EN By extensively testing NordVPN and Surfshark and assessing them for comparison, we have come to a clear winner. We have considered the following criteria and determined the winner based on these criteria:
"extensively" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
extensively | ampiamente |
EN By extensively testing NordVPN and Surfshark and assessing them for comparison, we have come to a clear winner. We have considered the following criteria and determined the winner based on these criteria:
IT Effettuando test estensivi e mettendo a confronto NordVPN e Surfshark, siamo giunti a una chiara conclusione su quale dei due provider VPN sia il migliore. Per determinare il vincitore, abbiamo preso in esame i seguenti criteri:
English | Italian |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
comparison | confronto |
clear | chiara |
winner | vincitore |
criteria | criteri |
by | mettendo |
testing | test |
and | e |
the | i |
to | a |
on | su |
we | siamo |
a | una |
EN TunnelBear also has its own VPN service, which we?ve tested extensively on our platform
IT TunnelBear ha anche il proprio servizio VPN, che abbiamo testato ampiamente sulla nostra piattaforma
English | Italian |
---|---|
tunnelbear | tunnelbear |
vpn | vpn |
service | servizio |
tested | testato |
extensively | ampiamente |
platform | piattaforma |
has | ha |
also | anche |
on | sulla |
our | nostra |
we | abbiamo |
EN That’s why we extensively tested Mullvad’s speed
IT Ecco perché abbiamo testato ampiamente la velocità di Mullvad
English | Italian |
---|---|
we | abbiamo |
extensively | ampiamente |
tested | testato |
speed | velocità |
why | perché |
EN Do a study on various types of leading web hosting companies that are being used extensively on the internet
IT Fai uno studio su vari tipi di società leader di web hosting che vengono ampiamente utilizzate su Internet
English | Italian |
---|---|
study | studio |
on | su |
used | utilizzate |
extensively | ampiamente |
companies | società |
types | tipi |
leading | leader |
web | web |
internet | internet |
do | fai |
are | vengono |
of | di |
hosting | hosting |
EN It?s my go-to VPN and the one that I?ve used extensively during my travels, both domestically and internationally
IT È la mia VPN di riferimento e quella che ho utilizzato ampiamente durante i miei viaggi, sia a livello nazionale che internazionale
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
used | utilizzato |
extensively | ampiamente |
internationally | internazionale |
travels | viaggi |
the | i |
to | a |
my | mia |
during | di |
that | quella |
English | Italian |
---|---|
deep | deep |
utilized | utilizzato |
extensively | ampiamente |
satellites | satelliti |
interest | interesse |
soldiers | soldati |
identify | individuare |
or | o |
to help | aiutare |
objects | oggetti |
to | a |
as | come |
areas | aree |
of | di |
learning | learning |
is | è |
English | Italian |
---|---|
medical | medica |
field | campo |
uses | utilizza |
deep | deep |
extensively | ampiamente |
research | ricerca |
learning | learning |
the | il |
English | Italian |
---|---|
facial | facciale |
recognition | riconoscimento |
extensively | ampiamente |
used | utilizzato |
airports | aeroporti |
paperless | carta |
is | è |
already | già |
in | in |
to | negli |
enable | consentire |
English | Italian |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
extensively | ampiamente |
applied | applicato |
medical | medico |
field | campo |
the | il |
in | in |
been | stato |
EN Today businesses use social media extensively to promote their content and boost sales
IT Oggi le imprese usano ampiamente i social media per promuovere i loro contenuti e aumentare le vendite
English | Italian |
---|---|
today | oggi |
extensively | ampiamente |
content | contenuti |
businesses | imprese |
sales | vendite |
boost | aumentare |
media | media |
and | e |
to | per |
social | social |
promote | promuovere |
use | usano |
their | loro |
EN Game is on the menu in many restaurants and prepared by many chefs – but rarely as extensively as by Jérémy Desbraux
IT La selvaggina viene servita in molti ristoranti e preparata da tanti chef, ma nessuno rende i piatti così «allettanti» come Jérémy Desbraux
English | Italian |
---|---|
game | selvaggina |
restaurants | ristoranti |
prepared | preparata |
chefs | chef |
and | e |
but | ma |
is | viene |
the | i |
by | da |
as | come |
in | in |
many | molti |
EN Easyship has managed to save my business a lot of precious time and money. The support team is responsive and will work with you extensively to get you setup.
IT Easyship mi ha permesso di risparmiare molto tempo e denaro per la mia azienda. Il team di supporto è reattivo e ti aiuta ad ottenere la configurazione giusta per te.
English | Italian |
---|---|
easyship | easyship |
responsive | reattivo |
support | supporto |
team | team |
setup | configurazione |
time | tempo |
business | azienda |
has | ha |
to | denaro |
my | mia |
the | il |
is | è |
EN The unique ecosystem has been extensively preserved, because with the advent of mass tourism, from the very beginning the focus was on holidays and holiday bookings in around 700 high-quality hotels and holiday homes.
IT L'ecosistema unico è stato ampiamente preservato, perché con l'avvento del turismo di massa, fin dall'inizio l'attenzione si è concentrata sulle vacanze e sulle prenotazioni di vacanze in circa 700 hotel e case vacanza di alta qualità.
English | Italian |
---|---|
extensively | ampiamente |
mass | massa |
bookings | prenotazioni |
hotels | hotel |
tourism | turismo |
high | alta |
quality | qualità |
was | stato |
and | è |
holiday | vacanze |
with | con |
has | e |
in | in |
of | di |
EN We offer virtual training with our in-house launch coaches, who are extensively trained on our products and bring a wealth of ecommerce knowledge and experience to your business
IT Offriamo formazione virtuale, tenuta dai nostri formatori interni, con una vasta esperienza sui nostri prodotti e una vasta gamma di competenze ed esperienze per la tua attività
English | Italian |
---|---|
virtual | virtuale |
experience | esperienza |
business | attività |
knowledge | competenze |
we offer | offriamo |
training | formazione |
your | tua |
products | prodotti |
a | una |
to | sui |
in | interni |
and | e |
of | di |
we | nostri |
with | con |
EN You can also select the Attach Files to Sheet button at the bottom of the right panel to navigate through your directory more extensively and find the files you need.
IT Puoi anche selezionare il pulsante Allega file al foglio in fondo al pannello a destra per navigare nella directory in modo più esteso e trovare i file di cui hai bisogno.
English | Italian |
---|---|
attach | allega |
button | pulsante |
navigate | navigare |
files | file |
sheet | foglio |
panel | pannello |
directory | directory |
select | selezionare |
find | e |
need | bisogno |
the | i |
also | anche |
of | di |
you can | puoi |
of the | modo |
EN TIP: You can also select the Attach Files to Row button at the bottom of the right panel to navigate through your directory more extensively and find the files you need.
IT SUGGERIMENTO: Puoi anche selezionare il pulsante Allega file alla riga in fondo al pannello a destra per navigare nella directory in modo più esteso e trovare i file di cui hai bisogno.
English | Italian |
---|---|
tip | suggerimento |
attach | allega |
button | pulsante |
panel | pannello |
navigate | navigare |
files | file |
row | riga |
directory | directory |
select | selezionare |
find | e |
need | bisogno |
the | i |
also | anche |
of | di |
you can | puoi |
of the | modo |
EN I have travelled extensively throughout my life, I have 3 daughters who now are not at home so lots of extra bedrooms.... and 2 bathrooms so space ...
IT Ho viaggiato molto per tutta la mia vita, ho 3 figlie che ora non sono a casa così tante camere extra .... e 2 bagni così spazio ...
English | Italian |
---|---|
travelled | viaggiato |
daughters | figlie |
extra | extra |
bathrooms | bagni |
life | vita |
space | spazio |
i have | ho |
are | sono |
now | ora |
lots | molto |
not | non |
bedrooms | camere |
my | mia |
home | casa |
EN The MOBOTIX HUB Levels L2 to L5 are available on request for 30 days free of charge and without any restrictions. Take advantage of this opportunity to test the functions of the video management platform extensively and without obligation.
IT I livelli da L2 a L5 di MOBOTIX HUB sono disponibili su richiesta per 30 giorni, gratuitamente e senza alcuna limitazione. Approfittate di quest'opportunità per testare le funzioni della piattaforma di video management ampiamente e senza impegno.
