EN Zodiac Aerospace, a listed France-based manufacturer of aerospace equipment and systems, used Intralinks for its acquisition by Safran for €8.3 billion.
Translate "aerospace" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "aerospace" from English to Italian
Translations of aerospace
"aerospace" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| aerospace | aerospaziale |
Translation of English to Italian of aerospace
English
Italian
IT Tronox Corporation, un produttore statunitense di pigmenti, ha utilizzato Intralinks per la cessione delle sue attività di produzione di prodotti chimici alcalini in favore di Genesis Energy per 1,3 miliardi di USD.
| English | Italian |
|---|---|
| manufacturer | produttore |
| used | utilizzato |
| intralinks | intralinks |
| billion | miliardi |
| a | un |
| and | di |
| its | la |
| English | Italian |
|---|---|
| mysql | mysql |
| customers | clienti |
| aerospace | aerospaziale |
| defense | difesa |
| industry | settore |
| English | Italian |
|---|---|
| mysql | mysql |
| customers | clienti |
| aerospace | aerospaziale |
| defense | difesa |
| industry | settore |
EN A straightforward explanation of the AS9100 standard, aerospace Quality Management System (QMS) purpose and requirements.
IT Una semplice spiegazione della norma AS9100, dello scopo e dei requisiti del Sistema di Gestione della Qualità (SGQ) nel settore aerospaziale.
| English | Italian |
|---|---|
| straightforward | semplice |
| explanation | spiegazione |
| aerospace | aerospaziale |
| purpose | scopo |
| management | gestione |
| requirements | requisiti |
| quality | qualità |
| system | sistema |
| standard | norma |
| a | una |
| and | e |
EN Implement an aerospace QMS and get AS9100 certified using documentation templates and expert support.
IT Implementa un SGQ per il settore aerospaziale e ottieni la certificazione AS9100 utilizzando modelli di documentazione e l'assistenza da parte di esperti.
| English | Italian |
|---|---|
| aerospace | aerospaziale |
| certified | certificazione |
| templates | modelli |
| an | un |
| documentation | documentazione |
| implement | implementa |
| as | per |
| using | utilizzando |
| get | il |
| and | e |
EN A proprietary nickel-chromium alloy that excels in high temperatures and corrosive environments. Used in automotive and aerospace.
IT Un’esclusiva lega nickel-cromo eccellente ad alte temperature e negli ambienti corrosivi. Impiegata nel settore automotive e aerospaziale.
| English | Italian |
|---|---|
| alloy | lega |
| temperatures | temperature |
| environments | ambienti |
| aerospace | aerospaziale |
| automotive | automotive |
| and | e |
| in | nel |
| high | alte |
EN Onyx FR-A and Carbon Fiber FR-A are purpose-built for the requirements of the aerospace, transportation and automotive industries
IT Onyx FR-A e Carbon Fiber FR-A sono appositamente costruiti per i requisiti dell'industria aerospaziale, dei trasporti e automotive
| English | Italian |
|---|---|
| carbon | carbon |
| requirements | requisiti |
| aerospace | aerospaziale |
| transportation | trasporti |
| onyx | onyx |
| built | costruiti |
| automotive | automotive |
| are | sono |
| the | i |
| and | e |
| of | dei |
EN Aerospace 3D printing: the simplest way to fabricate advanced composite and metal parts
IT Stampa 3D per il settore aerospaziale: il modo più semplice di fabbricare componenti avanzati in compositi e metalli
| English | Italian |
|---|---|
| aerospace | aerospaziale |
| printing | stampa |
| fabricate | fabbricare |
| advanced | avanzati |
| simplest | più semplice |
| parts | componenti |
| metal | metalli |
| the | il |
| way | modo |
| and | e |
EN Onyx FR-A and Carbon Fiber FR-A are flame-retardant materials, purpose-built for the requirements of the aerospace, transportation and automotive industries
IT Onyx FR-A e Carbon Fiber FR-A sono materiali ignifughi, appositamente costruiti in base ai requisiti dell'industria aerospaziale, dei trasporti e automotive
| English | Italian |
|---|---|
| carbon | carbon |
| materials | materiali |
| requirements | requisiti |
| aerospace | aerospaziale |
| transportation | trasporti |
| onyx | onyx |
| built | costruiti |
| automotive | automotive |
| and | e |
| are | sono |
EN Markforged recognizes the advanced regulatory and functional requirements of the aerospace industry
IT Markforged conosce bene gli avanzati requisiti regolamentari e funzionali dell’industria aerospaziale
| English | Italian |
|---|---|
| markforged | markforged |
| advanced | avanzati |
| regulatory | regolamentari |
| functional | funzionali |
| requirements | requisiti |
| aerospace | aerospaziale |
| and | e |
| the | gli |
EN “In aerospace, it's important to have quality parts we can adapt on the fly to make any changes the customer requests.”
