EN The free version of ProtonVPN gives you access to servers in ?only? three different countries: nine servers in the United States, three servers in Japan, and eleven in The Netherlands
EN The free version of ProtonVPN gives you access to servers in ?only? three different countries: nine servers in the United States, three servers in Japan, and eleven in The Netherlands
IT La versione gratuita di ProtonVPN ti dà accesso a server “solo” in 3 diverse posizioni: 9 server negli Stati Uniti, 3 server in Giappone e 11 nei Paesi Bassi
English | Italian |
---|---|
free | gratuita |
protonvpn | protonvpn |
access | accesso |
servers | server |
different | diverse |
united | uniti |
japan | giappone |
of | di |
countries | paesi |
version | versione |
to | a |
in | in |
only | solo |
states | stati |
and | e |
EN This is how he went to the last eleven Olympic Games from Lillehammer in 1994 to those of Sochi (2014)
IT È così che è andato alle ultime undici Olimpiadi di Lillehammer nel 1994 a quelle di Sochi (2014)
English | Italian |
---|---|
last | ultime |
eleven | undici |
is | è |
olympic | olimpiadi |
of | di |
to | a |
the | nel |
went | andato |
EN Photographer of the year in Canada in 1996 and 2007, winner of eleven Antoine Désilets awards from the FPJQ, he was winner of Photographs of the Year 2015, in the "Sport" category
IT Fotografo dell'anno in Canada nel 1996 e nel 2007, vincitore di undici premi Antoine Désilets del FPJQ, è stato vincitore di Photographs of the Year 2015, nella categoria "Sport"
English | Italian |
---|---|
photographer | fotografo |
canada | canada |
winner | vincitore |
eleven | undici |
awards | premi |
sport | sport |
category | categoria |
of | of |
was | stato |
year | year |
and | è |
in | in |
the | nella |
EN Now, they have eleven auto screen presses as well as 100 heads of embroidery
IT Ora dispone di 11 macchine da stampa automatiche e di 100 teste per ricamo
English | Italian |
---|---|
heads | teste |
embroidery | ricamo |
now | ora |
of | di |
have | dispone |
EN The area of more than 27, 000 acres with more than 300 kilometres of hiking trails, eight climbing routes, eleven cabins and numerous mountain lakes stretches from Cortina D'Ampezzo to the South Tyrolean border
IT L'area si estende su oltre 11.000 ettari a nord di Cortina d'Ampezzo fino al confine con l'Alto Adige e comprende una rete complessiva di 300 chilometri di sentieri, otto vie ferrate, undici rifugi e numerosi laghetti di montagna
English | Italian |
---|---|
kilometres | chilometri |
eleven | undici |
cortina | cortina |
border | confine |
mountain | montagna |
trails | sentieri |
numerous | numerosi |
to the | al |
climbing | su |
with | con |
of | di |
to | a |
and | e |
English | Italian |
---|---|
uk | uk |
being | ha |
the | i |
EN Women often end up in the shadows, not least in the art world, but here are eleven female photographers who managed to break through and revolutionize the craft.
IT Le donne a volte finiscono nell'ombra, capita anche nel mondo dell'arte. Qui però, ci sono undici fotografe donne che sono riuscite a sfondare e rivoluzionare la fotografia.
English | Italian |
---|---|
world | mondo |
eleven | undici |
revolutionize | rivoluzionare |
often | volte |
women | donne |
are | sono |
up | per |
here | qui |
and | e |
the | le |
but | però |
EN Twenty Eleven comes with footer widget areas, which wouldn?t be reachable when you scroll down as new posts would be added whenever you reached the bottom
IT ll tema Twenty Eleven include aree widget che non si possono raggiungere con lo scorrimento, dato che nuovi articoli sono aggiunti ogni volta che si arriva a fondo pagina
English | Italian |
---|---|
widget | widget |
areas | aree |
new | nuovi |
added | aggiunti |
the | lo |
be | possono |
bottom | fondo |
whenever | ogni volta |
with | con |
you | ogni |
as | sono |
EN Recognizing that this feature requires theme support to be useful, we?ve bundled support into Jetpack for the default WordPress themes, Twenty Ten, Twenty Eleven, etc
IT Capendo che questa funzione richiede il supporto del tema per essere utile, abbiamo integrato il supporto in Jetpack per i temi WordPress predefiniti, Twenty Ten, Twenty Eleven, ecc
English | Italian |
---|---|
requires | richiede |
useful | utile |
etc | ecc |
feature | funzione |
support | supporto |
wordpress | wordpress |
themes | temi |
theme | tema |
be | essere |
we | abbiamo |
the | i |
this | questa |
EN Eleven days devoted to food: street food, workshops, markets, tastings, cookery courses, and countless restaurants celebrate food in all its facets.
