EN The ingredients in Mule Sauce are red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molasses), red habanero pepper mash (red habanero peppers…
EN The ingredients in Mule Sauce are red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molasses), red habanero pepper mash (red habanero peppers…
IT Gli ingredienti della Mule Sauce sono peperoncino rosso, aceto di vino, cipolle, zucchero di canna puro, zucchero di canna (zucchero di canna e melassa), crema di peperoncini rossi…
EN Our Mule Sauce does not contain any animal products. Mule Sauce ingredients include: Red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molas…
IT La nostra Mule Sauce non contiene prodotti animali. Gli ingredienti includono: peperone rosso, aceto distillato, cipolle, zucchero di canna puro, zucchero di canna (zucchero di ca…
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 60s, vip with animals, cane, actress, american actress, audrey hepburn, close up
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: anni 60, vip con animali, canna, attrice, attrice americana, audrey hepburn, primo piano
English | Italian |
---|---|
photograph | fotografia |
vip | vip |
animals | animali |
cane | canna |
actress | attrice |
american | americana |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
keywords | parole chiave |
up | la |
with | con |
by | primo |
to | per |
describe | descrivere |
EN With Ethimo, we launched Rotin (the French word for rattan): an outdoor living room in which the brand's trademark material, teak, is worked in a different way, like a bamboo cane that bends
IT Con Ethimo abbiamo lanciato Rotin (parola francese per rattan): un salotto da esterno in cui il materiale tradizionale del marchio, il teak, viene lavorato in chiave diversa, come un profilo di bambù che si piega
English | Italian |
---|---|
launched | lanciato |
rattan | rattan |
material | materiale |
teak | teak |
worked | lavorato |
bamboo | bambù |
living room | salotto |
a | un |
we | abbiamo |
with | con |
is | viene |
in | in |
outdoor | esterno |
the | il |
french | francese |
that | che |
for | da |
way | di |
EN Our fair-trade partners are Gepa, dwp, Grüner Punkt Naturkost und biokorntakt. They ensure that our products contain organic and fair-trade cocoa, raw cane sugar, bananas and mangos.
IT Gepa, dwp, Grüner Punkt Naturkost e biokorntakt sono i nostri partner equosolidali. Essi garantiscono che nei nostri prodotti siano presenti cacao, zucchero di canna, banane e mango tutti biologici ed equosolidali.
English | Italian |
---|---|
partners | partner |
cocoa | cacao |
cane | canna |
sugar | zucchero |
ensure | garantiscono |
products | prodotti |
are | sono |
that | presenti |
our | nostri |
and | e |
EN Red and white christmas candy cane
English | Italian |
---|---|
christmas | natale |
white | bianco |
red | rosso |
and | e |
EN Carl Hansen & Son is continuing its re-launch of the Danish master Børge Mogensen: the enormously sophisticated BM0488 bench, made of solid oak with a double woven cane top is worthy of note.
IT Carl Hansen & Søn prosegue intanto la valorizzazione del maestro danese Børge Mogensen: quest’anno va segnalata la raffinatissima panca BM0488 in rovere massello con un doppio intreccio in canna d’India.
English | Italian |
---|---|
amp | amp |
danish | danese |
master | maestro |
bench | panca |
solid | massello |
oak | rovere |
cane | canna |
a | un |
the | la |
of | del |
with | con |
double | doppio |
EN Tourists arriving on the Spanish coasts from France, Germany and Scandinavia were captivated by outdoor furniture and natural materials, fuelling the production of cane furniture and sending orders sky-high.
IT I turisti che arrivano sulle coste spagnole dalla Francia, Germana e Paesi scandinavi sono affascinati dai mobili per esterni e dai materiali naturali: si iniziano, così, a produrre arredi anche con canne di giunco e gli ordini salgono alle stelle.
