Hire a translator I am translator

Translate "electricity" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "electricity" from English to Italian

Translations of electricity

"electricity" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

electricity corrente corrente elettrica elettrica elettriche elettricità elettrico energetica energia energia elettrica ha il produzione può è

Translation of English to Italian of electricity

English
Italian

EN All of the electricity consumption at our Data Centers is 100% offset by electricity from renewable sources fed into the grid by our electricity suppliers.

IT Tutto il consumo di elettricità dei nostri Data Center è controbilanciato al 100% da energia elettrica proveniente da fonti rinnovabili, immessa in rete dai nostri fornitori.

English Italian
consumption consumo
centers center
renewable rinnovabili
grid rete
is è
sources fonti
suppliers fornitori
electricity elettricità
the il
data data
our nostri
from da

EN We are one of the electricity sector’s leading integrated operators, selling electricity and gas to companies and private individuals. And by using smart technologies, we make it easier for you to manage, reduce, and optimize your energy consumption.

IT Siamo uno dei principali operatori integrati del settore elettrico, vendiamo elettricità e gas ad aziende e privati. Con le nostre tecnologie smart ti aiutiamo a semplificare la gestione, la riduzione e l'ottimizzazione del consumo di energia.

English Italian
integrated integrati
operators operatori
gas gas
smart smart
technologies tecnologie
companies aziende
consumption consumo
manage gestione
electricity elettricità
sectors settore
reduce riduzione
easier semplificare
leading principali
energy energia
the le
to a
we siamo
and e

EN The use of electricity in the home does not count as running costs. This is where additional bills sent by your electricity supplier come into play, who will bill you according to consumption.

IT L’utilizzo di energia elettrica per l’abitazione non rientra tra le spese accessorie. Per questo si ricevono, infatti, le fatture inviate dal fornitore di energia elettrica che addebita i costi in base al consumo effettivo.

English Italian
sent inviate
supplier fornitore
bills fatture
consumption consumo
costs costi
electricity elettrica
in in
not non
this questo
the i

EN Endesa is the leading company in the Spanish electricity sector and the second operator in the Portuguese electricity market.

IT Endesa è la principale azienda nel settore elettrico in Spagna e il secondo operatore nel mercato dell'elettricità del Portogallo.

English Italian
leading principale
electricity elettrico
operator operatore
company azienda
market mercato
in in
sector settore
is è
the il

EN Enel Americas is the Latin American electricity subsidiary of the Enel Group primarily engaged, in the generation, transmission and distribution of electricity in Colombia, Peru, Brazil and Argentina.

IT Enel Americas è la società elettrica sussidiaria del gruppo Enel in America Latina impegnata principalmente nella generazione, trasmissione e distribuzione di elettricità in Colombia, Perù, Brasile e Argentina.

English Italian
enel enel
latin latina
primarily principalmente
generation generazione
transmission trasmissione
distribution distribuzione
colombia colombia
brazil brasile
argentina argentina
engaged impegnata
peru perù
group gruppo
americas americas
electricity elettricità
american america
of per
the la
is è

EN Scope 2: to reduce our indirect emissions generated by electricity from the grid (e.g. Office Buildings), there will be a tendency to maximise the use of electricity from renewable sources.

IT Scopo 2: per ridurre le emissioni indirette generate dall’utilizzo di energia elettrica dalla rete, (ad es. nei Palazzi Uffici), si tenderà a massimizzare l’utilizzo di energia elettrica da fonti rinnovabili.

English Italian
emissions emissioni
generated generate
grid rete
office uffici
buildings palazzi
maximise massimizzare
renewable rinnovabili
sources fonti
the le
reduce ridurre
from da
to a
electricity elettrica
of di

EN Fjordkraft AS is an electricity retailer on the Norwegian stock exchange who supply electricity to more than million people either at home or work throughout...

IT Fjordkraft AS è un rivenditore di elettricità alla borsa norvegese che fornisce elettricità a più di milioni di persone sia a casa che al lavoro...

English Italian
retailer rivenditore
norwegian norvegese
exchange borsa
million milioni
electricity elettricità
as as
people persone
is è
an un
work lavoro
to a

EN Modern biodigesters on Swiss farms collect this greenhouse gas and use it to produce heat and electricity – thus turning methane, which is harmful to the climate, into a clean energy source for eco-electricity.

IT Moderni impianti a biogas nelle fattorie svizzere raccolgono questo gas serra e ne ricavano energia termica ed elettrica: in questo modo il metano si trasforma in un attimo da sostanza nociva per il clima in fonte pulita di energia ecologica.

English Italian
modern moderni
farms fattorie
swiss svizzere
collect raccolgono
greenhouse serra
heat termica
source fonte
clean pulita
eco ecologica
a un
gas gas
energy energia
methane metano
climate clima
electricity elettrica
to a
the il
this questo

EN Gas and electricity? For many Cambodians, gas and electricity cannot be taken for granted

IT Gas ed elettricità sono purtroppo ancora un lusso per molti cambogiani

English Italian
gas gas
electricity elettricità
many molti
be sono
for per

EN TURIN Generation of electricity and/or thermal energy Distribution of electricity Environmental services District Heating Technological services

IT TORINO Produzione energia elettrica e/o termica Distribuzione energia elettrica Servizi ambientali Teleriscaldamento Servizi tecnologici

English Italian
turin torino
generation produzione
distribution distribuzione
environmental ambientali
services servizi
technological tecnologici
district heating teleriscaldamento
and e
or o
thermal termica
energy energia
electricity elettrica

EN VERCELLI Distribution of electricity Environmental services Distribution of gas Integrated water services Generation of electricity and/or thermal energy

IT VERCELLI Distribuzione energia elettrica Servizi ambientali Distribuzione gas Servizio idrico integrato Produzione energia elettrica e/o termica

English Italian
distribution distribuzione
environmental ambientali
gas gas
integrated integrato
water idrico
generation produzione
thermal termica
services servizi
and e
or o
energy energia
electricity elettrica

EN GENOA Generation of electricity and/or thermal energy Integrated water services Distribution of gas Distribution of electricity District heating Technological services

IT GENOVA Produzione energia elettrica e/o termica Servizio idrico integrato Distribuzione gas Distribuzione energia elettrica Teleriscaldamento Servizi tecnologici

English Italian
genoa genova
generation produzione
integrated integrato
water idrico
distribution distribuzione
gas gas
technological tecnologici
district heating teleriscaldamento
and e
or o
thermal termica
services servizi
energy energia
electricity elettrica

EN Central power plants that burn fossil fuels to generate electricity are giving way to decentralized power plants that transform renewable energy into electricity

IT Le grandi centrali elettriche che bruciano combustibili fossili per generare elettricità stanno lasciando il posto a impianti più piccoli e decentralizzati che trasformano l’energia rinnovabile in elettricità

English Italian
central centrali
plants impianti
fossil fossili
fuels combustibili
decentralized decentralizzati
renewable rinnovabile
transform il
are stanno
electricity elettricità
to a
that che
into e
generate generare

EN We are one of the electricity sector’s leading integrated operators, selling electricity and gas to companies and private individuals. And by using smart technologies, we make it easier for you to manage, reduce, and optimize your energy consumption.

IT Siamo uno dei principali operatori integrati del settore elettrico, vendiamo elettricità e gas ad aziende e privati. Con le nostre tecnologie smart ti aiutiamo a semplificare la gestione, la riduzione e l'ottimizzazione del consumo di energia.

English Italian
integrated integrati
operators operatori
gas gas
smart smart
technologies tecnologie
companies aziende
consumption consumo
manage gestione
electricity elettricità
sectors settore
reduce riduzione
easier semplificare
leading principali
energy energia
the le
to a
we siamo
and e

EN When the local electricity grid encounters a problem, Swissgrid can make use of our generators to secure and stabilise the operations of the Swiss electricity network.

IT Quando la rete elettrica locale presenta un problema, Swissgrid ha la possibilità di utilizzare i nostri gruppi elettrogeni per garantire e stabilizzare il funzionamento della rete elettrica svizzera.

English Italian
electricity elettrica
local locale
a un
problem problema
can possibilità
use utilizzare
swiss svizzera
operations funzionamento
of di
network rete
the i
our nostri
and e
when quando

EN CSP technology overcomes the disadvantage of conventional solar panels (that they need sunny weather to generate electricity) to provide clean electricity around the clock at a competitive price

IT La tecnologia CSP elimina lo svantaggio dei moduli solari tradizionali (aver bisogno di tempo soleggiato per produrre energia) e fornisce elettricità pulita senza interruzioni a un prezzo competitivo

English Italian
csp csp
disadvantage svantaggio
conventional tradizionali
solar solari
sunny soleggiato
provide fornisce
clean pulita
competitive competitivo
weather tempo
a un
technology tecnologia
electricity elettricità
the lo
need bisogno
price prezzo
to a
that senza

EN Modern biodigesters on Swiss farms collect this greenhouse gas and use it to produce heat and electricity – thus turning methane, which is harmful to the climate, into a clean energy source for eco-electricity.

IT Moderni impianti a biogas nelle fattorie svizzere raccolgono questo gas serra e ne ricavano energia termica ed elettrica: in questo modo il metano si trasforma in un attimo da sostanza nociva per il clima in fonte pulita di energia ecologica.

English Italian
modern moderni
farms fattorie
swiss svizzere
collect raccolgono
greenhouse serra
heat termica
source fonte
clean pulita
eco ecologica
a un
gas gas
energy energia
methane metano
climate clima
electricity elettrica
to a
the il
this questo

EN Gas and electricity? For many Cambodians, gas and electricity cannot be taken for granted

IT Gas ed elettricità sono purtroppo ancora un lusso per molti cambogiani

English Italian
gas gas
electricity elettricità
many molti
be sono
for per

EN Guaranteeing that 100% of the electricity used in its data centers is 100% renewably sourced energy that is injected into the electricity supplier’s grid

IT Garantire che il 100% dell’elettricità consumata dai Data Center corrisponda al 100% di elettricità proveniente da fonti rinnovabili immessa nella rete elettrica del fornitore di elettricità

English Italian
guaranteeing garantire
centers center
suppliers fornitore
grid rete
electricity elettricità
data data
the il
of di
that che

EN The use of electricity in the home does not count as running costs. This is where additional bills sent by your electricity supplier come into play, who will bill you according to consumption.

IT L’utilizzo di energia elettrica per l’abitazione non rientra tra le spese accessorie. Per questo si ricevono, infatti, le fatture inviate dal fornitore di energia elettrica che addebita i costi in base al consumo effettivo.

English Italian
sent inviate
supplier fornitore
bills fatture
consumption consumo
costs costi
electricity elettrica
in in
not non
this questo
the i

EN We must not only take into account the direct electricity needed to power the miner's equipment. TWe also need to cool all the heat they generate, so the electricity cost increases significantly.

IT Non dobbiamo solo prendere in considerazione l'elettricità diretta necessaria per alimentare le attrezzature del minatore. TAbbiamo anche bisogno di raffreddare tutto il calore che generano, quindi il costo dell'elettricità aumenta notevolmente.

English Italian
direct diretta
equipment attrezzature
heat calore
cost costo
increases aumenta
need bisogno
significantly notevolmente
only solo
needed necessaria
we must dobbiamo
the le
not non
also anche
into di

EN Not only does cryptojacking malware code slow down your device by using its resources, but it also increases the cost of your electricity bill

IT Il codice malware di cryptojacking non solo rallenta il tuo dispositivo sfruttandone le risorse, ma aumenta anche il costo della bolletta elettrica

English Italian
cryptojacking cryptojacking
malware malware
code codice
device dispositivo
resources risorse
increases aumenta
electricity elettrica
bill bolletta
slow down rallenta
your tuo
but ma
cost costo
only solo
the le
not non
also anche
of di

EN Infomaniak has been awarded a Trophée de la Transition Énergétique (Energy Transition Trophy) from Services Industriels de Genève (SIG) in recognition of it saving over one gigawatt hour of electricity in total.

IT Infomaniak ha ricevuto un Trofeo della Transizione energetica dai Servizi Industriali di Ginevra (SIG). Questo riconoscimento premia l’accumulo di oltre un gigawattora di risparmio di elettricità.

English Italian
infomaniak infomaniak
transition transizione
trophy trofeo
services servizi
sig sig
recognition riconoscimento
saving risparmio
a un
electricity elettricità
has ha
of di
it questo
in oltre

EN They can wear out, pick up interference, and different materials will conduct electricity better or worse than others.

IT Possono logorarsi, raccogliere interferenze e materiali diversi conducono l'elettricità meglio o peggio di altri.

English Italian
materials materiali
worse peggio
or o
can possono
different diversi
better meglio
others altri
out di
and e

EN This reputable organisation’s HeatShare programme helps families with electricity, natural gas and oil and propane costs on a yearly basis.

IT Il programma HeatShare di questa rispettabile organizzazione aiuta le famiglie con le spese per elettricità, gas naturale, petrolio e propano su base annuale.

English Italian
organisations organizzazione
programme programma
helps aiuta
families famiglie
natural naturale
oil petrolio
costs spese
yearly annuale
electricity elettricità
gas gas
this questa
on su
with con
and e

EN We have higher customer satisfaction, not only for our internal teams, but also for the end users of our electricity services, because better system integration means information is more accurate for all.

IT Abbiamo registrato una maggiore soddisfazione dei clienti, non solo per i team interni, ma anche per gli utenti dei servizi elettrici, perché un migliore sistema di integrazione garantisce informazioni più accurate per tutti.

English Italian
satisfaction soddisfazione
services servizi
integration integrazione
information informazioni
accurate accurate
customer clienti
teams team
users utenti
system sistema
the i
we abbiamo
but ma
better migliore
not non
only solo
all tutti
also anche

EN Our plant is powered by electricity coming 100% from renewable sources

IT L?energia elettrica del nostro stabilimento proviene da fonti 100% rinnovabili?

English Italian
our nostro
renewable rinnovabili
sources fonti
plant stabilimento
from da
electricity elettrica
powered energia

EN Universal Exhibition of 1900. View to the water tower and the Palace of Electricity. Paris, 1900.

IT Esposizione universale del 1900. Vista sulla torre dell'acqua e sul Palazzo dell'elettricità. Parigi, 1900.

English Italian
universal universale
exhibition esposizione
tower torre
palace palazzo
paris parigi
and e
to sul

EN Bill 2.0 follows the criteria of the 501/2014 resolution of ARERA to ensure an even more transparent communication of your electricity and/or gas consumption.

IT La Bolletta 2.0 segue i criteri della delibera 501/2014 dell’ARERA per garantirti una comunicazione ancora più trasparente dei tuoi consumi elettrici e/o del gas.

English Italian
bill bolletta
follows segue
criteria criteri
transparent trasparente
communication comunicazione
gas gas
consumption consumi
or o
and e
the i
of dei

EN You can find the guide to your domestic electricity bill in the list below

IT Puoi trovare la guida alla tua bolletta luce di casa nell'elenco che trovi di seguito

English Italian
bill bolletta
find trovare
the la
guide guida
your tua
below di
you can puoi

EN You can find the guide to your shop or office electricity bill in the list below.

IT Puoi trovare la guida alla bolletta luce del tuo negozio o ufficio nell'elenco che trovi di seguito.

English Italian
shop negozio
office ufficio
bill bolletta
or o
find trovare
the la
guide guida
your tuo
below di
you can puoi

EN Manage your electricity and gas contract from your smartphone or tablet with the Enel Energia App. Download it now!

IT Con l'app di Enel puoi gestire il tuo contratto luce e gas da smartphone o tablet. Scaricala ora!

English Italian
manage gestire
gas gas
smartphone smartphone
tablet tablet
enel enel
now ora
contract contratto
or o
from da
the il
with con
your tuo
and e

EN For all large companies with an electricity supply cost of more than 100,000 euros and more than 50,000 euros for gas, Enel has developed a range of offers tailored to your business.

IT Per te che sei una grande azienda con una spesa per la fornitura di energia elettrica superiore a 100.000 euro e superiore a 50.000 euro per il gas, Enel ha sviluppato una gamma di offerte su misura per il tuo business.

English Italian
euros euro
gas gas
enel enel
developed sviluppato
range gamma
tailored su misura
cost spesa
large grande
supply fornitura
offers offerte
your tuo
a una
business business
electricity elettrica
of di
has ha
with con
than il
and e
to a

EN The electricity we use to operate and cool our data center comes exclusively from renewable energy sources such as wind, solar and hydro.

IT L'energia necessaria per il funzionamento e il raffreddamento dei nostri data center proviene esclusivamente da fonti rinnovabili come vento, sole e acqua.

English Italian
center center
exclusively esclusivamente
renewable rinnovabili
wind vento
solar sole
hydro acqua
sources fonti
the il
data data
use funzionamento
from da
to dei
and e
comes per
as come
we nostri

EN Enel (Italy’s national entity for electricity) was founded in 1962 with the fusion of more than a thousand energy producers

IT L'Ente nazionale per l'energia elettrica è nato nel 1962 riunendo oltre un migliaio di operatori del settore

English Italian
national nazionale
electricity elettrica
a un
of di

EN Electricity produced from renewable sources represents the most efficient and cost-effective solution for driving the energy transition.

IT L’elettricità, prodotta da fonti rinnovabili, rappresenta la soluzione più efficiente e conveniente per guidare la transizione energetica.

English Italian
produced prodotta
renewable rinnovabili
sources fonti
represents rappresenta
driving guidare
transition transizione
cost-effective conveniente
efficient efficiente
solution soluzione
energy energetica
the la
and e
from da

EN Since the day Enel was founded in 1962, we have worked hard to enable businesses, nations, and individuals to thrive by connecting them to electricity, gas, and the right services for their needs.

IT Dal giorno in cui è stata fondata, nel 1962, abbiamo lavorato duramente per aiutare persone, aziende e nazioni a prosperare offrendo elettricità, gas e servizi adatti alle esigenze di tutti.

English Italian
founded fondata
hard duramente
nations nazioni
thrive prosperare
gas gas
needs esigenze
electricity elettricità
worked lavorato
services servizi
was stata
businesses aziende
we abbiamo
and è
in in
to a
day giorno

EN Not only do we distribute and sell electricity, we also place sustainability at the center of our strategy

IT Oltre a produrre, distribuire e vendere elettricità, mettiamo la sostenibilità al centro della nostra strategia

English Italian
distribute distribuire
sell vendere
center centro
strategy strategia
do produrre
electricity elettricità
sustainability sostenibilità
the la
of della
and e
our nostra

EN Our journey started out bringing light to homes and enabling development by making electricity available to businesses

IT La nostra storia è iniziata portando la luce nelle case e garantendo lo sviluppo mediante la fornitura di elettricità alle imprese

English Italian
journey storia
started iniziata
bringing portando
light luce
homes case
development sviluppo
businesses imprese
electricity elettricità
our nostra
and è
out di
making e

EN We generate, distribute, and sell electricity in an ever more sustainable manner, ensuring no one gets left behind

IT Produciamo, distribuiamo e vendiamo energia in maniera sempre più sostenibile, senza lasciare indietro nessuno

English Italian
electricity energia
sustainable sostenibile
manner maniera
and e
more più
in in

EN Inclusive platforms open up a new era of customer empowerment and create shared value in the flexible electricity systems of tomorrow. This is because distribution grids are vital to decarbonization.

IT Piattaforme inclusive che aprono le porte a una nuova era di servizi per il cliente e sistemi energetici flessibili per la creazione di valore condiviso. Perché le reti di distribuzione sono fondamentali per un futuro senza emissioni di CO2.

English Italian
new nuova
customer cliente
shared condiviso
flexible flessibili
distribution distribuzione
inclusive inclusive
open aprono
platforms piattaforme
systems sistemi
a un
are sono
value valore
of di
to a
the le

EN Supplying electricity is just the first step

IT La fornitura di energia elettrica è solo il primo passo

English Italian
supplying fornitura
is è
electricity elettrica
just solo
the il

EN An ambitious project, aimed at generating energy in an efficient and sustainable way with the construction of the world’s largest gas-fired power station able to meet the country’s electricity needs.

IT Un progetto ambizioso, volto a generare energia in modo efficiente e sostenibile con la costruzione della centrale elettrica a gas più grande al mondo in grado di soddisfare il fabbisogno di energia elettrica del Paese.

English Italian
ambitious ambizioso
aimed volto a
generating generare
sustainable sostenibile
worlds mondo
gas gas
an un
project progetto
efficient efficiente
construction costruzione
able in grado di
energy energia
largest più grande
to a
meet soddisfare
with con
in in
way modo
electricity elettrica
of di
and e
the il

EN Centrica plc is a British multinational energy and services company with its headquarters in Windsor, Berkshire. Its principal activity is the supply of electricity and gas to businesses and consumers in the United Kingdom, Ireland and North America.

IT Centrica plc è una multinazionale britannica dell'energia e dei servizi con sede a Windsor, Berkshire. La sua attività principale è la fornitura di elettricità e gas alle imprese e ai consumatori nel Regno Unito, in Irlanda e in Nord America.

English Italian
plc plc
british britannica
multinational multinazionale
supply fornitura
gas gas
consumers consumatori
kingdom regno
ireland irlanda
america america
services servizi
businesses imprese
activity attività
electricity elettricità
united unito
the la
a una
in in
headquarters sede
to a
north nord
is è
with con

EN Pure copper conducts heat and electricity far better than traditional metals

IT Il rame puro conduce il calore e l’elettricità molto meglio dei metalli tradizionali

English Italian
pure puro
copper rame
conducts conduce
heat calore
traditional tradizionali
metals metalli
better meglio
and e
far dei
than il

EN This interactive, colourful map details exactly where the United States’ electricity comes from and how much energy is generated

IT Questa mappa colorata e interattiva mostra in dettaglio esattamente da dove proviene l'elettricità degli Stati Uniti e la quantità di energia prodotta

English Italian
interactive interattiva
map mappa
details dettaglio
exactly esattamente
energy energia
the la
much quantità
united uniti
states stati uniti
this questa
from da
where dove
comes di
and e

EN With a single click you can create simple electric lines and full-blown lightning bolts. The included layer styles make it easy to colorize the brushes to look like real electricity.

IT Con un solo click puoi creare saette semplici e fulmini straordinari. Grazie agli stili di livello inclusi puoi aggiungere facilmente colore ai pennelli e ottenere uno effetto elettrico realistico.

English Italian
click click
lightning fulmini
included inclusi
layer livello
styles stili
brushes pennelli
real realistico
electric elettrico
a un
simple semplici
it solo
with con
the colore
you can puoi

EN electric electricity electrical technology power electric bike energy transportation electronics

IT pedalare bicicletta ciclismo ciclista ciclo cavalcata biker simbolo della bicicletta baby bike trike

English Italian
bike bike

EN electric electricity electrical technology power electric bike energy transportation electronics

IT pedalare bicicletta ciclismo ciclista ciclo cavalcata biker simbolo della bicicletta baby bike trike

English Italian
bike bike

EN Boiler Converts Waste into Industrial Steam, Electricity

IT La caldaia trasforma i rifiuti in vapore industriale, elettricità

English Italian
waste rifiuti
into in
industrial industriale
steam vapore
electricity elettricità

Showing 50 of 50 translations