EN Etsy's Affiliates can earn commissions (a percentage of revenue) on qualifying sales that result from featuring links to Etsy products and other Etsy content on their site
English | Italian |
---|---|
affiliates | affiliati |
earn | guadagnare |
commissions | commissioni |
percentage | percentuali |
etsy | etsy |
other | altri |
sales | vendite |
links | link |
content | contenuti |
site | sito |
can | possono |
products | prodotti |
on | su |
to | sul |
from | dalla |
of | di |
and | e |
EN Advanced Etsy Widget – The Advanced Etsy Widget costs $13 but is relatively limited. It adds a widget to your WordPress site's sidebar where your Etsy shop items will be displayed in a vertical row.
IT Widget Etsy avanzato - La Widget Etsy avanzato costa $ 13 ma è relativamente limitato.Aggiunge un widget alla barra laterale del tuo sito WordPress in cui i tuoi articoli Etsy Shop verranno visualizzati in una riga verticale.
English | Italian |
---|---|
widget | widget |
etsy | etsy |
advanced | avanzato |
costs | costa |
relatively | relativamente |
limited | limitato |
adds | aggiunge |
sites | sito |
wordpress | wordpress |
shop | shop |
displayed | visualizzati |
row | riga |
vertical | verticale |
but | ma |
is | è |
a | un |
the | i |
in | in |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
ads | annunci |
personalization | personalizzazione |
technologies | tecnologie |
less | meno |
repetitive | ripetitivi |
or | o |
but | ma |
see | vedere |
you see | vedi |
no | no |
not | non |
relevant | di |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
ads | annunci |
personalisation | personalizzazione |
technologies | tecnologie |
less | meno |
repetitive | ripetitivi |
or | o |
but | ma |
see | vedere |
you see | vedi |
no | no |
not | non |
relevant | di |
EN Etsy for embedding or linking to your Etsy shop
IT Etsy per l'incorporamento o il collegamento al tuo negozio Etsy
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
or | o |
linking | collegamento |
shop | negozio |
your | tuo |
EN Not sure how to sell on Etsy? Stickers are the perfect place to start: discover how to design & sell them for Etsy in our ultimate guide.
IT Non sai come vendere su Etsy? Gli adesivi sono il prodotto perfetto per cominciare: scopri come progettarli e venderli su Etsy con i nostri consigli.
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
stickers | adesivi |
perfect | perfetto |
are | sono |
design | prodotto |
sell | vendere |
to start | cominciare |
the | i |
on | su |
our | nostri |
not | non |
discover | scopri |
EN That's about it. Is that enough to ignore all the reasons you wouldn't want your business to depend on Etsy? Surely you can see why that's not a great idea. But wait… that does NOT mean you have to stop using Etsy.
IT Questo è tutto.È abbastanza per ignorare tutti i motivi per cui non vorresti che la tua attività dipenda dall'ETSSY?Sicuramente puoi vedere perché non è una grande idea.Ma aspetta ... ciò non significa che devi smettere di usare Etsy.
English | Italian |
---|---|
ignore | ignorare |
reasons | motivi |
want | vorresti |
wait | aspetta |
stop | smettere |
etsy | etsy |
using | usare |
but | ma |
idea | idea |
is | è |
enough | abbastanza |
business | attività |
to | significa |
great | grande |
see | vedere |
why | perché |
the | i |
your | tua |
a | una |
not | non |
all | tutti |
on | sicuramente |
EN Etsy Shop plugin – The Etsy Shop plugin has over 5,000 active installs as of this writing. It works with an API to let you display your products on your site.
IT Plugin del negozio Etsy - La Plugin del negozio Etsy ha oltre 5.000 installazioni attive al momento della stesura di questo documento. Funziona con un'API per consentirti di visualizzare i tuoi prodotti sul tuo sito.
English | Italian |
---|---|
plugin | plugin |
etsy | etsy |
installs | installazioni |
active | attive |
writing | documento |
site | sito |
has | ha |
to | al |
shop | negozio |
works | funziona |
display | visualizzare |
on | sul |
the | i |
products | prodotti |
this | questo |
with | con |
over | oltre |
of | di |
EN Etsy 360 – The Etsy 360 Bundle is by far not free but feature-rich. It comes with the cart extension and WordPress plugin to seamlessly integrate your listings onto your site. It currently costs $85.
