EN IN Groupe designs, produces and markets the tachograph card. We issue and manage the four smart cards associated with the tachograph on behalf of the French Ministry of Transport a...
EN IN Groupe designs, produces and markets the tachograph card. We issue and manage the four smart cards associated with the tachograph on behalf of the French Ministry of Transport a...
FR IN Groupe conçoit, produit et commercialise la carte tachygraphe. Nous délivrons et gérons les quatre cartes à puce associées au tachygraphe pour le compte du Ministère des Transpo...
English | French |
---|---|
ministry | ministère |
in | in |
groupe | groupe |
associated | associé |
card | carte |
we | nous |
cards | cartes |
and | à |
on | au |
EN Any driver of a vehicle of 3.5 T or more whose activity is recorded on the tachograph must have a tachograph driver card associated with their Driver Qualification Card (DQC), both...
FR Chaque conducteur d’un véhicule de 3.5 T ou plus dont l’activité est enregistrée sur le tachygraphe doit posséder une carte conducteur tachygraphe associée à sa carte Qualification...
English | French |
---|---|
driver | conducteur |
t | t |
card | carte |
qualification | qualification |
or | ou |
of | de |
recorded | enregistré |
must | doit |
associated | associé |
with | à |
vehicle | véhicule |
more | plus |
the | le |
a | une |
on | sur |
have | posséder |
is | est |
EN WEBFLEET’s Tachograph Manager makes proving compliance with drivers’ hours regulation a hassle-free process
FR Avec WEBFLEET Tachograph Manager, prouver sa conformité à la réglementation des temps de travail des conducteurs devient un jeu d'enfant
English | French |
---|---|
proving | prouver |
drivers | conducteurs |
hours | temps |
compliance | conformité |
manager | manager |
a | un |
with | avec |
EN TachoShare, WEBFLEET’s Remote Download Module, puts you in charge of how you use your tachograph data
FR TachoShare, le module de téléchargement à distance de WEBFLEET, vous laisse maître de l'utilisation de vos données de tachygraphe
English | French |
---|---|
remote | distance |
module | module |
data | données |
in | à |
use | lutilisation |
your | vos |
you | vous |
of | de |
EN Driving and rest times are available without delay via a direct D8 connection between the Trimble on-board computer and the tachograph.
FR Les données relatives aux temps de conduite et de repos sont disponibles sans délai via une connexion directe D8 entre l?ordinateur de bord Trimble et le tachygraphe.
English | French |
---|---|
driving | conduite |
rest | repos |
delay | délai |
direct | directe |
connection | connexion |
computer | ordinateur |
board | bord |
trimble | trimble |
the | le |
a | une |
between | de |
and | et |
are | disponibles |
EN WEBFLEET’s Tachograph Manager makes proving compliance with drivers’ hours regulation a hassle-free process
FR Avec WEBFLEET Tachograph Manager, prouver sa conformité à la réglementation des temps de travail des conducteurs devient un jeu d'enfant
English | French |
---|---|
proving | prouver |
drivers | conducteurs |
hours | temps |
compliance | conformité |
manager | manager |
a | un |
with | avec |
EN TachoShare, WEBFLEET’s Remote Download Module, puts you in charge of how you use your tachograph data
FR TachoShare, le module de téléchargement à distance de WEBFLEET, vous laisse maître de l'utilisation de vos données de tachygraphe
English | French |
---|---|
remote | distance |
module | module |
data | données |
in | à |
use | lutilisation |
your | vos |
you | vous |
of | de |
EN TachoShare.connect is an API that allows partners to access the tachograph data belonging to Webfleet Solutions customers, which is stored in the Webfleet Solutions online service platform
FR L'API TachoShare.connect permet aux partenaires d'accéder aux données du tachygraphe appartenant aux clients Webfleet Solutions, stockées sur la plateforme de services en ligne Webfleet Solutions
English | French |
---|---|
connect | connect |
partners | partenaires |
data | données |
belonging | appartenant |
customers | clients |
online | en ligne |
allows | permet |
solutions | solutions |
the | la |
webfleet | webfleet |
in | en |
stored | stockées |
service | services |
platform | plateforme |
EN This document provides all of the information you need to integrate customers' tachograph data into your system or application using TachoShare.connect interface.
FR Toutes les informations dont vous avez besoin pour intégrer les données du tachygraphe du client dans votre système ou dans votre application à l'aide de l'interface TachoShare.connect figurent dans ce document.
English | French |
---|---|
customers | client |
document | document |
system | système |
or | ou |
application | application |
this | ce |
connect | connect |
data | données |
of | de |
to | à |
need | besoin |
integrate | intégrer |
your | votre |
you | dont |
EN Get started with TachoShare.connect. Learn how to get tachograph and driver card files.
FR Lancez-vous avec TachoShare.connect. Découvrez comment obtenir les fichiers du tachygraphe et de la carte conducteur.
English | French |
---|---|
started | lancez |
connect | connect |
driver | conducteur |
card | carte |
files | fichiers |
get | obtenir |
how | comment |
learn | et |
with | avec |
to | vous |
EN The purpose of this collection is to show the different flows involved, starting with the authentication and ending with the obtention of tachograph data.
FR L'objectif de cette collection est de montrer les différents flux, de l'authentification à l'obtention des données du tachygraphe.
English | French |
---|---|
flows | flux |
collection | collection |
data | données |
of | de |
to | à |
to show | montrer |
different | différents |
EN TachoShare.connect.postman_collection.json includes all of the API calls needed to gather tachograph and driver cards data.
FR TachoShare.connect.postman_collection.json inclut tous les appels d'API requis pour collecter les données du tachygraphe et de la carte conducteur.
English | French |
---|---|
connect | connect |
json | json |
includes | inclut |
calls | appels |
needed | requis |
gather | collecter |
driver | conducteur |
cards | carte |
data | données |
the | la |
of | de |
and | et |
EN Hub Pro Transport is a complete platform enabling the issuance and lifecycle management of Smart Tachograph, ADR and Driver Qualification credentials.
FR La plateforme Hub Pro Transport permet la délivrance et la gestion du cycle de vie des informations d’identification du « tachygraphe intelligent », des qualifi...
English | French |
---|---|
hub | hub |
transport | transport |
enabling | permet |
lifecycle | cycle de vie |
smart | intelligent |
the | la |
of | de |
platform | plateforme |
management | gestion |
pro | pro |
and | et |
EN European tachograph card | French Ministry of Transport
FR La carte chronotachygraphe européenne / Ministère français Chargé des transports
English | French |
---|---|
european | européenne |
card | carte |
french | français |
ministry | ministère |
of | des |
transport | transports |
EN The tachograph card is one of the first identity interoperability programmes in Europe.
FR La carte chronotachygraphe est l’un des premiers programmes d’interopérabilité d’identité en Europe.
English | French |
---|---|
card | carte |
programmes | programmes |
europe | europe |
in | en |
the | la |
is | est |
the first | premiers |
of | des |
Showing 15 of 15 translations