EN Apply FOREO Serum Sérum Serum to clean, dry skin. Follow instructions in FOREO app to activate preferred firming massage routine. Enjoy!
English | French |
---|---|
apply | appliquez |
serum | serum |
skin | peau |
follow | suivez |
instructions | instructions |
activate | activer |
massage | massage |
routine | routine |
app | lapplication |
foreo | de |
preferred | préféré |
to | pour |
in | une |
English | French |
---|---|
serum | serum |
renews | renouvelle |
skin | peau |
powerful | puissante |
effectively | efficacement |
of | de |
combination | combinaison |
while | tout en |
English | French |
---|---|
serum | serum |
rich | riche |
effectively | efficacement |
skin | peau |
and | et |
our | notre |
a | un |
from | de |
time | temps |
no | rien |
your | votre |
in | en |
English | French |
---|---|
cap | bouchon |
refrigeration | réfrigération |
tubes | tubes |
serum | sérum |
or | ou |
the | la |
yellow | jaune |
red | rouge |
to | à |
of | part |
away | pour |
be | être |
EN The right way to go Apply 3 to 4 drops of your caffeine serum under the eyes. Massage gently around the eyes with circular movements around the bags. Once the caffeine serum has been absorbed, you can apply your moisturiser.
FR Le bon geste Appliquez 3 à 4 gouttes de votre sérum à la caféine sous les yeux. Massez délicatement le contour des yeux avec des gestes circulaires au niveau des poches.
English | French |
---|---|
drops | gouttes |
caffeine | caféine |
serum | sérum |
to | à |
right | bon |
apply | appliquez |
of | de |
your | votre |
eyes | yeux |
with | avec |
EN Buy Serum SRM at the best price 100% guaranteed | Bit2Me
FR Acheter des Serum SRM au meilleur prix 100% garantie
English | French |
---|---|
buy | acheter |
serum | serum |
price | prix |
guaranteed | garantie |
the | des |
the best | meilleur |
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Serum has never been so easy, fast and secure.
FR Achetez au meilleur prix et en temps réel. Recevez un reçu avec tous les détails de votre achat. Acheter Serum n'a jamais été aussi facile, rapide et sûr.
English | French |
---|---|
real | réel |
serum | serum |
easy | facile |
fast | rapide |
a | un |
receipt | reçu |
details | détails |
buy | achetez |
in | en |
of | de |
price | prix |
your | votre |
never | jamais |
been | été |
time | temps |
receive | recevez |
purchase | achat |
with | avec |
and | et |
the best | meilleur |
EN Buy Serum in stores in your neighborhood
FR Achetez Serum dans les magasins de votre quartier
English | French |
---|---|
serum | serum |
neighborhood | quartier |
buy | achetez |
your | votre |
stores | magasins |
in | dans |
EN We have created Tikebit, an international network operating since 2015, with hundreds of shops at street level where you can buy Serum with cash quickly, easily and with all the security that a local business can offer you
FR Nous avons créé Tikebit, un réseau international opérant depuis 2015, avec des centaines de magasins de proximité où vous pouvez acheter Serum en espèces rapidement, facilement et avec toute la sécurité qu'une entreprise locale peut vous offrir
English | French |
---|---|
network | réseau |
serum | serum |
created | créé |
security | sécurité |
international | international |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
buy | acheter |
local | locale |
business | entreprise |
offer | offrir |
the | la |
shops | magasins |
cash | espèces |
a | un |
we | nous |
of | de |
you | vous |
hundreds | centaines |
and | et |
with | toute |
EN Buying Serum has never been so easy
FR Acheter Serum n'a jamai été aussi simple
English | French |
---|---|
buying | acheter |
serum | serum |
easy | simple |
been | été |
so | aussi |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Serum at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
FR Payez des biens et des services depuis n'importe où dans le monde avec Serum sans frais supplémentaires, simplement en envoyant à l'adresse de destination de la crypto-monnaie.