IT Etsy 360 - La Pacchetto Etsy 360 è di gran lunga non gratuito ma ricco di funzionalità. Viene fornito con l'estensione del carrello e il plugin WordPress per integrare perfettamente i tuoi annunci sul tuo sito. Attualmente costa $ 85.
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
bundle | pacchetto |
free | gratuito |
but | ma |
rich | ricco |
feature | funzionalità |
cart | carrello |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
integrate | integrare |
seamlessly | perfettamente |
listings | annunci |
currently | attualmente |
costs | costa |
and | e |
site | sito |
is | è |
the | i |
not | non |
with | con |
by | di |
to | viene |
EN Tip: If you have an existing Etsy store, you can import your flat rate shipping rates to your Squarespace store. To learn more, visit Using Etsy with Squarespace.
IT Suggerimento: se hai già un negozio Etsy, puoi importare le tariffe di spedizione forfettarie nel tuo negozio Squarespace. Per maggiori informazioni, visita Uso di Etsy con Squarespace.
English | Italian |
---|---|
tip | suggerimento |
etsy | etsy |
store | negozio |
import | importare |
squarespace | squarespace |
learn | informazioni |
visit | visita |
if | se |
shipping | spedizione |
rates | tariffe |
an | un |
your | tuo |
more | di |
you can | puoi |
English | Italian |
---|---|
reach | raggiungi |
shoppers | acquirenti |
etsy | etsy |
tools | strumenti |
on | su |
millions | milioni |
ads | annunci |
of | di |
with | con |
our | nostri |
and | e |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
visible | visibili |
search | ricerche |
ads | ads |
your | tue |
listings | inserzioni |
are | sono |
more | più |
with | con |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
sellers | venditori |
great | fantastica |
a | un |
is | è |
we think | pensiamo |
but | ma |
think | sia |
our | nostra |
has | ha |
them | i |
we | nostri |
take | che |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
people | persone |
vintage | vintage |
marketplace | marketplace |
sell | vendere |
a | un |
world | mondo |
buy | acquistare |
the | il |
millions | milioni |
to | a |
supplies | materiali |
on | su |
where | dove |
of | di |
is | è |
you can | puoi |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
ads | annunci |
personalisation | personalizzazione |
technologies | tecnologie |
less | meno |
repetitive | ripetitivi |
or | o |
but | ma |
see | vedere |
you see | vedi |
no | no |
not | non |
relevant | di |
English | Italian |
---|---|
media | media |
etsy | etsy |
seller | venditore |
shopper | cliente |
site | sito |
visit | visita |
help | help |
if | se |
or | o |
a | un |
and | e |
the | le |
response | risposta |
question | domanda |
only | solo |
about | sul |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
sheet | scheda |
EN Etsy for embedding or linking to your Etsy shop
IT Etsy per l'incorporamento o il collegamento al tuo negozio Etsy
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
or | o |
linking | collegamento |
shop | negozio |
your | tuo |
EN Tip: If you have an existing Etsy store, you can import your flat rate shipping rates to your Squarespace store. To learn more, visit Using Etsy with Squarespace.
IT Suggerimento: se hai già un negozio Etsy, puoi importare le tariffe di spedizione forfettarie nel tuo negozio Squarespace. Per maggiori informazioni, visita Uso di Etsy con Squarespace.