English | Italian |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
levels | livelli |
extensively | ampiamente |
take advantage | approfittate |
video | video |
management | management |
request | richiesta |
platform | piattaforma |
obligation | impegno |
without | senza |
functions | funzioni |
free of charge | gratuitamente |
to | a |
of | di |
on | su |
days | giorni |
available | disponibili |
and | e |
the | i |
for | da |
EN Babsi Vigl is an alpinist, writer and member of the Austrian Expedition Team. Since climbing Patagonia's Cerro Torre in 2020, she's written extensively about her journey to the top as an alpinist and as a woman.
IT Babsi Vigl è un’alpinista, scrittrice e membro dell’Austrian Expedition Team. Da quando ha scalato il Cerro Torre in Patagonia nel 2020, ha scritto tantissimo sul suo viaggio verso la cima come alpinista e come donna.
English | Italian |
---|---|
writer | scrittrice |
torre | torre |
written | scritto |
journey | viaggio |
woman | donna |
team | team |
in | in |
is | è |
member of | membro |
the | il |
EN Since Drupal is coded extensively in PHP, it allows those with PHP experience to have lots of freedom when developing their sites.
IT Dal momento che Drupal è codificato ampiamente in PHP, consente a quelli con esperienza PHP di avere molta libertà quando si sviluppano i loro siti.
English | Italian |
---|---|
drupal | drupal |
coded | codificato |
extensively | ampiamente |
php | php |
allows | consente |
experience | esperienza |
sites | siti |
is | è |
in | in |
to | a |
with | con |
when | quando |
freedom | libertà |
of | di |
lots | molta |
EN YITH WooCommerce Ajax Product Filter includes these and more filters to extensively meet your needs and your customers’ demands too
IT YITH WooCommerce Ajax Product Filter include questi filtri e molti altri ancora per rispondere a 360 gradi alle tue esigenze e a quelle degli utenti che acquistano nel tuo shop
English | Italian |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
ajax | ajax |
product | product |
includes | include |
customers | utenti |
needs | esigenze |
filter | filter |
filters | filtri |
yith | yith |
and | e |
these | questi |
more | molti |
EN Luciano Quarta, tax lawyer in Milan, managing partner and founder of the tax law firm QRM&P, has published extensively on the legal and tax aspects of legal tech, artificial intelligence and cryptocurrencies
IT Luciano Quarta, avvocato tributarista in Milano, managing partner e fondatore dello studio legale tributario QRM&P, ha all’attivo molte pubblicazioni sugli aspetti legali e tributari di legal tech, intelligenza artificiale e criptovalute
English | Italian |
---|---|
lawyer | avvocato |
milan | milano |
partner | partner |
founder | fondatore |
amp | amp |
p | p |
aspects | aspetti |
tech | tech |
cryptocurrencies | criptovalute |
managing | managing |
of | di |
legal | legal |
artificial | artificiale |
intelligence | intelligenza |
in | in |
has | ha |
and | e |
EN The term DMP is being used extensively as time goes by, and not without reason: at a time when Big Data is a recurrent topic and questions surface, DMPs offer the possibility to manage and activate collected data
IT Non a caso, la sigla DMP è sempre più usata con il passare del tempo: in una fase in cui i Big Data sono un argomento ricorrente e si affacciano molte richieste, i DMP offrono la possibilità di gestire e attivare i dati raccolti
English | Italian |
---|---|
big | big |
activate | attivare |
collected | raccolti |
dmp | dmp |
a | un |
topic | argomento |
manage | gestire |
possibility | possibilità |
time | fase |
offer | offrono |
to | a |
data | dati |
the | i |
is | è |
goes | di |
not | non |
EN ECIA works extensively on an ongoing basis to verify that all the components on TrustedParts.com are from 100% authorized sources
IT ECIA lavora ampiamente su base continuativa per verificare che tutti i componenti su TrustedParts.com provengano da fonti autorizzate al 100%
English | Italian |
---|---|
works | lavora |
extensively | ampiamente |
components | componenti |
authorized | autorizzate |
sources | fonti |
the | i |
from | da |
on | su |
verify | verificare |
all | tutti |
to | per |
that | che |
EN He is interested at and has published extensively books and articles on European social and economic policies, European social dialogue and new forms of governance
IT Ha pubblicato numerosi libri e articoli sulle politiche sociali ed economiche europee, sul dialogo sociale europeo e sulle nuove forme di governance
English | Italian |
---|---|
published | pubblicato |
books | libri |
policies | politiche |
new | nuove |
forms | forme |
governance | governance |
dialogue | dialogo |
european | europeo |
social | sociale |
of | di |
on | sul |
has | ha |
and | e |
EN New devices are first tested extensively before they are brought to market.Only the best is good enough for Solis, which is why the Solis range is constantly being expanded.
IT I nuovi apparecchi sono prima ampiamente testati prima di essere lanciati sul mercato. Per Solis, solo il meglio è abbastanza buono, ecco perché la gamma Solis viene costantemente ampliata.
English | Italian |
---|---|
new | nuovi |
devices | apparecchi |
tested | testati |
extensively | ampiamente |
market | mercato |
enough | abbastanza |
range | gamma |
constantly | costantemente |
expanded | ampliata |
is | è |
only | solo |
the | i |
before | di |
to | viene |
are | ecco |
why | perché |
EN DataCore collaborates extensively with Microsoft to integrate all DataCore products with Microsoft’s virtualization infrastructure products, including Windows Server, Hyper-V, and System Center.
IT DataCore collabora pienamente con Microsoft per integrare i prodotti DataCore con i prodotti per la virtualizzazione dell'infrastruttura di Microsoft, compresi Windows Server, Hyper-V e System Center.
English | Italian |
---|---|
datacore | datacore |
collaborates | collabora |
virtualization | virtualizzazione |
including | compresi |
center | center |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
server | server |
system | system |
integrate | integrare |
products | prodotti |
with | con |
to | per |
and | e |
EN And while the company has expanded extensively across the globe, that mindset of thinking differently remains.
IT Nonostante l'azienda si sia ampiamente espansa in tutto il mondo, continua a essere guidata da questa filosofia incentrata sul pensare fuori dagli schemi.
English | Italian |
---|---|
expanded | espansa |
extensively | ampiamente |
thinking | pensare |
the | il |
of | fuori |
across | in |
globe | il mondo |
that | tutto |
remains | essere |
EN How many existing integrations are currently in place? Will you need a tool that connects with each application? If so, how extensively?
IT Quante sono attualmente le integrazioni esistenti? Avrai bisogno di uno strumento che si connetta con ogni applicazione? Se sì, quanto ampio?
English | Italian |
---|---|
integrations | integrazioni |
currently | attualmente |
if | se |
existing | esistenti |
tool | strumento |
application | applicazione |
are | sono |
how | quante |
that | che |
with | con |
need | bisogno |
a | uno |
EN Recall that, as we?ve discussed and will cover more extensively these guidelines, principles and so on is primarily about manufacture
IT Ricordiamo che, come abbiamo discusso e tratteremo più ampiamente, queste linee guida, principi e così via riguardano principalmente la produzione
English | Italian |
---|---|
discussed | discusso |
extensively | ampiamente |
primarily | principalmente |
manufacture | produzione |
principles | principi |
more | più |
we | abbiamo |
as | come |
guidelines | linee |
and | e |
that | che |
EN For our office staff, we have extensively adopted remote working, ensuring a minimal office presence to the extent possible. We keep all face-to-face training activities and business meetings largely suspended.
IT Per il nostro personale impiegatizio abbiamo ampiamente adottato il telelavoro, garantendo per quanto possibile una presenza minima dell'ufficio. Manteniamo in gran parte sospese tutte le attività di formazione e gli incontri in presenza.
English | Italian |
---|---|
extensively | ampiamente |
adopted | adottato |
ensuring | garantendo |
minimal | minima |
presence | presenza |
possible | possibile |
training | formazione |
meetings | incontri |
largely | in gran parte |
suspended | sospese |
business | attività |
we | abbiamo |
a | una |
the | le |
and | e |
EN This led to the concept of a distributed swarm of intelligent agents that cooperate and communicate extensively
IT Ciò ha portato al concept di uno sciame distribuito di agenti intelligenti che cooperano e comunicano tra loro
English | Italian |
---|---|
led | portato |
concept | concept |
distributed | distribuito |
intelligent | intelligenti |
agents | agenti |
to the | al |
of | di |
and | e |
EN We sparred on it extensively with our Chief Technology Officer Mika Ståhlberg, but the concept was still missing some pieces and it took several more months for it to really come together.
