EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
Translate "stroller" to French
Showing 30 of 30 translations of the phrase "stroller" from English to French
Translation of English to French of stroller
English
French
FR N'hésitez pas à apporter et pousser votre poussette à travers le musée. Vous pouvez également apporter de la nourriture et des boissons à l'extérieur.
| English | French |
|---|---|
| push | pousser |
| stroller | poussette |
| museum | musée |
| also | également |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
EN The entire museum is stroller and wheel chair accessible.
FR L'ensemble du musée est accessible aux poussettes et aux fauteuils roulants.
| English | French |
|---|---|
| museum | musée |
| accessible | accessible |
EN Can I bring a stroller on a train or bus?
FR Puis-je apporter une poussette dans un train ou un autobus?
| English | French |
|---|---|
| i | je |
| stroller | poussette |
| train | train |
| or | ou |
| bus | autobus |
| can | puis-je |
| a | un |
| bring | dans |
EN Your entire world changes when you become a parent. One of the biggest challenges is finding time for yourself. Stroller running is ?
FR L’arrivée d’un bébé est une source de bonheur mais aussi de nouvelles préoccupations. L’un des plus grands défis pour les parents est ?
| English | French |
|---|---|
| changes | nouvelles |
| biggest | plus |
| of | de |
| challenges | défis |
| the | bonheur |
| a | une |
| parent | parents |
| is | est |
FR Homme marchant avec poussette/landau avec enfants
| English | French |
|---|---|
| man | homme |
| walking | marchant |
| stroller | poussette |
| children | enfants |
| with | avec |
EN The foldable alternative to the stroller with practical table and safety ring
FR L'alternative pliable à la poussette avec une table pratique et un anneau de sécurité
| English | French |
|---|---|
| foldable | pliable |
| stroller | poussette |
| practical | pratique |
| table | table |
| ring | anneau |
| safety | sécurité |
| the | la |
| to | à |
| with | avec |
EN The Micro Trike 360 Plus is the ultra-light alternative to a conventional stroller
FR Le Micro Trike 360 Plus est l'alternative ultra-légère à la poussette classique
| English | French |
|---|---|
| micro | micro |
| conventional | classique |
| stroller | poussette |
| to | à |
| a | l |
EN Thanks to its compact folding dimensions, the stroller can be conveniently stowed in any trunk and fits easily into the overhead compartments of airplanes and trains
FR Grâce à ses dimensions compactes et pliables, la poussette peut être rangée dans n'importe quel coffre de voiture et se glisse facilement dans les compartiments à bagages des avions et des trains
| English | French |
|---|---|
| compact | compactes |
| dimensions | dimensions |
| stroller | poussette |
| trunk | coffre |
| compartments | compartiments |
| airplanes | avions |
| trains | trains |
| of | de |
| to | à |
| easily | facilement |
| the | la |
| can | peut |
| in | dans |
EN For a better visit, please consider leaving your stroller in your car.
FR Prenez de l'air frais dans le parc extérieur, ouvert toute l'année, où les enfants peuvent être en désordre. (Apportez un changement de vêtements.)
| English | French |
|---|---|
| car | les |
| a | un |
| better | le |
| in | en |
| for | de |
| your | ouvert |
EN Keep babies out of direct sunlight either in a stroller with a hood or canopy, under an umbrella or in a heavily shaded spot.
FR Tenir bébé éloigné de la lumière directe du soleil, dans une poussette couverte, sous un parasol ou dans un endroit bien ombragé.
| English | French |
|---|---|
| keep | tenir |
| direct | directe |
| stroller | poussette |
| or | ou |
| spot | endroit |
| of | de |
| sunlight | lumière |
| a | un |
| in | dans |
EN Our SaintBaby Didi Youkon GT stroller for the love of your baby
FR Notre poussette SaintBaby Didi Youkon GT pour l'amour de votre bébé
| English | French |
|---|---|
| gt | gt |
| stroller | poussette |
| baby | bébé |
| of | de |
| your | votre |
| our | notre |
EN Stroller set Here you get everything you need including a diaper bag and other free accessories
FR Ensemble de poussette Ici, vous obtenez tout ce dont vous avez besoin, y compris un sac à couches et d'autres accessoires gratuits
| English | French |
|---|---|
| stroller | poussette |
| bag | sac |
| free | gratuits |
| a | un |
| accessories | accessoires |
| set | ensemble |
| need | besoin |
| including | compris |
| get | obtenez |
| and | à |
| here | ici |
| you | dont |
| other | de |
EN Left the stroller at home? No problem.
FR Vous avez laissé la poussette à la maison ? Pas de problème !
| English | French |
|---|---|
| stroller | poussette |
| problem | problème |
| left | laissé |
| the | la |
| at | à |
| no | pas |
| home | de |
EN A limited number of properties now offer a stroller for use during your stay
FR Certains établissements mettent désormais une poussette à votre disposition
| English | French |
|---|---|
| now | désormais |
| stroller | poussette |
| your | votre |
| a | une |
EN Mountain restaurant with sun terrace, easily accessible by foot in 45 minutes from the village center, even with a stroller. Trout, snacks, coffee, cak...
FR Restaurant d'altitude avec terrasse ensoleillée, facilement accessible à pied dans 45 minutes du centre du village, même avec une poussette. Truite, collation, café, gâtea...
| English | French |
|---|---|
| terrace | terrasse |
| foot | pied |
| minutes | minutes |
| village | village |
| center | centre |
| stroller | poussette |
| trout | truite |
| easily | facilement |
| accessible | accessible |
| from | du |
| restaurant | restaurant |
| coffee | café |
| a | une |
| the | même |
| in | dans |
| with | avec |
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
FR N'hésitez pas à apporter et pousser votre poussette à travers le musée. Vous pouvez également apporter de la nourriture et des boissons à l'extérieur.
| English | French |
|---|---|
| push | pousser |
| stroller | poussette |
| museum | musée |
| also | également |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
EN The entire museum is stroller and wheel chair accessible.
FR L'ensemble du musée est accessible aux poussettes et aux fauteuils roulants.
| English | French |
|---|---|
| museum | musée |
| accessible | accessible |
EN Can I bring a stroller on a train or bus?
FR Puis-je apporter une poussette dans un train ou un autobus?
| English | French |
|---|---|
| i | je |
| stroller | poussette |
| train | train |
| or | ou |
| bus | autobus |
| can | puis-je |
| a | un |
| bring | dans |
EN The foldable alternative to the stroller with practical table and safety ring
FR L'alternative pliable à la poussette avec une table pratique et un anneau de sécurité
| English | French |
|---|---|
| foldable | pliable |
| stroller | poussette |
| practical | pratique |
| table | table |
| ring | anneau |
| safety | sécurité |
| the | la |
| to | à |
| with | avec |
EN The Micro Trike 360 Plus is the ultra-light alternative to a conventional stroller
FR Le Micro Trike 360 Plus est l'alternative ultra-légère à la poussette classique
| English | French |
|---|---|
| micro | micro |
| conventional | classique |
| stroller | poussette |
| to | à |
| a | l |
EN Thanks to its compact folding dimensions, the stroller can be conveniently stowed in any trunk and fits easily into the overhead compartments of airplanes and trains
FR Grâce à ses dimensions compactes et pliables, la poussette peut être rangée dans n'importe quel coffre de voiture et se glisse facilement dans les compartiments à bagages des avions et des trains
| English | French |
|---|---|
| compact | compactes |
| dimensions | dimensions |
| stroller | poussette |
| trunk | coffre |
| compartments | compartiments |
| airplanes | avions |
| trains | trains |
| of | de |
| to | à |
| easily | facilement |
| the | la |
| can | peut |
| in | dans |
EN You can rent a pushchair or stroller for a small fee in Efteling.
FR Vous pouvez louer une poussette pour une somme modique à Efteling.
| English | French |
|---|---|
| rent | louer |
| stroller | poussette |
| efteling | efteling |
| you | vous |
| a | une |
| for | pour |
EN This does not include child stroller and car seat.
FR Cela n'inclut pas les poussettes et les sièges auto pour enfants.
| English | French |
|---|---|
| child | enfants |
| seat | sièges |
| car | les |
| not | pas |
| this | cela |
EN Is the Museum stroller accessible?
FR Est-il possible d’accéder au Musée avec une poussette?
| English | French |
|---|---|
| museum | musée |
| stroller | poussette |
| is | est |
| the | une |
EN 15. Is the Museum stroller accessible? Yes, the Museum is accessible to people with strollers. Please use the entrance at 2175 Victoria Street (west side of the Museum).
FR 15. Est-il possible d’accéder au Musée avec une poussette ? Oui, le Musée est accessible aux poussettes. L’accès se trouve au 2175, rue Victoria (côté ouest du Musée).
| English | French |
|---|---|
| museum | musée |
| stroller | poussette |
| accessible | accessible |
| strollers | poussettes |
| victoria | victoria |
| side | côté |
| yes | oui |
| street | rue |
| west | ouest |
| the | le |
| of | une |
| with | avec |
EN If you got a stroller, you will not be allowed to enter certain monument rooms such as Nasrid palaces , but the monument has a free baggage compartment.
FR Si vous transportez un chariot, vous ne pourrez pas entrer dans certaines zones du monument, comme les palais Nasrides, mais le monument a un endroit de bagages gratuit.
| English | French |
|---|---|
| palaces | palais |
| free | gratuit |
| baggage | bagages |
| monument | monument |
| if | si |
| the | le |
| a | un |
| as | comme |
| has | a |
| you | pourrez |
EN Stroller Workouts groups in Australia | Meetup
FR Entraînements avec poussette groupes pour : France | Meetup
| English | French |
|---|---|
| stroller | poussette |
| groups | groupes |
| australia | france |
| meetup | meetup |
| in | avec |
EN Find out what's happening in Stroller Workouts Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
FR Découvrez les Meetups des groupes Entraînements avec poussette partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| English | French |
|---|---|
| stroller | poussette |
| groups | groupes |
| world | monde |
| the | le |
| find | et |
| ones | les |
| you | vous |
| and | à |
| near | de |
EN Top of the Rock is wheelchair accessible and stroller, and service animal friendly. Printed transcripts and audio headsets are available upon request.
FR Le Top of the Rock est accessible aux fauteuils roulants, aux poussettes et aux animaux d'assistance. Des transcriptions papier et des casques audio sont disponibles à la demande.
| English | French |
|---|---|
| top | top |
| rock | rock |
| animal | animaux |
| transcripts | transcriptions |
| headsets | casques |
| request | demande |
| of | of |
| accessible | accessible |
| audio | audio |
| and | à |
| are | disponibles |
EN For a better visit, please consider leaving your stroller in your car.
FR Prenez de l'air frais dans le parc extérieur, ouvert toute l'année, où les enfants peuvent être en désordre. (Apportez un changement de vêtements.)
| English | French |
|---|---|
| car | les |
| a | un |
| better | le |
| in | en |
| for | de |
| your | ouvert |
Showing 30 of 30 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese