EN Hi, this is Yumi. I live with my partner Taka in Setagaya City, Tokyo. About 3-4 mins one way from Station on foot. 13 mins for Shinjuku,20 mins f...
EN Hi, this is Yumi. I live with my partner Taka in Setagaya City, Tokyo. About 3-4 mins one way from Station on foot. 13 mins for Shinjuku,20 mins f...
FR Salut, c'est Yumi. Je vis avec mon partenaire Taka à Setagaya City, Tokyo. Environ 3-4 minutes aller simple de la gare à pied. 13 minutes pour Shin...
English | French |
---|---|
partner | partenaire |
city | city |
tokyo | tokyo |
mins | minutes |
station | gare |
foot | pied |
i | je |
my | mon |
hi | salut |
about | environ |
way | de |
with | avec |
EN i live on a quiet street, bus stop on my doorstep, takes you 10 mins, into town. supermarket, mcdonalds 5 mins away. my flat has a double room with...
FR je vis dans une rue calme, arrêt de bus sur ma porte, vous êtes en 10 minutes, en ville. supermarché, McDonalds 5 mn. mon appartement dispose d'une...
English | French |
---|---|
quiet | calme |
bus | bus |
doorstep | porte |
takes | . |
mins | minutes |
town | ville |
supermarket | supermarché |
i | je |
street | rue |
a | une |
on | sur |
flat | appartement |
away | de |
bus stop | arrêt |
my | ma |
you | vous |
EN hi, We have 2 spare rooms. Our house is located 15 mins. bus ride to Shibuya. Buses come every 5 mins. Good location to access every where in Tok...
FR Salut, nous avons 2 salles de repos. Notre maison est située à 15 minutes. Aller en bus à Shibuya. Les bus arrivent toutes les 5 minutes. Bon empl...
English | French |
---|---|
rooms | salles |
mins | minutes |
hi | salut |
located | situé |
to | à |
is | située |
in | en |
our | notre |
house | de |
we | nous |
EN i live on a quiet street, bus stop on my doorstep, takes you 10 mins, into town. supermarket, mcdonalds 5 mins away. my flat has a double room with...
FR je vis dans une rue calme, arrêt de bus sur ma porte, vous êtes en 10 minutes, en ville. supermarché, McDonalds 5 mn. mon appartement dispose d'une...
English | French |
---|---|
quiet | calme |
bus | bus |
doorstep | porte |
takes | . |
mins | minutes |
town | ville |
supermarket | supermarché |
i | je |
street | rue |
a | une |
on | sur |
flat | appartement |
away | de |
bus stop | arrêt |
my | ma |
you | vous |
EN Take taxi (10 mins.) or city loop bus to Shiyakusho-mae (15 mins.)
FR Prenez un taxi (10 min.) ou un bus qui fait le tour de la ville pour Shiyakusho-mae (15 mn.)
English | French |
---|---|
taxi | taxi |
mins | min |
or | ou |
city | ville |
loop | tour |
bus | bus |
take | de |
EN You can set the reality check timer to pop up after 15 mins, 30 mins, or 1 hour to remind you how long you have been playing and to check your profit/losses.
FR Vous pouvez régler la minuterie de vérification de la réalité pour qu'elle apparaisse après 15 minutes, 30 minutes ou 1 heure pour vous rappeler depuis combien de temps vous jouez et pour vérifier vos profits/pertes.
English | French |
---|---|
timer | minuterie |
remind | rappeler |
profit | profits |
losses | pertes |
set | régler |
or | ou |
reality | réalité |
mins | minutes |
how | combien |
hour | heure |
the | la |
your | vos |
playing | jouez |
check | vérifier |
you | vous |
to | après |
and | et |
EN Prep time: 15 mins | Cook time: 15 mins | Yield: 8-10 skewers 2 medium skinless chicken breast -OR- 1 lb large wild-caught shrimp, fresh, peeled and deveined 1 red onion quartered into 1-inch pieces 1 red bell pepper 1...
FR Temps de préparation: 15 minutes | Temps de cuisson: 15 minutes | Rendement: 8-10 brochettes 2 poitrine de poulet moyen sans peau - ou 1 lb de grandes crevettes sauvages, fraîches, pelées et déveines 1 oignon rouge en quartiers en...
