EN During the holidays, try being a predatory animal trainer, clown, ring card girl or assistant to the ringmaster:Wildhaus Reka holiday village from April to October.
EN During the holidays, try being a predatory animal trainer, clown, ring card girl or assistant to the ringmaster:Wildhaus Reka holiday village from April to October.
FR Pendant les vacances, on peut se glisser dans la peau d?un dompteur, d?un clown, d?une fille de scène, d?un assistant de directeur de cirque : une expérience inédite proposée par le village de vacances Reka de Wildhaus du avril au octobre.
English | French |
---|---|
clown | clown |
girl | fille |
assistant | assistant |
reka | reka |
village | village |
wildhaus | wildhaus |
april | avril |
october | octobre |
a | un |
holiday | vacances |
from | du |
EN This moderately challenging loop takes you to the Wildhaus ski resort along a minor, little-known road and skirts magnificent Lake Walen.
FR Cette boucle de difficulté moyenne emmène les cyclistes vers la station de ski de Wildhaus par une petite route peu connue et passe le long du magnifique lac de Walenstadt.
English | French |
---|---|
loop | boucle |
takes | . |
ski | ski |
lake | lac |
challenging | difficulté |
wildhaus | wildhaus |
known | connue |
a | une |
road | de |
and | et |
EN You ascend 450m over 6km before joining the main road leading to the resort of Wildhaus
FR Sur 25 kilomètres, on redescend ensuite le long de la rivière Thur
English | French |
---|---|
km | kilomètres |
of | de |
EN Johann, Unterwasser and Wildhaus are among the highest-lying municipalities in Toggenburg
FR Johann, d?Unterwasser et de Wildhaus comptent parmi les communes les plus hautes du Toggenburg et se nichent entre le puissant massif du Säntis et les sept Churfirsten
English | French |
---|---|
johann | johann |
municipalities | communes |
wildhaus | wildhaus |
highest | hautes |
the | le |
among | de |
and | et |
are | plus |
EN Ski School for children at Wildhaus in Toggenburg, Eastern Switzerland.
FR Ecole de ski pour enfants a Wildhaus dans le Toggenbourg, Suisse orientale.
English | French |
---|---|
ski | ski |
school | ecole |
children | enfants |
eastern | orientale |
switzerland | suisse |
wildhaus | wildhaus |
in | dans |
EN Find out more about: Wildhaus and its llamas
FR En savoir plus sur: Wildhaus et ses lamas
English | French |
---|---|
wildhaus | wildhaus |
its | ses |
out | en |
more | plus |
about | sur |
find | et |
find out | savoir |
EN Find out more about: + Wildhaus and its llamas
FR En savoir plus sur: + Wildhaus et ses lamas
English | French |
---|---|
wildhaus | wildhaus |
its | ses |
out | en |
more | plus |
about | sur |
find | et |
find out | savoir |
EN Get a taste of curling fever in Wildhaus.
FR Laissez-vous contaminer par la fièvre du curling.
English | French |
---|---|
taste | du |
curling | curling |
fever | fièvre |
of | par |
EN The Rösliwies is situated in an idyllic, quiet and central location in Wildhaus Toggenburg (canton St
FR La Rösliwies se trouve dans un endroit idyllique, calme et central à Wildhaus au Toggenburg (canton St
English | French |
---|---|
idyllic | idyllique |
quiet | calme |
central | central |
location | endroit |
canton | canton |
st | st |
wildhaus | wildhaus |
the | la |
an | un |
and | à |
in | dans |
EN This moderately challenging loop takes you to the Wildhaus ski resort along a minor, little-known road and skirts magnificent Lake Walen.
FR Cette boucle de difficulté moyenne emmène les cyclistes vers la station de ski de Wildhaus par une petite route peu connue et passe le long du magnifique lac de Walenstadt.
English | French |
---|---|
loop | boucle |
takes | . |
ski | ski |
lake | lac |
challenging | difficulté |
wildhaus | wildhaus |
known | connue |
a | une |
road | de |
and | et |
EN You ascend 450m over 6km before joining the main road leading to the resort of Wildhaus
FR Sur 25 kilomètres, on redescend ensuite le long de la rivière Thur
English | French |
---|---|
km | kilomètres |
of | de |
EN Johann, Unterwasser and Wildhaus are among the highest-lying municipalities in Toggenburg
FR Johann, d?Unterwasser et de Wildhaus comptent parmi les communes les plus hautes du Toggenburg et se nichent entre le puissant massif du Säntis et les sept Churfirsten
English | French |
---|---|
johann | johann |
municipalities | communes |
wildhaus | wildhaus |
highest | hautes |
the | le |
among | de |
and | et |
are | plus |
EN Ski School for children at Wildhaus in Toggenburg, Eastern Switzerland.
FR Ecole de ski pour enfants a Wildhaus dans le Toggenbourg, Suisse orientale.
English | French |
---|---|
ski | ski |
school | ecole |
children | enfants |
eastern | orientale |
switzerland | suisse |
wildhaus | wildhaus |
in | dans |
EN Find out more about: Wildhaus and its llamas
FR En savoir plus sur: Wildhaus et ses lamas
English | French |
---|---|
wildhaus | wildhaus |
its | ses |
out | en |
more | plus |
about | sur |
find | et |
find out | savoir |
EN Find out more about: + Wildhaus and its llamas
FR En savoir plus sur: + Wildhaus et ses lamas
English | French |
---|---|
wildhaus | wildhaus |
its | ses |
out | en |
more | plus |
about | sur |
find | et |
find out | savoir |
EN Superb ascent, mostly on unsurfaced roads through idyllic villages with lovely gardens, romantic little valleys and woods, over Alpine meadows with the sound of cowbells to Wildhaus
FR Montée de rêve sur route naturelle par des villages idylliques aux merveilleux jardins, de petites vallées et forêts romantiques, des alpages où sonnent les cloches des vaches jusqu?à Wildhaus
English | French |
---|---|
idyllic | idylliques |
villages | villages |
gardens | jardins |
romantic | romantiques |
little | petites |
valleys | vallées |
woods | forêts |
wildhaus | wildhaus |
of | de |
to | à |
on | sur |
EN Find out more about: Curlingzentrum Wildhaus
FR En savoir plus sur: Patinoire en plein air d'Estavayer-le-Lac
English | French |
---|---|
out | le |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
EN Wildhaus curling centre consists of four curling rinks, an artificial ice rink and the Eisbärstübli restaurant.
FR FERMEE EN RAISON DES NOUVELLES RESTRICTIONS SANITAIRES A Estavayer-le-Lac, quand vient l?hiver, petits et grands enfilent leurs patins à glace et se rafraîchissent les idées.
English | French |
---|---|
ice | glace |
consists | a |
and | à |
EN Find out more about: + Curlingzentrum Wildhaus
FR En savoir plus sur: + Patinoire en plein air d'Estavayer-le-Lac
English | French |
---|---|
out | le |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
EN Get a taste of curling fever in Wildhaus.
FR Laissez-vous contaminer par la fièvre du curling.
English | French |
---|---|
taste | du |
curling | curling |
fever | fièvre |
of | par |
EN During the holidays, try being a predatory animal trainer, clown, ring card girl or assistant to the ringmaster:Wildhaus Reka holiday village from April to October.
FR Pendant les vacances, on peut se glisser dans la peau d?un dompteur, d?un clown, d?une fille de scène, d?un assistant de directeur de cirque : une expérience inédite proposée par le village de vacances Reka de Wildhaus du avril au octobre.
English | French |
---|---|
clown | clown |
girl | fille |
assistant | assistant |
reka | reka |
village | village |
wildhaus | wildhaus |
april | avril |
october | octobre |
a | un |
holiday | vacances |
from | du |
EN The Rösliwies is situated in an idyllic, quiet and central location in Wildhaus Toggenburg (canton St
FR La Rösliwies se trouve dans un endroit idyllique, calme et central à Wildhaus au Toggenburg (canton St
English | French |
---|---|
idyllic | idyllique |
quiet | calme |
central | central |
location | endroit |
canton | canton |
st | st |
wildhaus | wildhaus |
the | la |
an | un |
and | à |
in | dans |
Showing 22 of 22 translations