Hire a translator I am translator

Translate "childbirth" to Italian

Showing 7 of 7 translations of the phrase "childbirth" from English to Italian

Translation of English to Italian of childbirth

English
Italian

EN The patient was transplanted with a unit removed, during childbirth, from the umbilical cord of the patient’s own sister not affected by Fanconi anemia and HLA compatible.

IT Il paziente è stato trapiantato con un’unità prelevata al momento del parto dal cordone ombelicale della sorella del paziente stesso, risultata non affetta da anemia di Fanconi e HLA-compatibile.

English Italian
cord cordone
sister sorella
compatible compatibile
was stato
patient paziente
the il
with con
and è
from da
of di
not non

EN Interruption and Resumption of Studies for Childbirth

IT Interruzione e ripresa degli studi per la nascita di un figlio

English Italian
interruption interruzione
studies studi
of di
and e

EN Today, in Switzerland, paid leave for childbirth is 14 weeks for maternity and two weeks for paternity

IT Oggi, in Svizzera, il congedo a seguito della nascita di un bambino è di quattordici settimane per la maternità e di due settimane per la paternità

English Italian
switzerland svizzera
weeks settimane
maternity maternità
today oggi
in in
two due
is è

EN Their pussies will be banged so deep and so hard that childbirth would be just a walk in the park for them

IT Le loro fighe saranno sbattute così profondamente e così duramente che il parto sarebbe solo una passeggiata nel parco per loro

English Italian
hard duramente
park parco
and e
a una
the le
that che
their loro
for per

EN Pregnant women who were exposed to high levels of air pollution just before or during childbirth were even more likely to give birth to children with autism or autism spectrum disorder (14).

IT Le donne in gravidanza che sono state esposte ad alti livelli di inquinamento atmosferico poco prima o durante il parto hanno avuto ancora più probabilità di partorire bambini con autismo o con disturbi dello spettro autistico (14).

English Italian
exposed esposte
pollution inquinamento
spectrum spettro
women donne
were state
levels livelli
or o
children bambini
give sono
high alti
just il
with con

EN Interruption and Resumption of Studies for Childbirth

IT Interruzione e ripresa degli studi per la nascita di un figlio

English Italian
interruption interruzione
studies studi
of di
and e

EN With clarity and urgency, physician Elizabeth Howell explains the causes of maternal mortality and shares ways for hospitals and doctors to make pregnancy safer for women before, during and after childbirth.

IT La dottoressa Elizabeth Howell spiega con chiarezza le cause della mortalità materna e condivide l'urgenza di attuare delle misure negli ospedali e tra i medici affinché la gravidanza sia più sicura per le donne, prima, durante e dopo il parto.

English Italian
clarity chiarezza
explains spiega
causes cause
shares condivide
hospitals ospedali
doctors medici
pregnancy gravidanza
women donne
elizabeth elizabeth
mortality mortalità
to affinché
with con
after dopo
and e
the i

Showing 7 of 7 translations