IT 11 giorni all’insegna del cibo: street-food, workshop, mercati con prodotti freschi, degustazioni, corsi di cucina e ristoranti entusiasmano il pubblico.
English | Italian |
---|---|
markets | mercati |
tastings | degustazioni |
workshops | workshop |
courses | corsi |
restaurants | ristoranti |
days | giorni |
food | cibo |
street | di |
and | e |
to | del |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site
IT Offerte interessanti per i tesori della natura e della cultura in Svizzera Del patrimonio mondiale dell'UNESCO fanno parte in Svizzera 11 paesaggi e beni culturali
English | Italian |
---|---|
treasures | tesori |
switzerland | svizzera |
offers | offerte |
cultural | culturali |
heritage | patrimonio |
the | i |
natural | natura |
and | e |
world | mondiale |
on | in |
of | del |
EN The Solothurn Old Town is full of historic buildings, most of which have some sort of relationship to the number eleven
IT Il centro storico di Soletta è ricco di edifici storici, dei quali la gran parte presenta un riferimento al numero undici
English | Italian |
---|---|
solothurn | soletta |
eleven | undici |
is | è |
buildings | edifici |
to the | al |
historic | storico |
the | il |
number | numero |
EN By the way: there even is a clock in Solothurn that only displays eleven hours!
IT a Soletta c'è addirittura un orologio con un quadrante di sole undici ore!
English | Italian |
---|---|
solothurn | soletta |
eleven | undici |
a | un |
hours | ore |
way | di |
EN The eleven buildings are spread out across the hamlet of Sporz, 1,600 metres above sea level, directly above Lenzerheide.
IT Le undici baite, una diversa all’altra, sono distribuite a 1600 m s.l.m. nel borgo di Sporz, al di sopra di Lenzerheide.
English | Italian |
---|---|
eleven | undici |
lenzerheide | lenzerheide |
are | sono |
the | le |
of | di |
above | sopra |
EN Therapists provide top of the line anti-aging techniques and beauty treatments in eleven elegantly appointed treatment rooms
IT In ben undici stanze adibite ai trattamenti, terapeuti e terapeute offrono tecnologie anti-age all’avanguardia ed eccellenti trattamenti di bellezza
English | Italian |
---|---|
provide | offrono |
techniques | tecnologie |
beauty | bellezza |
eleven | undici |
rooms | stanze |
treatments | trattamenti |
of | di |
in | in |
and | e |
EN Rethinking things in everyday use or remodelling objects in public use with the focus on eco-sustainability and accessibility. Eleven affirmed young talents have their say on democratic design interconnected with reality
IT Ripensare gli articoli d’uso quotidiano o rimodellare gli oggetti d’utilizzo pubblico in chiave eco-sostenibile e accessibile. Undici affermati giovani talenti dicono la loro sul design democratico e interconnesso con la realtà
English | Italian |
---|---|
rethinking | ripensare |
everyday | quotidiano |
public | pubblico |
eleven | undici |
young | giovani |
talents | talenti |
say | dicono |
democratic | democratico |
interconnected | interconnesso |
reality | realtà |
or | o |
design | design |
and | e |
the | la |
in | in |
objects | oggetti |
with | con |
EN Already at the age of eleven he noticed his passion for fashion
IT All'età di undici anni, ha già notato la sua passione per la moda
English | Italian |
---|---|
age | anni |
eleven | undici |
fashion | moda |
the | la |
already | già |
of | di |
passion | passione |
EN More than 800 unicorn start-ups in the last eleven years
IT Negli ultimi undici anni più di 800 start up unicorno
English | Italian |
---|---|
unicorn | unicorno |
last | ultimi |
eleven | undici |
start | start |
the | negli |
English | Italian |
---|---|
winners | vincitori |
eleven | undici |
races | gare |
euros | euro |
the | i |
could | potrebbero |
of | di |
to | denaro |
English | Italian |
---|---|
holding | tenendo |
eleven | undici |
month | mese |
old | vecchia |
girl | ragazza |
playing | giocando |
and | e |
in | in |
up | fino |
her | le |
English | Italian |
---|---|
model | modello |
released | rilasciato |
picture | foto |
eleven | undici |
boy | ragazzo |
school | scolastica |
uniform | uniforme |
a | un |
looking | cercando |
the | la |
of | di |
in | nel |
EN Under Alliance against Cancer, eleven active Working Groups are working on the major types of cancer to quickly bring personalized medicine of excellence to the national oncology stage
IT Alle attività dei 13 WG concorrono centinaia di professionisti che si occupano di programmazione della ricerca clinica e di ottimizzazione dell’uso dei nuovi farmaci.