English | French |
---|---|
serum | serum |
sending | envoyant |
world | monde |
just | simplement |
services | services |
of | de |
in | en |
to | à |
destination | destination |
cryptocurrency | crypto |
extra | supplémentaires |
pay | payez |
from | depuis |
with | avec |
EN Send Serum instantly and free of charge to friends and family thanks to the offchain layer of transactions that Bit2Me has developed.
FR Envoyez Serum instantanément et gratuitement à vos amis et votre famille grâce à la couche de transactions offchain développée par Bit2Me.
English | French |
---|---|
serum | serum |
friends | amis |
family | famille |
layer | couche |
offchain | offchain |
instantly | instantanément |
transactions | transactions |
the | la |
of | de |
developed | développé |
to | à |
free of charge | gratuitement |
EN Make donations with Serum to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
FR Faites des dons avec Serum à n'importe quelle ONG dans le monde, directement, sans intermédiaires ni frais supplémentaires. Faites des micropaiements gratuits et instantanés.
English | French |
---|---|
serum | serum |
ngo | ong |
intermediaries | intermédiaires |
world | monde |
directly | directement |
free | gratuits |
the | le |
costs | frais |
donations | dons |
to | à |
without | sans |
extra | supplémentaires |
in | dans |
instant | instantané |
with | avec |
EN Selling Serum SRM is easy, fast, and 100% secure | Bit2Me
FR Vendre des Serum SRM est facile, rapide et garantie
English | French |
---|---|
selling | vendre |
serum | serum |
easy | facile |
fast | rapide |
is | est |
secure | garantie |
and | et |
EN Sell Serum and receive euros in your wallet.
FR Vendez Serum et recevez des euros dans votre portefeuille.
English | French |
---|---|
sell | vendez |
serum | serum |
receive | recevez |
euros | euros |
your | votre |
wallet | portefeuille |
and | et |
in | dans |
EN Selling Serum has never been so easy
FR Vendre Serum n'a jamais été aussi simple
English | French |
---|---|
selling | vendre |
serum | serum |
never | jamais |
easy | simple |
been | été |
so | aussi |
EN Sell Serum hand in hand with the best, with the peace of mind of always being by your side to help you, even over the phone, with the best prices, and with the best suite of services in the sector.
FR Vendez Serum main dans la main avec les meilleurs, avec la tranquillité d'esprit d'être toujours à vos côtés pour vous aider, même par téléphone, avec les meilleurs prix et gamme de services du secteur.
English | French |
---|---|
sell | vendez |
serum | serum |
peace | tranquillité |
always | toujours |
services | services |
side | côté |
phone | téléphone |
sector | secteur |
of | de |
hand | main |
your | vos |
to | à |
the | la |
you | vous |
prices | prix |
the best | meilleurs |
in | dans |
being | être |
by | par |
with | avec |
to help | aider |
EN IS THIS SERUM SUITABLE FOR YOUR SKIN AND DARK CIRCLES?
FR Ce sérum convient-il à votre type de peau et de cernes ?
English | French |
---|---|
suitable | convient |
skin | peau |
serum | sérum |
dark circles | cernes |
this | ce |
your | votre |
and | à |
for | de |
is | type |
EN The caffeine serum is ideal for all skin types.
FR Le sérum à la caféine convient à tous les types de peaux.
English | French |
---|---|
caffeine | caféine |
serum | sérum |
types | types |
all | de |
EN This serum will not treat dark brown circles that are caused by hyperpigmentation, which are often genetic, neither will it help with hollow circles which occur due to a particular facial bone structure.
FR Ce sérum ne permettra pas de traiter les cernes marrons dus a une hyperpigmentation, souvent d’origine génétique ou les cernes creux associés à une structure osseuse particulière du visage.
