EN Looking for tasty healthy snacks where you need them most? Need some Hopp this autumn? Discover Hoppbox, the socially minded Geneva start-up that delivers exciting snacks straight to your home or work.
"snacks" in English can be translated into the following French words/phrases:
snacks | café collations cuisine nourriture plats repas restauration snacks |
EN Looking for tasty healthy snacks where you need them most? Need some Hopp this autumn? Discover Hoppbox, the socially minded Geneva start-up that delivers exciting snacks straight to your home or work.
FR A la recherche de snacks sains et délicieux qui t’apportent un peu de Hopp! cet automne ?
English | French |
---|---|
tasty | délicieux |
healthy | sains |
snacks | snacks |
autumn | automne |
the | la |
this | cet |
discover | recherche |
looking | de |
English | French |
---|---|
lack | manque |
snacks | collations |
recipes | recettes |
kitchen | cuisine |
the | le |
of | de |
market | marché |
in | dans |
on | sur |
a | s |
English | French |
---|---|
delicious | délicieuses |
healthy | saines |
good | bonnes |
jamie | jamie |
markham | markham |
remix | remix |
ontario | ontario |
simple | simples |
is | située |
snacks | collations |
are | sont |
that | qui |
creating | créant |
and | à |
EN If you’re bent on exploring Whistler Blackcomb for the first time with your kids, bring snacks. Lots of snacks.
FR Si vous avez envie d’explorer Whistler Blackcomb pour la première fois avec vos enfants, apportez des collations. Beaucoup de collations.
English | French |
---|---|
kids | enfants |
snacks | collations |
whistler | whistler |
if | si |
lots | beaucoup de |
the | la |
your | vos |
with | avec |
the first | première |
of | de |
EN There are no meals or snacks offered on New York Trailways buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
FR Aucun repas ni collation ne vous sera proposé dans les bus New York Trailways. Lors de votre voyage en bus, nous vous conseillons d'emporter quelques collations ainsi que des boissons conservées dans une bouteille d'eau réutilisable.
English | French |
---|---|
new | new |
york | york |
drinks | boissons |
reusable | réutilisable |
bottle | bouteille |
no | aucun |
snacks | collations |
we | nous |
meals | repas |
bring | de |
in | en |
your | votre |
you | vous |
a | une |
that | que |
trip | voyage |
we recommend | conseillons |
EN There are no meals or snacks offered on Rider Express buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
FR Aucun repas ni collation ne vous sera proposé dans les bus Rider Express. Lors de votre voyage en bus, nous vous conseillons d'emporter quelques collations ainsi que des boissons conservées dans une bouteille d'eau réutilisable.
English | French |
---|---|
drinks | boissons |
reusable | réutilisable |
bottle | bouteille |
no | aucun |
snacks | collations |
we | nous |
meals | repas |
bring | de |
in | en |
your | votre |
you | vous |
a | une |
that | que |
express | express |
trip | voyage |
we recommend | conseillons |
EN Cold Shot doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
FR Cold Shot ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.
English | French |
---|---|
offer | propose |
drinks | boisson |
reusable | réutilisable |
bottle | bouteille |
bus | bus |
cold | cold |
shot | shot |
or | ou |
snacks | collations |
we | nous |
meals | repas |
in | en |
your | votre |
you | vous |
a | une |
and | à |
we recommend | conseillons |
EN Maheux doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
FR Maheux ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.
English | French |
---|---|
offer | propose |
drinks | boisson |
reusable | réutilisable |
bottle | bouteille |
bus | bus |
or | ou |
snacks | collations |
we | nous |
meals | repas |
in | en |
your | votre |
you | vous |
a | une |
and | à |
we recommend | conseillons |
EN Autobus Galland doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
FR Autobus Galland ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.
English | French |
---|---|
offer | propose |
drinks | boisson |
reusable | réutilisable |
bottle | bouteille |
or | ou |
snacks | collations |
we | nous |
bus | bus |
meals | repas |
in | en |
your | votre |
you | vous |
a | une |
and | à |
we recommend | conseillons |
EN There are no meals or snacks offered on Maritime Bus buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
FR Aucun repas ni collation ne vous sera proposé dans les bus Maritime Bus. Lors de votre voyage en bus, nous vous conseillons d'emporter quelques collations ainsi que des boissons conservées dans une bouteille d'eau réutilisable.