English | Italian |
---|---|
medicine | farmaci |
EN But the combativity of the Spanish riders and the fight between Bertoglio and Battaglin drew a lot of interest in the race, so much as the Belgian riders Sercu, De Vlaeminck and Rik Van Linden who won eleven stages
IT La combattività degli spagnoli e la lotta tra Bertoglio e Battaglin animarono il Giro, così come i belgi Sercu, De Vlaeminck e Rik Van Linden che conquistarono ben undici tappe
English | Italian |
---|---|
fight | lotta |
de | de |
eleven | undici |
stages | tappe |
van | van |
as | come |
the | i |
and | e |
EN Freddy Maertens, the dominating rider in the first part of the Giro, with seven wins out eleven finishes, at the end of the 8th stage was involved in a crash and had to pull out of the race
IT Freddy Maertens, dominatore della prima parte del Giro con sette vittorie su undici traguardi, al termine dell’8° tappa, fu coinvolto in una caduta e costretto al ritiro
English | Italian |
---|---|
giro | giro |
eleven | undici |
involved | coinvolto |
stage | tappa |
was | fu |
the end | termine |
in | in |
and | e |
with | con |
a | una |
EN Works of non-fiction and books for children of all ages are very much in demand (in Berlin there are eleven Italian-German nurseries!)
IT Saggistica e libri per bambini e ragazzi sono molto richiesti (a Berlino ci sono undici asili italo/tedeschi!)
English | Italian |
---|---|
books | libri |
berlin | berlino |
eleven | undici |
children | bambini |
are | sono |
and | e |
very | molto |
for | a |
EN Thanks to the president Enrico Randone, in 1989 the Company go back to Hungary and in the following years Generali will expand in other eleven Easter European countries.
IT Grazie al presidente Enrico Randone, nel 1989 la Compagnia torna in Ungheria e negli anni successivi si espanderà in altri undici paesi dell’Europa orientale.
English | Italian |
---|---|
president | presidente |
enrico | enrico |
company | compagnia |
hungary | ungheria |
years | anni |
eleven | undici |
countries | paesi |
and | e |
other | altri |
to the | al |
to | torna |
following | successivi |
the | la |
in | in |
EN Turn up the volume to eleven and get your DJ skills up to scratch alongside Chuck Pereda—DJ and radio host with over 20 years of experience in mixing at clubs, parties, radio sets, and more
IT Alza il volume fino a undici anni e inizia come DJ con Chuck Pereda - noto anche come Chuck Pee - DJ e conduttore radiofonico con oltre 20 anni di esperienza nel mixare in club, feste, programmi radiofonici e altro ancora
English | Italian |
---|---|
volume | volume |
eleven | undici |
years | anni |
dj | dj |
host | conduttore |
experience | esperienza |
clubs | club |
parties | feste |
radio | radiofonici |
and | e |
the | il |
to | a |
of | di |
more | altro |
up | fino |
with | con |
in | in |
over | oltre |
EN In Emilia-Romagna there are eleven such parks, scattered throughout a vast area that stretches from the pine forests of the Adriatic coast all the way up to 1,500 metres above sea level in the Modena Apennines.
IT In Emilia Romagna ne esistono undici, disseminati su un territorio molto vasto che dalle pinete della costa adriatica si spinge fino ai 1.500 metri di altitudine dell’Appennino modenese.
English | Italian |
---|---|
eleven | undici |
vast | vasto |
metres | metri |
romagna | romagna |
level | altitudine |
a | un |
coast | costa |
are | esistono |
in | in |
of | di |
to | fino |
EN The area of more than 27, 000 acres with more than 300 kilometres of hiking trails, eight climbing routes, eleven cabins and numerous mountain lakes stretches from Cortina D'Ampezzo to the South Tyrolean border
IT L'area si estende su oltre 11.000 ettari a nord di Cortina d'Ampezzo fino al confine con l'Alto Adige e comprende una rete complessiva di 300 chilometri di sentieri, otto vie ferrate, undici rifugi e numerosi laghetti di montagna
English | Italian |
---|---|
kilometres | chilometri |
eleven | undici |
cortina | cortina |
border | confine |
mountain | montagna |
trails | sentieri |
numerous | numerosi |
to the | al |
climbing | su |
with | con |
of | di |
to | a |
and | e |
EN Each year a select group of artists, scholars, writers, and professionals serve the American Academy in Rome as Advisors in eleven disciplines.
IT I consiglieri dell’American Academy di Roma hanno una certa funzione che verrà chiarita in questa frase nel prossimo futuro.
English | Italian |
---|---|
academy | academy |
rome | roma |
in | in |
the | i |
of | di |
EN Women often end up in the shadows, not least in the art world, but here are eleven female photographers who managed to break through and revolutionize the craft.
IT Le donne a volte finiscono nell'ombra, capita anche nel mondo dell'arte. Qui però, ci sono undici fotografe donne che sono riuscite a sfondare e rivoluzionare la fotografia.
English | Italian |
---|---|
world | mondo |
eleven | undici |
revolutionize | rivoluzionare |
often | volte |
women | donne |
are | sono |
up | per |
here | qui |
and | e |
the | le |
but | però |
EN Women often end up in the shadows, not least in the art world, but here are eleven female photographers who managed to break through and revolutionize the craft.
IT Le donne a volte finiscono nell'ombra, capita anche nel mondo dell'arte. Qui però, ci sono undici fotografe donne che sono riuscite a sfondare e rivoluzionare la fotografia.
English | Italian |
---|---|
world | mondo |
eleven | undici |
revolutionize | rivoluzionare |
often | volte |
women | donne |
are | sono |
up | per |
here | qui |
and | e |
the | le |
but | però |
EN Women often end up in the shadows, not least in the art world, but here are eleven female photographers who managed to break through and revolutionize the craft.
IT Le donne a volte finiscono nell'ombra, capita anche nel mondo dell'arte. Qui però, ci sono undici fotografe donne che sono riuscite a sfondare e rivoluzionare la fotografia.
English | Italian |
---|---|
world | mondo |
eleven | undici |
revolutionize | rivoluzionare |
often | volte |
women | donne |
are | sono |
up | per |
here | qui |
and | e |
the | le |
but | però |
EN Women often end up in the shadows, not least in the art world, but here are eleven female photographers who managed to break through and revolutionize the craft.
IT Le donne a volte finiscono nell'ombra, capita anche nel mondo dell'arte. Qui però, ci sono undici fotografe donne che sono riuscite a sfondare e rivoluzionare la fotografia.
English | Italian |
---|---|
world | mondo |
eleven | undici |
revolutionize | rivoluzionare |
often | volte |
women | donne |
are | sono |
up | per |
here | qui |
and | e |
the | le |
but | però |
EN Women often end up in the shadows, not least in the art world, but here are eleven female photographers who managed to break through and revolutionize the craft.
IT Le donne a volte finiscono nell'ombra, capita anche nel mondo dell'arte. Qui però, ci sono undici fotografe donne che sono riuscite a sfondare e rivoluzionare la fotografia.
English | Italian |
---|---|
world | mondo |
eleven | undici |
revolutionize | rivoluzionare |
often | volte |
women | donne |
are | sono |
up | per |
here | qui |
and | e |
the | le |
but | però |
EN Women often end up in the shadows, not least in the art world, but here are eleven female photographers who managed to break through and revolutionize the craft.
IT Le donne a volte finiscono nell'ombra, capita anche nel mondo dell'arte. Qui però, ci sono undici fotografe donne che sono riuscite a sfondare e rivoluzionare la fotografia.
English | Italian |
---|---|
world | mondo |
eleven | undici |
revolutionize | rivoluzionare |
often | volte |
women | donne |
are | sono |
up | per |
here | qui |
and | e |
the | le |
but | però |
EN Women often end up in the shadows, not least in the art world, but here are eleven female photographers who managed to break through and revolutionize the craft.
IT Le donne a volte finiscono nell'ombra, capita anche nel mondo dell'arte. Qui però, ci sono undici fotografe donne che sono riuscite a sfondare e rivoluzionare la fotografia.
English | Italian |
---|---|
world | mondo |
eleven | undici |
revolutionize | rivoluzionare |
often | volte |
women | donne |
are | sono |
up | per |
here | qui |
and | e |
the | le |
but | però |
EN Women often end up in the shadows, not least in the art world, but here are eleven female photographers who managed to break through and revolutionize the craft.
IT Le donne a volte finiscono nell'ombra, capita anche nel mondo dell'arte. Qui però, ci sono undici fotografe donne che sono riuscite a sfondare e rivoluzionare la fotografia.
English | Italian |
---|---|
world | mondo |
eleven | undici |
revolutionize | rivoluzionare |
often | volte |
women | donne |
are | sono |
up | per |
here | qui |
and | e |
the | le |
but | però |
EN A murder that occurred eleven months after the Isabella Stewart Gardner Museum robbery may be related to the $500 million heist.
IT Nonostante la morte prematura, in pochi anni di carriera Amedeo Modigliani ha cambiato il mondo dell'arte con il suo stile trasgressivo.
English | Italian |
---|---|
months | anni |
a | pochi |
related | di |
the | il |
EN , has again spoken about Bitcoin in positive terms, stating bluntly that now after eleven years,
IT ha parlato nuovamente di Bitcoin in termini positivi, affermando senza mezzi termini che ormai dopo undici anni
English | Italian |
---|---|
spoken | parlato |
bitcoin | bitcoin |
positive | positivi |
terms | termini |
eleven | undici |
now | ormai |
has | ha |
in | in |
after | dopo |
that | che |
English | Italian |
---|---|
uk | uk |
being | ha |
the | i |
EN It?s just like road riding but with every emotion you feel turned up to eleven.
IT Questa gamma innalza i limiti delle tue ambizioni e amplifica le tue abilità in modo da poter scalare ogni montagna.
English | Italian |
---|---|
up | scalare |
every | ogni |
road | da |
like | e |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site
IT Offerte interessanti per i tesori della natura e della cultura in Svizzera Del patrimonio mondiale dell'UNESCO fanno parte in Svizzera 11 paesaggi e beni culturali
English | Italian |
---|---|
treasures | tesori |
switzerland | svizzera |
offers | offerte |
cultural | culturali |
heritage | patrimonio |
the | i |
natural | natura |
and | e |
world | mondiale |
on | in |
of | del |
EN The Solothurn Old Town is full of historic buildings, most of which have some sort of relationship to the number eleven
IT Il centro storico di Soletta è ricco di edifici storici, dei quali la gran parte presenta un riferimento al numero undici
English | Italian |
---|---|
solothurn | soletta |
eleven | undici |
is | è |
buildings | edifici |
to the | al |
historic | storico |
the | il |
number | numero |
EN By the way: there even is a clock in Solothurn that only displays eleven hours!
IT a Soletta c'è addirittura un orologio con un quadrante di sole undici ore!
English | Italian |
---|---|
solothurn | soletta |
eleven | undici |
a | un |
hours | ore |
way | di |
EN The eleven buildings are spread out across the hamlet of Sporz, 1,600 metres above sea level, directly above Lenzerheide.
IT Le undici baite, una diversa all’altra, sono distribuite a 1600 m s.l.m. nel borgo di Sporz, al di sopra di Lenzerheide.
English | Italian |
---|---|
eleven | undici |
lenzerheide | lenzerheide |
are | sono |
the | le |
of | di |
above | sopra |
EN Therapists provide top of the line anti-aging techniques and beauty treatments in eleven elegantly appointed treatment rooms
IT In ben undici stanze adibite ai trattamenti, terapeuti e terapeute offrono tecnologie anti-age all’avanguardia ed eccellenti trattamenti di bellezza
English | Italian |
---|---|
provide | offrono |
techniques | tecnologie |
beauty | bellezza |
eleven | undici |
rooms | stanze |
treatments | trattamenti |
of | di |
in | in |
and | e |
EN Rethinking things in everyday use or remodelling objects in public use with the focus on eco-sustainability and accessibility. Eleven affirmed young talents have their say on democratic design interconnected with reality
IT Ripensare gli articoli d’uso quotidiano o rimodellare gli oggetti d’utilizzo pubblico in chiave eco-sostenibile e accessibile. Undici affermati giovani talenti dicono la loro sul design democratico e interconnesso con la realtà
English | Italian |
---|---|
rethinking | ripensare |
everyday | quotidiano |
public | pubblico |
eleven | undici |
young | giovani |
talents | talenti |
say | dicono |
democratic | democratico |
interconnected | interconnesso |
reality | realtà |
or | o |
design | design |
and | e |
the | la |
in | in |
objects | oggetti |
with | con |
Showing 50 of 50 translations