Hire a translator I am translator

Translate "examines" to Italian

Showing 23 of 23 translations of the phrase "examines" from English to Italian

Translation of English to Italian of examines

English
Italian

EN Receives and examines the questionnaires (attached to the guide for the patient) filled in by the patients to find out their degree of satisfaction with the benefits/services provided.

IT Raccoglie ed esamina i questionari (allegati alla guida per il degente) compilati dai degenti per conoscere il loro grado di soddisfazione in merito alle prestazioni/servizi erogati.

English Italian
questionnaires questionari
attached allegati
degree grado
satisfaction soddisfazione
services servizi
guide guida
benefits prestazioni
in in
the merito
of di

EN The series that examines the next step in a sport’s evolution asks if figure skaters can ever complete five body rotations in a single jump.

IT La serie che analizza l'evoluzione dello sport chiede se i pattinatori possano ruotare il corpo cinque volte con un solo salto.

English Italian
series serie
sports sport
skaters pattinatori
can possano
body corpo
jump salto
if se
a un
asks chiede
the i
five cinque
that che

EN It’s also interesting to see how the author’s magnifying glass examines the subject from different angles: wellness as design, culture and lifestyle

IT Interessante, inoltre, considerare come la lente d’ingrandimento dell’autrice tratti il tema da più punti di vista: benessere come design, cultura e lifestyle

English Italian
interesting interessante
subject tema
wellness benessere
lifestyle lifestyle
design design
culture cultura
from da
see considerare
and e
the il
its di

EN RIMOWA EXAMINES ITS HERITAGE IN NEW BOOK WITH RIZZOLI

IT RIMOWA PASSA IN RASSEGNA LA SUA STORIA IN UN NUOVO LIBRO DI RIZZOLI

English Italian
rimowa rimowa
heritage storia
in in
new nuovo
book libro
its di

EN This tender documentary examines Nathalie’s art and her creative process

IT Un documentario delicato che racconta l’arte di Nathalie e la realizzazione delle sue opere

English Italian
documentary documentario
process realizzazione
and e
her di

EN After indexing or crawling by the robots, the search engine takes over. It performs an SEO analysis and examines the following points:

IT Dopo l'indicizzazione o il crawling da parte dei robot, il motore di ricerca prende il sopravvento. Esegue un'analisi SEO ed esamina i seguenti punti:

English Italian
robots robot
takes prende
performs esegue
seo seo
points punti
crawling crawling
or o
search ricerca
engine motore
after dopo
the i

EN examines and approves the general outline of the plans proposed by the Chief Executive Officer regarding the industrial and financial strategy of the Company and Group, and ensures that they are implemented;

IT esamina, e approva nelle linee generali, i piani strategici industriali e finanziari della Società e del Gruppo presentati dall’Amministratore delegato, verificandone l?attuazione;

English Italian
approves approva
general generali
industrial industriali
financial finanziari
strategy strategici
plans piani
company società
group gruppo
the i
and e
of del

EN examines and approves the corporate governance system of the Company and the structure of the Group;

IT esamina e approva il sistema di governo societario della Società e la struttura del Gruppo;

English Italian
approves approva
company società
structure struttura
system sistema
group gruppo
governance governo
corporate societario
of di
and e
the il

EN Madrid, Spain. When Consecrated Life examines itself, it often underlines the danger of urgent issues preventing...

IT Madrid, Spagna. Quando si analizza la vita consacrata, spesso risalta il pericolo che le questioni urgenti impediscano...

English Italian
madrid madrid
consecrated consacrata
danger pericolo
urgent urgenti
life vita
spain spagna
often spesso
when quando
issues questioni
the le
itself si

EN IoT data analytics examines all data, including contextual and metadata sourced from sensors

IT L'analisi dei dati IoT esamina tutti i dati, inclusi i metadati contestuali e provenienti dai sensori

English Italian
iot iot
including inclusi
contextual contestuali
sensors sensori
metadata metadati
data dati
all tutti

EN Fundamental analysis examines the performance of business operations and profitability

IT Con l’analisi fondamentale si esamina l’andamento dell’operatività e della redditività aziendale

English Italian
fundamental fondamentale
business aziendale
profitability redditività
and e

EN In this O’Reilly report author Sandra Swanson examines: 

IT In questo report di O’Reilly, l’autrice Sandra Swanson esamina le seguenti tematiche:

English Italian
in in
report report
this questo

EN Research at Phoseon examines the efficacy of high-irradiance, narrow-band LED lamps at multiple wavelengths matched to specific bonds in DNA, RNA, and proteins within target microorganisms for UV light disinfection

IT La ricerca di Phoseon esamina l'efficacia delle lampade LED ad alta irradiazione e a banda stretta a lunghezze d'onda multiple abbinate a legami specifici nel DNA, RNA e proteine all'interno dei microrganismi bersaglio per Disinfezione con luce UV

English Italian
research ricerca
multiple multiple
dna dna
rna rna
proteins proteine
target bersaglio
microorganisms microrganismi
uv uv
disinfection disinfezione
phoseon phoseon
irradiance irradiazione
band banda
narrow stretta
lamps lampade
led led
high alta
the la
light luce
to a
and e

EN Madrid, Spain. When Consecrated Life examines itself, it often underlines the danger of urgent issues preventing...

IT Vic, Spagna. Sabato 17 ottobre 2020, due membri della Provincia di Sanctus Paulus hanno ricevuto l'Ordinazione...

English Italian
spain spagna
of di

EN BoD examines management data Q2 2021

IT CdA analizza i dati del Q1 2022

English Italian
data dati

EN Simon Blake, EMEA marketing director at Vertiv examines what is causing the data centre skills gap to escalate and how it can be addressed.

IT Vertiv accelera la strategia di canale con un Partner Programme pensato per preparare i reseller alla crescita di edge e digitalizzazione

English Italian
the i
causing di
and e

EN In this O’Reilly report author Sandra Swanson examines: 

IT In questo report di O’Reilly, l’autrice Sandra Swanson esamina le seguenti tematiche:

English Italian
in in
report report
this questo

EN New report examines almost 50 Spanish court decisions relating to the crime of glorification of terrorism and finds that a significant number are inconsistent with international human rights law governing the right to free expression

IT Un nuovo rapporto analizza 50 sentenze dei tribunali spagnoli relative al reato di glorificazione del terrorismo e conclude che molte di queste sentenze non rispettano i diritti umani e la libertà di espressione.

English Italian
terrorism terrorismo
human umani
expression espressione
report rapporto
rights diritti
to the al
the i
a un
new nuovo
and e

EN From an analytical perspective, or business intelligence point of view, master data are the entities that the organization tracks or examines

IT Da un punto di vista analitico o di business intelligence , i master data sono le entità che l'azienda traccia o esamina

English Italian
analytical analitico
intelligence intelligence
point punto
master master
tracks traccia
entities entità
an un
perspective punto di vista
or o
business business
view vista
of di
from da
are sono
data data
the i
that che

EN It’s also interesting to see how the author’s magnifying glass examines the subject from different angles: wellness as design, culture and lifestyle

IT Interessante, inoltre, considerare come la lente d’ingrandimento dell’autrice tratti il tema da più punti di vista: benessere come design, cultura e lifestyle

English Italian
interesting interessante
subject tema
wellness benessere
lifestyle lifestyle
design design
culture cultura
from da
see considerare
and e
the il
its di

EN Through each vision, the exhibition examines how design affects everyday life

IT Attraverso ogni visione, la mostra esamina come il design influenzi la vita di tutti i giorni

English Italian
exhibition mostra
vision visione
design design
life vita
the i
how come
each di

EN This commissioned study conducted by Forrester Consulting on behalf of Cloudflare, "Internet Applications Don’t Need To Sacrifice Performance for Security" examines the real-world effects on enterprises of migrating to the cloud.

IT Questo studio commissionato condotto da Forrester Consulting per conto di Cloudflare, "Le applicazioni Internet non hanno bisogno di sacrificare le prestazioni per la sicurezza" esamina gli effetti reali sulle imprese della migrazione al cloud.

English Italian
commissioned commissionato
study studio
conducted condotto
behalf per conto
internet internet
applications applicazioni
sacrifice sacrificare
performance prestazioni
effects effetti
enterprises imprese
migrating migrazione
consulting consulting
real reali
security sicurezza
cloud cloud
cloudflare cloudflare
forrester forrester
need bisogno
to the al
dont non
of di
the le
to sulle
this questo
for da

EN EFSA’s FEEDAP Panel reviews this information and examines the efficacy and safety of the additive in terms of animal and human health as well as the environment

IT Il gruppo scientifico FEEDAP esamina tali informazioni e valuta l’efficacia e la sicurezza dell’additivo rispetto alla salute dell’uomo, degli animali e dell’ambiente

English Italian
information informazioni
health salute
and e
the il
of degli

Showing 23 of 23 translations