English | French |
---|---|
maritime | maritime |
drinks | boissons |
reusable | réutilisable |
bottle | bouteille |
no | aucun |
snacks | collations |
we | nous |
meals | repas |
bring | de |
in | en |
your | votre |
you | vous |
a | une |
that | que |
trip | voyage |
we recommend | conseillons |
EN There are no meals or snacks offered on Limocar buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
FR Aucun repas ni collation ne vous sera proposé dans les bus Limocar. Lors de votre voyage en bus, nous vous conseillons d'emporter quelques collations ainsi que des boissons conservées dans une bouteille d'eau réutilisable.
English | French |
---|---|
drinks | boissons |
reusable | réutilisable |
bottle | bouteille |
no | aucun |
snacks | collations |
we | nous |
meals | repas |
bring | de |
in | en |
your | votre |
you | vous |
a | une |
that | que |
trip | voyage |
we recommend | conseillons |
EN KCTI doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
FR KCTI ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.
English | French |
---|---|
offer | propose |
drinks | boisson |
reusable | réutilisable |
bottle | bouteille |
bus | bus |
or | ou |
snacks | collations |
we | nous |
meals | repas |
in | en |
your | votre |
you | vous |
a | une |
and | à |
we recommend | conseillons |
EN Squamish Connector doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
FR Squamish Connector ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.
English | French |
---|---|
connector | connector |
offer | propose |
drinks | boisson |
reusable | réutilisable |
bottle | bouteille |
bus | bus |
or | ou |
snacks | collations |
we | nous |
meals | repas |
in | en |
your | votre |
you | vous |
a | une |
and | à |
we recommend | conseillons |
EN YVR Whistler/SkyLynx doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
FR YVR Whistler/SkyLynx ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.
English | French |
---|---|
skylynx | skylynx |
offer | propose |
drinks | boisson |
reusable | réutilisable |
bottle | bouteille |
bus | bus |
yvr | yvr |
whistler | whistler |
or | ou |
snacks | collations |
we | nous |
meals | repas |
in | en |
your | votre |
you | vous |
a | une |
and | à |
we recommend | conseillons |
EN Quick Shuttle doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
FR Quick Shuttle ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.
English | French |
---|---|
quick | quick |
offer | propose |
drinks | boisson |
reusable | réutilisable |
bottle | bouteille |
shuttle | shuttle |
or | ou |
bus | bus |
snacks | collations |
we | nous |
meals | repas |
in | en |
your | votre |
you | vous |
a | une |
and | à |
we recommend | conseillons |
EN Epic Rides doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
FR Epic Rides ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.
English | French |
---|---|
epic | epic |
offer | propose |
drinks | boisson |
reusable | réutilisable |
bottle | bouteille |
bus | bus |
or | ou |
snacks | collations |
we | nous |
meals | repas |
in | en |
your | votre |
you | vous |
a | une |
and | à |
we recommend | conseillons |
English | French |
---|---|
lack | manque |
snacks | collations |
recipes | recettes |
kitchen | cuisine |
the | le |
of | de |
market | marché |
in | dans |
on | sur |
a | s |
English | French |
---|---|
delicious | délicieuses |
healthy | saines |
good | bonnes |
jamie | jamie |
markham | markham |
remix | remix |
ontario | ontario |
simple | simples |
is | située |
snacks | collations |
are | sont |
that | qui |
creating | créant |
and | à |
EN popcorn, pattern, popped, corn, snack, snacks, food, foody, foodie, illustrated, handdrawn, vector, red, yellow, cream, brown, eat, movies, movie, night, salted, sweet, salty, tasty, treat, evannave
FR pop corn, motif, sauté, blé, casse croûte, collations, nourriture, gourmand, fin gourmet, illustré, dessiné à la main, vecteur, rouge, jaune, crème, marron, manger, films, film, nuit, salé, adorable, savoureux, traiter, evannave
English | French |
---|---|
vector | vecteur |
cream | crème |
night | nuit |
tasty | savoureux |
treat | traiter |
illustrated | illustré |
pattern | motif |
red | rouge |
yellow | jaune |
snacks | collations |
brown | marron |
eat | manger |
movies | films |
movie | film |
food | nourriture |
EN tray with variety of Canapes: traditional snacks or appetizers for parties, events, and cocktails, served before the main meal at formal receptions. With bread as base and different toppings on top.
