EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales Data Protection products and services
Translate "expenditures" to Italian
Showing 18 of 18 translations of the phrase "expenditures" from English to Italian
Translations of expenditures
"expenditures" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| expenditures | spese |
Translation of English to Italian of expenditures
English
Italian
IT Riduci i costi operativi e le spese in conto capitale ottimizzando l'efficienza e la produttività dei dipendenti e sfruttando la portata e il livello di approfondimento dei prodotti e servizi di protezione dati integrati di Thales
| English | Italian |
|---|---|
| capital | capitale |
| optimising | ottimizzando |
| staff | dipendenti |
| leveraging | sfruttando |
| integrated | integrati |
| data | dati |
| protection | protezione |
| thales | thales |
| services | servizi |
| productivity | produttività |
| operational | operativi |
| costs | costi |
| products | prodotti |
| and | e |
| the | i |
EN No Hardware or Software to Buy, Support, or Update. No Capital Expenditures. Flexibility to Purchase Services to Suit Changing Business Needs.
IT Nessun bisogno di acquistare, supportare o aggiornare hardware o software. Nessuna spesa in conto capitale. Possibilità di acquistare servizi adatti alle esigenze aziendali in continua evoluzione.
| English | Italian |
|---|---|
| update | aggiornare |
| capital | capitale |
| changing | evoluzione |
| or | o |
| services | servizi |
| needs | esigenze |
| hardware | hardware |
| business | aziendali |
| software | software |
| support | supportare |
| to | alle |
| purchase | acquistare |
EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales data security products and services
IT Riducono i costi operativi e le spese in conto capitale ottimizzando l'efficienza e la produttività dei dipendenti e sfruttando la portata e il livello di approfondimento dei prodotti e servizi di protezione dati integrati di Thales
| English | Italian |
|---|---|
| capital | capitale |
| optimising | ottimizzando |
| staff | dipendenti |
| leveraging | sfruttando |
| integrated | integrati |
| data | dati |
| security | protezione |
| thales | thales |
| services | servizi |
| productivity | produttività |
| operational | operativi |
| costs | costi |
| products | prodotti |
| and | e |
| the | i |
EN The company sought to avoid large capital expenditures associated with launching and marketing new products and was keen to implement a viable solution within a relatively short period of time
IT L’azienda voleva però evitare consistenti investimenti nel lanciare nuovi prodotti e desiderava integrare rapidamente una soluzione
| English | Italian |
|---|---|
| capital | investimenti |
| launching | lanciare |
| new | nuovi |
| solution | soluzione |
| avoid | evitare |
| and | e |
| products | prodotti |
| English | Italian |
|---|---|
| track | traccia |
| meaning | significato |
| behind | dietro |
| expenditures | spese |
| the | le |
EN Keep your next capital expenditures project running smoothly
IT Fate in modo che il vostro prossimo progetto relativo alle spese per beni strumentali si svolga senza intoppi
| English | Italian |
|---|---|
| expenditures | spese |
| project | progetto |
| smoothly | senza intoppi |
| your | vostro |
| running | il |
EN Increase ROI of your customers’ IT expenditures
IT Aumenta il ritorno sugli investimenti (ROI) delle spese IT dei tuoi clienti
| English | Italian |
|---|---|
| increase | aumenta |
| roi | roi |
| customers | clienti |
| expenditures | spese |
| it | il |
| of | dei |
| your | tuoi |
EN A Financial Analyst forecasts future revenue and expenditures to help determine budgets for upcoming projects
IT Un analista finanziario prevede future entrate e spese per aiutare a determinare i budget per i progetti imminenti
| English | Italian |
|---|---|
| financial | finanziario |
| analyst | analista |
| revenue | entrate |
| expenditures | spese |
| determine | determinare |
| budgets | budget |
| projects | progetti |
| a | un |
| future | future |
| upcoming | imminenti |
| to help | aiutare |
| and | e |
| to | a |
EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales Data Protection products and services
IT Riduci i costi operativi e le spese in conto capitale ottimizzando l'efficienza e la produttività dei dipendenti e sfruttando la portata e il livello di approfondimento dei prodotti e servizi di protezione dati integrati di Thales
| English | Italian |
|---|---|
| capital | capitale |
| optimising | ottimizzando |
| staff | dipendenti |
| leveraging | sfruttando |
| integrated | integrati |
| data | dati |
| protection | protezione |
| thales | thales |
| services | servizi |
| productivity | produttività |
| operational | operativi |
| costs | costi |
| products | prodotti |
| and | e |
| the | i |
EN No Hardware or Software to Buy, Support, or Update. No Capital Expenditures. Flexibility to Purchase Services to Suit Changing Business Needs.
