Translate "scans" to French

FR L'utilisation de la biométrie a été popularisée par le TouchID d'Apple et la prise en charge de la biométrie va au-delà des scans d'empreintes digitales vers des scans faciaux et des scans de l'iris ou de la rétine

• a été popularisée
• TouchID d'Apple
• prise en charge
• biométrie va au-delà
• scans d'empreintes digitales
• scans faciaux
• scans de l'iris
• rétine

FR Il peut le faire par le biais d’analyses en temps réel, comme d’analyses périodiques ou manuelles

• biais
• réel
• périodiques
• manuelles

FR Cette nouvelle plateforme exécute également des analyses de sécurité sur chaque version et chaque conteneur, plutôt que des analyses statiques à chaque grande étape du projet

• nouvelle plateforme exécute
• analyses de sécurité
• version
• conteneur
• étape du projet

FR Extrayez le texte de vos documents numérisés à l'aide de ce convertisseur OCR gratuit. Document numérisé ou image numérisée, les deux ne posent aucun problème. Récupérez le texte de vos documents numérisés pour le rendre utilisable.

• Extrayez le texte
• convertisseur OCR gratuit
• Document numérisé
• image numérisée
• posent aucun problème
• Récupérez le texte
• rendre

FR Les données du patient et les informations liées aux examens de type IRM, tomodensitométrie, échographie et certains autres types d'examens corporels sont stockées en utilisant ce format.

• données du patient
• type IRM
• tomodensitométrie
• échographie
• certains autres types
• corporels sont stockées

FR Extrayez le texte de vos documents numérisés à l'aide de ce convertisseur OCR gratuit. Document numérisé ou image numérisée, les deux ne posent aucun problème. Récupérez le texte de vos documents numérisés pour le rendre utilisable.

• Extrayez le texte
• convertisseur OCR gratuit
• Document numérisé
• image numérisée
• posent aucun problème
• Récupérez le texte
• rendre

FR Analyses basées sur l'hôte : nous utilisons actuellement Assetnote pour effectuer des analyses de sécurité continues de notre périmètre externe, et Nexpose pour scanner en continu à la fois en interne et en externe

• utilisons actuellement Assetnote
• effectuer des analyses
• périmètre externe
• Nexpose pour scanner
• interne
• externe

FR Les analyses terriblement lentes qui entraînent l'arrêt de votre système vous inquiètent ? Rassurez-vous.Les analyses antivirus personnalisables de Bitdefender détectent toutes les menaces sans impact négatif sur les performances.

• analyses terriblement lentes
• système vous inquiètent
• analyses antivirus personnalisables
• menaces sans impact

FR Les analyses terriblement lentes qui entraînent l'arrêt de votre système vous inquiètent ? Rassurez-vous.Les analyses antivirus personnalisables de Bitdefender détectent toutes les menaces sans impact négatif sur les performances.

• analyses terriblement lentes
• système vous inquiètent
• analyses antivirus personnalisables
• menaces sans impact

FR Convertir numérisation PDF vers texte rechargeable et PDF. Extraire texte de numérisation rapidement

• Convertir numérisation PDF
• texte rechargeable
• PDF
• rapidement

FR Lorsque vous ajoutez un domaine à Cloudflare pour la première fois lors de la configuration initiale de votre compte, Cloudflare recherche automatiquement les enregistrements DNS communs à ajouter à l'application DNS de Cloudflare

• Lorsque vous ajoutez
• domaine à Cloudflare
• première fois lors
• compte
• Cloudflare recherche automatiquement
• enregistrements DNS communs
• ajouter à l'application
• Cloudflare

FR Nous menons nos propres tests de vitesse et, entre autres choses, étudions l’évolution de l’utilisation du processeur pendant différentes analyses

• menons nos propres
• vitesse
• choses
• étudions
• processeur pendant différentes

FR Un scanner de virus, aussi appelé logiciel antivirus, analyse tous les fichiers déjà présents sur votre ordinateur et supprime les virus et programmes malveillants qu’il détecte.

• scanner de virus
• appelé logiciel antivirus
• ordinateur
• supprime les virus
• programmes malveillants

FR Un pare-feu analyse le trafic internet entrant à la recherche de virus et de programmes malveillants afin de les empêcher d’accéder à votre ordinateur.

• recherche de virus
• empêcher

FR Enfin, dernier point, mais non des moindres, prêtez attention à la vitesse des analyses

• Enfin
• dernier point
• moindres
• vitesse des analyses

FR Un scanner de virus « analyse » les fichiers présents sur votre ordinateur afin de détecter les virus potentiels

• scanner de virus
• analyse
• virus potentiels

FR Avec la plupart des programmes gratuits, vous êtes limité aux analyses périodiques ou manuelles.

• plupart des programmes
• périodiques

FR Un pare-feu, lui, ne s’intéresse pas aux fichiers déjà présents sur votre ordinateur, il analyse plutôt l’intégralité de votre trafic entrant

• pare-feu
• lui
• fichiers déjà présents
• ordinateur
• analyse plutôt
• trafic entrant

FR Un scanner de virus, ou logiciel antivirus, est un programme qui analyse votre ordinateur à la recherche de virus et d’autres programmes malveillants

• scanner de virus
• logiciel antivirus
• programme qui analyse
• virus
• programmes malveillants

FR Notre outil scanne les sites Web pour détecter plus de 130 erreurs d'ordre technique et de référencement. Par où commencer ?

• Web pour détecter
• erreurs d'ordre technique
• référencement
• où commencer

FR Analyse gratuitement votre PC à la recherche d'éléments dangereux

• recherche d'éléments dangereux

FR Protégez vos systèmes en gérant de manière proactive les vulnérabilités grâce à une configuration et à des analyses de vulnérabilité automatiques à l’échelle du système, à l’aide des listes CVE ou du protocole OpenSCAP

• Protégez vos systèmes
• gérant de manière
• configuration
• analyses de vulnérabilité
• système
• listes CVE
• protocole OpenSCAP

FR Développé par les meilleurs fournisseurs DevOps, Code Insights affiche les résultats des tests, les analyses de sécurité et bien d'autres informations, directement dans votre vue des pull requests

• fournisseurs DevOps
• Code Insights affiche
• résultats des tests
• analyses de sécurité
• d'autres informations
• pull requests

FR L'IA en temps réel de Pega fonctionne comme un cerveau unique toujours aux aguets qui analyse les données affluant de l'ensemble des canaux et identifie les opportunités dissimulées

• cerveau unique toujours
• aguets qui analyse
• canaux
• identifie les opportunités

FR Il suffit de scanner le code Cronto® au moyen d'un appareil mobile. Seuls les appareils enregistrés sur le compte de l'utilisateur sont en mesure de déchiffrer et d'afficher les détails de la transaction en vue de procéder à sa vérification.

• suffit de scanner
• code
• moyen d'un appareil
• Seuls les appareils
• compte de l'utilisateur
• mesure de déchiffrer
• d'afficher les détails
• transaction en vue

FR Dès que le demandeur a été intégré, des capacités biométriques telles que le balayage des empreintes digitales ou la lecture faciale peuvent être utilisés pour authentifier les clients

• a été intégré
• capacités biométriques telles
• balayage des empreintes
• utilisés pour authentifier
• clients

FR M-Files parcourt vos documents à la recherche de données sensibles, et vous pouvez contrôler qui a accès à quel contenu en fonction du rôle, du groupe, du type de document et de tout autre critère.

• recherche de données
• accès à quel
• fonction du rôle
• groupe
• type de document
• autre

FR Ce système analyse des milliards d’emails pour garder l’infrastructure d’ActiveCampaign propre et nous restons au fait des exigences de conformité pour que vous n’ayez pas à le faire

• garder
• propre
• exigences de conformité

FR À partir de celui-ci, vous pouvez effectuer des analyses et cliquer sur les divers composants d’AVG, dont la protection web et de messagerie.

• partir de celui-ci
• composants
• protection web

FR La version gratuite d’AVG vous fournit une protection en temps réel contre les programmes malveillants, ainsi que la possibilité d’effectuer des analyses manuelles

• version gratuite
• fournit une protection
• malveillants
• possibilité
• analyses manuelles

FR scanne vos commandes et vous aide à exécuter les commandes.

• scanne vos commandes
• aide à exécuter

FR La meilleure partie est qu'ici Dropified extraira et numérisera toutes les pages et trouvera également les images du produit ainsi que les descriptions des produits.

• Dropified extraira

FR Les accélérateurs de particules portent des particules subatomiques à des vitesses extrêmement élevées, à des fins de recherche en physique des hautes énergies mais aussi pour des applications telles que l’imagerie et les traitements médicaux.

• accélérateurs de particules
• vitesses extrêmement élevées
• fins de recherche
• physique des hautes
• traitements

FR Toutes les mises à jour, les analyses et les notifications sont reportées afin de dédier la bande passante et la capacité du système au jeu

• analyses
• notifications sont reportées
• dédier la bande
• capacité du système
• jeu

FR « L’outil Internet Security conçu par le spécialiste de la sécurité finlandaise est très simple et d'utilisation immédiate ; son installation comme sa fonction d’analyse des virus est rapide. »

• Internet Security conçu
• d'utilisation immédiate
• virus est rapide

FR Lorsque vous naviguez sur Internet, les sociétés de collecte de données suivent vos activités et vendent vos données à des annonceurs

• Lorsque vous naviguez
• Internet
• sociétés de collecte
• vendent vos données
• annonceurs

FR JFrog a intégré les outils SAST et DAST dans son cycle de développement et exécute des analyses SAST et DAST chaque fois que le code est enregistré, ainsi que lors de sa publication.

• JFrog a intégré
• outils SAST
• développement
• exécute des analyses
• DAST chaque fois
• code est enregistré

FR Il est important de noter qu?il y a une corrélation entre les lecteurs cibles des scanners Ramsay pour la propagation et la récupération des documents de contrôle

• important de noter
• a une corrélation
• récupération des documents
• contrôle

FR SiteLock analyse votre site web pour détecter les programmes malveillants et vous aide à identifier et à éliminer les risques potentiels

• web pour détecter
• programmes malveillants
• aide à identifier
• éliminer les risques

FR Analyse quotidiennement votre site web à la recherche de logiciels malveillants et d'autres risques. Vous alerte le cas échéant. Cette solution agit comme un « système d'alarme », mais ne remédie pas au problème détecté.

• logiciels malveillants
• d'autres risques
• système d'alarme

FR Il recherche les programmes malveillants, les injections SQL et les failles XSS (cross-site scripting), et vérifie votre site web pour voir s'il ne contient pas de listes de courrier indésirable.

• recherche les programmes
• injections SQL
• failles XSS
• cross-site scripting
• listes de courrier

FR Dans ce cas, vous pouvez, par exemple, effectuer des analyses séquentielles et procéder à une indexation

• pouvez
• exemple
• effectuer des analyses

FR Si vous détectez une base de données qui effectue un nombre croissant d’analyses, la création d’un index peut aider à améliorer les performances de la base de données

• détectez une base
• données qui effectue
• nombre croissant
• création
• index peut aider
• améliorer les performances
• base de données

FR Les analyses séquentielles peuvent également considérablement augmenter le temps de réponse d?une requête, car elles lisent chaque ligne des tables de base de données de manière séquentielle

• requête
• car elles lisent
• ligne des tables
• base de données
• manière séquentielle

FR Disponible directement depuis Bitbucket, Code Insights analyse automatiquement votre code dans le but d'identifier des vulnérabilités.

• Code Insights analyse

FR Analyses des dépendances open source : nous utilisons SourceClear pour identifier les éventuelles vulnérabilités dans le code open source ou tiers dont se servent nos développeurs. Nous fournirons ultérieurement plus d'informations sur cette page.

• Analyses des dépendances
• source
• code open source
• développeurs

FR Nous disposons également d'une palette de moyens supplémentaires que nous utilisons pour identifier les vulnérabilités en combinaison avec les analyses automatisées que nous exécutons, notamment :

• disposons également d'une
• utilisons pour identifier
• vulnérabilités en combinaison
• exécutons
• notamment

FR Les tickets de vulnérabilité générés par les outils d'analyse sont automatiquement fermés si les analyses suivantes ne trouvent plus la vulnérabilité

• tickets de vulnérabilité
• suivantes ne trouvent
• vulnérabilité

FR Permettez l’accès au texte dans les images, les numérisations, etc., ainsi que son traitement.

• Permettez
• numérisations

FR Afin de protéger vos données et de rester conformes au RGPD, nous menons régulièrement des évaluations des risques, des détections externes de vulnérabilités, et des tests de pénétration

• protéger vos données
• risques
• tests de pénétration