English | French |
---|---|
prep | préparation |
cook | cuisson |
yield | rendement |
chicken | poulet |
large | grandes |
shrimp | crevettes |
onion | oignon |
wild | sauvages |
or | ou |
mins | minutes |
medium | moyen |
red | rouge |
time | temps |
and | et |
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
FR Nos prix sont 100% transparents ; pas de frais cachés ni de remises à négocier. Générez un devis, obtenez une facture et signez votre contrat, le tout en 15 minutes. Ou parlez directement à un conseiller SEO pour obtenir de l’aide.
English | French |
---|---|
transparent | transparents |
negotiate | négocier |
quote | devis |
invoice | facture |
contract | contrat |
mins | minutes |
directly | directement |
seo | seo |
or | ou |
generate | générez |
in | en |
costs | frais |
discounts | remises |
to | à |
a | un |
your | votre |
are | sont |
sign | pour |
advisor | conseiller |
our | nos |
no | pas |
prices | prix |
hidden | cachés |
all | de |
EN Dry but windy day out trying out some new tires. Up From 23mm to 25's. Time down by two minutes from the other day and also a better weather day. New tires around 4-5 mins slower over 34km.
English | French |
---|---|
tires | pneus |
s | s |
new | neufs |
weather | météo |
minutes | minutes |
better | meilleure |
trying | essayer |
to | à |
time | temps |
by | par |
a | une |
but | mais |
other | de |
the | journée |
EN Send surveys in under 5 mins with 40+ question types, ready-made survey templates, and customizable design themes
FR Utilisez les fonctionnalités avancées pour personnaliser complètement votre expérience et effectuer des analyses sophistiquées
English | French |
---|---|
design | personnaliser |
and | et |
in | les |
under | des |
with | utilisez |
EN "The Concerts are nice, no doubt. But the tour is short (50 mins) and expensive with 20 euros. The option with an additional concert can also be visited for free in the Lobby."
FR "A visiter absolument, cette salle de concert est absolument superbe. La visite guidée en français était par contre un peu chère et pauvre en informations"
English | French |
---|---|
concert | concert |
nice | superbe |
tour | visite |
in | en |
can | a |
be | visiter |
but | un |
and | et |
the | français |
is | est |
EN 30 mins with MySQL JSON functions | dasini.net - Diary of a MySQL experts
FR 30 mins avec les fonctions JSON de MySQL | dasini.net - Journal d'experts MySQL
English | French |
---|---|
mysql | mysql |
json | json |
net | net |
diary | journal |
of | de |
with | avec |
functions | fonctions |
EN 30 mins with MySQL JSON functions
FR 30 mins avec les fonctions JSON de MySQL
English | French |
---|---|
mysql | mysql |
json | json |
with | avec |
functions | fonctions |
EN : You may also be interested by 30 mins with JSON in MySQL
FR : L?article suivant peut t’intéresser également: 30 mins avec JSON en MySQL.
English | French |
---|---|
json | json |
mysql | mysql |
in | en |
also | également |
with | avec |
by | suivant |
EN 4 Responses to ?30 mins with MySQL JSON functions?
FR 2 Responses to ?30 mins avec les fonctions JSON de MySQL?
English | French |
---|---|
mysql | mysql |
json | json |
to | to |
responses | les |
with | avec |
functions | fonctions |
EN Easily create professional Google Ads campaigns in 2 Mins
FR Créez des campagnes Google Ads professionnelles en 2 minutes
English | French |
---|---|
create | créez |
professional | professionnelles |
mins | minutes |
campaigns | campagnes |
in | en |
ads | ads |
EN For the first time at the Winter Games, Portugal sent a delegation. Skier Duarte Espirito-Santo competed for his country in the downhill and finished in 69th place with a time of 3:58.4 mins.
FR Pour la première fois lors des Jeux d’Hiver, le Portugal a envoyé une délégation. Le skieur Duarte Espirito-Santo a représenté son pays en descente, épreuve dans laquelle il a terminé à la 69ème place avec un temps de 3:58.4 minutes.
English | French |
---|---|
delegation | délégation |
skier | skieur |
downhill | descente |
sent | envoyé |
finished | terminé |
place | place |
games | jeux |
portugal | portugal |
country | pays |
mins | minutes |
a | un |
in | en |
and | à |
of | de |
time | temps |
the first | première |
with | avec |
EN Pit et le vaste monde (Peep and the Big Wide World), Kaj Pindal, 1989, 34 mins.
FR Pit et le vaste monde, Kaj Pindal, 1989, 34 min
English | French |
---|---|
mins | min |
et | et |
le | le |
wide | vaste |
EN Pullman Nanjing Lukou Airport is located inside the Nanjing Lukou airport only 2 mins...