IT Nessun bisogno di acquistare, supportare o aggiornare hardware o software. Nessuna spesa in conto capitale. Possibilità di acquistare servizi adatti alle esigenze aziendali in continua evoluzione.
| English | Italian |
|---|---|
| update | aggiornare |
| capital | capitale |
| changing | evoluzione |
| or | o |
| services | servizi |
| needs | esigenze |
| hardware | hardware |
| business | aziendali |
| software | software |
| support | supportare |
| to | alle |
| purchase | acquistare |
EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales data security products and services
IT Riducono i costi operativi e le spese in conto capitale ottimizzando l'efficienza e la produttività dei dipendenti e sfruttando la portata e il livello di approfondimento dei prodotti e servizi di protezione dati integrati di Thales
| English | Italian |
|---|---|
| capital | capitale |
| optimising | ottimizzando |
| staff | dipendenti |
| leveraging | sfruttando |
| integrated | integrati |
| data | dati |
| security | protezione |
| thales | thales |
| services | servizi |
| productivity | produttività |
| operational | operativi |
| costs | costi |
| products | prodotti |
| and | e |
| the | i |
| English | Italian |
|---|---|
| track | traccia |
| meaning | significato |
| behind | dietro |
| expenditures | spese |
| the | le |
EN Identify, monitor, and analyse finance-owned key performance indicators such as revenues, expenditures, and return on investment to provide actionable recommendations towards your organisation’s financial performance.
IT Identificazione, monitoraggio e analisi degli indicatori finanziari di performance chiave come ricavi, spese e ritorno sugli investimenti in modo da fornire consigli utili per migliorare le prestazioni finanziarie della tua organizzazione.
| English | Italian |
|---|---|
| identify | identificazione |
| monitor | monitoraggio |
| analyse | analisi |
| key | chiave |
| indicators | indicatori |
| revenues | ricavi |
| expenditures | spese |
| recommendations | consigli |
| organisations | organizzazione |
| investment | investimenti |
| your | tua |
| performance | prestazioni |
| financial | finanziari |
| to | ritorno |
| as | come |
| provide | fornire |
| and | e |
| such | di |
EN Control your expenditures and investments.
IT Controlla ciò che spendi e concentrati sul risparmiare di più
| English | Italian |
|---|---|
| control | controlla |
| and | e |
EN With Atos' new pay-per-use solution, U.K. government departments can significantly reduce their capital expenditures.
IT Grazie alla nuova soluzione pay-per-use di Atos, la pubblica amministrazione del Regno Unito può ridurre considerevolmente le spese in conto capitale.
| English | Italian |
|---|---|
| new | nuova |
| solution | soluzione |
| government | amministrazione |
| significantly | considerevolmente |
| reduce | ridurre |
| capital | capitale |
| can | può |
| pay | spese |
| per | per |
| their | di |
| with | grazie |
EN Reported here are the guarantees as reported by the guarantee organisations, which may differ from federal expenditures as stated in the government financial statements due to differences in the timing of the accounting entries.
IT Il volume onorato è qui riportato in base alle informazioni fornite dalle organizzazioni di fideiussione, che possono differire dalle uscite della Confederazione presenti nel consuntivo, a causa dei diversi momenti della registrazione contabile.
| English | Italian |
|---|---|
| reported | riportato |
| organisations | organizzazioni |
| financial | contabile |
| may | possono |
| here | qui |
| differ | differire |
| the | il |
| in | in |
| to | a |
EN Optional Tech Services are available to enhance your network performance and security, no capital expenditures required
IT Sono disponibili servizi tecnici facoltativi per migliorare le prestazioni e la sicurezza della rete, senza costi d'investimento
| English | Italian |
|---|---|
| optional | facoltativi |
| tech | tecnici |
| enhance | migliorare |
| security | sicurezza |
| services | servizi |
| network | rete |
| performance | prestazioni |
| and | e |
| available | disponibili |
| to | per |
| no | senza |
EN Tally up your incomes and expenditures to see if you’re in the black or the red. Use your ticketing platform to do that (if you have one).
IT Fai i conti su profitti e spese per vedere se sei nero o in rosso. Usa la tua piattaforma di vendita biglietti per farlo (se ne hai usato una).
| English | Italian |
|---|---|
| expenditures | spese |
| ticketing | biglietti |
| if | se |
| black | nero |
| or | o |
| use | usato |
| platform | piattaforma |
| your | tua |
| do | farlo |
| the | i |
| in | in |
| red | rosso |
| up | su |
| and | e |
| to | vedere |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese