EN To learn more about how Optimize CPUs can help you, visit the Optimize CPUs documentation here.
EN To learn more about how Optimize CPUs can help you, visit the Optimize CPUs documentation here.
IT Per ulteriori informazioni su come la funzione Optimize CPUs può risultare utile, consulta la documentazione Ottimizza CPU qui.
English | Italian |
---|---|
cpus | cpu |
can | può |
documentation | documentazione |
the | la |
help | utile |
here | qui |
about | informazioni |
EN To absorb the increased load of the websites we host without risk, our servers use on average only 40% of the power of the CPUs
IT Per far fronte senza rischio allo sviluppo dei siti Internet che ospitiamo, i nostri server utilizzano in media solo il 40% della potenza dei CPU
English | Italian |
---|---|
risk | rischio |
average | media |
power | potenza |
cpus | cpu |
we host | ospitiamo |
websites | siti |
servers | server |
only | solo |
without | senza |
the | i |
to | allo |
of | dei |
we | nostri |
EN Deeplink.ai employs both a conventional infrastructure, with CPUs and memory, and a more specific system of GPUs for its artificial intelligence motors
IT Deeplink.ai dispone di un?infrastruttura classica con CPU e della memoria, ma più specificamente di GPU per i propri motori di intelligenza artificiale
English | Italian |
---|---|
cpus | cpu |
memory | memoria |
gpus | gpu |
motors | motori |
ai | ai |
a | un |
infrastructure | infrastruttura |
with | con |
artificial | artificiale |
intelligence | intelligenza |
of | di |
and | e |
EN We only use brand-name servers with high-quality components. High-performance Intel CPUs and plenty of RAM ensure constant, high performance of your website and CMS applications.
IT Puntiamo esclusivamente su serve di marca con componenti dipregio. CPU ad alte prestazioni firmate Intel e molta RAM garantiscono una performance elevata e costante del vostro sito web e delle vostre applicazioni CMS.
English | Italian |
---|---|
components | componenti |
cpus | cpu |
ram | ram |
constant | costante |
cms | cms |
brand | marca |
intel | intel |
ensure | garantiscono |
applications | applicazioni |
performance | prestazioni |
with | con |
your | vostre |
website | sito |
of | di |
high | elevata |
plenty of | molta |
EN Top brand-name servers equipped with high-end Intel CPUs and plenty of RAM guarantee consistently high performance.
IT Server di marca di ottima qualità con CPU Intel all’avanguardia e molta RAM garantiscono prestazioni costantemente elevate.
English | Italian |
---|---|
servers | server |
cpus | cpu |
ram | ram |
guarantee | garantiscono |
consistently | costantemente |
performance | prestazioni |
brand | marca |
intel | intel |
high | elevate |
with | con |
of | di |
and | e |
plenty of | molta |
EN High-speed brand-name servers with Intel CPUs
IT Server highspeed di marca con CPU Intel
English | Italian |
---|---|
servers | server |
cpus | cpu |
brand | marca |
with | con |
intel | intel |
EN Uses Microsoft Concurrency Runtime to fully utilize/scale across modern CPUs
IT Usa Microsoft Concurrency Runtime per utilizzare/scalare in modo completo le CPU moderne
English | Italian |
---|---|
microsoft | microsoft |
runtime | runtime |
fully | completo |
scale | scalare |
modern | moderne |
cpus | cpu |
uses | usa |
utilize | utilizzare |
EN Use up to 4 CPUs and 8 GB of RAM for a virtual machine and even more in Pro and Business Edition.
IT Usa fino a 4 CPU e 8 GB di RAM per una macchina virtuale e persino di più nella Pro e Business Edition.
English | Italian |
---|---|
cpus | cpu |
gb | gb |
ram | ram |
virtual | virtuale |
business | business |
machine | macchina |
edition | di |
a | una |
and | e |
pro | pro |
EN Use up to 32 CPUs and 128GB of RAM for a virtual machine (VM).
IT Usa fino a 32 CPU e 128 GB di RAM per una macchina virtuale (VM).
English | Italian |
---|---|
cpus | cpu |
gb | gb |
ram | ram |
virtual | virtuale |
vm | vm |
machine | macchina |
a | una |
of | di |
to | a |
and | e |
EN AGNOSTICBoth for hardware and software. Supports the widest possible range of CPUs, accelerators, high performance networks and the most widely used operating systems
IT AGNOSTICOSia per l’hardware che per il software. Supporta la più ampia gamma possibile di CPU, acceleratori, reti ad alte prestazioni e i sistemi operativi più diffusi
English | Italian |
---|---|
supports | supporta |
possible | possibile |
range | gamma |
cpus | cpu |
accelerators | acceleratori |
software | software |
performance | prestazioni |
networks | reti |
systems | sistemi |
of | di |
the | i |
and | e |
EN Number of CPUs in a configuration
IT Numero massimo di processori in configurazione
English | Italian |
---|---|
configuration | configurazione |
in | in |
number | numero |
of | di |
EN G4dn instances feature NVIDIA T4 GPUs and custom Intel Cascade Lake CPUs, and are optimized for machine learning inference and small scale training
IT Le istanze G4dn sono dotate di GPU NVIDIA T4 e CPU Intel Cascade Lake personalizzate e sono ottimizzate per l'inferenza di machine learning e la formazione su piccola scala
English | Italian |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpus | gpu |
lake | lake |
cpus | cpu |
optimized | ottimizzate |
machine | machine |
small | piccola |
scale | scala |
intel | intel |
training | formazione |
are | sono |
g | e |
learning | learning |
EN G4dn instances are equipped with NVIDIA T4 GPUs which deliver up to 40X better low-latency throughput than CPUs, so more requests can be served in real time
IT Le istanze G4dn sono dotate di GPU NVIDIA T4 che offrono una velocità effettiva a bassa latenza fino a 40 volte migliore rispetto alle CPU, quindi è possibile soddisfare più richieste in tempo reale
English | Italian |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpus | gpu |
cpus | cpu |
requests | richieste |
can | possibile |
real | reale |
equipped with | dotate |
low | bassa |
latency | latenza |
better | migliore |
time | tempo |
in | in |
are | sono |
to | a |
so | quindi |
EN Scale HPC applications to thousands of CPUs and GPUs with Elastic Fabric Adapter (EFA)
IT Dimensiona le applicazioni HPC a migliaia di CPU e GPU con Elastic Fabric Adapter (EFA)
English | Italian |
---|---|
hpc | hpc |
cpus | cpu |
gpus | gpu |
fabric | fabric |
elastic | elastic |
applications | applicazioni |
to | a |
with | con |
thousands | migliaia |
of | di |
and | e |
EN The Manager Panel that you will have will allow you to keep track of the activities of your Cloud in real time, monitoring the use of the individual CPUs, the amount of RAM occupied and the use of the disk with its load
IT Il Pannello Manager di cui disporrai ti permetterà di tener traccia in tempo reale delle attività del tuo Cloud, monitorando l’utilizzo delle singole CPU, della quantità di RAM occupata e dell’utilizzo del disco con il relativo carico
English | Italian |
---|---|
manager | manager |
panel | pannello |
cloud | cloud |
time | tempo |
cpus | cpu |
ram | ram |
disk | disco |
load | carico |
amount | quantità |
real | reale |
monitoring | monitorando |
activities | attività |
your | tuo |
the | il |
track | traccia |
in | in |
allow | permetterà |
with | con |
of | di |
and | e |
EN CES 2022: AMD unveils new notebook CPUs and GPU
IT CES 2022: AMD svela nuove CPU e GPU per notebook
English | Italian |
---|---|
ces | ces |
amd | amd |
unveils | svela |
new | nuove |
notebook | notebook |
cpus | cpu |
gpu | gpu |
and | e |
EN CES 2022: Intel unveils 35- and 65-watt Alder Lake desktop CPUs
IT Sony presenta ufficialmente il Playstation VR2 - incluso "Horizon Zero Dawn"
English | Italian |
---|---|
and | il |
EN CES 2022: Intel unveils 35- and 65-watt Alder Lake desktop CPUs
IT Sony presenta ufficialmente il Playstation VR2 - incluso "Horizon Zero Dawn"
English | Italian |
---|---|
and | il |
EN CES 2022: AMD unveils new notebook CPUs and GPU
IT CES 2022: AMD svela nuove CPU e GPU per notebook
English | Italian |
---|---|
ces | ces |
amd | amd |
unveils | svela |
new | nuove |
notebook | notebook |
cpus | cpu |
gpu | gpu |
and | e |
EN We rated Intel CPUs using their overall performance, which means averaged benchmark results
IT Abbiamo fatto un elenco dei processori Intel in ordine decrescente di prestazioni generali, cioè di resultati medi in benchmarks
English | Italian |
---|---|
overall | generali |
intel | intel |
we | abbiamo |
performance | prestazioni |
using | in |
their | di |
EN CPUs with no known benchmark results are not present in the rating.
IT I processori che non hanno nessun resultato in benchmarks non partecipano alla nostra classifica.