FR Arrêter le mouvement arrière-plan texture papier animé
English | French |
---|---|
the | le |
EN Beverages and snacks - Guide des menus durables
FR Boissons et collations - Guide des menus durables
English | French |
---|---|
beverages | boissons |
snacks | collations |
guide | guide |
menus | menus |
des | des |
and | et |
EN It is easy to introduce new kinds of vegetal protein as snacks, which can help reduce the quantity of protein you need to provide in main meals.
FR Il est facile d’introduire dans les collations de nouvelles sortes de protéines végétales, qui peuvent contribuer à réduire la quantité de protéines à fournir dans les repas.
English | French |
---|---|
new | nouvelles |
kinds | sortes |
protein | protéines |
reduce | réduire |
quantity | quantité |
it | il |
easy | facile |
of | de |
the | la |
is | est |
snacks | collations |
can | peuvent |
meals | repas |
to | à |
provide | fournir |
in | dans |
EN See our appendices for more information on the beverages and snacks chapter
FR Consultez nos annexes pour plus d'informations sur le chapitre des boissons et collations
English | French |
---|---|
appendices | annexes |
beverages | boissons |
snacks | collations |
chapter | chapitre |
see | consultez |
the | le |
more | plus |
for | pour |
our | nos |
on | sur |
EN Choose sustainable beverages & snacks
FR Choisissez des boissons et collations durables
English | French |
---|---|
choose | choisissez |
sustainable | durables |
beverages | boissons |
snacks | collations |
EN Download Chapter 10: Beverages and snacks
FR Télécharger le chapitre 10 : Boissons et collations
English | French |
---|---|
download | télécharger |
chapter | chapitre |
beverages | boissons |
snacks | collations |
and | et |
EN "I just love it here. Awesome service, delicious selection of natural wines, nice snacks, cool vibe. Snag some seats if you can, then linger as long as your heart desires."
FR "Laissez vous porter par les très bons conseils et les très bonnes sonorités (ce n’est pas tous les jours que l’on peut être surpris par de belles bouteilles en écoutant Fela Kuti ou Ernest Ranglin!)"
English | French |
---|---|
service | conseils |
can | peut |
of | de |
you | vous |
nice | les |
here | et |
awesome | bonnes |
love | ce |
EN At first glance, you will notice the game rooms, a gym, snacks, and coffee cups everywhere, as well as a relaxed working environment
FR À première vue, vous remarquerez les salles de jeux, une salle de sport, des collations et des tasses à café partout, ainsi qu'un environnement de travail confortable
English | French |
---|---|
glance | vue |
notice | remarquerez |
snacks | collations |
cups | tasses |
relaxed | confortable |
working | travail |
environment | environnement |
game | jeux |
everywhere | partout |
rooms | salles |
a | une |
first | des |
you | vous |
and | et |
EN So that Friday evening I prepared in true hacker style, by filling my flat with snacks, tea and strong stimulants
FR Donc, ce vendredi soir, je me suis préparé comme un véritable hacker, en remplissant mon appartement de collations, de thé et de stimulants puissants
English | French |
---|---|
friday | vendredi |
evening | soir |
hacker | hacker |
filling | remplissant |
flat | appartement |
snacks | collations |
prepared | préparé |
tea | thé |
strong | puissants |
i | je |
by | par |
that | ce |
true | véritable |
in | en |
so | donc |
my | mon |
and | et |
EN Let the majestic landscape take your breath away, sleep in cosy huts and enjoy delicious snacks on the way ? all this awaits at Nendaz Trekking.
FR Se laisser surprendre par la majesté du paysage, dormir dans de confortables cabanes et savourer de délicieuses collations en chemin ? voilà ce qui vous attend lors du Nendaz Trekking.
English | French |
---|---|
let | laisser |
sleep | dormir |
cosy | confortables |
huts | cabanes |
enjoy | savourer |
delicious | délicieuses |
snacks | collations |
awaits | attend |
trekking | trekking |
landscape | paysage |
this | ce |
the | la |
in | en |
away | de |
and | et |
EN Water fountains are located outside most washrooms. Visit ERA Bistro for snacks and meals.
FR Il y a des fontaines à boire près de la plupart des salles de toilettes. Rendez-vous à ERA Bistro pour des collations ou des repas.