IT “Nel settore aerospaziale, è importante avere componenti di qualità che possiamo adattare al volo, per effettuare qualsiasi cambiamento richiesto dal cliente”.
EN Drill templates are a common tool used across many industries in manufacturing and are heavily relied on in aerospace tooling
IT Le dime di foratura sono un utensile di uso frequente nella produzione in diversi settori; l’utensileria aerospaziale se ne avvale spessissimo
| English | Italian |
|---|---|
| common | frequente |
| aerospace | aerospaziale |
| a | un |
| industries | settori |
| manufacturing | produzione |
| are | sono |
| used | uso |
| in | in |
| tool | utensile |
| across | di |
EN High-value aerospace applications
IT Applicazioni aerospaziali di alto valore
| English | Italian |
|---|---|
| applications | applicazioni |
| high | alto |
| value | valore |
| English | Italian |
|---|---|
| aviation | aviazione |
| aerospace | aerospaziale |
| ems | ems |
| medical | mediche |
| solutions | soluzioni |
| government | governativo |
| military | militare |
| safety | sicurezza |
| industrial | industriale |
EN Fleet Brussels Airlines fleet consists of 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 and 12 Avro RJ 100 aircraft.
IT Flotta La flotta della compagnia aerea è costituita da 49 aeromobili di cui: 17 Airbus A319-100, 8 Airbus A320-200, 3 Airbus A330-200, 6 Airbus A330-300, 12 Avro RJ10, 2 Bombardier Dash 8Q-400 e 1 Embraer ERJ 145.
| English | Italian |
|---|---|
| fleet | flotta |
| airbus | airbus |
| of | di |
| and | è |
EN The airport is administered by the Hellenic Civil Aviation Authority, which is also responsible for monitoring Greek aerospace.
IT L?aeroporto è amministrato dall?Autorità Greca per l?Aviazione Civile (Hellenic Civil Aviation Authority), la quale è responsabile anche per il controllo dello spazio areo greco.
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| aviation | aviazione |
| responsible | responsabile |
| authority | autorità |
| is | è |
| monitoring | controllo |
| also | anche |
| greek | greco |
| for | per |
| by | spazio |
| civil | civil |
| the | il |
EN Fleet Brussels Airlines fleet consists of 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 and 12 Avro RJ 100 aircraft.
IT Flotta La flotta della compagnia aerea è costituita da 49 aeromobili di cui: 17 Airbus A319-100, 8 Airbus A320-200, 3 Airbus A330-200, 6 Airbus A330-300, 12 Avro RJ10, 2 Bombardier Dash 8Q-400 e 1 Embraer ERJ 145.
| English | Italian |
|---|---|
| fleet | flotta |
| airbus | airbus |
| of | di |
| and | è |
EN ICSSA, the international conference for aerospace cyber security: ready to start
IT Al via ICSSA, la conferenza internazionale per la cyber security dell’aerospazio
| English | Italian |
|---|---|
| international | internazionale |
| conference | conferenza |
| cyber | cyber |
| security | security |
| the | la |
EN These are the elements that make us a global leader in Aerospace, Defence and Security
IT Questo ci rende un protagonista globale nell’Aerospazio, Difesa e Sicurezza
| English | Italian |
|---|---|
| global | globale |
| a | un |
| and | e |
| security | sicurezza |
| the | questo |
| defence | difesa |
| that | rende |
EN Simulation and Design Solutions for the Aerospace Industry | Altair
IT Soluzioni di simulazione e progettazione per l'industria aerospaziale | Altair
| English | Italian |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| aerospace | aerospaziale |
| altair | altair |
| simulation | simulazione |
| and | e |
| for | di |
EN We have been instrumental in pioneering the establishment of optimization centers at major aerospace OEMs
IT Siamo stati determinanti nel promuovere la creazione di centri di ottimizzazione presso i principali OEM aerospaziali
| English | Italian |
|---|---|
| optimization | ottimizzazione |
| centers | centri |
| major | principali |
| oems | oem |
| establishment | creazione |
| we | siamo |
| the | i |
| have been | stati |
EN Our agile team works alongside engineers, technicians, and developers to create products and strategies for industries ranging from consumer goods to aerospace, and high technology to heavy machinery
IT Il nostro team agile collabora con ingegneri, tecnici e sviluppatori per creare prodotti e strategie per settori che vanno dai beni di consumo all'industria aerospaziale, dall'alta tecnologia ai macchinari pesanti
| English | Italian |
|---|---|
| agile | agile |
| strategies | strategie |
| industries | settori |
| ranging | che vanno |
| consumer | consumo |
| aerospace | aerospaziale |
| heavy | pesanti |
| machinery | macchinari |
| team | team |
| developers | sviluppatori |
| technology | tecnologia |
| engineers | ingegneri |
| technicians | tecnici |
| products | prodotti |
| our | nostro |
EN Simon holds a bachelor’s degree in aerospace engineering from University of Michigan and a master’s degree in management from Walsh College.
IT Dave ha conseguito un diploma di laurea in ingegneria aerospaziale presso l'Università del Michigan e un master in gestione d'impresa presso il Walsh College.
| English | Italian |
|---|---|
| aerospace | aerospaziale |
| engineering | ingegneria |
| michigan | michigan |
| masters | master |
| management | gestione |
| holds | ha |
| a | un |
| degree | laurea |
| college | college |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| startups | startup |
| countries | paesi |
| chosen | scelto |
| ansys | ansys |
| autonomous | autonomi |
| high-tech | tech |
| energy | energetico |
| aerospace | aerospaziale |
| automotive | automobilistico |
| healthcare | sanitario |
| industries | settori |
| less | meno |
| the | veicoli |
| in | in |
| five | cinque |
| English | Italian |
|---|---|
| aerospace | aerospaziale |
| demanding | esigenti |
| deliver | offrire |
| sources | fonti |
| worldwide | mondo |
| air | aria |
| gas | gas |
| or | o |
| largest | più grandi |
| industries | industrie |
| manufacturing | settore |
| we | siamo |
| of | di |
| the | le |
| is | è |
EN Global aerospace companies utilize Markforged 3D printers for efficiency and innovation.
IT aziende aerospaziali del mondo utilizzano le stampanti 3D Markforged per migliorare l'efficienza e l'innovazione.
| English | Italian |
|---|---|
| companies | aziende |
| utilize | utilizzano |
| markforged | markforged |
| printers | stampanti |
| global | mondo |
| and | e |
| for | per |
EN Dive into one of the premier aerospace attractions in the Rocky Mountain region, home to more than 50 aircraft and space vehicles; world-class traveling exhibits are included with admission.
IT Immergiti in una delle principali attrazioni aerospaziali nella regione delle Rocky Mountain, sede di oltre 50 aeroplani e veicoli spaziali; mostre di viaggio di classe mondiale sono incluse con l'ingresso.
| English | Italian |
|---|---|
| attractions | attrazioni |
| mountain | mountain |
| traveling | viaggio |
| exhibits | mostre |
| included | incluse |
| rocky | rocky |
| class | classe |
| world | mondiale |
| are | sono |
| in | in |
| region | regione |
| vehicles | veicoli |
| with | con |
| and | e |
EN Customers in the aerospace industry praise the power and flexibility of the PolyWorks solution
IT I clienti del settore aerospaziale lodano la potenza e la flessibilità della soluzione PolyWorks
| English | Italian |
|---|---|
| aerospace | aerospaziale |
| industry | settore |
| power | potenza |
| solution | soluzione |
| flexibility | flessibilità |
| and | e |
| the | i |
| customers | clienti |
| of | del |
EN Aerem designs and manufactures assembly and maintenance tools, as well as mechanical and fluidic test benches, for the aeronautics, aerospace, and pharmaceutical industries
IT Aerem progetta e produce strumenti di assemblaggio e manutenzione, oltre a banchi prova meccanici e fluidodinamici, per l'industria aeronautica, aerospaziale e farmaceutica
| English | Italian |
|---|---|
| manufactures | produce |
| assembly | assemblaggio |
| maintenance | manutenzione |
| test | prova |
| aerospace | aerospaziale |
| pharmaceutical | farmaceutica |
| designs | progetta |
| tools | strumenti |
| mechanical | meccanici |
| and | e |
EN Aerospace Design Guide for Precision Metric Ball and Cylindrical Roller Bearings
IT Catalogo delle applicazioni di tenuta e cuscinetti per il postvendita nel settore automobilistico
| English | Italian |
|---|---|
| bearings | cuscinetti |
| and | e |
| for | di |
EN Simulation and Design Solutions for the Aerospace Industry | Altair
IT Soluzioni di simulazione e progettazione per l'industria aerospaziale | Altair
| English | Italian |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| aerospace | aerospaziale |
| altair | altair |
| simulation | simulazione |
| and | e |
| for | di |
EN We have been instrumental in pioneering the establishment of optimization centers at major aerospace OEMs
IT Siamo stati determinanti nel promuovere la creazione di centri di ottimizzazione presso i principali OEM aerospaziali
| English | Italian |
|---|---|
| optimization | ottimizzazione |
| centers | centri |
| major | principali |
| oems | oem |
| establishment | creazione |
| we | siamo |
| the | i |
| have been | stati |
EN Our agile team works alongside engineers, technicians, and developers to create products and strategies for industries ranging from consumer goods to aerospace, and high technology to heavy machinery
IT Il nostro team agile collabora con ingegneri, tecnici e sviluppatori per creare prodotti e strategie per settori che vanno dai beni di consumo all'industria aerospaziale, dall'alta tecnologia ai macchinari pesanti
| English | Italian |
|---|---|
| agile | agile |
| strategies | strategie |
| industries | settori |
| ranging | che vanno |
| consumer | consumo |
| aerospace | aerospaziale |
| heavy | pesanti |
| machinery | macchinari |
| team | team |
| developers | sviluppatori |
| technology | tecnologia |
| engineers | ingegneri |
| technicians | tecnici |
| products | prodotti |
| our | nostro |
EN X41 AeroCarbon - high-density aerospace carbon fiber
IT X41 AeroCarbon - fibra di carbonio aerospaziale ad alta densità
| English | Italian |
|---|---|
| aerospace | aerospaziale |
| carbon | carbonio |
| fiber | fibra |
| high | alta |
| density | densità |
EN Resistance welding’s high speed and reliability mean it’s well-suited to mass production across a wide range of industries, including white goods, automotive, heating and ventilation, aerospace and construction.
IT L?alta velocità e l?affidabilità della saldatura a resistenza la rendono adatta alla produzione di massa in un?ampia gamma di industrie, Automotive, riscaldamento e ventilazione, dell? aerospaziale e dell?edilizia.
| English | Italian |
|---|---|
| resistance | resistenza |
| mass | massa |
| range | gamma |
| heating | riscaldamento |
| ventilation | ventilazione |
| aerospace | aerospaziale |
| speed | velocità |
| reliability | affidabilità |
| suited | adatta |
| automotive | automotive |
| production | produzione |
| a | un |
| wide | ampia |
| industries | industrie |
| construction | edilizia |
| to | a |
| well | rendono |
| of | di |
| and | e |
EN The Space Alliance is a strategic partnership between Leonardo and Thales, the major industrial groups in the aerospace industry in Italy and France. It includes two joint ventures: Telespazio and Thales Alenia Space
IT La Space Alliance è una partnership strategica tra Leonardo e Thales, i principali gruppi industriali nel settore aerospaziale di Italia e Francia. Ne fanno parte le due joint venture Telespazio e Thales Alenia Space
| English | Italian |
|---|---|
| strategic | strategica |
| partnership | partnership |
| leonardo | leonardo |
| groups | gruppi |
| aerospace | aerospaziale |
| telespazio | telespazio |
| alliance | alliance |
| thales | thales |
| joint | joint |
| space | space |
| italy | italia |
| france | francia |
| industrial | industriali |
| industry | settore |
| a | una |
| major | principali |
| the | i |
| is | è |
EN @TelespazioGER Telespazio Germany. An aerospace company for engineering and IT solutions and services based in Darmstadt (Germany).
IT @TelespazioGER L’account di Telespazio Germany, una società aerospaziale con sede a Darmstadt (Germania).
| English | Italian |
|---|---|
| telespazio | telespazio |
| germany | germania |
| aerospace | aerospaziale |
| company | società |
| an | una |
EN The satellite was built by Israel Aerospace Industries (IAI), chosen by the Italian Ministry of Defence based on inter-governmental Italian-Israeli agreements
IT La realizzazione del satellite è stata affidata alla società Israel Aerospace Industries (IAI), selezionata dal Ministero della Difesa italiano sulla base di accordi intergovernativi italo-israeliani
| English | Italian |
|---|---|
| satellite | satellite |
| ministry | ministero |
| defence | difesa |
| agreements | accordi |
| was | stata |
| industries | industries |
| of | di |
| the | italiano |
EN Aerospace company for Engineering and IT solutions and services.
IT Telespazio Germany è una società aerospaziale con sede a Darmstadt (Germania) che offre soluzioni e servizi di ingegneria e information technology.
| English | Italian |
|---|---|
| aerospace | aerospaziale |
| company | società |
| engineering | ingegneria |
| solutions | soluzioni |
| services | servizi |
| and | è |
| it | che |
EN We are a global high-tech company that operates in Aerospace, Defence and Security, acquiring numerous products and services every year to support its production processes
IT Siamo un'Azienda globale ad alta tecnologia che opera nei settori dell’Aerospazio, Difesa e Sicurezza e che acquista ogni anno numerosi prodotti e servizi per supportare i propri processi produttivi
| English | Italian |
|---|---|
| global | globale |
| services | servizi |
| year | anno |
| processes | processi |
| to support | supportare |
| operates | opera |
| products | prodotti |
| high | alta |
| and | e |
| security | sicurezza |
| every | ogni |
| we | siamo |
| defence | difesa |
| numerous | numerosi |
EN Unmanned Systems: the new business frontier for aerospace, defense and security
IT Velivoli senza pilota: la nuova frontiera del business per il settore aerospazio, difesa e sicurezza
| English | Italian |
|---|---|
| frontier | frontiera |
| business | business |
| defense | difesa |
| and | e |
| security | sicurezza |
| for | per |
| new | nuova |
| the | il |
EN Innovation news & stories - Leonardo - Aerospace, Defence and Security
IT Notizie e storie di innovazione - Leonardo - Aerospace, Defence and Security
| English | Italian |
|---|---|
| innovation | innovazione |
| leonardo | leonardo |
| security | security |
| stories | storie |
| news | notizie |
| and | and |
EN The Helicopter Centre is one of six development components of the Malaysia International Aerospace Centre (MIAC) managed by Malaysia Airports and also houses our Training Academy.
IT L'Helicopter Centre è uno dei sei componenti del MIAC, il Malaysia International Aerospace Centre, gestito da Malaysia Airports, che ospita anche la nostra Training Academy.
| English | Italian |
|---|---|
| centre | centre |
| components | componenti |
| malaysia | malaysia |
| international | international |
| managed | gestito |
| training | training |
| academy | academy |
| also | anche |
| our | nostra |
| by | da |
| is | è |
| the | il |
| of | dei |
EN A major partner in the Aerospace, Defense and Security markets
IT Un partner di riferimento nel settore dell'aerospazio, difesa e sicurezza
| English | Italian |
|---|---|
| partner | partner |
| markets | settore |
| a | un |
| defense | difesa |
| security | sicurezza |
| the | nel |
| and | e |
EN Our collaboration with the Thai government in the aerospace and defense sector dates back over 30 years, supplying advanced technologies for safety and security.