English | Italian |
---|---|
tourists | turisti |
coasts | coste |
natural | naturali |
france | francia |
materials | materiali |
orders | ordini |
the | i |
furniture | mobili |
of | di |
outdoor | esterni |
and | e |
from | dalla |
arriving | a |
English | Italian |
---|---|
no | nessuna |
restriction | restrizione |
in | in |
terms | termini |
usage | utilizzo |
time | orario |
full | tutti |
rights | diritti |
ben | ben |
of | di |
and | e |
EN Plant-based raw materials such as wood and sugar cane are essential to our low-carbon circular economy approach
IT Le materie prime a base vegetale come il legno e la canna da zucchero sono essenziali per il nostro approccio all'economia circolare a basse emissioni di carbonio
English | Italian |
---|---|
raw | prime |
wood | legno |
sugar | zucchero |
cane | canna |
approach | approccio |
plant | vegetale |
low | basse |
carbon | carbonio |
essential | essenziali |
are | sono |
to | a |
as | come |
based | base |
and | e |
our | nostro |
EN Ingredients: Garlic, wholegrain mustard, olive oil, cane sugar, rosemary, thyme, oregano, sage and lavender flowers
IT Ingredienti: Aglio, senape integrale, olio d’oliva, zucchero di canna, rosmarino, timo, origano, salvia e fiori di lavanda
English | Italian |
---|---|
garlic | aglio |
mustard | senape |
cane | canna |
rosemary | rosmarino |
lavender | lavanda |
flowers | fiori |
ingredients | ingredienti |
oil | olio |
sugar | zucchero |
and | e |
EN Ingredients: Lime juice and zest, kaffir lime leaves, cane sugar, wholegrain mustard, thyme, chili, pink pepper
IT Ingredienti: Succo e scorza di lime, foglie di lime kaffir, zucchero di canna, senape integrale, timo, peperoncino, pepe rosa
English | Italian |
---|---|
lime | lime |
juice | succo |
zest | scorza |
leaves | foglie |
cane | canna |
mustard | senape |
pink | rosa |
pepper | pepe |
ingredients | ingredienti |
sugar | zucchero |
and | e |
EN We use organic cocoa, raw cane sugar, bananas and mangos. Certification of these materials is checked by GEPA, dwp, Grüner Punkt Naturkost and Biokorntakt.
IT Utilizziamo cacao, zucchero di canna, banane e mango di produzione biologica. La certificazione delle materie prime è controllata da Gepa, dwp, Grüner Punkt Naturkost e biokorntakt.
English | Italian |
---|---|
cocoa | cacao |
raw | prime |
cane | canna |
sugar | zucchero |
certification | certificazione |
we use | utilizziamo |
of | di |
is | è |
EN Red and white christmas candy cane
English | Italian |
---|---|
christmas | natale |
white | bianco |
red | rosso |
and | e |
EN 119 F - Cane work and bentwood lounge chair
IT 119 F - Poltroncina in legno con seduta in paglia di Vienna
English | Italian |
---|---|
f | f |
EN Spanker machine paddle and cane a large ass
IT La giovane hotty aaliyah hadid martellata preziosa e nutrita di sperma
English | Italian |
---|---|
and | e |
EN Hard castigation with thong cane
IT Primo piano del tunnel dellamore che prende in giro
English | Italian |
---|---|
with | primo |
English | Italian |
---|---|
cane | canna |
dark | dark |
wind | vento |
background | sfondo |
black | neri |
or | o |
many | molti |
light | luce |
in | in |
sky | cielo |
down | di |
evening | sera |
EN Candy Cane Christmas Decorations - Set of 3
IT Decorazioni natalizie da appendere, bastoncini di zucchero - Set di 3
English | Italian |
---|---|
christmas | natalizie |
decorations | decorazioni |
set | set |
of | di |
EN The cane organ with a bellows device dates back to 1885, is attributed to the Collino brothers of Turin
IT L’organo a canne munito di un congegno a mantice e datato 1885, è attribuito ai fratelli Collino di Torino.La chiesa ha al suo interno pregevoli dipinti e sculture risalenti anche al 1700
English | Italian |
---|---|
brothers | fratelli |
turin | torino |
a | un |
is | è |
the | la |
to | a |
of | di |
to the | ai |
EN CANE LODOVICO - Municipality of Valstrona
IT CANE LODOVICO - Comune di Valstrona
English | Italian |
---|---|
municipality | comune |
of | di |
EN CANE PIETRO - Municipality of Valstrona
IT CANE PIETRO - Comune di Valstrona
English | Italian |
---|---|
pietro | pietro |
municipality | comune |
of | di |
EN Ingredients: Garlic, wholegrain mustard, olive oil, cane sugar, rosemary, thyme, oregano, sage and lavender flowers
IT Ingredienti: Aglio, senape integrale, olio d’oliva, zucchero di canna, rosmarino, timo, origano, salvia e fiori di lavanda
English | Italian |
---|---|
garlic | aglio |
mustard | senape |
cane | canna |
rosemary | rosmarino |
lavender | lavanda |
flowers | fiori |
ingredients | ingredienti |
oil | olio |
sugar | zucchero |
and | e |
EN Ingredients: Lime juice and zest, kaffir lime leaves, cane sugar, wholegrain mustard, thyme, chili, pink pepper
IT Ingredienti: Succo e scorza di lime, foglie di lime kaffir, zucchero di canna, senape integrale, timo, peperoncino, pepe rosa
English | Italian |
---|---|
lime | lime |
juice | succo |
zest | scorza |
leaves | foglie |
cane | canna |
mustard | senape |
pink | rosa |
pepper | pepe |
ingredients | ingredienti |
sugar | zucchero |
and | e |
EN Place 1: Martinique - This island belongs to the French Antilles in the Caribbean. The Montagne Pelée volcano towers between banana, sugar cane and cocoa plantations. The paradisiacal sandy beaches are also popular with travelers.
IT 1° posto: Martinica - Quest'isola appartiene alle Antille francesi nei Caraibi. Il vulcano Montagne Pelée svetta tra piantagioni di banane, canna da zucchero e cacao. Le paradisiache spiagge di sabbia sono anche popolari tra i viaggiatori.
English | Italian |
---|---|
belongs | appartiene |
caribbean | caraibi |
volcano | vulcano |
sugar | zucchero |
cane | canna |
cocoa | cacao |
popular | popolari |
beaches | spiagge |
are | sono |
sandy | sabbia |
travelers | viaggiatori |
island | di |
and | e |
also | anche |
the | i |
EN The cane organ with a bellows device dates back to 1885, is attributed to the Collino brothers of Turin
IT L’organo a canne munito di un congegno a mantice e datato 1885, è attribuito ai fratelli Collino di Torino.La chiesa ha al suo interno pregevoli dipinti e sculture risalenti anche al 1700
English | Italian |
---|---|
brothers | fratelli |
turin | torino |
a | un |
is | è |
the | la |
to | a |
of | di |
to the | ai |
EN CANE PIETRO - Municipality of Valstrona
IT CANE PIETRO - Comune di Valstrona
English | Italian |
---|---|
pietro | pietro |
municipality | comune |
of | di |
EN CANE LODOVICO - Municipality of Valstrona
IT CANE LODOVICO - Comune di Valstrona
English | Italian |
---|---|
municipality | comune |
of | di |
EN Ingredients: Garlic, wholegrain mustard, olive oil, cane sugar, rosemary, thyme, oregano, sage and lavender flowers
IT Ingredienti: Aglio, senape integrale, olio d’oliva, zucchero di canna, rosmarino, timo, origano, salvia e fiori di lavanda
English | Italian |
---|---|
garlic | aglio |
mustard | senape |
cane | canna |
rosemary | rosmarino |
lavender | lavanda |
flowers | fiori |
ingredients | ingredienti |
oil | olio |
sugar | zucchero |
and | e |
EN Ingredients: Lime juice and zest, kaffir lime leaves, cane sugar, wholegrain mustard, thyme, chili, pink pepper
IT Ingredienti: Succo e scorza di lime, foglie di lime kaffir, zucchero di canna, senape integrale, timo, peperoncino, pepe rosa
English | Italian |
---|---|
lime | lime |
juice | succo |
zest | scorza |
leaves | foglie |
cane | canna |
mustard | senape |
pink | rosa |
pepper | pepe |
ingredients | ingredienti |
sugar | zucchero |
and | e |
EN Our fair-trade partners are Gepa, dwp, Grüner Punkt Naturkost und biokorntakt. They ensure that our products contain organic and fair-trade cocoa, raw cane sugar, bananas and mangos.
IT Gepa, dwp, Grüner Punkt Naturkost e biokorntakt sono i nostri partner equosolidali. Essi garantiscono che nei nostri prodotti siano presenti cacao, zucchero di canna, banane e mango tutti biologici ed equosolidali.
English | Italian |
---|---|
partners | partner |
cocoa | cacao |
cane | canna |
sugar | zucchero |
ensure | garantiscono |
products | prodotti |
are | sono |
that | presenti |
our | nostri |
and | e |
EN On the shores of the ocean, this old family residence was built at the end of the 19th century in an environment of banana and sugar cane tradition.
IT Sulle rive dell?oceano, questa antica residenza di famiglia fu costruita alla fine del XIX secolo in un ambiente di tradizione di banane e canna da zucchero.