English | French |
---|---|
fountains | fontaines |
washrooms | toilettes |
bistro | bistro |
snacks | collations |
meals | repas |
outside | de |
and | à |
era | ou |
English | French |
---|---|
lunch | dîner |
snacks | collations |
travel | déplacement |
subsidies | subventions |
community | communauté |
the | la |
and | et |
provided | de |
EN Yes, we will be offering onboard snacks and refreshments on all flights.
FR Oui, nous offrirons des collations et des boissons sur tous nos vols.
English | French |
---|---|
snacks | collations |
flights | vols |
yes | oui |
on | sur |
all | tous |
we | nous |
EN Specifically crafted to deliver what your mind needs throughout the day, our new Mind Menu offers a selection of drinks and snacks to help you stay inspired and spark new ideas.
FR Spécialement conçu pour répondre aux besoins de votre esprit tout au long de la journée, notre nouveau Mind Menu propose une sélection de boissons et de plats légers pour vous aider à rester concentré et inspiré.
English | French |
---|---|
specifically | spécialement |
crafted | conçu |
needs | besoins |
new | nouveau |
menu | menu |
selection | sélection |
snacks | plats |
offers | propose |
inspired | inspiré |
drinks | boissons |
the | la |
to | à |
your | votre |
of | de |
stay | rester |
our | notre |
you | vous |
a | une |
to help | aider |
EN Marriott Hotel’s Mind Menu includes a variety of delicious snacks and beverages with active ingredients that will enhance your mind and body.
FR Le Mind Menu des hôtels Marriott comprend une variété de plats et de boissons qui contiennent des ingrédients actifs pour stimuler votre esprit et votre corps.
English | French |
---|---|
marriott | marriott |
hotels | hôtels |
menu | menu |
snacks | plats |
beverages | boissons |
active | actifs |
ingredients | ingrédients |
body | corps |
includes | comprend |
of | de |
your | votre |
that | qui |
variety | variété |
a | une |
and | et |
EN Explore our menu of snacks and beverages and their active ingredients located in our M Clubs.
FR Découvrez notre menu de plats légers et de boissons aux ingrédients actifs dans nos M Club.
English | French |
---|---|
explore | découvrez |
menu | menu |
snacks | plats |
beverages | boissons |
active | actifs |
ingredients | ingrédients |
clubs | club |
m | m |
of | de |
in | dans |
EN Complimentary breakfast, all-day snacks and beverages and free Wi-Fi keep you fueled and connected throughout your day.
FR Le petit-déjeuner gratuit, des en-cas et des boissons disponibles du matin au soir et le Wi-Fi accessible gratuitement vous permettent de refaire le plein d?énergie et de rester connecté tout au long de la journée.
English | French |
---|---|
beverages | boissons |
free | gratuit |
connected | connecté |
breakfast | déjeuner |
you | vous |
all | plein |
and | et |
day | journée |
throughout | de |
EN Work — and feel — your best with nutritious snacks and nourishing smoothies that give you the energy you need to power through any meeting.
FR Travaillez efficacement et soyez au sommet de votre forme grâce à des en-cas énergisants et des smoothies nourrissants qui vous apportent l?énergie requise pour tenir pendant toute la réunion.
English | French |
---|---|
work | travaillez |
smoothies | smoothies |
meeting | réunion |
and | et |
energy | énergie |
best | sommet |
the | la |
your | votre |
with | toute |
EN Snacks and beverages are available 24/7 to satisfy your cravings
FR Des en-cas et des boissons sont disponibles 24h/24 et 7j/7 pour satisfaire vos envies
English | French |
---|---|
beverages | boissons |
satisfy | satisfaire |
cravings | envies |
your | vos |
and | et |
are | disponibles |
EN Our Restore Pantry is always open, offering nutritious and healthful beverages and snacks, ready-to-go meals and some indulgent treats that brings a sense of balance while making you feel good.
FR Notre épicerie Restore est toujours ouverte et propose des boissons, des en-cas nutritifs et sains, des repas à emporter et de délicieuses gourmandises qui vous apporteront une sensation d’équilibre et de bien-être.
English | French |
---|---|
always | toujours |
open | ouverte |
offering | propose |
nutritious | nutritifs |
beverages | boissons |
balance | équilibre |
good | bien |
sense | sensation |
of | de |
to | à |
a | une |
you | vous |
that | qui |
our | notre |
meals | repas |
is | est |
while | en |
EN Fresh salads and healthy snacks, from the best restaurant in town: your lobby!