IT Da oltre 30 anni collaboriamo con il Governo thailandese nel settore dell’aerospazio e difesa per fornire avanzate tecnologie per la sicurezza e la stabilità del territorio.
| English | Italian |
|---|---|
| government | governo |
| sector | settore |
| advanced | avanzate |
| technologies | tecnologie |
| years | anni |
| defense | difesa |
| back | per |
| security | sicurezza |
| and | e |
| with | con |
| for | da |
| the | il |
EN Today we are one of the top ten global players in the aerospace, defence and security industry, a chosen long-term partner for Governments, Institutions and private clients, and we offer state-of-the-art technology.
IT Oggi siamo uno dei primi dieci operatori mondiali nel settore aerospaziale, della difesa e della sicurezza, un partner affidabile per Governi, Istituzioni e clienti privati, realizzando tecnologie all'avanguardia.
| English | Italian |
|---|---|
| today | oggi |
| aerospace | aerospaziale |
| industry | settore |
| partner | partner |
| institutions | istituzioni |
| clients | clienti |
| governments | governi |
| a | un |
| technology | tecnologie |
| and | e |
| security | sicurezza |
| we | siamo |
| defence | difesa |
EN We produce microwave power solutions for defence and aerospace applications.
IT Sviluppiamo sistemi di amplificazione segnali microonde per applicazioni avioniche e militari.
| English | Italian |
|---|---|
| microwave | microonde |
| applications | applicazioni |
| and | e |
| for | di |
EN Leonardo Romania Aerospace, Defence & Security SA represents Leonardo's centre of excellence for production in Romania
IT Il sito produttivo Leonardo Romania Aerospace, Defence & Security SA rappresenta per Leonardo un centro di eccellenza nel Paese
| English | Italian |
|---|---|
| leonardo | leonardo |
| romania | romania |
| amp | amp |
| security | security |
| sa | sa |
| represents | rappresenta |
| centre | centro |
| excellence | eccellenza |
| production | produttivo |
| of | di |
| in | nel |
EN With the formation of Leonardo-Portugal S.A, established in 2018, we are looking at enhancing our local presence reaching to all the capabilities we have in our Company in the fields of Aerospace, Defence, Space, Cyber and Security
IT Con la costituzione , nel 2018, di Leonardo-Portugal SA, abbiamo rafforzato la nostra presenza in Portogallo offrendo tutte le capacità della nostra azienda nei settori Aerospaziale, Difesa, Spazio , Cyber e sicurezza
| English | Italian |
|---|---|
| presence | presenza |
| company | azienda |
| aerospace | aerospaziale |
| portugal | portogallo |
| capabilities | capacità |
| space | spazio |
| security | sicurezza |
| defence | difesa |
| in | in |
| our | nostra |
| with | con |
| the | le |
| we | abbiamo |
| fields | di |
| are | offrendo |
EN Meeting top aerospace standards, Raptor?s aerodynamic visors are precision-designed for maximum wind protection and minimum drag
IT Rispettando i migliori standard aerospaziali, le visiere aerodinamiche di Raptor sono state progettate per ottenere la massima protezione dal vento e la minima resistenza
| English | Italian |
|---|---|
| standards | standard |
| visors | visiere |
| wind | vento |
| protection | protezione |
| minimum | minima |
| maximum | massima |
| and | e |
| are | sono |
| for | di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
aerospace aerospace solution israel aerospace industries aerospace industry aerospace fire safety british aerospace 146 academic aerospace aerospace tooling aerospace design guide premier aerospace attractions aerospace instrumentation zodiac aerospace aerospace equipment major aerospace oems british aerospace aerospace industries aerospace printing aerospace engineering degree in aerospace aerospace documentation suite leonardo romania aerospace fields of aerospace national aerospace museum aerospace center
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese