Hire a translator I am translator

Translate "crispy" to Italian

Showing 31 of 31 translations of the phrase "crispy" from English to Italian

Translations of crispy

"crispy" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

crispy croccante

Translation of English to Italian of crispy

English
Italian

EN The pizzas baked in the wood burn oven at the Pizzeria Il Ponte are crispy and light.

IT Malga Federa è situata al centro di un'ampia radura a 1.800 metri di altitudine, ai piedi del Becco di Mezzodì e della Croda da Lago. La nuova gestione della famiglia Amedeo Bernardi propone deliziose pietanze tipiche ...

English Italian
and è
the la

EN A typical local bread prepared with a blend of rye and wheat flours, and perfumed with aromatic herbs (usually cumin and fennel seeds). It comes in two versions, either as a soft loaf, or dry and crispy.

IT Tipico pane a base di farina di segale e semi di cumino e finocchio. La si può trovare come pagnotta morbida o come una sfoglia piatta e croccante.

English Italian
typical tipico
rye segale
fennel finocchio
soft morbida
crispy croccante
or o
a una
bread pane
seeds semi
as come
of di
and e

EN Crispy pizzas fresh from the stone oven in the famous Corso building near Bellevue.

IT Croccante pizza direttamente dal forno a legna nel famoso Corso, vicino al Bellevue.

English Italian
crispy croccante
oven forno
famous famoso
corso corso
bellevue bellevue
near a
the nel
pizzas pizza
in vicino
from dal

EN Tirggel are thin, crispy cookies made from honey, flour and spices, and are often distributed at public festivals, They can be purchased at Globus.

IT Il Tirggel è un biscotto a base di miele, farina e spezie preparato soprattutto in occasione delle festività.

English Italian
honey miele
flour farina
spices spezie
often soprattutto
and è
from in
made a

EN Do you want top-quality meat, crispy vegetables and tasty bread? Then come to your Novotel Gourmet Bar!

IT Hai voglia di carne di qualità e legumi croccanti nel morbido abbraccio di un succulento panino? Vai al Gourmet Bar de votre Novotel!

English Italian
meat carne
novotel novotel
gourmet gourmet
bar bar
quality qualità
you want voglia
and e
come di

EN Salt meat with crispy vegetables julienne

IT Carne salada con julienne di verdurine croccanti

English Italian
meat carne
with con

EN With this bread salad recipe you can conjure up a varied dinner in no time ♥ Crispy fried, with olives, mozzarella and herb salt.

IT Con questa ricetta di insalata di pane si può evocare una cena varia in poco tempo ♥ Croccante fritto, con olive, mozzarella e sale alle erbe.

EN Do you have more fresh zucchini in the garden? Then try crispy Puff pastry buns with zucchini or conjures up a Zucchini cream sauce for your pasta from it.

IT Hai altre zucchine fresche nel giardino? Allora perché non provare il croccante Panini di pasta sfoglia con zucchine o evoca un Salsa alla crema di zucchine per la vostra pasta.

English Italian
garden giardino
crispy croccante
sauce salsa
fresh fresche
or o
a un
try provare
your vostra
with con
cream crema
pasta pasta
the il
for di

EN Stir about half of the garlic into the batter and add the rest to the top of the patties in the pan so it gets nice and crispy on the outside. Super tasty!

IT Mescolare circa metà dell'aglio nella pastella e aggiungere il resto alla parte superiore delle polpette nella padella in modo che diventi bello croccante all'esterno. Super gustoso!

English Italian
add aggiungere
pan padella
nice bello
crispy croccante
tasty gustoso
half metà
so modo
and e
super super
the il
in in
the rest resto
to nella
about circa

EN On a grate cool separately from each other then the steam can escape and they stay crispy.

IT Su una griglia Raffreddare separatamente così il vapore può uscire e rimangono croccanti.

English Italian
separately separatamente
steam vapore
stay rimangono
can può
on su
the il
a una
and e

EN I only have one question, we have a Belgian waffle iron and the waffles get crispy quite quickly and are often not quite through inside

IT Ho solo una domanda, abbiamo una piastra per cialde belga e le cialde diventano croccanti abbastanza rapidamente e spesso non sono completamente cotte all'interno

English Italian
belgian belga
waffles cialde
quite abbastanza
quickly rapidamente
often spesso
the le
we abbiamo
a una
and e
inside allinterno
only solo
not non
are sono

EN Created through astute ideas: The extremely hardened steel forming the robust blade of our steak knives and pizza knives tackles ever meat fiber and every crispy pizza crust

IT Creato da idee brillanti: L’acciaio estremamente temprato che forma la lama robusta dei nostri coltelli da bistecca e coltelli per pizza sa come affrontare ogni fibra della carne e ogni cornicione

English Italian
created creato
ideas idee
forming forma
robust robusta
blade lama
steak bistecca
knives coltelli
meat carne
fiber fibra
extremely estremamente
the la
pizza pizza
every ogni
of dei
and e
our nostri

EN Optimal application of force: Our bread knives with their finely serrated blade allow for non-slip cutting through crispy crust and the soft crumb under it

IT Applicazione ottimale della forza: i nostri coltelli da pane, con le loro lame finemente seghettate, consentono un taglio senza sbavature sulle croste croccanti e sulla morbida mollica al di sotto

English Italian
optimal ottimale
force forza
knives coltelli
finely finemente
allow consentono
cutting taglio
soft morbida
application applicazione
with con
of di
our nostri
bread pane
and e
the i
for da

EN Be sure not to turn a whole fish too often ? otherwise the skin won?t get crispy or run the risk of tearing.

IT Assicurati di non girare troppo spesso il pesce intero, altrimenti la pelle non diventerà croccante o rischierà di lacerarsi.

English Italian
turn girare
fish pesce
skin pelle
crispy croccante
sure assicurati
or o
often spesso
not non
the il

EN Roast aubergine with goat cheese, crispy kale, sun dried tomatoes and pine nuts

IT Melanzane arrosto con formaggio di capra, croccante kale, pomodori secchi e pinoli

English Italian
goat capra
cheese formaggio
crispy croccante
tomatoes pomodori
with con
and e

EN Crispy polenta bites with "cremoso di Bologna" (cheese fondue), mortadella and pistachio mousse

IT La nostra selezione di salumi e formaggi tipici della "Via Emilia" con piccole crescentine - Gluten free on demand (senza crescentine)

English Italian
cheese formaggi
di di
with con
and e

EN Crispy wafer layers and velvety cream fillings combined to make our Wafers. Available in different formats and flavours!

IT Cialde croccanti e creme vellutate si incontrano nei nostri Wafer, in diversi formati e in tanti gusti diversi!

English Italian
wafer wafer
flavours gusti
different diversi
formats formati
in in
and e
to nei
our nostri

EN The products will appear even more appetizing in the right light: Warm light colours ensure that rolls appear a typically golden brown with a particularly crispy appearance

IT Impiegando la luce adeguata, i prodotti sembreranno ancora più appetitosi: le tonalità di luce calda conferiscono ai panini il tipico colore dorato e l'aspetto croccante

English Italian
warm calda
golden dorato
crispy croccante
right adeguata
light luce
products prodotti
the i

EN Crispy, soft, irresistable—brocciu beignets are one of the essential specialties of Corsican cuisine

IT Croccanti, soffici… i bignè al brocciu sono una delle specialità imperdibili della cucina corsa

EN Created through astute ideas: The extremely hardened steel forming the robust blade of our steak knives and pizza knives tackles ever meat fiber and every crispy pizza crust

IT Creato da idee brillanti: L’acciaio estremamente temprato che forma la lama robusta dei nostri coltelli da bistecca e coltelli per pizza sa come affrontare ogni fibra della carne e ogni cornicione

English Italian
created creato
ideas idee
forming forma
robust robusta
blade lama
steak bistecca
knives coltelli
meat carne
fiber fibra
extremely estremamente
the la
pizza pizza
every ogni
of dei
and e
our nostri

EN Optimal application of force: Our bread knives with their finely serrated blade allow for non-slip cutting through crispy crust and the soft crumb under it

IT Applicazione ottimale della forza: i nostri coltelli da pane, con le loro lame finemente seghettate, consentono un taglio senza sbavature sulle croste croccanti e sulla morbida mollica al di sotto

English Italian
optimal ottimale
force forza
knives coltelli
finely finemente
allow consentono
cutting taglio
soft morbida
application applicazione
with con
of di
our nostri
bread pane
and e
the i
for da

EN Be sure not to turn a whole fish too often ? otherwise the skin won?t get crispy or run the risk of tearing.

IT Assicurati di non girare troppo spesso il pesce intero, altrimenti la pelle non diventerà croccante o rischierà di lacerarsi.

English Italian
turn girare
fish pesce
skin pelle
crispy croccante
sure assicurati
or o
often spesso
not non
the il

EN If you prefer it crispy, you can toast it a little in the toaster or even put it in the oven for a couple of minutes

IT Se preferite croccante, potete tostarlo un po' nel tostapane o anche metterlo in forno per un paio di minuti

English Italian
crispy croccante
oven forno
minutes minuti
if se
a un
or o
you can potete
in in
of di

EN Pumpkin cream, almond amaretti and crispy pork cheek

IT Crema di zucca, amaretti e guanciale croccante

English Italian
pumpkin zucca
crispy croccante
cream crema
and e

EN Crispy wafer layers and velvety cream fillings combined to make our Wafers. Available in different formats and flavours!

IT Cialde croccanti e creme vellutate si incontrano nei nostri Wafer, in diversi formati e in tanti gusti diversi!

English Italian
wafer wafer
flavours gusti
different diversi
formats formati
in in
and e
to nei
our nostri

EN Be sure not to turn a whole fish too often ? otherwise the skin won?t get crispy or run the risk of tearing.

IT Assicurati di non girare troppo spesso il pesce intero, altrimenti la pelle non diventerà croccante o rischierà di lacerarsi.

English Italian
turn girare
fish pesce
skin pelle
crispy croccante
sure assicurati
or o
often spesso
not non
the il

EN ?Crispy red shrimp wrapped in bacon?, Restaurant ?L?Eccellenza? ? Valenza (AL) Italy The collaborations of Drusian with restaurants are back! Today we offer you a delicious

IT ?Gambero rosso croccante con pancetta?, Ristorante ?L?Eccellenza? ? Valenza (AL) Ritornano le collaborazioni della nostra Azienda con i ristoranti! Oggi vi proponiamo un piatto sfizioso del

English Italian
crispy croccante
l l
collaborations collaborazioni
today oggi
al al
a un
restaurant ristorante
restaurants ristoranti
with con
we offer proponiamo
the i
red rosso
of del
we nostra

EN Rabbit in Porchetta, valerian salad, crispy vegetables and chive emulsion

IT Coniglio in porchetta, valeriana, verdure croccanti ed emulsione di erba cipollina

English Italian
rabbit coniglio
in in
vegetables verdure
and di

EN Basil sorbet, candied tomatoes and crispy Evo oil

IT Sorbetto al basilico, pomodoro candito ed evo croccante

English Italian
basil basilico
crispy croccante
evo evo
and ed

EN A tip from local insiders: don’t miss the crispy pizzas from the stone oven and delicious local Graubünden specialities served in the Heid-Stübli restaurant.

IT Il consiglio segreto degli abitanti del posto: nel ristorante Heid-Stübli ti attendono croccanti pizze cotte al forno e specialità grigionesi!

English Italian
tip consiglio
local posto
oven forno
restaurant ristorante
specialities specialità
and e
the il
in nel

EN Consumer preferences for crispy and brown French fries and other fried potato products may increase average dietary exposure by 64% (for high consumers, by 80%)

IT La preferenza dei consumatori per patatine fritte croccanti e marroni e altri prodotti fritti a base di patate può aumentare l'esposizione alimentare media del 64% (per i forti consumatori anche dell’80%).

English Italian
potato patate
increase aumentare
average media
other altri
products prodotti
consumers consumatori
may può
and e

Showing 31 of 31 translations