FR Quand Danone investit dans les réfrigérateurs connectés de Chicago
English | French |
---|---|
in | dans |
the | les |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
FR "Ancien aéroport abandonné. Lieu immense et très impressionnant à traverser."
English | French |
---|---|
a | s |
or | lieu |
good | très |
to | à |
EN Enjoy snacks and a beverage, check out photos and memorabilia from former celebrity visitors, or just lounge in style and celebrate with a bottle of champagne.
FR Dégustez un en-cas, sirotez une boisson, observez des photos et des souvenirs de nos visiteurs célèbres ou détendez-vous et fêtez cette occasion avec une bouteille de champagne.
English | French |
---|---|
beverage | boisson |
memorabilia | souvenirs |
visitors | visiteurs |
celebrate | fêtez |
bottle | bouteille |
champagne | champagne |
enjoy | dégustez |
or | ou |
photos | photos |
in | en |
of | de |
with | avec |
a | un |
EN Eating healthy has never tasted so good! Try out some of our very favorite recipes including flavor-packed snacks, mid-week meals and some utterly delicious desserts.
FR Manger sainement n'a jamais été aussi bon ! Essayez certaines de nos recettes préférées : des en-cas pour des goûters pleins de saveurs, des plats pour les repas de tous les jours et des desserts absolument délicieux.
English | French |
---|---|
recipes | recettes |
delicious | délicieux |
desserts | desserts |
out | en |
never | jamais |
try | essayez |
of | de |
including | pour |
meals | repas |
good | les |
our | nos |
favorite | préféré |
EN Indian Food Snacks Gol Gappe or Pani Puri or Puchka in a Wooden 3352437 Stock Photo at Vecteezy
FR snacks indiens gol gappe ou pani puri ou puchka dans un bois 3352437 Banque de photos
English | French |
---|---|
indian | indiens |
snacks | snacks |
or | ou |
wooden | bois |
photo | photos |
a | un |
in | dans |
EN Indian Food Snacks Gol Gappe or Pani Puri or Puchka in a Wooden Pro Photo
FR snacks indiens gol gappe ou pani puri ou puchka dans un bois Photo Pro
English | French |
---|---|
indian | indiens |
snacks | snacks |
or | ou |
wooden | bois |
photo | photo |
a | un |
pro | pro |
in | dans |
EN Home cooking with fresh, preservative-free foods, snacks, complete meals, and healthy beverages.
FR Une cuisine maison composée d’aliments frais et sans agents de conservation, des collations, des repas complets et des breuvages tout aussi santé.
English | French |
---|---|
healthy | santé |
complete | complets |
snacks | collations |
meals | repas |
cooking | cuisine |
with | sans |
fresh | frais |
and | et |
English | French |
---|---|
pandemic | pandémie |
school | école |
center | centre |
access | accéder |
snacks | collations |
high school | secondaire |
students | étudiants |
range | gamme |
mental | mentale |
was | était |
health | santé |
to | à |
of | de |
services | services |
located | situé |
inside | dans |
a | une |
EN The feel-good oasis with living room charm offers delicious cakes, coffee and snacks.
FR Délicieux gâteaux, café et en-cas sont servis dans le charmant salon de cette oasis de bien-être.
English | French |
---|---|
oasis | oasis |
cakes | gâteaux |
coffee | café |
delicious | délicieux |
the | le |
with | dans |
and | et |
EN Everyone in Zurich knows this container bar at Oberer Letten: cool drinks, fresh beer, hearty snacks, and a vacation feeling in the middle of the city.
FR Tout le monde à Zurich connaît ce bar-conteneur à Oberer Letten : boissons et bières rafraîchissantes, encas savoureux et vacances au milieu de la ville.
English | French |
---|---|
zurich | zurich |
knows | connaît |
container | conteneur |
bar | bar |
vacation | vacances |
middle | milieu |
city | ville |
drinks | boissons |
beer | bières |
this | ce |
of | de |
and | à |
EN Healthy lunch, food, and snacks in our offices
FR Déjeuner, nourriture et collations sains dans nos bureaux
English | French |
---|---|
healthy | sains |
in | dans |
offices | bureaux |
lunch | déjeuner |
snacks | collations |
food | nourriture |
our | nos |
Showing 50 of 50 translations