EN From 2007 to 2017, he ran the Clinique Générale in Fribourg and, in 2017, took on overall management of the Clinique de Genolier and the Clinique de Montchoisi in Lausanne. He is regional director for the Swiss Medical Network.
EN From 2007 to 2017, he ran the Clinique Générale in Fribourg and, in 2017, took on overall management of the Clinique de Genolier and the Clinique de Montchoisi in Lausanne. He is regional director for the Swiss Medical Network.
FR Il a repris en juin 2017 la direction générale de la Clinique de Genolier et de la Clinique de Montchoisi à Lausanne et assume la fonction de directeur régional pour Swiss Medical Network.
English | French |
---|---|
overall | générale |
lausanne | lausanne |
regional | régional |
swiss | swiss |
network | network |
he | il |
clinique | clinique |
director | directeur |
medical | medical |
de | de |
the | la |
in | en |
to | à |
EN From 2007 to 2017, he ran the Clinique Générale in Fribourg and, in 2017, took on overall management of the Clinique de Genolier and the Clinique de Montchoisi in Lausanne. He is regional director for the Swiss Medical Network.
FR Il a repris en juin 2017 la direction générale de la Clinique de Genolier et de la Clinique de Montchoisi à Lausanne et assume la fonction de directeur régional pour Swiss Medical Network.
English | French |
---|---|
overall | générale |
lausanne | lausanne |
regional | régional |
swiss | swiss |
network | network |
he | il |
clinique | clinique |
director | directeur |
medical | medical |
de | de |
the | la |
in | en |
to | à |
EN She has been a member of the Care Management team since 2018: first as an assistant at Clinique de Genolier, then Director of Care at Clinique de Montchoisi and finally Director of Care at Clinique de Genolier.
FR Dès 2018, elle intègre l’équipe de la Direction des Soins. En tant qu’adjointe de la Clinique de Genolier, puis Directrice des soins de la Clinique de Montchoisi et enfin Directrice des soins à la Clinique de Genolier.
English | French |
---|---|
care | soins |
team | équipe |
clinique | clinique |
director | directrice |
finally | enfin |
de | de |
a | l |
the | la |
as | tant |
and | à |
EN You will experience results-focused Clinique La Prairie treatments combining wellbeing and cutting-edge technology, such as infratherapy and cold therapy
FR Vous ferez l’expérience de rituels signés Clinique La Prairie axés sur les résultats alliant bien-être et technologie de pointe telle que l’infrathérapie ou la thérapie par le froid
English | French |
---|---|
clinique | clinique |
prairie | prairie |
combining | alliant |
technology | technologie |
cold | froid |
therapy | thérapie |
results | résultats |
edge | pointe |
la | la |
wellbeing | bien |
you | vous |
as | telle |
and | et |
EN For more information or to book a test, please contact the medical coordination of Clinique de Genolier by email: coordination@genolier.net or by phone: + 41 22 366 94 28
FR Pour plus d'informations ou pour réserver un test, veuillez contacter la coordination médicale de la Clinique de Genolier par email: coordination@genolier.net ou par téléphone: + 41 22 366 94 28
English | French |
---|---|
or | ou |
please | veuillez |
coordination | coordination |
net | net |
test | test |
contact | contacter |
medical | médicale |
clinique | clinique |
phone | téléphone |
de | de |
the | la |
a | un |
book | réserver |
more | plus |
by | par |
EN The Clinique d’Occitanie entrusts MOBOTIX with patient and staff security and safety.
FR RTC: Westchester County, NY. Le comté de Westchester équipe ses véhicules de caméras LPR
English | French |
---|---|
staff | équipe |
and | de |
the | le |
EN Read more about Plan clinique organisationnel
FR En savoir plus sur Plan clinique organisationnel*
English | French |
---|---|
plan | plan |
clinique | clinique |
English | French |
---|---|
radiology | radiologie |
clinics | cliniques |
year | année |
the | la |
same | même |
and | à |
other | autres |
EN With some 180 accredited doctors from a range of different specialties, the Clinique de Genolier offers a broad spectrum of services.