English | French |
---|---|
treat | traiter |
often | souvent |
genetic | génétique |
hollow | creux |
facial | visage |
structure | structure |
serum | sérum |
due to | dus |
to | à |
due | de |
a | une |
this | ce |
EN All your frequently asked questions about Eye Serum — 5% Caffeine + 5% Niacinamide
FR Toutes vos questions fréquentes sur Sérum Yeux — Caféine 5% + Niacinamide 5%
English | French |
---|---|
infusion | infusion |
powerful | puissant |
reduces | réduit |
wrinkles | rides |
skin | peau |
serum | sérum |
fine lines | ridules |
a | un |
of | de |
that | qui |
and | et |
while | tout en |
EN FACIAL BIOLOGICAL SERUM WITH HYALURONIC ACID
FR SÉRUM BIOLOGIQUE POUR LE VISAGE À L'ACIDE HYALURONIQUE
English | French |
---|---|
facial | visage |
biological | biologique |
EN Vitamin C and Hyaluronic Acid Serum
FR Sérum à la vitamine C et à l'acide hyaluronique
English | French |
---|---|
vitamin | vitamine |
c | c |
serum | sérum |
and | à |
EN In crafting our products, we seek to ensure clean serum skincare formulas, as well as high-quality and sensoriality, for which synthetic pigments may be required
FR Lorsque nous élaborons nos produits, nous cherchons à garantir des formules soin et sérum clean, ainsi qu'une qualité et une sensorialité irréprochables pour lesquelles des pigments synthétiques peuvent parfois être nécessaires
English | French |
---|---|
seek | cherchons |
formulas | formules |
pigments | pigments |
serum | sérum |
clean | clean |
quality | qualité |
products | produits |
required | nécessaires |
to | à |
ensure | garantir |
as | ainsi |
for | pour |
our | nos |
we | nous |
EN To explore the exact ingredients of our skincare serum formulas, we invite you to look through the product description listed on each of our website's product pages.
FR Pour en savoir plus sur les ingrédients précis de chacune de nos formules soin et sérum, nous vous invitons à consulter la description présente sur les pages produit respectives.
English | French |
---|---|
ingredients | ingrédients |
formulas | formules |
invite | invitons |
serum | sérum |
the | la |
product | produit |
to | à |
you | vous |
description | description |
pages | pages |
our | nos |
on | sur |
we | nous |
EN To replace your mascara or eyebrow serum within the dedicated leather sleeve, simply push out the tube from the bottom and glide the new product inside.
FR Pour remplacer votre mascara ou sérum sourcils dans le fourreau en cuir dédié, il vous suffit de pousser délicatement le dessous du tube pour l’extraire, et de glisser le nouveau mascara ou sérum à la place.
English | French |
---|---|
replace | remplacer |
push | pousser |
tube | tube |
glide | glisser |
serum | sérum |
or | ou |
dedicated | dédié |
leather | cuir |
your | votre |
new | nouveau |
within | de |
inside | dans |
from | du |
EN This natural serum composition can sometimes result in a precious, yet fragile texture that, contrary to products industrially produced by a machine, can make powder surfaces appear irregular
FR Cette formule sérum naturelle peut se traduire en une texture précieuse mais fragile, potentiellement irrégulière, contrairement aux produits industriels faits à la machine
English | French |
---|---|
natural | naturelle |
precious | précieuse |
fragile | fragile |
texture | texture |
machine | machine |
serum | sérum |
to | à |
can | peut |
in | en |
a | une |
products | produits |
this | cette |
EN Please note that this unusual aspect is not a flaw, but proof of the unique, superior quality of the serum powders.
FR Un aspect légèrement irrégulier n'est donc pas un défaut, mais bien la preuve d'une qualité supérieure de votre poudre sérum.
English | French |
---|---|
aspect | aspect |
flaw | défaut |
proof | preuve |
serum | sérum |
superior | supérieure |
quality | qualité |
the | la |
please | votre |
a | un |
of | de |
is | donc |
English | French |
---|---|
gel | gel |
liquid | liquide |
plasma | plasma |
cells | cellules |
tubes | tubes |
serum | sérum |
contain | contiennent |
a | un |
or | ou |
blood | sang |
also | également |
and | et |
that | qui |
from | du |
part | partie |
EN The use of methods other than serum-specific IgE evaluation or skin prick testing in diagnosing allergies is not proven and can result in inappropriate diagnosis and treatment.