FR Le Pullman Panjin Oriental Ginza, un édifice situé sur l'Oriental Ginza Plaza dans la...
English | French |
---|---|
pullman | pullman |
inside | dans |
located | situé |
EN My husband and myself live here with our two dogs. Artane is very accessible to the city centre only 10 - 15 mins by bus. Dart and many...
FR Mon mari et moi-même vivons ici avec nos deux chiens. Artane est très accessible au centre-ville à seulement 10-15 minutes en bus. Dart et be...
English | French |
---|---|
husband | mari |
dogs | chiens |
accessible | accessible |
city | ville |
mins | minutes |
live | vivons |
very | très |
centre | centre |
bus | bus |
my | mon |
to | à |
the | ici |
two | deux |
is | est |
our | nos |
with | avec |
EN I live with my wife and twenty year old daughter in the sea side town of Bray Co. Wicklow, Ireland. We are approximately two mins walk to the sea.
FR Je vis avec ma femme et fille de vingt ans dans la ville de bord de mer de Bray Co. Wicklow, Irlande. Nous sommes à environ deux minutes à pied de la mer.
English | French |
---|---|
my | ma |
town | ville |
co | co |
ireland | irlande |
mins | minutes |
i | je |
wife | femme |
daughter | fille |
the | la |
of | de |
sea | mer |
we | nous |
to | à |
side | bord |
are | sommes |
in | dans |
with | avec |
approximately | environ |
EN My home is a large period house close to the sea and a short bus ride (10 mins ) into Dublin city centre. The DART is also within a 10 min walk ...
FR Ma maison est une grande maison d'époque proche de la mer et à quelques minutes en bus (10 minutes) du centre-ville de Dublin. Le DART est égalemen...
English | French |
---|---|
my | ma |
large | grande |
close | proche |
bus | bus |
dublin | dublin |
city | ville |
centre | centre |
to | à |
sea | mer |
a | une |
mins | minutes |
EN Females only! We are situated in a typical country village called Lucan situated 20 mins bus ride from dublin city centre, the area offer the bes...
FR Les femelles seulement! Nous sommes situés dans un village typique de la région appelé Lucan, situé à 20 minutes en bus du centre-ville de Dublin,...
English | French |
---|---|
typical | typique |
mins | minutes |
dublin | dublin |
village | village |
called | appelé |
city | ville |
centre | centre |
area | région |
the | la |
a | un |
bus | bus |
are | situés |
we | nous |
situated | situé |
in | en |
we are | sommes |
from | du |
EN Our names are Sue and Stuart and we live in a quiet suburb of London, but with great transport links we are only 30 mins from the centre of London....
FR Nos noms sont Sue et Stuart et nous vivons dans une banlieue tranquille de Londres, mais avec de grandes liaisons de transport, nous sommes à seule...
English | French |
---|---|
names | noms |
stuart | stuart |
quiet | tranquille |
suburb | banlieue |
london | londres |
great | grandes |
transport | transport |
links | liaisons |
live | vivons |
of | de |
our | nos |
and | à |
we | nous |
in | dans |
a | une |
but | mais |
are | sont |
with | avec |
EN Charming old Brownstone , bookended by beautiful park and the thriving commercial hub. Barclay Stadium, Restaurant Row, BAM and just 10 mins to man...
FR Vieux Brownstone charmant, bookend par beau parc et le centre commercial en plein essor. Barclay Stadium, Restaurant Row, BAM et à seulement 10 min...
English | French |
---|---|
old | vieux |
park | parc |
commercial | commercial |
hub | centre |
stadium | stadium |
restaurant | restaurant |
just | seulement |
mins | min |
the | le |
to | à |
by | par |
charming | charmant |
beautiful | beau |
EN 5 mins to city! Females welcome
FR 5 minutes de la ville! Femmes les bienvenues
English | French |
---|---|
mins | minutes |
city | ville |
females | femmes |
to | la |
EN I am a professional lady. My home is a modern 4 bedroom & 3 bathroom house , 5 mins from the beach of Little Bay. Bus to the city and Eastern Subur...
FR Je suis une dame professionnelle. Ma maison est une chambre 4 & 3 salles de bains moderne, à 5 minutes de la plage de Little Bay. Bus à la ville et...
English | French |
---|---|
lady | dame |
modern | moderne |
mins | minutes |
bus | bus |
city | ville |
little | little |
bedroom | chambre |
bathroom | bains |
beach | plage |
bay | bay |
i | je |
the | la |
my | ma |
to | à |
professional | professionnelle |
a | une |
of | de |
eastern | est |
EN Welcoming Family home with large garden and parking in driveway. Direct access into city centre approx 20 by bus and 15 mins from Edinburgh airport
FR Maison familiale accueillante avec grand jardin et parking dans l'allée. Accès direct au centre-ville à environ 20 en bus et à 15 minutes de l'aér...
English | French |
---|---|
welcoming | accueillante |
large | grand |
garden | jardin |
parking | parking |
direct | direct |
access | accès |
city | ville |
bus | bus |
mins | minutes |
centre | centre |
in | en |
and | à |
from | de |
home | familiale |
with | avec |
EN We are a family of 4. Two boys aged 13 and 10 We live about 30 mins bus journey from the City center. We have a spare room available. The house i...
FR Nous sommes une famille de 4 personnes. Deux garçons âgés de 13 et 10 ans. Nous vivons à environ 30 minutes en bus du centre-ville. Nous avons une...
English | French |
---|---|
boys | garçons |
mins | minutes |
bus | bus |
city | ville |
live | vivons |
about | environ |
family | famille |
center | centre |
city center | centre-ville |
we | nous |
are | sommes |
of | de |
a | une |
and | à |
aged | ans |
from | du |
EN 4 bedroom brick home with 2 bathrooms. We live in the suburbs and takes 20 mins to the city on the train We have no children and I love to bake.
FR 4 chambre maison de brique avec 2 salles de bains. Nous vivons dans la banlieue et prend 20 minutes pour la ville dans le train, nous avons pas d'enfants et je aimons faire cuire.
English | French |
---|---|
brick | brique |
suburbs | banlieue |
mins | minutes |
city | ville |
children | enfants |
bake | cuire |
live | vivons |
takes | prend |
i | je |
bedroom | chambre |
we | nous |
in | dans |
with | avec |
bathrooms | bains |
and | et |
EN Room incl internet connection & digital TV. Includes off street parking. Just off the motorway with a bus stop across the road, 20 mins from Airpo...
FR Chambre incluent la connexion Internet et la télévision numérique. Comprend stationnement hors rue. Juste à côté de l'autoroute avec un arrêt de bu...
English | French |
---|---|
parking | stationnement |
internet | internet |
tv | télévision |
includes | comprend |
street | rue |
connection | connexion |
the | la |
digital | numérique |
a | un |
room | chambre |
bus stop | arrêt |
with | avec |
EN My house is in Hillsborough main road, 2 mins walked to bus stop, has parking if you drive. It’s a large house with great indoor, outdoor and beaut...
FR Ma maison est située sur la route principale de Hillsborough, à 2 minutes à pied de l’arrêt de bus, dispose d’un parking si vous conduisez. C’est u...
English | French |
---|---|
my | ma |
main | principale |
mins | minutes |
bus | bus |
parking | parking |
if | si |
is | située |
to | à |
a | u |
you | vous |
drive | conduisez |
EN How To START A Blog in 15 Mins Step By Step Newbie Guide
FR Comment démarrer un blog en 15 minutes étape par étape Guide du débutant
English | French |
---|---|
blog | blog |
mins | minutes |
guide | guide |
step | étape |
a | un |
in | en |
to start | démarrer |
how | comment |
by | par |
EN How to Create a Website In 15 Mins : Beginners Step By Step Guide
FR Comment créer un site Web en 15 minutes: guide étape par étape pour les débutants
English | French |
---|---|
mins | minutes |
beginners | débutants |
guide | guide |
a | un |
step | étape |
in | en |
how | comment |
create | créer |
website | site |
by | par |
EN Reading Time: Less than 3 mins. Synopsis: This blog details recent events, blogs, and presentations from Explorance partners such as Cardiff University and Stockholm School of ...
FR Temps de lecture : Moins de 3 minutes Résumé : Après une récente apparition au Forum de l’enseignement supérieur de Westminster, John Atherton, directeur général ...
English | French |
---|---|
less | moins |
recent | récente |
mins | minutes |
and | lecture |
of | de |
time | temps |
EN DJI Mavic 3 official, with dual camera, 4/3 CMOS sensor and epic 46 mins flight time
FR DJI Mavic 3 officiel, avec double caméra, capteur 4/3 CMOS et temps de vol épique de 46 minutes
English | French |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
official | officiel |
camera | caméra |
cmos | cmos |
sensor | capteur |
flight | vol |
epic | épique |
mins | minutes |
with | avec |
time | temps |
and | et |
dual | de |
EN Our home is situate in the beautiful North shore of Vancouver close by the mountains with lots of hiking trails and a 12 mins bus ride to our local...
