EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales Data Protection products and services
"expenditures" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
expenditures | gastos |
EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales Data Protection products and services
PT Reduza custos operacionais, gastos de capital e otimize a eficiência e produtividade do pessoal usando a amplitude e profundidade dos produtos e serviços integrados de proteção de dados da Thales
English | Portuguese |
---|---|
capital | capital |
leveraging | usando |
integrated | integrados |
thales | thales |
data | dados |
protection | proteção |
operational | operacionais |
costs | custos |
efficiency | eficiência |
productivity | produtividade |
depth | profundidade |
expenditures | gastos |
services | serviços |
the | a |
products | produtos |
and | e |
of | do |
EN No Hardware or Software to Buy, Support, or Update. No Capital Expenditures. Flexibility to Purchase Services to Suit Changing Business Needs.
PT Nenhum hardware ou software para comprar, dar suporte ou atualizar. Sem gastos de capital. Flexibilidade para adquirir serviços que atendam às necessidades empresariais em mudança.
English | Portuguese |
---|---|
update | atualizar |
capital | capital |
expenditures | gastos |
flexibility | flexibilidade |
changing | mudança |
needs | necessidades |
hardware | hardware |
or | ou |
support | suporte |
services | serviços |
software | software |
no | sem |
buy | comprar |
to | a |
EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales data security products and services
PT Reduzem custos operacionais e gastos de capital, otimizando a eficiência e a produtividade do pessoal, usando a amplitude e a profundidade dos produtos e serviços integrados de segurança de dados da Thales
English | Portuguese |
---|---|
capital | capital |
leveraging | usando |
integrated | integrados |
thales | thales |
data | dados |
security | segurança |
operational | operacionais |
costs | custos |
efficiency | eficiência |
productivity | produtividade |
depth | profundidade |
expenditures | gastos |
services | serviços |
the | a |
products | produtos |
and | e |
of | do |
EN Lower operational costs and capital expenditures while optimizing staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales data security products and services
PT Reduzem custos operacionais e gastos de capital, otimizando a eficiência e a produtividade do pessoal, usando a amplitude e a profundidade dos produtos e serviços integrados de segurança de dados da Thales
English | Portuguese |
---|---|
capital | capital |
optimizing | otimizando |
leveraging | usando |
integrated | integrados |
thales | thales |
data | dados |
security | segurança |
operational | operacionais |
costs | custos |
efficiency | eficiência |
productivity | produtividade |
depth | profundidade |
expenditures | gastos |
services | serviços |
the | a |
products | produtos |
and | e |
of | do |
EN With the flexibility to scale on demand and pay on consumption, SMG keeps expenditures low and reduces the total cost of ownership by 2.5X.
PT Com a flexibilidade de dimensionar sob demanda e pagar o consumo, o SMG reduz os gastos e o custo total de propriedade em 2,5X.
English | Portuguese |
---|---|
flexibility | flexibilidade |
scale | dimensionar |
demand | demanda |
consumption | consumo |
expenditures | gastos |
reduces | reduz |
ownership | propriedade |
cost | custo |
pay | pagar |
of | de |
total | total |
and | e |
by | com |
the | o |
with | sob |
EN Keep the financial health of your data center safe with Uptime Institute.Our M&O Stamp of Approval Program reduces the number and severity of incidents that have a meaningful impact on your OpEx and CapEx expenditures.
PT Mantenha a saúde financeira do seu datacenter fora de perigo com o Uptime Institute.Nosso programa de Selo de aprovação M&O reduz o número e a gravidade de incidentes que têm um impacto significativo em suas despesas operacionais e de capital.
English | Portuguese |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
m | m |
stamp | selo |
approval | aprovação |
program | programa |
reduces | reduz |
severity | gravidade |
incidents | incidentes |
meaningful | significativo |
impact | impacto |
amp | amp |
financial | financeira |
health | saúde |
a | um |
keep | que |
on | em |
the | o |
number | número |
of | do |
our | nosso |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
cpm | cpm |
eye | olho |
terms | termos |
digital | digitais |
campaigns | campanhas |
helps | ajuda |
keep | ficar |
in | em |
of | de |
as | como |
EN A Financial Analyst forecasts future revenue and expenditures to help determine budgets for upcoming projects
PT Um analista financeiro prevê receitas e despesas futuras para ajudar a determinar os orçamentos para futuros projetos
English | Portuguese |
---|---|
financial | financeiro |
analyst | analista |
revenue | receitas |
determine | determinar |
budgets | orçamentos |
projects | projetos |
a | um |
and | e |
help | ajudar |
upcoming | futuros |
English | Portuguese |
---|---|
reduce | reduza |
capital | capital |
scalable | escalável |
network | rede |
consumption | consumo |
based | baseado |
model | modelo |
faster | mais rápido |
and | e |
our | nosso |
EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales Data Protection products and services
PT Reduza custos operacionais, gastos de capital e otimize a eficiência e produtividade do pessoal usando a amplitude e profundidade dos produtos e serviços integrados de proteção de dados da Thales
English | Portuguese |
---|---|
capital | capital |
leveraging | usando |
integrated | integrados |
thales | thales |
data | dados |
protection | proteção |
operational | operacionais |
costs | custos |
efficiency | eficiência |
productivity | produtividade |
depth | profundidade |
expenditures | gastos |
services | serviços |
the | a |
products | produtos |
and | e |
of | do |
EN No Hardware or Software to Buy, Support, or Update. No Capital Expenditures. Flexibility to Purchase Services to Suit Changing Business Needs.
PT Nenhum hardware ou software para comprar, dar suporte ou atualizar. Sem gastos de capital. Flexibilidade para adquirir serviços que atendam às necessidades empresariais em mudança.
English | Portuguese |
---|---|
update | atualizar |
capital | capital |
expenditures | gastos |
flexibility | flexibilidade |
changing | mudança |
needs | necessidades |
hardware | hardware |
or | ou |
support | suporte |
services | serviços |
software | software |
no | sem |
buy | comprar |
to | a |
EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales data security products and services
PT Reduzem custos operacionais e gastos de capital, otimizando a eficiência e a produtividade do pessoal, usando a amplitude e a profundidade dos produtos e serviços integrados de segurança de dados da Thales
English | Portuguese |
---|---|
capital | capital |
leveraging | usando |
integrated | integrados |
thales | thales |
data | dados |
security | segurança |
operational | operacionais |
costs | custos |
efficiency | eficiência |
productivity | produtividade |
depth | profundidade |
expenditures | gastos |
services | serviços |
the | a |
products | produtos |
and | e |
of | do |
EN Keep the financial health of your data center safe with Uptime Institute.Our M&O Stamp of Approval Program reduces the number and severity of incidents that have a meaningful impact on your OpEx and CapEx expenditures.
PT Mantenha a saúde financeira do seu datacenter fora de perigo com o Uptime Institute.Nosso programa de Selo de aprovação M&O reduz o número e a gravidade de incidentes que têm um impacto significativo em suas despesas operacionais e de capital.
English | Portuguese |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
m | m |
stamp | selo |
approval | aprovação |
program | programa |
reduces | reduz |
severity | gravidade |
incidents | incidentes |
meaningful | significativo |
impact | impacto |
amp | amp |
financial | financeira |
health | saúde |
a | um |
keep | que |
on | em |
the | o |
number | número |
of | do |
our | nosso |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
cpm | cpm |
eye | olho |
terms | termos |
digital | digitais |
campaigns | campanhas |
helps | ajuda |
keep | ficar |
in | em |
of | de |
as | como |
EN Control your expenditures and investments.
PT Controle o que você gasta e organize seus investimentos.
English | Portuguese |
---|---|
control | controle |
investments | investimentos |
your | seus |
and | e |
EN I mean, one way we were effective is, I was working with others to come up with an economic model to sustain the case against Chevron?s enormous expenditures
PT Quer dizer, uma maneira de sermos eficazes é, eu estava trabalhando com outros para criar um modelo econômico para sustentar o caso contra os enormes gastos da Chevron
English | Portuguese |
---|---|
others | outros |
model | modelo |
sustain | sustentar |
expenditures | gastos |
i | eu |
economic | econômico |
is | é |
was | estava |
effective | eficazes |
working | trabalhando |
we | sermos |
an | um |
to | caso |
the | o |
mean | para |
EN Licensor shall not be liable for any costs or expenditures incurred by Licensee without Licensor's prior written consent
PT A Licenciadora não será responsabilizada por quaisquer custos ou gastos assumidos pelo Licenciado sem autorização prévia por escrito da Licenciadora
English | Portuguese |
---|---|
licensee | licenciado |
costs | custos |
or | ou |
expenditures | gastos |
without | sem |
written | escrito |
be | ser |
for | a |
prior | por |
EN With Atos' new pay-per-use solution, U.K. government departments can significantly reduce their capital expenditures.
PT Com a nova solução paga por utilização da Atos, os departamentos governamentais do Reino Unido podem reduzir os gastos de capital substancialmente.
English | Portuguese |
---|---|
new | nova |
solution | solução |
government | governamentais |
departments | departamentos |
can | podem |
reduce | reduzir |
capital | capital |
expenditures | gastos |
pay | paga |
use | utilização |
per | de |
with | por |
u | a |
EN With the flexibility to scale on demand and pay on consumption, SMG keeps expenditures low and reduces the total cost of ownership by 2.5X.
PT Com a flexibilidade de dimensionar sob demanda e pagar o consumo, o SMG reduz os gastos e o custo total de propriedade em 2,5X.
English | Portuguese |
---|---|
flexibility | flexibilidade |
scale | dimensionar |
demand | demanda |
consumption | consumo |
expenditures | gastos |
reduces | reduz |
ownership | propriedade |
cost | custo |
pay | pagar |
of | de |
total | total |
and | e |
by | com |
the | o |
with | sob |
EN “Open iT usage reporting has enabled us to make detailed business decisions, optimize applications with minimal effort and significantly reduce annual software expenditures.”
PT "O relatório de uso do iT aberto nos permitiu tomar decisões comerciais detalhadas, otimizar aplicações com o mínimo esforço e reduzir significativamente os gastos anuais com software".
English | Portuguese |
---|---|
reporting | relatório |
open | aberto |
enabled | permitiu |
decisions | decisões |
detailed | detalhadas |
optimize | otimizar |
minimal | mínimo |
reduce | reduzir |
significantly | significativamente |
expenditures | gastos |
annual | anuais |
applications | aplicações |
software | software |
it | it |
business | comerciais |
effort | esforço |
and | e |
has | tomar |
us | nos |
with | uso |
Showing 20 of 20 translations