EN Due to the nature of the vulnerability, the RPC requests used to exploit it have the same characteristics as a legitimate DCE/RPC request
Translate "rpc" to French
Showing 13 of 13 translations of the phrase "rpc" from English to French
Translation of English to French of rpc
English
French
FR Du fait de la nature de la vulnérabilité, les requêtes RPC utilisées pour l’exploitation présentent les mêmes caractéristiques qu’une requête DCE/RPC légitime
| English | French |
|---|---|
| rpc | rpc |
| characteristics | caractéristiques |
| legitimate | légitime |
| vulnerability | vulnérabilité |
| used | utilisé |
| the | la |
| of | de |
| requests | requêtes |
| a | l |
| request | requête |
| the same | mêmes |
| nature | nature |
EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.
| English | French |
|---|---|
| encrypts | chiffre |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| https | https |
| rpc | rpc |
| vpn | vpn |
| ipsec | ipsec |
| network | réseau |
| web | web |
| server | serveur |
| or | ou |
| communication | communications |
| and | et |
| via | via |
| between | entre |
EN Improvement: Imagify now works with the iOS app, and with XML-RPC in general.
FR Amélioration : Imagify fonctionne maintenant avec l’application iOS, et avec XML-RPC en général.
| English | French |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| works | fonctionne |
| ios | ios |
| general | général |
| app | lapplication |
| and | et |
| in | en |
| with | avec |
| the | maintenant |
EN Our API, and the XML-RPC protocol it relies on, are so easy to use that you can get started in one hour.
FR Notre API, de même que le protocole XML-RPC sur lequel elle s'appuie, sont si faciles d'accès qu'en une heure à peine vous serez opérationnel.
| English | French |
|---|---|
| protocol | protocole |
| api | api |
| easy | faciles |
| the | le |
| are | sont |
| to | à |
| our | notre |
| it | elle |
| on | sur |
| hour | heure |
EN You can update your blog on the computer, or through the Squarespace app. It's not possible to update your Squarespace blog via an XML-RPC client.
FR Vous pouvez mettre à jour votre blog sur un ordinateur ou sur l’application Squarespace. Il nʼest pas possible de mettre à jour votre blog Squarespace via un client XML-RPC.
| English | French |
|---|---|
| update | mettre à jour |
| blog | blog |
| computer | ordinateur |
| squarespace | squarespace |
| client | client |
| app | lapplication |
| possible | possible |
| to | à |
| an | un |
| your | votre |
| on | sur |
| or | ou |
| you | vous |
| not | pas |
| the | mettre |
| English | French |
|---|---|
| rpc | rpc |
| interface | interface |
| sharepoint | sharepoint |
| retention | conservation |
| it | il |
| information | informations |
| performance | performances |
| can | peut |
| optimized | optimisé |
| to | à |
| of | de |
| a | moyen |
| management | gestion |
| policies | stratégies |
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory is more secure than other Active Directory migration tools, as it avoids RPC and remote registry access
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Active Directory est plus sécurisée que tout autre outil de migration Active Directory, car elle évite le recours aux appels de procédure distante (RPC) et l’accès à distance au Registre
| English | French |
|---|---|
| active | active |
| migration | migration |
| tools | outil |
| rpc | rpc |
| remote | distance |
| registry | registre |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| avoids | évite |
| more | plus |
| secure | sécurisé |
| is | est |
| it | elle |
| pro | pro |
| and | à |
| directory | directory |
| other | de |
| as | car |
EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.
| English | French |
|---|---|
| encrypts | chiffre |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| https | https |
| rpc | rpc |
| vpn | vpn |
| ipsec | ipsec |
| network | réseau |
| web | web |
| server | serveur |
| or | ou |
| communication | communications |
| and | et |
| via | via |
| between | entre |
EN Improvement: Imagify now works with the iOS app, and with XML-RPC in general.
FR Amélioration : Imagify fonctionne maintenant avec l’application iOS, et avec XML-RPC en général.
| English | French |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| works | fonctionne |
| ios | ios |
| general | général |
| app | lapplication |
| and | et |
| in | en |
| with | avec |
| the | maintenant |
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory is more secure than other Active Directory migration tools, as it avoids RPC and remote registry access
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Active Directory est plus sécurisée que tout autre outil de migration Active Directory, car elle évite le recours aux appels de procédure distante (RPC) et l’accès à distance au Registre
| English | French |
|---|---|
| active | active |
| migration | migration |
| tools | outil |
| rpc | rpc |
| remote | distance |
| registry | registre |
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| avoids | évite |
| more | plus |
| secure | sécurisé |
| is | est |
| it | elle |
| pro | pro |
| and | à |
| directory | directory |
| other | de |
| as | car |
EN It is already possible to block all "RpcAddPrinterDriverEx" requests with the native application protection on DCE/RPC protocols, however the downside is that it blocks legitimate requests as well
FR Il est d'ores et déjà possible, avec la protection applicative native sur les protocoles DCE/RPC, de bloquer toutes les requêtes « RpcAddPrinterDriverEx », ce qui a pour effet de bord de bloquer également les requêtes légitime
| English | French |
|---|---|
| native | native |
| rpc | rpc |
| protocols | protocoles |
| legitimate | légitime |
| application | applicative |
| it | il |
| possible | possible |
| that | ce |
| all | de |
| protection | protection |
| already | déjà |
| block | bloquer |
| the | la |
| is | est |
| with | avec |
| on | sur |
| requests | requêtes |
EN You can update your blog on the computer, or through the Squarespace app. It's not possible to update your Squarespace blog via an XML-RPC client.
FR Vous pouvez mettre à jour votre blog sur un ordinateur ou sur l’application Squarespace. Il nʼest pas possible de mettre à jour votre blog Squarespace via un client XML-RPC.
| English | French |
|---|---|
| update | mettre à jour |
| blog | blog |
| computer | ordinateur |
| squarespace | squarespace |
| client | client |
| app | lapplication |
| possible | possible |
| to | à |
| an | un |
| your | votre |
| on | sur |
| or | ou |
| you | vous |
| not | pas |
| the | mettre |
EN Interface: This subcategory includes those improvements in the specifications and standards of API / RPC of the Ethereum client
FR Interface: Cette sous-catégorie comprend les améliorations des spécifications et des normes API/RPC du client Ethereum
| English | French |
|---|---|
| includes | comprend |
| improvements | améliorations |
| rpc | rpc |
| ethereum | ethereum |
| client | client |
| interface | interface |
| specifications | spécifications |
| standards | normes |
| api | api |
| and | et |
Showing 13 of 13 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese