorations
inspired inspiré
star étoile
city ville
milan milan
creates crée
building bâtiment
a un
in en
of de
to à
public publics
the la
with avec

EN The Place Vendôme is one of the city’s most famous and beautiful neoclassical squares. It was commissioned by Louis XIV and was finished in 1721-

FR La Place Vendôme a été réalisée sur le modèle de l’urbanisme classique français, elle est l’une des places les plus célèbres et luxueuses de Paris.

English French
famous célèbres
squares places
was été
of de
place place
and et

EN The Panthéon is a must-see attraction. Its neoclassical façade and its impressive interior are both very worth visiting. 

FR Le Panthéon est l’un des lieux incontournables à visiter à Paris. L’architecture extérieure et son intérieur splendide méritent réellement d’être vus.

English French
the le
and à
visiting visiter
both des
is être
interior intérieur

EN The Place Vendômes is one of the city’s most famous and beautiful neoclassical squares.

FR La Place Vendôme a été construite sur le modèle de l’urbanisme classique français, elle est l’une des places les plus célèbres de Paris.

English French
famous célèbres
squares places
place place
of de

EN The Place Vendôme is one of the city’s most famous and beautiful neoclassical squares. Completely surrounded by sober buildings, it currently houses some of the most famous high-end stores, such as, Dior, Chanel or Cartier.

FR La place est composée d’édifices sobres et imposants, où se trouvent également les boutiques les plus prestigieuses telles que Dior, Chanel ou encore Cartier.

English French
sober sobres
stores boutiques
dior dior
chanel chanel
cartier cartier
or ou
the la
place place
is est
houses les
as telles
and et

EN La Madeleine is extremely striking from the outside due to its neoclassical façade, which is very similar to an ancient Greek temple

FR L’Église de la Madeleine peut paraître étonnante de l’extérieur, puisque son style architectural néoclassique ressemble fort à celui des temples grecs

English French
very fort
la la
to à
outside de

EN It is a three-storey building with modernist architecture with neoclassical elements, and one of the few interiors with modernist elements in this city.

FR C?est un bâtiment de trois étages à l?architecture moderniste avec des éléments néoclassiques, et l?un des rares intérieurs à éléments modernistes de cette ville.

English French
interiors intérieurs
city ville
elements éléments
building bâtiment
architecture architecture
a un
of de
and à
few des
three trois
with avec

EN The Hall of Mirrors retains its Neoclassical appearance following renovations in the early 1800s

FR La Galerie des Glaces apparaît dans les formes néoclassiques de la rénovation du début du XIXe siècle

English French
s d
the la
of de
in dans

EN The Old Town, which has burgher houses in the Aaroque, Gothic and Neoclassical style, is well worth a visit

FR Sa vieille ville, avec de nombreuses maisons bourgeoises de style gothique, baroque et néo-classique, mérite une visite

English French
town ville
houses maisons
gothic gothique
style style
visit visite
old vieille
the mérite
a une
and et

EN Villa Heleneum, built in 1931 in neoclassical style, is an exclusive location on the lake surrounded by its park of Mediterranean and subtropical plants.

FR La Villa Heleneum, construite en 1931 dans un style néo-classique, est un lieu unique sur le lac, entouré d’un parc de plantes méditerranéennes et subtropicales.

English French
villa villa
built construite
style style
lake lac
park parc
mediterranean méditerranéennes
plants plantes
surrounded entouré
of de
in en
location lieu
on sur
exclusive un
and et

EN The 21-metre-high neoclassical greenhouse reminiscent of a miniature palace is particularly striking

FR Impossible de ne pas remarquer la serre néoclassique de 21 mètres de haut, qui ressemble à un petit palais

English French
greenhouse serre
palace palais
metre mètres
of de
a un
the la
is qui

Showing 29 of 29 translations