IT Abbiamo lavorato molto con il nostro Chief Technology Officer Mika Ståhlberg, ma al concept mancavano ancora alcuni pezzi e ci sono voluti diversi mesi prima di metterli insieme tutti quanti.
English | Italian |
---|---|
chief | chief |
technology | technology |
concept | concept |
pieces | pezzi |
officer | officer |
months | mesi |
but | ma |
several | diversi |
the | il |
with | insieme |
missing | con |
we | abbiamo |
our | nostro |
and | e |
EN Luciano Quarta, tax lawyer in Milan, managing partner and founder of the tax law firm QRM&P, has published extensively on the legal and tax aspects of legal tech, artificial intelligence and cryptocurrencies
IT Luciano Quarta, avvocato tributarista in Milano, managing partner e fondatore dello studio legale tributario QRM&P, ha all’attivo molte pubblicazioni sugli aspetti legali e tributari di legal tech, intelligenza artificiale e criptovalute
English | Italian |
---|---|
lawyer | avvocato |
milan | milano |
partner | partner |
founder | fondatore |
amp | amp |
p | p |
aspects | aspetti |
tech | tech |
cryptocurrencies | criptovalute |
managing | managing |
of | di |
legal | legal |
artificial | artificiale |
intelligence | intelligenza |
in | in |
has | ha |
and | e |
EN Jermaine Francis is a London-based photographer who works extensively between photographic projects, fashion and art
IT Jermaine Francis è un fotografo che vive a Londra e lavora soprattutto su progetti legati alla moda e all’arte
English | Italian |
---|---|
photographer | fotografo |
francis | francis |
london | londra |
a | un |
projects | progetti |
fashion | moda |
is | è |
EN I have travelled extensively throughout my life, I have 3 daughters who now are not at home so lots of extra bedrooms.... and 2 bathrooms so space ...
IT Ho viaggiato molto per tutta la mia vita, ho 3 figlie che ora non sono a casa così tante camere extra .... e 2 bagni così spazio ...
English | Italian |
---|---|
travelled | viaggiato |
daughters | figlie |
extra | extra |
bathrooms | bagni |
life | vita |
space | spazio |
i have | ho |
are | sono |
now | ora |
lots | molto |
not | non |
bedrooms | camere |
my | mia |
home | casa |
EN The team extensively mitigates interest-rate and currency risks by investing solely in floating-rate bonds and hedging currency exposures.
IT Mitiga ampiamente i rischi di tasso d'interesse e valutari investendo esclusivamente in obbligazioni a tasso variabile e coprendo le esposizioni in valuta.
English | Italian |
---|---|
extensively | ampiamente |
risks | rischi |
investing | investendo |
solely | esclusivamente |
bonds | obbligazioni |
exposures | esposizioni |
rate | tasso |
currency | valuta |
in | in |
and | e |
the | i |
EN The MOBOTIX HUB Levels L2 to L5 are available on request for 30 days free of charge and without any restrictions. Take advantage of this opportunity to test the functions of the video management platform extensively and without obligation.
IT I livelli da L2 a L5 di MOBOTIX HUB sono disponibili su richiesta per 30 giorni, gratuitamente e senza alcuna limitazione. Approfittate di quest'opportunità per testare le funzioni della piattaforma di video management ampiamente e senza impegno.
English | Italian |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
levels | livelli |
extensively | ampiamente |
take advantage | approfittate |
video | video |
management | management |
request | richiesta |
platform | piattaforma |
obligation | impegno |
without | senza |
functions | funzioni |
free of charge | gratuitamente |
to | a |
of | di |
on | su |
days | giorni |
available | disponibili |
and | e |
the | i |
for | da |
English | Italian |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
productive | produttivo |
asset | asset |
operates | opera |
a | un |
the | la |
on | in |
that | che |
EN Babsi Vigl is an alpinist, writer and member of the Austrian Expedition Team. Since climbing Patagonia's Cerro Torre in 2020, she's written extensively about her journey to the top as an alpinist and as a woman.