English | Italian |
---|---|
shores | rive |
ocean | oceano |
old | antica |
built | costruita |
environment | ambiente |
sugar | zucchero |
cane | canna |
tradition | tradizione |
an | un |
was | fu |
century | secolo |
residence | residenza |
the end | fine |
family | famiglia |
in | in |
of | di |
and | e |
this | questa |
EN Premium, elegant, clean, modern, sexy, delicious design for paleo, dairy free, cane sugar free gelato! | Product packaging contest | 99designs
IT Premium, elegant, clean, modern, sexy, delicious design for paleo, dairy free, cane sugar free gelato! | contest della categoria Packaging per prodotto | 99designs
English | Italian |
---|---|
premium | premium |
modern | modern |
sexy | sexy |
free | free |
gelato | gelato |
packaging | packaging |
contest | contest |
elegant | elegant |
clean | clean |
product | prodotto |
for | per |
design | design |
EN Premium, elegant, clean, modern, sexy, delicious design for paleo, dairy free, cane sugar free gelato! | Product packaging contest | 99designs
IT Premium, elegant, clean, modern, sexy, delicious design for paleo, dairy free, cane sugar free gelato! | contest della categoria Packaging per prodotto | 99designs
English | Italian |
---|---|
premium | premium |
modern | modern |
sexy | sexy |
free | free |
gelato | gelato |
packaging | packaging |
contest | contest |
elegant | elegant |
clean | clean |
product | prodotto |
for | per |
design | design |
EN With Ethimo, we launched Rotin (the French word for rattan): an outdoor living room in which the brand's trademark material, teak, is worked in a different way, like a bamboo cane that bends
IT Con Ethimo abbiamo lanciato Rotin (parola francese per rattan): un salotto da esterno in cui il materiale tradizionale del marchio, il teak, viene lavorato in chiave diversa, come un profilo di bambù che si piega
English | Italian |
---|---|
launched | lanciato |
rattan | rattan |
material | materiale |
teak | teak |
worked | lavorato |
bamboo | bambù |
living room | salotto |
a | un |
we | abbiamo |
with | con |
is | viene |
in | in |
outdoor | esterno |
the | il |
french | francese |
that | che |
for | da |
way | di |
EN Known for its timeless design, characterized by its archetypes, the bent wood and woven cane, the company developed some of the most iconic products of industrial design, such us the famous bistrot chair N.14.
IT Nota per il suo design senza tempo, caratterizzato dai suoi archetipi, il legno curvato e la paglia di Vienna, l'azienda ha sviluppato alcuni dei prodotti più iconici del design industriale, come la famosa sedia bistrot N.14.
English | Italian |
---|---|
timeless | senza tempo |
wood | legno |
developed | sviluppato |
n | n |
design | design |
industrial | industriale |
products | prodotti |
famous | famosa |
and | e |
chair | sedia |
the | il |
EN Carl Hansen & Son is continuing its re-launch of the Danish master Børge Mogensen: the enormously sophisticated BM0488 bench, made of solid oak with a double woven cane top is worthy of note.
IT Carl Hansen & Søn prosegue intanto la valorizzazione del maestro danese Børge Mogensen: quest’anno va segnalata la raffinatissima panca BM0488 in rovere massello con un doppio intreccio in canna d’India.
English | Italian |
---|---|
amp | amp |
danish | danese |
master | maestro |
bench | panca |
solid | massello |
oak | rovere |
cane | canna |
a | un |
the | la |
of | del |
with | con |
double | doppio |
EN Tourists arriving on the Spanish coasts from France, Germany and Scandinavia were captivated by outdoor furniture and natural materials, fuelling the production of cane furniture and sending orders sky-high.
IT I turisti che arrivano sulle coste spagnole dalla Francia, Germana e Paesi scandinavi sono affascinati dai mobili per esterni e dai materiali naturali: si iniziano, così, a produrre arredi anche con canne di giunco e gli ordini salgono alle stelle.
English | Italian |
---|---|
tourists | turisti |
coasts | coste |
natural | naturali |
france | francia |
materials | materiali |
orders | ordini |
the | i |
furniture | mobili |
of | di |
outdoor | esterni |
and | e |
from | dalla |
arriving | a |
EN Plant-based raw materials such as wood and sugar cane are essential to our low-carbon circular economy approach
IT Le materie prime a base vegetale come il legno e la canna da zucchero sono essenziali per il nostro approccio all'economia circolare a basse emissioni di carbonio
English | Italian |
---|---|
raw | prime |
wood | legno |
sugar | zucchero |
cane | canna |
approach | approccio |
plant | vegetale |
low | basse |
carbon | carbonio |
essential | essenziali |
are | sono |
to | a |
as | come |
based | base |
and | e |
our | nostro |
Showing 39 of 39 translations