English | Italian |
---|---|
tip | suggerimento |
etsy | etsy |
store | negozio |
import | importare |
squarespace | squarespace |
learn | informazioni |
visit | visita |
if | se |
shipping | spedizione |
rates | tariffe |
an | un |
your | tuo |
more | di |
you can | puoi |
English | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalization | personalizzazione |
advertising | pubblicità |
experience | esperienza |
tools | strumenti |
performance | prestazioni |
we use | utilizziamo |
analytics | dati |
and | e |
the | i |
the best | migliore |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
cookies | cookie |
experience | esperienza |
enabling | abilitando |
things | cose |
give you | offrirti |
uses | utilizza |
technologies | tecnologie |
better | migliore |
a | una |
and | e |
similar | simili |
give | per |
English | Italian |
---|---|
targeted | mirati |
etsy | etsy |
ads | annunci |
showing | mostrare |
on | su |
relevant | pertinenti |
and | e |
English | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
technologies | tecnologie |
policy | regolamento |
privacy | privacy |
privacy policy | informativa |
information | informazioni |
be | sono |
detailed | dettagliate |
in | nel |
and | e |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
understand | capire |
English | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
personalisation | personalizzazione |
advertising | pubblicità |
experience | esperienza |
tools | strumenti |
performance | prestazioni |
we use | utilizziamo |
analytics | dati |
and | e |
the | i |
the best | migliore |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
shop | acquista |
vintage | vintage |
gifts | regali |
and | e |
for | a |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
English | Italian |
---|---|
umbrellas | ombrelli |
rain | pioggia |
accessories | accessori |
etsy | etsy |
English | Italian |
---|---|
wedding | matrimonio |
engagement | fidanzamento |
etsy | etsy |
English | Italian |
---|---|
metal | metallo |
etsy | etsy |
on | su |
sign | a |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
this | ciò |
English | Italian |
---|---|
commission | commissione |
etsy | etsy |
a | un |
every | ogni |
sign | per |
you | prodotto |
and | e |
for | da |
English | Italian |
---|---|
members | membri |
community | community |
exclusive | esclusivo |
etsy | etsy |
competitions | concorsi |
trend | tendenze |
content | contenuti |
reports | rapporti |
and more | altro |
to | a |
and | e |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
global | globale |
creative | creativi |
the | il |
for | dei |
marketplace | mercato |
is | è |
English | Italian |
---|---|
eligible | idoneo |
programme | programma |
is | è |
who | chi |
affiliate | affiliazione |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
audiences | pubblico |
offers | offre |
range | gamma |
products | prodotti |
of | di |
English | Italian |
---|---|
programme | programma |
work | funziona |
how | come |
affiliate | affiliazione |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
team | team |
affiliates | affiliati |
the | il |
contact | contatta |
only | solo |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
other | altre |
inquiries | richieste |
contact | contattare |
English | Italian |
---|---|
gift | regalo |
etsy | etsy |
offers | offerte |
ideas | idee |
personalised | personalizzati |
tips | suggerimenti |
selling | vendere |
shopping | acquisti |
on | su |
exclusive | esclusive |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
place | spazio |
sell | vendere |
your | tuo |
to | a |
and | è |
to buy | comprare |
English | Italian |
---|---|
alice | alice |
bookmarks | segnalibri |
books | libri |
gifts | regali |
etsy | etsy |
for | per |
in | nel |
English | Italian |
---|---|
pin | perno |
locking | bloccaggio |
etsy | etsy |
secure | di |
EN An excellent example of built-out Quick Replies comes from Etsy.
IT Un esempio eccellente di implementazione di risposte rapide arriva da Etsy.
English | Italian |
---|---|
an | un |
excellent | eccellente |
example | esempio |
quick | rapide |
replies | risposte |
etsy | etsy |
from | da |
of | di |
EN Take Control of Your Etsy Business by Moving to Your Own Site
IT Prendi il controllo della tua attività su Etsy spostandoti sul tuo sito
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
control | controllo |
business | attività |
site | sito |
to | sul |
of | della |
take | il |
English | Italian |
---|---|
wedding | nozze |
etsy | etsy |
English | Italian |
---|---|
wedding | nozze |
portraits | ritratti |
frames | cornici |
etsy | etsy |
English | Italian |
---|---|
etsy | etsy |
English | Italian |
---|---|
wedding | nozze |
etsy | etsy |
English | Italian |
---|---|
keep | mantieni |
calm | calma |
buy | acquista |
fabric | tessuto |
badge | badge |
etsy | etsy |
more | più |
and | e |
Showing 50 of 50 translations