Translate "lobby" to French

FR Nous avons un exemple qui montre comment utiliser les packages Lobby et Relay pour créer une expérience de lobby de jeu type

• avons un exemple
• montre comment utiliser
• packages Lobby
• Relay pour créer
• expérience de lobby
• jeu type

FR Les utilisateurs doivent-ils utiliser Relay avec notre service Lobby ? Si non, quel est l'avantage d'utiliser Relay et Lobby ensemble ?

• utilisateurs doivent-ils utiliser
• Lobby
• quel est l'avantage
• Relay
• Lobby ensemble

FR Relay envoie des notifications au Lobby lorsqu'un joueur se déconnecte du jeu, afin que le Lobby puisse supprimer le joueur déconnecté.

• Lobby lorsqu'un joueur
• déconnecte du jeu
• Lobby puisse supprimer
• joueur

FR Il n'y a actuellement aucun coût pour Lobby et il restera gratuit pendant toute la durée de la version bêta ouverte. Les prix seront revus et introduits une fois que Lobby sera disponible pour tous.

• n'y a actuellement
• coût pour Lobby
• restera gratuit pendant
• bêta ouverte
• prix seront revus
• introduits une fois
• Lobby sera disponible

FR Les utilisateurs doivent-ils utiliser Lobby avec notre service Relay ? Si non, quel est l'avantage d'utiliser Lobby et Relay ensemble ?

• utilisateurs doivent-ils utiliser
• Relay
• quel est l'avantage
• Lobby
• Relay ensemble

FR Plus de 4 millions de visiteurs traversent chaque année le hall de la Cinquième Avenue

• millions de visiteurs
• année le hall
• Cinquième Avenue

FR L'immense fresque qui recouvre le plafond du hall est l'une des œuvres au design le plus remarquable du bâtiment

• plafond du hall
• l'une des œuvres
• bâtiment

FR Il aura fallu deux ans, 20 000 heures de travail et plusieurs centaines de mètres carrés de feuille d'or et d'aluminium pour que le plafond du hall captive à nouveau le regard des visiteurs, tout comme au premier jour.

• heures de travail
• centaines de mètres
• feuille d'or
• plafond du hall
• nouveau le regard
• visiteurs
• premier

FR Évaluez rapidement le trafic dans un magasin, ou surveillez les endroits où les clients d’un hôtel se rassemblent

• magasin
• surveillez les endroits
• clients
• hôtel se rassemblent

FR Les communautés influencent aussi notre feuille de route afin d'assurer que nos offres restent au diapason de leurs besoins.

• feuille de route
• restent au diapason

FR Les chambres design, suites et hall ont été réaménagés avec des matériaux naturels de haute qualité

• chambres design
• suites
• qualité

FR Salles de classe de la Manitoba Teachers' Society et hall des salles de classe du Forks North Portage Partnership

• Salles de classe
• Manitoba Teachers' Society
• hall des salles
• classe du Forks
• Portage Partnership

FR Complétez votre expérience de l'Empire State Building en passant par le hall art déco historique et emblématique de la 5e Avenue.

• Complétez votre expérience
• l'Empire State Building
• art déco historique

FR Des chaises roulantes manuelles et des scooters électriques PMR sont disponibles à la location pour la journée au Bureau des Informations, dans le Grand Hall

• chaises roulantes manuelles
• scooters électriques PMR
• journée au Bureau
• Informations
• Grand Hall

FR Des espaces de jeux et de divertissement sont mis à la disposition des petits et grands dans le lobby, et dès leur arrivée un cadeau les attend. Parce que les moments en famille sont précieux.

• espaces de jeux
• divertissement sont mis
• disposition des petits
• dès leur arrivée
• cadeau les attend

FR Créez des lien Exploitez tout votre potentiel. Nos hall modernes et confortables vous offrent tout ce dont vous avez besoin. Découvrez tout ce que nos Great Rooms peuvent vous offrir.