IT Babsi Vigl è un’alpinista, scrittrice e membro dell’Austrian Expedition Team. Da quando ha scalato il Cerro Torre in Patagonia nel 2020, ha scritto tantissimo sul suo viaggio verso la cima come alpinista e come donna.
English | Italian |
---|---|
writer | scrittrice |
torre | torre |
written | scritto |
journey | viaggio |
woman | donna |
team | team |
in | in |
is | è |
member of | membro |
the | il |
EN Minsk Airport is the only major airport in Belarus. It was extensively renovated in 2014 and is mainly used by national state-owned airline Belavia.
IT Il Minsk Airport è l?unico grande aeroporto della Bielorussia. Questo aeroporto è stato ampiamente restaurato nel 2014 e viene ora principalmente utilizzato dalla compagnia aerea Belavia, di proprietà statale bielorussa.
English | Italian |
---|---|
major | grande |
belarus | bielorussia |
extensively | ampiamente |
renovated | restaurato |
mainly | principalmente |
used | utilizzato |
airline | compagnia aerea |
minsk | minsk |
owned | proprietà |
state | statale |
was | stato |
the | il |
in | unico |
airport | aeroporto |
is | è |
EN Receive all extensively commented programming source code and implement it in your project with the help of our leading developers.
IT Ricezione di tutto il codice sorgente di programmazione, estensivamente commentato ed implementabile nel tuo progetto con l’aiuto dei tuoi capi sviluppatori.
English | Italian |
---|---|
commented | commentato |
project | progetto |
developers | sviluppatori |
programming | programmazione |
code | codice |
your | tuo |
the | il |
with | con |
EN Serial interfaces have been used extensively for over 30 years
IT Interfacce seriali sono stati ampiamente utilizzati per oltre 30 anni
English | Italian |
---|---|
interfaces | interfacce |
used | utilizzati |
extensively | ampiamente |
years | anni |
for | per |
have been | stati |
have | sono |
English | Italian |
---|---|
camera | camera |
station | station |
extensively | ampiamente |
tested | testato |
wide | vasta |
range | gamma |
affordable | conveniente |
solution | soluzione |
unbeatable | imbattibile |
axis | axis |
appliance | appliance |
quality | qualità |
provide you | offrirti |
is | è |
end | fine |
the | la |
of | di |
with | con |
an | una |
English | Italian |
---|---|
camera | camera |
station | station |
extensively | ampiamente |
wide | vasta |
range | gamma |
affordable | conveniente |
solution | soluzione |
unbeatable | imbattibile |
axis | axis |
appliance | appliance |
quality | qualità |
provide you | offrirti |
is | è |
end | fine |
the | la |
of | di |
with | con |
an | una |
English | Italian |
---|---|
gold | gold |
standard | standard |
modeling | modellazione |
complex | complessi |
extensively | ampiamente |
validated | convalidato |
range | gamma |
detailed | dettagliate |
systems | sistemi |
applications | applicazioni |
in | in |
of | di |
a | una |
wide | vasta |
the | il |
English | Italian |
---|---|
simulation | simulazione |
results | risultati |
extensively | ampiamente |
validated | convalidato |
range | gamma |
a | un |
software | software |
applications | applicazioni |
that | che |
with | con |
of | di |
English | Italian |
---|---|
deep | deep |
utilized | utilizzato |
extensively | ampiamente |
satellites | satelliti |
interest | interesse |
soldiers | soldati |
identify | individuare |
or | o |
to help | aiutare |
objects | oggetti |
to | a |
as | come |
areas | aree |
of | di |
learning | learning |
is | è |
English | Italian |
---|---|
medical | medica |
field | campo |
uses | utilizza |
deep | deep |
extensively | ampiamente |
research | ricerca |
learning | learning |
the | il |
English | Italian |
---|---|
facial | facciale |
recognition | riconoscimento |
extensively | ampiamente |
used | utilizzato |
airports | aeroporti |
paperless | carta |
is | è |
already | già |
in | in |
to | negli |
enable | consentire |
Showing 50 of 50 translations