FR Notre maison est située sur la magnifique rive nord de Vancouver, à proximité des montagnes avec de nombreux sentiers de randonnée et à 12 minutes ...
English | French |
---|---|
north | nord |
shore | rive |
vancouver | vancouver |
mountains | montagnes |
hiking | randonnée |
mins | minutes |
lots | de nombreux |
trails | sentiers |
is | située |
of | de |
to | à |
the | la |
our | notre |
a | nombreux |
with | avec |
EN Take Bus 222 (departs approximately every 40 mins)
FR Prenez le bus 222 (départs environ toutes les 40 mins)
English | French |
---|---|
approximately | environ |
take | le |
bus | bus |
EN Take Bus 155 (departs approximately every 40 mins)
FR Prenez le bus 155 (départs environ toutes les 40 mins)
English | French |
---|---|
approximately | environ |
take | le |
bus | bus |
EN Take Bus 501 (departs approximately every 15 mins)
FR Prenez le bus 501 (départs environ toutes les 15 mins)
English | French |
---|---|
approximately | environ |
take | le |
bus | bus |
EN Take the Red Line to “North Hollywood” station, then take Bus 501 (bus departs approximately every 15 mins)
FR Prenez la Red Line jusqu?à la station North Hollywood, puis prenez le bus 501 (départ toutes les 15 mins).
English | French |
---|---|
take | prenez |
red | red |
line | line |
station | station |
north | north |
hollywood | hollywood |
bus | bus |
to | à |
then | puis |
EN Connects the car parks to the terminals every 5-10 mins
FR Relie les parkings aux terminaux toutes les 5-10 min
English | French |
---|---|
connects | relie |
terminals | terminaux |
mins | min |
car | les |
EN Reading Time: Less than 3 mins. Synopsis: This blog discusses the potential factors causing The Great Resignation, and how organizations can take the necessary steps to turn the ...
FR Temps de lecture : Moins de 5 minutes. Résumé : Dans ce blogue l’équipe du Succès client chez Explorance, partage son expérience de travail avec les clients ...
English | French |
---|---|
less | moins |
blog | blogue |
organizations | travail |
this | ce |
mins | minutes |
and | lecture |
time | temps |
steps | les |
than | de |
to | chez |
EN Reading Time: Less than 3 mins. Synopsis: This blog discusses the recent ...
FR Temps de lecture : Moins de 3 minutes Résumé : Après une récente ...
English | French |
---|---|
reading | lecture |
less | moins |
recent | récente |
than | de |
mins | minutes |
time | temps |
the | une |
EN The solos, as expected, are of smaller duration lasting normally till the 10-minute mark. The videos which have 2 or more participants usually range till 25-30 mins.
FR Les solos, comme prévu, sont de plus petite durée et durent normalement jusqu'à la 10 minutes. Les vidéos qui ont 2 ou plusieurs participants durent habituellement de 25 à 30 minutes.
English | French |
---|---|
expected | prévu |
videos | vidéos |
participants | participants |
of | de |
or | ou |
duration | durée |
normally | normalement |
the | la |
as | comme |
are | sont |
smaller | petite |
usually | habituellement |
more | plus |
till | jusqu |
EN With a rechargeable battery and auto-switch off after 4 mins, you're all set.
FR Batterie rechargeable et un arrêt automatique après 4 minutes.
English | French |
---|---|
mins | minutes |
a | un |
battery | batterie |
rechargeable | rechargeable |
after | après |
and | et |
English | French |
---|---|
mins | minutes |
everything | tout |
in | en |
about | sur |
English | French |
---|---|
to | à |
the | la |
EN 1,250 free SMSes OR 1,000 free voice mins OR 12,000 chats OR more
FR 1 250 SMS gratuits OU 1 000 minutes vocales gratuites OU 12 000 chats OU plus
English | French |
---|---|
or | ou |
mins | minutes |
chats | chats |
more | plus |
free | gratuits |
English | French |
---|---|
face | face |
treatment | soin |
langlois | langlois |
mins | min |
euros | euros |
sessions | séances |
salon | salon |
rue | rue |
paris | paris |
by | par |
on | au |
Showing 50 of 50 translations