• Créez des lien
• potentiel
• hall modernes
• confortables vous offrent
• avez besoin

FR Un rituel simple à base de lavande fraîche vous prépare pour une relaxation complète au moment du coucher. Préparez un sachet dans le hall avant de rejoindre votre chambre.

• coucher
• Préparez un sachet

FR Découvrez les endroits les plus branchés des environs sans quitter le lobby.

• Découvrez les endroits
• branchés des environs

FR Les clients sont libres de travailler ou se détendre dans notre hall qui offre de nombreux recoins paisibles parfaits pour s?asseoir et se détendre entre amis ou en famille.

• clients sont libres
• travailler
• offre de nombreux
• asseoir
• détendre entre amis

FR Sites web, lobby virtuel, formulaires, billets et courrier électronique pour rationaliser vos communications marketing et vos inscriptions aux événements.

• Sites web
• lobby virtuel
• formulaires
• billets
• communications marketing

FR Lobby virtuel, application événementielle, réunions, networking, questions, sondages et ludification pour éclairer votre expérience de participant hybride.

• Lobby virtuel
• application événementielle
• réunions
• networking
• questions
• sondages
• ludification pour éclairer
• expérience de participant

FR Quand Danone investit dans les réfrigérateurs connectés de Chicago

• Quand Danone investit

FR Faites entendre votre voix grâce au premier lobby qui défend les intérêts des startups

• grâce au premier
• défend les intérêts
• startups

FR "Hôtel juste parfaite situé sur le strip ! Standard de qualité, décors magnifiques et chambre très sympa."

• juste parfaite situé
• strip
• Standard de qualité
• décors magnifiques

FR "A visiter absolument, cette salle de concert est absolument superbe. La visite guidée en français était par contre un peu chère et pauvre en informations"

• visiter absolument
• salle de concert
• absolument superbe
• était par contre
• peu chère

FR Profitez d'une visite guidée de 90 minutes qui englobe le hall de style Art déco de la Cinquième Avenue, l'espace dédié au célébrités et des expositions qui présentent l'histoire et le patrimoine du bâtiment

• Profitez d'une visite
• minutes qui englobe
• hall de style
• Avenue
• expositions qui présentent
• patrimoine du bâtiment

FR Il continue de militer pour l'ouverture des noms de domaine pays dans certaines régions du monde.

• continue de militer
• l'ouverture des noms

FR Nous faisons pression pour un changement de politique en matière de santé sexuelle et reproductive et travaillons pour éliminer les obstacles à l'éducation et à l'emploi

• changement de politique
• matière de santé
• reproductive
• travaillons pour éliminer
• obstacles à l'éducation
• l'emploi

FR Des espaces de jeux et de divertissement sont également à la disposition des petits et grands dans le lobby. Et pour prolonger le plaisir d’être ensemble, votre check-out du dimanche pourra même se faire jusqu’à 17h.

• espaces de jeux
• disposition des petits
• prolonger le plaisir
• ensemble
• check-out du dimanche

FR Faites en sorte que la promotion soit visible dans le hall, les chambres et le restaurant de façon à favoriser une communication en direct avec eux.

• Faites en sorte
• promotion soit visible
• hall
• chambres
• restaurant de façon
• favoriser une communication

FR Le casino en direct possède sa propre catégorie dans le hall des jeux et c?est là que vous trouverez des croupiers expérimentés, bien informés et amicaux qui vous divertiront 24 heures sur 24.

• casino en direct
• hall des jeux
• croupiers expérimentés
• informés

FR En plus des machines à sous vidéo et rétro disponibles dans le lobby, ils peuvent tenter leur chance à une variété de jeux de cartes et de tables virtuels, ainsi qu?à plusieurs titres de vidéo poker

• lobby
• tenter leur chance
• variété de jeux
• cartes
• tables virtuels
• titres de vidéo

FR Jeu emblématique depuis l?ouverture du premier casino, la roulette a également fait son chemin dans le hall de jeu de Betway