FR L’utilisation d’autres méthodes que le dosage d’IgE sériques spécifiques ou de tests cutanés pour le diagnostic des allergies n’a pas fait ses preuves et peut entraîner un diagnostic et un traitement inappropriés.
English | French |
---|---|
methods | méthodes |
inappropriate | inapproprié |
treatment | traitement |
specific | spécifiques |
use | lutilisation |
or | ou |
testing | tests |
diagnosis | diagnostic |
can | peut |
the | le |
not | pas |
of | de |
and | et |
EN Don’t order serum ammonia to diagnose or manage hepatic encephalopathy (HE).
FR Ne demandez pas un taux d’ammoniaque sérique pour le diagnostic ou la prise en charge de l’encéphalopathie hépatique (EH).
English | French |
---|---|
diagnose | diagnostic |
order | demandez |
or | ou |
dont | pas |
EN Don’t order HFE genotyping based on serum ferritin values alone to diagnose hereditary hemochromatosis.
FR Ne demandez pas le génotypage du gène HFE sur la base des taux de ferritine sérique seuls pour diagnostiquer une hémochromatose héréditaire.
English | French |
---|---|
order | demandez |
based | base |
diagnose | diagnostiquer |
on | sur |
dont | pas |
alone | des |
EN Serum ferritin values reflect an increase in hepatic iron content and have a significant false positive rate because of elevations due to inflammation
FR Les taux de ferritine sériques correspondent à une augmentation du contenu ferrique du foie et s’accompagnent de taux significatifs de résultats faux positifs en raison des élévations causées par l’inflammation
English | French |
---|---|
increase | augmentation |
significant | significatifs |
false | faux |
positive | positifs |
rate | taux |
content | contenu |
of | de |
to | à |
in | en |
values | les |
a | une |
EN Don’t request a serum protein electrophoresis in asymptomatic patients in the absence of otherwise unexplained hypercalcemia, renal insufficiency, anemia or lytic bone lesions.
FR Ne demandez pas d’électrophorèse des protéines sériques chez les patients asymptomatiques en l’absence d’hypercalcémie inexpliquée, d’insuffisance rénale, d’anémie ou de lésions ostéolytiques.
English | French |
---|---|
request | demandez |
protein | protéines |
lesions | lésions |
of | de |
a | l |
in | en |
patients | patients |
or | ou |
dont | pas |
the | les |
EN An active-rich serum to mattify oily skin and reduce excess sebum.
FR Le sérum à l'acide azélaïque est idéal pour réduire l'excès de sébum et matifier les peaux grasses.
English | French |
---|---|
reduce | réduire |
sebum | sébum |
serum | sérum |
to | à |
EN An exfoliating serum to treat blackheads, blemishes and uneven complexions.
FR Le sérum à l’acide glycolique lutte contre les points noirs, imperfections et teint non unifié.
English | French |
---|---|
serum | sérum |
to | à |
EN The right move Each evening, apply 3 to 4 drops of your glycolic acid serum to your face. Avoid using it in the morning, or being exposed to the sun after application. Limit sun exposure for at least one week after using.
FR Le bon geste Appliquez 3 à 4 gouttes de votre sérum à l’acide glycolique sur le visage chaque soir. Ne pas utiliser le matin, ne pas s'exposer au soleil après application et limiter l'exposition au soleil pendant une semaine après.
English | French |
---|---|
drops | gouttes |
face | visage |
limit | limiter |
week | semaine |
serum | sérum |
application | application |
right | bon |
of | de |
the | le |
your | votre |
to | à |
morning | matin |
or | pas |
sun | soleil |
move | geste |
using | utiliser |
EN In the case of redness or a visible skin reaction, alternate between the serum and the exfoliating toner each evening.
FR Indications Déconseillé aux peaux sensibles. Bien lire les précautions d'usage avant utilisation.
English | French |
---|---|
and | lire |
EN Our serum concentrated in azelaic acid extracted from organic bamboo helps reduce excess sebum and mattify oily skin.
FR Le sérum à l'acide azélaïque réduit l'excès de sébum et matifier la peau.
