EN Road cycling is quickly becoming one of the most popular pastimes in the world—and with good reason
EN Road cycling is quickly becoming one of the most popular pastimes in the world—and with good reason
English | French |
---|---|
cycling | cyclisme |
quickly | rapidement |
world | monde |
and | et |
one | juste |
road | route |
with | à |
in | titre |
EN Passions and Pastimes: Thomas Walter Edwin Sowter, The Ottawa Valley's First Archaeologist
FR Des passions et des passe-temps : Thomas Walter Edwin Sowter, premier archéologue de l'Outaouais
English | French |
---|---|
passions | passions |
thomas | thomas |
walter | walter |
the | premier |
and | et |
FR La promenade offre les passe-temps relaxants de se promener et regarder les gens passer, et vous pouvez nager ou bronzer sur la plage, qui est souvent moins bondée que celle voisine de Coney Island.
English | French |
---|---|
offers | offre |
relaxing | relaxants |
people | gens |
swim | nager |
beach | plage |
less | moins |
island | island |
watching | regarder |
and | et |
or | ou |
the | la |
often | souvent |
of | de |
is | est |
can | pouvez |
which | qui |
on | sur |
EN In Slovenia, mountaineering and hiking are very popular pastimes. In 2020, the 430 volunteer rescuers were called out on 485 occasions, of which one third involved people who were lost or had become trapped.
FR En Slovénie, l'alpinisme et la randonnée sont des loisirs très populaires. En 2020, les 430 sauveteurs volontaires ont opéré 485 interventions dont un tiers concernait des personnes perdues ou bloquées.
English | French |
---|---|
slovenia | slovénie |
hiking | randonnée |
popular | populaires |
volunteer | volontaires |
lost | perdues |
in | en |
or | ou |
people | personnes |
and | et |
third | tiers |
the | la |
are | sont |
very | très |
were | ont |
of | dont |
EN Passions and Pastimes: Thomas Walter Edwin Sowter, The Ottawa Valley's First Archaeologist
FR Des passions et des passe-temps : Thomas Walter Edwin Sowter, premier archéologue de l'Outaouais
English | French |
---|---|
passions | passions |
thomas | thomas |
walter | walter |
the | premier |
and | et |
EN Games, books or other pastimes to entertain everyone until service is restored
FR Jeux, livres ou autres pour occuper tout le monde le temps que le service soit rétabli
English | French |
---|---|
games | jeux |
books | livres |
service | service |
or | ou |
other | autres |
everyone | le |
EN Passions and Pastimes: Thomas Walter Edwin Sowter, The Ottawa Valley's First Archaeologist
FR Des passions et des passe-temps : Thomas Walter Edwin Sowter, premier archéologue de l'Outaouais
English | French |
---|---|
passions | passions |
thomas | thomas |
walter | walter |
the | premier |
and | et |
EN Passions and Pastimes: Thomas Walter Edwin Sowter, The Ottawa Valley's First Archaeologist
FR Des passions et des passe-temps : Thomas Walter Edwin Sowter, premier archéologue de l'Outaouais
English | French |
---|---|
passions | passions |
thomas | thomas |
walter | walter |
the | premier |
and | et |
EN Road cycling is quickly becoming one of the most popular pastimes in the world—and with good reason
English | French |
---|---|
cycling | cyclisme |
quickly | rapidement |
world | monde |
and | et |
one | juste |
road | route |
with | à |
in | titre |
EN Road cycling is quickly becoming one of the most popular pastimes in the world—and with good reason
English | French |
---|---|
cycling | cyclisme |
quickly | rapidement |
world | monde |
and | et |
one | juste |
road | route |
with | à |
in | titre |
EN Road cycling is quickly becoming one of the most popular pastimes in the world—and with good reason
English | French |
---|---|
cycling | cyclisme |
quickly | rapidement |
world | monde |
and | et |
one | juste |
road | route |
with | à |
in | titre |
EN Road cycling is quickly becoming one of the most popular pastimes in the world—and with good reason
English | French |
---|---|
cycling | cyclisme |
quickly | rapidement |
world | monde |
and | et |
one | juste |
road | route |
with | à |
in | titre |
EN Road cycling is quickly becoming one of the most popular pastimes in the world—and with good reason
English | French |
---|---|
cycling | cyclisme |
quickly | rapidement |
world | monde |
and | et |
one | juste |
road | route |
with | à |
in | titre |
EN Online Casinos are one of the leading pastimes of people all over the globe, and Ireland is no exception
FR Les casinos en ligne sont l'un des principaux passe-temps des gens du monde entier, et l'Irlande ne fait pas exception
English | French |
---|---|
online | en ligne |
casinos | casinos |
people | gens |
globe | monde |
exception | exception |
and | et |
are | sont |
leading | principaux |
all | en |
the | les |
EN Celebrate fall with traditional pastimes like apple pressing, autumnal crafts, and fiber arts. Demonstrations and music all...
FR Célébrez l'automne avec des activités traditionnelles comme le pressage des pommes, l'artisanat d'automne et les arts textiles. Démonstrations et musique tout...
English | French |
---|---|
celebrate | célébrez |
traditional | traditionnelles |
demonstrations | démonstrations |
music | musique |
arts | arts |
and | et |
with | avec |
like | comme |
apple | pommes |
all | tout |
Showing 15 of 15 translations