FR Avec environ 180 médecins accrédités dans diverses disciplines, la Clinique de Genolier propose une large gamme de services.
English | French |
---|---|
accredited | accrédité |
doctors | médecins |
clinique | clinique |
broad | large |
services | services |
offers | propose |
de | de |
the | la |
spectrum | gamme |
with | avec |
a | une |
EN Welcome to the Clinique Générale website. We invite you to discover our Group and its clinics and wish you a pleasant visit.
FR Bienvenue sur le site internet de la Clinique Générale. Nous vous invitons à découvrir notre Groupe et ses cliniques et vous souhaitons une agréable visite.
English | French |
---|---|
clinique | clinique |
discover | découvrir |
group | groupe |
clinics | cliniques |
pleasant | agréable |
visit | visite |
welcome | bienvenue |
invite | invitons |
website | site |
to | à |
you | vous |
our | notre |
a | une |
we | nous |
its | de |
EN Welcome on Clinique La Prairie's Medical Center website
FR Bienvenue sur le site du Centre Médical de la Clinique La Prairie
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
la | la |
center | centre |
clinique | clinique |
medical | médical |
website | site |
on | sur |
EN At the Clinique de Genolier, every effort is made to make each patient's stay as pleasant as possible.
FR A la Clinique de Genolier, tout est mis en œuvre pour que le séjour des patients soit le plus agréable possible.
English | French |
---|---|
clinique | clinique |
patients | patients |
possible | possible |
de | de |
pleasant | agréable |
stay | séjour |
EN Clinique de Genolier offers one of the most up-to-date operating theatres in Europe. The operating rooms are equipped with the latest innovations in medical technology, including telemedicine.
FR La Clinique de Genolier possède un des blocs opératoires les plus modernes d’Europe. Les salles d’opération sont équipées des dernières innovations de technologie médicale.
English | French |
---|---|
innovations | innovations |
technology | technologie |
equipped | équipées |
clinique | clinique |
medical | médicale |
de | de |
the | la |
are | sont |
rooms | salles |
the latest | dernières |
EN Ideally located between Geneva and Lausanne, Clinique de Genolier offers sweeping views of Lake Geneva, Mont Blanc and the Alps
FR Idéalement située entre Genève et Lausanne, la Clinique de Genolier offre une vue imprenable sur le lac Léman, le Mont Blanc et les Alpes
English | French |
---|---|
ideally | idéalement |
geneva | genève |
lausanne | lausanne |
clinique | clinique |
offers | offre |
mont | mont |
alps | alpes |
lake | lac |
views | vue |
located | situé |
de | de |
blanc | blanc |
and | et |
EN The Clinique de Genolier is located at an altitude of 640 metres near Lake Geneva and at the foot of the Jura. It thus occupies an exceptional site near Geneva and Lausanne and close to Mont-Blanc.
FR La Clinique de Genolier se situe face au Mont-Blanc sur le bassin lémanique, au pied du Jura, à une altitude de 640 mètres, un site exceptionnel, à proximité de Genève et de Lausanne.
English | French |
---|---|
clinique | clinique |
altitude | altitude |
metres | mètres |
geneva | genève |
foot | pied |
jura | jura |
site | site |
lausanne | lausanne |
lake | bassin |
de | de |
is | situe |
to | à |
an | un |
EN Since then, the Clinique de Genolier has developed in almost all areas, including oncology, radiotherapy, radiology, all types of adult and paediatric surgery, cardiology and physiotherapy
FR Puis, la Clinique de Genolier s’est développée dans presque tous les secteurs, y compris l’oncologie, la radiothérapie, la radiologie, tous types de chirurgie adulte et pédiatrique, la cardiologie et la physiothérapie
English | French |
---|---|
clinique | clinique |
almost | presque |
areas | secteurs |
radiology | radiologie |
types | types |
adult | adulte |
paediatric | pédiatrique |
surgery | chirurgie |
cardiology | cardiologie |
physiotherapy | physiothérapie |
de | de |
the | la |
developed | développé |
in | dans |
including | compris |
and | et |
EN All the professional staff at the Clinique de Genolier are committed to guaranteeing the quality and security of your care on a daily basis.
FR L’ensemble des professionnels de la Clinique de Genolier s'engage au quotidien pour vous garantir la qualité et la sécurité des soins.
English | French |
---|---|
clinique | clinique |
care | soins |
security | sécurité |
quality | qualité |
de | de |
the | la |
daily | quotidien |
and | et |
on | au |
a | s |
EN Clinique de Genolier offers first-class medical care – particularly in the areas of oncology, preventive medicine (check-ups), neurosurgery, orthopaedics and cardiology.
FR La Clinique de Genolier offre une prise en charge médicale de premier ordre - tout particulièrement dans les domaines de l'oncologie, de la médecine préventive (check-up), de la neurochirurgie, de l'orthopédie et de la cardiologie.
English | French |
---|---|
offers | offre |
class | ordre |
particularly | particulièrement |
areas | domaines |
cardiology | cardiologie |
and | et |
medical | médicale |
of | de |
in | en |
medicine | médecine |
the | la |
first | premier |
EN At Clinique de Genolier, you will benefit from the expertise of nearly 180 physicians, recognised for both their medical and surgical expertise, and from ultra-modern technical facilities.
FR A la Clinique de Genolier, vous bénéficiez de l’expertise de près de 180 praticiens reconnus tant sur le plan médical que chirurgical et d’un plateau technique des plus modernes.
English | French |
---|---|
benefit | bénéficiez |
recognised | reconnus |
surgical | chirurgical |
technical | technique |
modern | modernes |
clinique | clinique |
medical | médical |
de | de |
you | vous |
nearly | près |
and | et |
EN Nescens Clinique de Genolier offers a wide range of tailored wellness and beauty services in an exceptional setting.
FR Nescens Clinique de Genolier vous propose un large choix de services Wellness et beauté sur mesure dans un cadre d’exception.
English | French |
---|---|
clinique | clinique |
wide | large |
range | choix |
setting | cadre |
wellness | wellness |
beauty | beauté |
services | services |
offers | propose |
de | de |
a | un |
in | dans |
and | et |
EN The Residence is directly connected to the Clinique de Genolier by a tunnel.
FR La Résidence est reliée à la Clinique de Genolier par un tunnel de liaison.
English | French |
---|---|
residence | résidence |
clinique | clinique |
de | de |
tunnel | tunnel |
a | un |
connected | reliée |
to | à |
the | la |
is | est |
by | par |
EN The polyclinic of the Clinique de Genolier is open every day, from 8 am to 8 pm.
FR La polyclinique de la Clinique de Genolier est ouverte tous les jours, de 8h00 à 20h00.
English | French |
---|---|
clinique | clinique |
de | de |
to | à |
am | est |
the | la |
day | les |
EN Founded in 2013, Kinatex Sports Physio Brossard DIX30 is located in the Clinique DIX30 building, in the heart of the DIX30 square.
FR Fondée en 2013, Kinatex Sports Physio Brossard DIX30 est située dans l’édifice de La Clinique DIX30, au cœur du Square Quartier DIX30.
English | French |
---|---|
sports | sports |
clinique | clinique |
building | édifice |
heart | cœur |
square | square |
located | situé |
of | de |
in | en |
is | située |
the | la |
founded | fondé |
EN The Clinique d’Occitanie entrusts MOBOTIX with patient and staff security and safety.
FR RTC: Westchester County, NY. Le comté de Westchester équipe ses véhicules de caméras LPR
English | French |
---|---|
staff | équipe |
and | de |
the | le |
EN Fajadet, co-director of the cardiovascular disease department at the Clinique Pasteur in Toulouse (France), co-director of EuroPCR congress and Director of the EAPCI R-One™ is a very intuitive tool
FR Fajadet, Co-Directeur de l’EuroPCR et de l’Unité de Cardiologie Interventionnelle de la Clinique Pasteur, Toulouse (France) R-One™ est une technologie très intuitive
EN For example, Glamour Magazine features Clinique in a post
FR Par exemple, le magazine Glamour présente Clinique dans un article
English | French |
---|---|
magazine | magazine |
clinique | clinique |
a | un |
example | exemple |
in | dans |
Showing 26 of 26 translations