English | French |
---|---|
reduce | réduit |
sebum | sébum |
skin | peau |
serum | sérum |
and | à |
EN The right move Apply 3 to 4 drops of your azelaic mattifying serum to your face after applying your hydrolate. Gently massage the face and neck in circular motions.
FR Le bon geste Appliquez 3 à 4 gouttes du sérum à d'acide azélaïque sur le visage préalablement nettoyé et séché matin et soir. Massez délicatement le visage et le cou avec des gestes circulaires. Appliquez ensuite la crème hydratante.
English | French |
---|---|
drops | gouttes |
neck | cou |
move | geste |
serum | sérum |
right | bon |
apply | appliquez |
face | visage |
to | à |
EN The right gesture Apply 3 to 4 drops of your glycolic acid serum to the face in the evening
FR Le bon geste Appliquer 3 à 4 gouttes de votre sérum à l’acide glycolique sur le visage le soir
English | French |
---|---|
gesture | geste |
apply | appliquer |
drops | gouttes |
serum | sérum |
of | de |
the | le |
to | à |
your | votre |
right | bon |
face | visage |
EN The caffeine serum helps reduce the appearance of dark circles and bags under the eyes.
FR Le sérum à la caféine permet de réduire l'apparence de cernes et poches sous les yeux.
English | French |
---|---|
caffeine | caféine |
reduce | réduire |
serum | sérum |
dark circles | cernes |
of | de |
eyes | yeux |
and | à |
EN The right move Apply a small amount of Vitamine C cream to the face after your serum. Gently massage in circular motions until the cream has fully penetrated the skin.
FR Le bon geste Appliquez une noisette de crème visage éclat à la Vitamine C sur le visage, après votre sérum. Massez délicatement en réalisant des mouvements circulaires jusqu'à ce que la crème ait pénétré intégralement la peau.
English | French |
---|---|
apply | appliquez |
fully | intégralement |
skin | peau |
serum | sérum |
c | c |
right | bon |
of | de |
face | visage |
in | en |
cream | crème |
to | à |
your | votre |
has | ait |
move | mouvements |
a | une |
EN Obsessed with the scent and texture of this oil serum!
FR habituée des serum pour ma peau sèche et déshydratée, j'ai découvert des produits de grande qualité et efficaces. Les résultats sont visibles ma peau me dit merci !
English | French |
---|---|
serum | serum |
of | de |
and | et |
EN Overnight serum with encapsulated retinol and lactic acid, anti-aging & bestseller.
FR Sérum de nuit avec rétinol et acide lactique encapsulés, anti-âge et best-seller.
English | French |
---|---|
overnight | nuit |
acid | acide |
serum | sérum |
with | avec |
and | et |
EN Shani’s simple, yet effective daily routine – starring the cult-favorite Retinol Reform® serum is trusted by the most discerning A-list faces to keep their skin fresh, flawless and glowing
FR La routine quotidienne de Shani, simple mais efficace, mettant en vedette le sérum culte Retinol Reform®, est reconnue par les visages les plus exigeants de la liste A pour garder leur peau fraîche, sans défaut et éclatante
English | French |
---|---|
routine | routine |
daily | quotidienne |
effective | efficace |
serum | sérum |
cult | culte |
faces | visages |
skin | peau |
fresh | fraîche |
simple | simple |
and | et |
list | liste |
to | en |
keep | garder |
their | leur |
EN As an esthetician, Shani believes it’s not about using a lot of products, it’s about using the right products, starting with a retinol serum
FR En tant qu'esthéticienne, Shani pense qu'il ne s'agit pas d'utiliser beaucoup de produits, mais d'utiliser les bons produits, à commencer par un sérum de rétinol
English | French |
---|---|
starting | commencer |
serum | sérum |
right | bons |
a | un |
of | de |
with | à |
products | produits |
the | tant |
EN All-in-one active serum for the skin, anti-aging.
FR Sérum actif tout-en-un pour la peau, anti-âge.
English | French |
---|---|
active | actif |
skin | peau |
serum | sérum |
the | la |
for | pour |
Showing 50 of 50 translations