Translate "redirected" to French

FR Voici comment trouver une page qui a été redirigée par un status code 3xx, ainsi que la page vers laquelle elle a été redirigée.

• Voici comment trouver
• page qui a
• code
• page vers laquelle

FR Dans l'approche avec redirection, les utilisateurs sont redirigés vers le site web de leur banque pour saisir les informations d'authentification

• l'approche avec redirection
• utilisateurs sont redirigés
• saisir les informations

FR Si votre tâche est associée à un lead, un contact ou une opportunité de vente, vous êtes redirigé vers cet objet. Si la tâche n’est associée à aucun objet, vous êtes redirigé vers la page des tâches.

• tâche est associée
• lead
• contact
• opportunité de vente
• êtes redirigé vers
• objet
• tâche
• associée à aucun

FR Les résultats de votre crawl peuvent vous aider à produire rapidement une liste de toutes les pages redirigées.

• aider à produire
• pages

FR Voici comment créer une liste de tous les liens redirigés de manière permanente (301) et des URLs vers lesquelles ils sont redirigés.

• Voici comment créer
• permanente
• URLs vers lesquelles

FR Les navigateurs web signalent les boucles de redirection et les chaînes de redirection comme des erreurs.

• navigateurs web signalent
• boucles de redirection
• chaînes de redirection

FR L’URL de l’application fournie a été redirigée une fois. Veuillez vérifier le champ de l’URL redirigée pour vous assurer qu’il s’agit d’une URL fiable.  

• fois
• URL fiable

FR L’URL de l’application fournie a été redirigée une fois. Veuillez vérifier le champ de l’URL redirigée pour vous assurer qu’il s’agit d’une URL fiable. 

• fois
• URL fiable

FR Sur son profil, Dollar Shave Club indique un lien qui redirige les abonnés vers son site web afin qu'ils s'inscrivent et se fassent livrer des produits de rasage à domicile

• profil
• Dollar Shave Club
• lien qui redirige
• web afin qu'ils
• rasage à domicile

FR C?est plutôt logique quand on sait que toutes vos données sont redirigées sur un serveur VPN externe, mais il ne vaut mieux pas que cela entrave votre expérience en ligne

• plutôt logique quand
• données sont redirigées
• serveur VPN externe
• ligne

FR Vous avez désormais accès au contenu bloqué. Votre trafic de données est redirigé vers un pays où il n?y a pas de censure.

• avez désormais accès
• contenu bloqué
• trafic de données

FR Vous serez ensuite redirigé vers une page proxy unique et cryptée contenant le contenu du site

• serez ensuite redirigé
• page proxy unique

FR En cas de perturbation d'un serveur DNS, vos visiteurs sont redirigés vers le serveur le plus proche et votre site reste accessible.

• perturbation d'un serveur
• visiteurs sont redirigés
• reste

FR En cas d'attaque DDoS affectant un serveur DNS, vos visiteurs sont redirigés vers le serveur DNS le plus proche et votre site reste accessible.

• d'attaque DDoS affectant
• serveur DNS
• visiteurs sont redirigés
• proche
• reste

FR Si l'un des serveurs DNS venait à être indisponible, vos visiteurs seraient automatiquement redirigés vers le serveur DNS le plus proche.

• l'un des serveurs
• visiteurs seraient automatiquement
• vers le serveur

FR Quel que soit l'endroit où se trouvent vos visiteurs, ils sont ainsi redirigés vers le serveur DNS le plus proche d'eux, ce qui accélère en moyenne de 34% la vitesse d’accès à votre site

• Quel que soit
• où se trouvent
• visiteurs
• d'eux
• accélère en moyenne
• vitesse

FR Un utilisateur accède à une application et est redirigé vers le fournisseur d’identités pour l’authentification

• application

FR Lorsque vous connectez un client Whoer VPN, les demandes adressées au DNS de votre fournisseur d'accès sont interrompues et redirigées vers les serveurs DNS rapides de Whoer VPN, de sorte que votre DNS corresponde au serveur IP de la connexion

• Lorsque vous connectez
• client Whoer VPN
• VPN
• corresponde au serveur
• connexion

FR Si Youtube est bloqué pour vous, installez notre addon pour navigateur pour débloquer Youtube et vous serez automatiquement redirigé sur FilterBypass lorsque vous visitez une page vidéo.

• Youtube est bloqué
• installez notre addon
• navigateur pour débloquer
• serez automatiquement redirigé
• page

FR Il suffit d'ajouter proxy4 avant youtube.com et vous serez redirigé vers notre site proxy et le champ url serait automatiquement rempli. Vous devez ensuite cliquer sur le bouton "Surf" pour créer un proxy pour la vidéo que vous souhaitez.

• serez redirigé vers
• proxy
• champ url serait
• rempli
• devez ensuite cliquer
• bouton
• créer un proxy

FR La page de débordement (Traffic Limiter) permet de limiter le nombre de sessions utilisateurs simultané sur votre site. Un seuil de sessions est définir à partir duquel vos utilisateurs seront redirigés vers une page annexe.

• page de débordement
• Traffic Limiter
• permet de limiter
• nombre de sessions
• seuil de sessions
• définir à partir
• utilisateurs seront redirigés
• page

FR L’électricité, fournie par une centrale électrique, entrait dans la sous-station, puis était redirigée selon les besoins, comme les voyageurs dans une gare

• électrique
• puis était redirigée
• besoins

FR Les DNS de votre domaine sont répliqués partout dans le monde et en cas de perturbation d?un serveur DNS, vos visiteurs sont automatiquement redirigés vers le serveur le plus proche, ce qui renforce aussi la disponibilité de vos sites.

• serveur DNS
• visiteurs sont automatiquement
• vers le serveur
• proche

FR Cependant, cette technique a évolué en 2018 en amenant l'utilisateur à cliquer sur un lien Internet et à être redirigé pendant quelques secondes vers un autre lien capable de donner accès à toutes les données du téléphone. 

• Cependant
• technique a évolué
• lien Internet
• redirigé pendant quelques
• vers un autre
• capable de donner
• données du téléphone

FR Bienvenue à la Canada Vie! Vous avez été redirigé vers notre site Web principal.

• avez été redirigé
• Web

FR Visualisez comment le GoogleBot est redirigé à travers votre site web. Éliminez les chemins inutiles pour éviter de gaspiller votre budget de crawl et de ralentir votre vitesse de chargement.

• redirigé à travers
• web
• Éliminez les chemins
• éviter de gaspiller
• budget de crawl
• ralentir votre vitesse

FR Faites votre choix dans l’un des menus déroulants ci-dessous. Les résultats seront filtrés et vous serez redirigé vers la page appropriée.

• Faites votre choix
• menus déroulants ci-dessous
• résultats seront filtrés
• serez redirigé vers
• page

FR Après le processus d'installation, cliquez sur l'application DataFeedWatch. Vous serez redirigé vers notre page. Connectez-vous à un compte existant ou créez-en un nouveau pour commencer à utiliser DataFeedWatch.

• processus d'installation
• cliquez sur l'application
• serez redirigé vers
• page
• existant
• créez-en un nouveau
• commencer à utiliser

FR Veuillez noter qu’en cliquant sur le lien « Acheter maintenant » ci-dessus, vous quitterez le site Panerai et serez redirigé(e) vers le site de Lugs Edizioni srl

• Veuillez noter
• Acheter maintenant
• ci-dessus
• serez redirigé
• Lugs Edizioni srl

FR Sélectionnez Payer maintenant juste en dessous de la liste déroulante à rediriger vers Alipay pour terminer le paiement.

• Sélectionnez Payer maintenant
• déroulante à rediriger
• Alipay pour terminer

FR Vous serez redirigé vers une page Paypal. Identifiez-vous avec votre nom d’utilisateur Paypal et suivez les indications de Paypal.

• serez redirigé vers
• page Paypal
• Paypal
• suivez les indications

FR Après avoir confirmé votre paiement auprès de Paypal, Paypal vous renvoie directement vers Posteo. Ici, vous confirmez à nouveau le rechargement en cliquant une fois sur

• confirmé votre paiement
• Paypal
• Paypal vous renvoie
• vers Posteo
• Ici
• confirmez à nouveau
• rechargement en cliquant

FR Lorsque vous vous inscrivez pour un compte marchand, vous serez redirigé vers la page de reconnaissance du produit

• compte marchand
• serez redirigé vers
• page de reconnaissance
• produit

FR Ce cookie est stocké par le plugin WordPress WPML. L'objectif de ce cookie est de stocker la langue redirigée.

• cookie est stocké
• plugin WordPress WPML
• stocker la langue

FR Dans ce cas, vous serez redirigé directement vers le site de la banque qui proposera le paiement par carte de crédit ou Paypal, et autorisera le débit du montant selon le bon de commande transmis

• serez redirigé directement
• banque qui proposera
• paiement par carte
• crédit
• Paypal
• autorisera le débit
• commande transmis

FR L’internaute est redirigé sur votre site et le parcourt pendant une certaine durée

• durée

FR Vous serez redirigé vers le tableau de bord des réponses aux formulaires

• serez redirigé vers
• tableau de bord
• réponses aux formulaires

FR Toute personne soumettant un formulaire avec des paiements requis sera redirigée vers une fenêtre de paiement pour la partie paiement

• paiements requis sera
• vers une fenêtre
• paiement

FR Là, ils pourront soit entrer les détails de leur carte de crédit dans un formulaire de paiement sécurisé (Stripe), soit être redirigés vers PayPal pour effectuer le paiement sur leur site.

• Là
• pourront soit entrer
• paiement sécurisé
• Stripe
• soit être redirigés
• PayPal pour effectuer

FR Fin du pop-in : en appuyant sur tab, vous serez redirigé vers le haut du pop-in.

• Fin du pop-in
• appuyant sur tab
• serez redirigé vers

FR Fin du diaporama sur l’histoire de l’hôtel - en appuyant sur tab, vous allez être redirigé sur le bouton fermer.

• Fin du diaporama
• appuyant sur tab
• allez être redirigé
• bouton

FR Une variante du 3e cas présenté ci-dessus (redirection via .htaccess) vous permet de cibler la page qui doit être redirigée. Exemple:

• ci-dessus
• redirection via
• permet de cibler
• page qui doit
• redirigée

FR Une fois le certificat émis, les visiteurs seront systématiquement redirigés vers HTTPS, même s’ils ont entré HTTP dans leur navigateur.

• fois le certificat
• visiteurs seront systématiquement
• vers HTTPS

FR Non. Quel que soit le paramètre SSL, votre mot de passe de connexion au site est toujours chiffré et vous êtes automatiquement redirigé(e) vers une session sécurisée afin de modifier les informations sensibles du compte.

• Quel que soit
• paramètre SSL
• mot de passe
• toujours chiffré
• êtes automatiquement redirigé
• vers une session
• modifier les informations

FR Vous allez maintenant être redirigé vers le site du camping.

FR Cliquez ici si vous n'avez pas été automatiquement redirigé.

FR . Où souhaitez-vous être redirigé ?

FR Le dispositif redirigé fonctionne sur l’ordinateur distant comme s’il était branché directement sur cet ordinateur (Windows uniquement).

• dispositif redirigé fonctionne
• était branché directement
• cet ordinateur
• Windows uniquement

FR Après avoir consolidé son expertise technique, elle a réorienté ses intérêts vers une approche plus holistique de la sécurité au sein de l'équipe de certification.

• consolidé son expertise
• vers une approche
• sein de l'équipe

FR Vous quittez maintenant le site Web de Football Manager. S'il vous plaît appuyez sur continuer et vous serez redirigé vers le lien ci-dessous.

• Web de Football
• S'il vous plaît
• continuer
• serez redirigé vers
• lien