English | Italian |
---|---|
rating | classifica |
the | i |
in | in |
no | nessun |
not | non |
with | alla |
EN We rated AMD CPUs using their overall performance, which means averaged benchmark results
IT Abbiamo fatto un elenco dei processori AMD in ordine decrescente di prestazioni generali, cioè di resultati medi in benchmarks
English | Italian |
---|---|
amd | amd |
overall | generali |
we | abbiamo |
performance | prestazioni |
using | in |
their | di |
EN CPUs of all vendors and markets (desktop, notebook, server) participate
IT Teniamo conto dei processori di tutti i produttori e di tutti i mercati (per desktop, per notebook e per server)
English | Italian |
---|---|
vendors | produttori |
markets | mercati |
notebook | notebook |
desktop | desktop |
server | server |
all | tutti |
and | e |
EN CPUs with no known benchmark results or prices are not present in the rating.
IT I processori che non hanno nessun resultato in benchmarks o hanno valore innominato non partecipano alla nostra classifica.
English | Italian |
---|---|
rating | classifica |
or | o |
the | i |
in | in |
no | nessun |
not | non |
with | alla |
EN We rated the CPUs based on their Bitcoin mining performance
IT Abbiamo fatto un elenco dei processori secondo le loro prestazioni in Bitcoin mining
English | Italian |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
mining | mining |
performance | prestazioni |
the | le |
we | abbiamo |
on | in |
their | loro |
EN CPUs with unknown Bitcoin mining speed are not present in the rating.
IT I processori, la velocità in Bitcoin mining di cui è sconosciuta, non partecipano alla nostra classifica.
English | Italian |
---|---|
unknown | sconosciuta |
bitcoin | bitcoin |
mining | mining |
rating | classifica |
speed | velocità |
are | è |
the | i |
not | non |
in | in |
EN Overall Core i9-10980HK performance compared to nearest competitors among notebook CPUs.
IT Le prestazioni generali di Core i9-10980HK rispetto ai concorrenti più prossimi tra le CPU per notebook.
English | Italian |
---|---|
overall | generali |
core | core |
performance | prestazioni |
competitors | concorrenti |
notebook | notebook |
cpus | cpu |
compared | di |
compared to | rispetto |
to | più |
EN Overall Ryzen 9 5900HX performance compared to nearest competitors among notebook CPUs.
IT Le prestazioni generali di Ryzen 9 5900HX rispetto ai concorrenti più prossimi tra le CPU per notebook.
English | Italian |
---|---|
overall | generali |
ryzen | ryzen |
performance | prestazioni |
competitors | concorrenti |
notebook | notebook |
cpus | cpu |
compared | di |
compared to | rispetto |
to | più |
English | Italian |
---|---|
berlin | berlino |
germany | germania |
employee | dipendente |
holds | detiene |
cpus | cpu |
hands | mani |
the | il |
EN Intel has today revealed its latest generation of laptop CPUs including what it claims to be the fastest mobile processor ever.
IT Intel ha rivelato oggi la sua ultima generazione di CPU per laptop, incluso quello che sostiene essere il processore mobile più veloce di sempre.
English | Italian |
---|---|
revealed | rivelato |
latest | ultima |
generation | generazione |
cpus | cpu |
including | incluso |
processor | processore |
ever | sempre |
intel | intel |
has | ha |
mobile | mobile |
laptop | laptop |
today | oggi |
be | essere |
of | di |
the | il |
to | più |
EN During AMD's 2022 Product Premiere livestream event the company revealed a mass of new products including everything from new Ryzen CPUs to mobile
IT Durante l'evento livestream 2022 Product Premiere di AMD, l'azienda ha rivelato una massa di nuovi prodotti, tra cui di tutto, dalle nuove CPU Ryzen
English | Italian |
---|---|
revealed | rivelato |
mass | massa |
ryzen | ryzen |
cpus | cpu |
premiere | premiere |
new | nuovi |
products | prodotti |
a | una |
of | di |
EN We're expecting to hear about Intel's latest generation of mobile CPUs at CES, but now some details have popped up online via leaked benchmarks.
IT Ci aspettiamo di conoscere l'ultima generazione di CPU mobili di Intel al CES, ma ora alcuni dettagli sono emersi online tramite benchmark trapelati.
English | Italian |
---|---|
generation | generazione |
mobile | mobili |
cpus | cpu |
ces | ces |
details | dettagli |
online | online |
leaked | trapelati |
benchmarks | benchmark |
but | ma |
now | ora |
hear | sono |
of | di |
were | ci |
EN Foreshadow – Intel CPUs Affected By L1TF Vulnerabilities
IT MSSP: I Managed Security Services di Swascan
English | Italian |
---|---|
by | di |
EN Foreshadow: While the chaos for the horrifying Spectre and Meltdown is still going, researchers discover another vulnerability in Intel CPUs that is even more robust
IT Security della fatturazione elettronica: se il 2018 è stato senza dubbio l?anno del GDPR, il 2019 inizia sotto la ?stella? della fatturazione elettronica: il nuovo sistema digitale per l?emissione, trasmissione e conservazione delle fatture
English | Italian |
---|---|
the | il |
for | per |
is | è |
English | Italian |
---|---|
release | rilascio |
cpus | cpu |
ryzen | ryzen |
amd | amd |
introduced | introdotto |
the | il |
also | anche |
with | con |
of | delle |
a | un |
new | nuovo |
EN The Optimize CPUs feature gives you greater control of your Amazon EC2 instances on two fronts
IT La funzione Optimize CPUs offre maggiore controllo sulle istanze di Amazon EC2 da due punti di vista
English | Italian |
---|---|
feature | funzione |
gives | offre |
control | controllo |
amazon | amazon |
optimize | optimize |
the | la |
of | di |
two | due |
EN Second, you can disable Intel Hyper-Threading Technology (Intel HT Technology) for workloads that perform well with single-threaded CPUs, such as certain high-performance computing (HPC) applications
IT Secondariamente, è possibile disabilitare la Intel HT Technology (Hyper-Threading) per i carichi di lavoro con prestazioni sufficienti con CPU a thread singolo, ad esempio alcune applicazioni di HPC
English | Italian |
---|---|
disable | disabilitare |
ht | ht |
cpus | cpu |
hpc | hpc |
intel | intel |
technology | technology |
workloads | carichi di lavoro |
performance | prestazioni |
applications | applicazioni |
single | singolo |
with | con |
you can | possibile |
EN Scale HPC applications to thousands of CPUs and GPUs with Elastic Fabric Adapter (EFA)
IT Dimensiona le applicazioni HPC a migliaia di CPU e GPU con Elastic Fabric Adapter (EFA)
English | Italian |
---|---|
hpc | hpc |
cpus | cpu |
gpus | gpu |
fabric | fabric |
elastic | elastic |
applications | applicazioni |
to | a |
with | con |
thousands | migliaia |
of | di |
and | e |
EN Intel has today revealed its latest generation of laptop CPUs including what it claims to be the fastest mobile processor ever.
IT Dell ha presentato la sua ultima versione dell'XPS 13, questa volta chiamata XPS 13 Plus. È una riprogettazione sorprendente che sicuramente si
English | Italian |
---|---|
latest | ultima |
mobile | chiamata |
has | ha |
the | la |
of | sua |
EN During AMD's 2022 Product Premiere livestream event the company revealed a mass of new products including everything from new Ryzen CPUs to mobile
IT Razer ha partecipato al CES 2022 per mostrare i suoi ultimi laptop da gioco Razer Blade, inclusi Blade 14, 15 e 17.
English | Italian |
---|---|
new | ultimi |
mobile | laptop |
from | da |
the | i |
including | inclusi |
EN We're expecting to hear about Intel's latest generation of mobile CPUs at CES, but now some details have popped up online via leaked benchmarks.
IT In collaborazione con Intel, Dell ha svelato la sua visione del futuro per un design di laptop sostenibile, riutilizzabile e riparabile.
English | Italian |
---|---|
generation | design |
mobile | laptop |
of | di |
now | la |
to | in |
but | un |
EN By using clusters of GPUs and CPUs to perform complex matrix operations on compute-intensive tasks, users can speed up the training of deep learning models
IT Utilizzando cluster di GPU e CPU per eseguire operazioni a matrice complessa su attività di elaborazione intensiva, gli utenti possono accelerare la formazione di modelli di apprendimento approfondito
English | Italian |
---|---|
clusters | cluster |
gpus | gpu |
cpus | cpu |
complex | complessa |
matrix | matrice |
models | modelli |
compute | elaborazione |
operations | operazioni |
users | utenti |
training | formazione |
tasks | attività |
can | possono |
the | la |
speed | accelerare |
using | utilizzando |
of | di |
to | a |
on | su |
perform | eseguire |
learning | apprendimento |
and | e |
EN AGNOSTICBoth for hardware and software. Supports the widest possible range of CPUs, accelerators, high performance networks and the most widely used operating systems
IT AGNOSTICOSia per l’hardware che per il software. Supporta la più ampia gamma possibile di CPU, acceleratori, reti ad alte prestazioni e i sistemi operativi più diffusi
English | Italian |
---|---|
supports | supporta |
possible | possibile |
range | gamma |
cpus | cpu |
accelerators | acceleratori |
software | software |
performance | prestazioni |
networks | reti |
systems | sistemi |
of | di |
the | i |
and | e |
EN To absorb the increased load of the websites we host without risk, our servers use on average only 40% of the power of the CPUs
IT Per far fronte senza rischio allo sviluppo dei siti Internet che ospitiamo, i nostri server utilizzano in media solo il 40% della potenza dei CPU
English | Italian |
---|---|
risk | rischio |
average | media |
power | potenza |
cpus | cpu |
we host | ospitiamo |
websites | siti |
servers | server |
only | solo |
without | senza |
the | i |
to | allo |
of | dei |
we | nostri |
EN Deeplink.ai employs both a conventional infrastructure, with CPUs and memory, and a more specific system of GPUs for its artificial intelligence motors
IT Deeplink.ai dispone di un?infrastruttura classica con CPU e della memoria, ma più specificamente di GPU per i propri motori di intelligenza artificiale
English | Italian |
---|---|
cpus | cpu |
memory | memoria |
gpus | gpu |
motors | motori |
ai | ai |
a | un |
infrastructure | infrastruttura |
with | con |
artificial | artificiale |
intelligence | intelligenza |
of | di |
and | e |
EN With every new Cloud Server order, you now get 2 CPUs and 6 GB of RAM by default. Clients who already have a VPS in Infomaniak?s Cloud infrastructure can also benefit from this advance.
IT Per un nuovo ordine di un Server Cloud, usufruisci di default di 2 CPU e di 6 GB di RAM. I clienti che possiedono già un VPS nell?infrastruttura Cloud di Infomaniak possono anche usufruire di questa evoluzione.
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
server | server |
order | ordine |
cpus | cpu |
gb | gb |
ram | ram |
infomaniak | infomaniak |
vps | vps |
infrastructure | infrastruttura |
can | possono |
already | già |
have | possiedono |
this | questa |
of | di |
default | default |
clients | i clienti |
a | un |
new | nuovo |
and | e |
also | anche |
benefit from | usufruire |
EN Clients who already have a Cloud Server with 2 CPUs will therefore see their invoices reduced, and this advance applies to both managed and unmanaged Cloud Servers.
IT I clienti che possiedono già un Server Cloud con 2 CPU vedranno la loro fattura ridursi e questa evoluzione riguarda anche i Server Cloud gestiti o non gestiti.
English | Italian |
---|---|
cpus | cpu |
invoices | fattura |
managed | gestiti |
unmanaged | non gestiti |
cloud | cloud |
a | un |
already | già |
have | possiedono |
clients | i clienti |
server | server |
and | e |
with | con |
this | questa |
see | non |
EN In terms of memory, a Cloud Server allows up to 400 sites to be hosted, and its hardware configuration can be customised up to 500 GB of SSD disk space, 24 CPUs and 50 GB of RAM.
IT Ti ricordiamo che un Server Cloud consente di ospitare fino a 400 siti Web ed è possibile personalizzarne la configurazione hardware fino a 500 GB di spazio su disco SSD, 24 CPU e 50 GB di RAM.
English | Italian |
---|---|
hardware | hardware |
gb | gb |
ssd | ssd |
disk | disco |
cpus | cpu |
ram | ram |
a | un |
cloud | cloud |
allows | consente |
configuration | configurazione |
can | possibile |
sites | siti |
server | server |
and | è |
space | spazio |
of | di |
to | a |
EN A single GPU offers the compute power of up to 100 CPUs, enabling scientists to solve problems that were once thought impossible
IT Una singola GPU offre la potenza di calcolo di 100 CPU, consentendo agli scienziati di risolvere problemi un tempo ritenuti impossibili
English | Italian |
---|---|
gpu | gpu |
compute | calcolo |
power | potenza |
cpus | cpu |
enabling | consentendo |
scientists | scienziati |
impossible | impossibili |
a | un |
offers | offre |
solve | risolvere |
the | la |
of | di |
to | singola |
problems | problemi |
EN GPUs: GPUs offer the compute power of up to 100 CPUs in a single GPU, enabling scientists to solve problems that were once thought impossible.
IT GPU: una singola GPU offre la potenza di calcolo di 100 CPU, consentendo agli scienziati di risolvere problemi un tempo ritenuti impossibili.
English | Italian |
---|---|
compute | calcolo |
power | potenza |
cpus | cpu |
enabling | consentendo |
scientists | scienziati |
impossible | impossibili |
a | un |
solve | risolvere |
the | la |
of | di |
to | singola |
gpu | gpu |
problems | problemi |
Showing 50 of 50 translations