• ouverture du premier
• jeu de Betway

FR Une fois que vous êtes connecté à votre compte réel, vous pouvez accéder à plusieurs jeux dans le lobby du casino en direct ? roulette, blackjack et baccarat, ainsi qu?à une roue de la fortune en direct, nommée « Dream Catcher »

• réel
• casino en direct
• roulette
• blackjack
• baccarat
• direct
• nommée
• Dream Catcher

FR Il suffit de jeter un coup d?œil au lobby des jeux, où il est possible de parcourir les jeux par fournisseur

• suffit de jeter
• œil au lobby
• jeux
• parcourir les jeux
• fournisseur

FR Le lobby du casino de Betway offre une grande diversité pour les joueurs aux intérêts variés, donc même si vous cherchez quelque chose de différent, vous avez de fortes chances de le trouver ici

• lobby du casino
• intérêts variés
• cherchez quelque chose
• différent
• avez de fortes
• trouver ici

FR Comme vous pouvez l?imaginer, le lobby des jeux est vaste et regorge de jeux plutôt sympas

• imaginer
• lobby des jeux
• vaste
• regorge de jeux
• sympas

FR Rendez-vous dans le hall des jeux où vous serez accueilli par un nombre impressionnant de jeux

• impressionnant de jeux

FR Deux catégories dans le lobby proposent des jeux à jackpot; les jackpots obligatoires qui listent de nombreuses machines à sous différentes de Red Tiger Gaming, chacune avec trois jackpot progressifs ? un garanti à gagner quotidiennement

• proposent des jeux
• jackpot
• différentes de Red
• Gaming
• chacune avec trois
• progressifs
• garanti à gagner

FR Il n?y a pas de catégorie pour le Blackjack dans le lobby, mais cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas y jouer

• cela ne signifie

FR Enfin, le Keno, l?un des plus grands jeux de loterie du monde, fait également partie de ce riche lobby.

• Enfin
• Keno

FR Le lobby accueille certaines des machines à sous en ligne les plus belles, ainsi qu?un bon nombre de jeux de table virtuels comme la roulette, le blackjack ou le poker

• lobby accueille certaines
• roulette
• blackjack
• poker

FR Un immense sapin de Noël trône juste devant l’hôtel. Et le hall de l’établissement est transformé en univers merveilleux peuplé d’arbres de Noël.

• trône juste devant
• transformé en univers
• peuplé

FR Wi-Fi gratuit, offre de boissons et snacks dans le hall.

• Wi-Fi gratuit
• offre de boissons

FR 11 chambres, 2 suites et une suite 4 personnes, toutes équipées de machines Nespresso, agréable hall de séjour avec feu de cheminée exclusivement pour les clients de l?hôtel

• chambres
• suites
• équipées de machines
• feu de cheminée
• hôtel

FR Le bar central dans le hall fait office de «place de marché» pour les clients de l?hôtel, les locaux et les personnes branchées du quartier

• hall fait office
• hôtel
• locaux
• branchées du quartier

FR On accède au lobby à 1650 mètres d'altitude en passant par une galerie puis en empruntant un ascenseur intégré dans le rocher

• accède au lobby
• rocher

FR Rénové depuis peu, le Park Hyatt Zürich abrite le restaurant «parkhuus» et sa cuisine ouverte, le bar ONYX urbain et le lounge lobby et sa cheminée

• Rénové depuis peu
• Park Hyatt Zürich
• restaurant
• cuisine ouverte
• bar ONYX urbain
• lounge lobby
• cheminée

FR Complexe de vacances classique avec 1200 m² d?espace bien-être, jardin d?hiver charmant, hall rétro, bibliothèque confortable, terrasse ensoleillée et grand jardin

• Complexe de vacances
• espace bien-être
• hiver charmant
• hall rétro
• bibliothèque confortable
• terrasse ensoleillée
• grand jardin

FR Une lodge plus ancien datant des années 50 est transformé et vit sa renaissance en tant que réception, lobby et restaurant

• lodge plus ancien
• années est transformé
• vit sa renaissance
• tant que réception
• lobby
• restaurant