Hire a translator I am translator

Translate "globally" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "globally" from English to Italian

Translations of globally

"globally" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

globally a livello globale globale globalmente il mondo in tutto il mondo mondiale mondo

Translation of English to Italian of globally

English
Italian

EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.

IT Utilizzando i servizi di Twitter accetti il nostro Utilizzo dei cookie. Noi e i nostri partner operiamo globalmente e utilizziamo i cookie, anche a fini statistici, pubblicitari e di personalizzazione.

English Italian
cookies cookie
partners partner
globally globalmente
personalisation personalizzazione
ads pubblicitari
services servizi
using utilizzando
use utilizzo
to a
we nostri
and e

EN Even before Europe’s watershed General Data Protection Regulation (GDPR) went into effect in 2018, Cloudflare was focused on how we could improve privacy globally

IT Anche prima dell'entrata in vigore nel 2018 del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) in Europa, Cloudflare si concentrava su come migliorare la privacy a livello globale

English Italian
general generale
data dati
regulation regolamento
improve migliorare
gdpr gdpr
cloudflare cloudflare
privacy privacy
protection protezione
how come
in in
on su
globally a livello globale
even anche
went si

EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.

IT Poiché la protezione dei dati è un panorama in continua evoluzione, continuiamo a monitorare gli sviluppi in corso a livello globale e aggiorneremo questa pagina come opportuno.

English Italian
data dati
ongoing in corso
an un
developments sviluppi
page pagina
evolving evoluzione
we continue continuiamo
protection protezione
continue continua
monitor monitorare
globally a livello globale
to a
this questa
is è

EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.

IT Che tu stia archiviando oggetti, distribuendo codice serverless o bloccando attacchi informatici, tutte le nostre funzionalità di sicurezza e prestazioni si estendono a livello globale, rendendo la configurazione un gioco da ragazzi.

English Italian
serverless serverless
code codice
blocking bloccando
attacks attacchi
security sicurezza
extend estendono
configuration configurazione
or o
performance prestazioni
capabilities funzionalità
a un
objects oggetti
cyber e
globally a livello globale
are stia

EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.

IT Semplifica l'architettura di distribuzione delle applicazioni e garantisci un'esperienza senza interruzioni per tutti gli utenti a livello globale.

English Italian
simplify semplifica
delivery distribuzione
users utenti
application applicazioni
globally a livello globale
all tutti
and e

EN Traffic is ingested globally, applying L3/L4 DDoS mitigations, while security, performance, and reliability functions (such as, WAF, CDN, DDoS mitigation, etc.) are serviced at designated Cloudflare data centers only

IT Il traffico viene ingerito a livello globale, applicando le attenuazioni DDoS L3/L4, mentre le funzioni di sicurezza, prestazioni e affidabilità (come WAF, CDN, mitigazione DDoS, ecc.) vengono servite solo nei datacenter Cloudflare designati

English Italian
applying applicando
ddos ddos
waf waf
cdn cdn
mitigation mitigazione
etc ecc
security sicurezza
performance prestazioni
cloudflare cloudflare
reliability affidabilità
traffic traffico
are vengono
globally a livello globale
functions funzioni
as come
only solo
is viene
and e
such di

EN Accurately identify bots by applying behavioral analysis, machine learning and fingerprinting to a diverse and vast volume of globally distributed data.

IT Identifica con precisione i bot applicando l'analisi comportamentale, il machine learning e il fingerprinting ad un volume ampio e diversificato di dati distribuiti a livello globale.

English Italian
identify identifica
applying applicando
behavioral comportamentale
vast ampio
volume volume
distributed distribuiti
bots bot
machine machine
learning learning
a un
data dati
to a
of di
globally a livello globale
accurately con precisione
and e

EN As modern web page visitors become more globally dispersed, content must travel longer distances, sometimes to countries with slow or unreliable networks

IT Man mano che i visitatori delle pagine Web moderne si distribuiscono sempre più a livello globale, i contenuti devono percorrere distanze più lunghe, talvolta in paesi con reti lente o non affidabili

English Italian
modern moderne
visitors visitatori
distances distanze
travel percorrere
web web
content contenuti
countries paesi
or o
networks reti
page pagine
globally a livello globale
must devono
longer lunghe
to a
more più
sometimes talvolta
with con

EN Fine-grained policies controlling what traffic is allowed in and out of your corporate network are propagated and deployed under 500 ms globally — all from one programmable interface.

IT I criteri di precisione che controllano il traffico consentito in entrata e in uscita dalla rete aziendale vengono propagati e distribuiti in meno di 500 ms a livello globale — il tutto da un'unica interfaccia programmabile.

EN We have a physical presence in 250 cities across 100 countries and interconnect with over 10,000 networks globally, including major ISPs and cloud services

IT Cloudflare è presente fisicamente in 250 città in 100 paesi e si interconnette con oltre 10.000 reti in tutto il mondo, compresi i principali ISP e servizi cloud

English Italian
physical fisicamente
presence presente
isps isp
countries paesi
networks reti
cloud cloud
services servizi
cities città
including compresi
in in
and è
globally mondo
with con
major principali

EN Our network allows us to be within 50ms of 95% of the Internet-connected population globally

IT La nostra rete ci permette di raggiungere in meno di 50 ms il 95% di chi è collegato a Internet, in qualunque punto del mondo

English Italian
allows permette
globally mondo
connected collegato
network rete
internet internet
our nostra
to a
of di
the il

EN Players are likely to be globally distributed, and game servers geographically distant from players — which leads to slow downloads and high ping times

IT I giocatori sono in genere distribuiti a livello globale e i server di gioco sono geograficamente distanti dai giocatori, determinando lunghi tempi di download e ping

English Italian
distributed distribuiti
globally globale
servers server
geographically geograficamente
times tempi
downloads download
ping ping
and e
players giocatori
game gioco
are sono
to a
be genere

EN Cloudflare’s globally distributed network spans 250 cities, enabling proximity to players and delivering lightning-fast experiences.

IT La rete di Cloudflare si estende globalmente in oltre 250 città, permettendo di rimanere fisicamente vicini ai giocatori e di offrire esperienze di gioco con una velocità ineguagliabile.

English Italian
globally globalmente
network rete
spans estende
enabling permettendo
experiences esperienze
cities città
fast velocità
players giocatori
to offrire
and e

EN Zero-day protections are in place fast for immediate virtual patching. Rules are deployed globally in seconds.

IT Le protezioni zero-day vengono applicate rapidamente per l'applicazione immediata di patch virtuali. Le regole vengono distribuite globalmente in pochi secondi.

English Italian
protections protezioni
fast rapidamente
immediate immediata
virtual virtuali
globally globalmente
seconds secondi
are vengono
rules regole
in in

EN Globally accelerate your traffic with a single click

IT Accelera il tuo traffico a livello globale con un clic

English Italian
accelerate accelera
traffic traffico
click clic
a un
with con
your tuo
single il
globally a livello globale

EN Thanks to our network’s scale and speed, any rule changes deploy globally in seconds.

IT Grazie alla scalabilità e alla velocità della nostra rete, tutte le modifiche alle regole vengono distribuite in tutto il mondo in pochi secondi.

English Italian
networks rete
rule regole
changes modifiche
seconds secondi
scale scalabilità
speed velocità
our nostra
globally mondo
in in
thanks il
and e

EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.

IT Velocizza l'accesso remoto e riduci la dipendenza dalla VPN grazie a ZTNA fornito sula rete perimetrale resistente agli attacchi DDoS e distribuito a livello globale di Cloudflare.

English Italian
remote remoto
reduce riduci
vpn vpn
ztna ztna
delivered fornito
distributed distribuito
network rete
resistant resistente
ddos ddos
globally a livello globale
and e
with agli
on dalla

EN Mobile applications and web pages require the speed and scale of a global network to combat mobile-induced latencies and globally dispersed users with poor connectivity

IT Le applicazioni Internet e le pagine Web per dispositivi mobili richiedono la velocità e la scalabilità di una rete globale per combattere la latenza legata ai dispositivi mobili e alla globalizzazione dei visitatori online, con connessioni scadenti

English Italian
combat combattere
speed velocità
scale scalabilità
web web
pages pagine
require richiedono
network rete
applications applicazioni
global globale
mobile mobili
connectivity internet
the le
a una
and e
with con

EN Enforce consistent network security policies across your entire WAN, including headquarters, branch offices, and virtual private clouds. Deploy fine-grained filtering rules globally in under 500ms — all from a common dashboard.

IT Rafforza le politiche di sicurezza di rete complete in tutta la WAN, comprese le sedi centrali, le filiali e cloud privati virtuali. Sviluppa regole globali dei filtri precise in meno di 500 ms — il tutto in un'unica dashboard.

EN Learn, connect and upskill with events nearby & globally

IT Apprendi, connettiti e migliora le competenze con eventi nelle vicinanze e globali

English Italian
connect connettiti
events eventi
nearby nelle vicinanze
amp migliora
learn apprendi
and e
with con

EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system

IT Ogni oggetto contiene un identificatore univoco globalmente in modo che possa essere trovato sul sistema distribuito

English Italian
globally globalmente
unique univoco
identifier identificatore
found trovato
distributed distribuito
contains contiene
system sistema
so modo
a un
be essere
each ogni
object oggetto

EN A massive amount of data can be stored in different geo-locations globally on other Object Storage Servers in this organization style.

IT Una quantità massiccia di dati può essere memorizzata in diverse località geografiche globalmente su altri server di archiviazione degli oggetti in questo stile organizzativo.

English Italian
massive massiccia
globally globalmente
servers server
style stile
locations località
geo geografiche
organization organizzativo
other altri
data dati
storage archiviazione
can può
in in
different diverse
this questo
a una
be essere
on su
amount quantità
stored memorizzata
of di

EN Use the interactive graph to see how traffic has progressed both globally and locally in 171 countries.

IT Utilizza il grafico interattivo per vedere come è progredito il traffico sia a livello globale che locale in 171 Paesi.

English Italian
interactive interattivo
locally locale
countries paesi
use utilizza
graph grafico
traffic traffico
and è
the il
globally a livello globale
in in
to a
to see vedere
how come
both sia

EN Wiley accelerates digital transformation to enable seamless access to research and educational resources globally with Dynatrace

IT Una nuova ricerca mostra che le architetture cloud-native infrangono gli approcci tradizionali alla sicurezza delle applicazioni

English Italian
research ricerca

EN Rely on a reliable and open technology that evolves with a globally recognised community

IT Punta su una tecnologia affidabile e aperta che si evolve con una community riconosciuta a livello globale

English Italian
evolves evolve
recognised riconosciuta
community community
and e
technology tecnologia
on su
a una
reliable affidabile
globally a livello globale
that che
with con

EN From NASA to CERN, Tencent, Nike, ATT and VW, OpenStack is a globally recognised technology that won't lock you into proprietary technologies

IT Dalla NASA al CERN, Tencent, Nike, ATT e VW, OpenStack è una tecnologia riconosciuta in tutto il mondo che non ti vincolerà a tecnologie proprietarie

English Italian
cern cern
nike nike
vw vw
openstack openstack
recognised riconosciuta
technologies tecnologie
technology tecnologia
to a
a una
globally mondo
att att
that che
is è

EN “We’ve gone from an idea, to a sustainable business, to a business that can really help organizations and help people globally. At the same time, I see so much more that is possible.”

IT "Siamo partiti da un'idea per arrivare a un'azienda sostenibile, un'azienda davvero in grado di aiutare le organizzazioni e le persone in tutto il mondo. Ma possiamo fare ancora molto di più."

English Italian
sustainable sostenibile
help aiutare
people persone
and e
organizations organizzazioni
can possiamo
from da
really davvero
to a
the le
much molto
a per

EN Our globally distributed Security Team is on call 24/7 to respond to security alerts and events.

IT Il nostro team di sicurezza, dislocato a livello globale, è attivo 24 al giorno, 7 giorni alla settimana, per rispondere ad allarmi e altri eventi.

English Italian
team team
events eventi
security sicurezza
respond rispondere
globally a livello globale
to a
our nostro
is è

EN Regional Caches (option) Options are provided to create regional data caches distributed globally which are fully encrypted to provide greater performance for larger documents and datasets.

IT Cache regionali (facoltativo) È possibile creare cache regionali di dati completamente crittografate e distribuite a livello globale per migliorare le prestazioni di documenti e set di dati di più grandi dimensioni.

English Italian
regional regionali
caches cache
distributed distribuite
fully completamente
encrypted crittografate
datasets set di dati
data dati
performance prestazioni
documents documenti
globally a livello globale
larger più grandi
to a

EN Use the same types of Thales HSMs for HCE that are used globally today for authorising card payments and issuing EMV cards

IT Utilizza le stesse tipologie di HSM di Thales per l'HCE sfruttate a livello globale per autorizzare i pagamenti con carta ed emettere carte EMV

English Italian
types tipologie
hsms hsm
payments pagamenti
thales thales
card carta
cards carte
use utilizza
globally a livello globale
of di
the i

EN Under his leadership, both teams helped the company broaden and deepen its industry-leading analytics platform to support customers globally.

IT Sotto la sua guida, entrambi i team hanno aiutato l'azienda ad ampliare e rafforzare la piattaforma di analisi, leader nel settore, per supportare i clienti a livello globale.

English Italian
broaden ampliare
analytics analisi
leading leader
teams team
helped aiutato
industry settore
to support supportare
platform piattaforma
globally a livello globale
the i
customers clienti
under di
and e

EN By combining industry-leading security and award-winning design, the company provides private, secure, and user-friendly password management to businesses and consumers globally

IT Combinando una sicurezza leader nel settore con un design pluripremiato, l’azienda fornisce alle aziende e ai consumatori di tutto il mondo una gestione delle password privata, sicura e di facile utilizzo

English Italian
combining combinando
award-winning pluripremiato
password password
globally mondo
leading leader
security sicurezza
design design
provides fornisce
management gestione
consumers consumatori
industry settore
businesses aziende
the il
user-friendly facile
to alle
and e

EN Only 20% of our e-waste is collected globally, while most of our e-waste ends up in landfills?both at home and in the developing world?where toxic metals leach into the environment.

IT Solo il 20% dei nostri rifiuti elettronici viene raccolto a livello globale, mentre gran parte dell'e-waste finisce in discarica, sia da noi sia nei paesi in via di sviluppo, con metalli tossici a contaminare l'ambiente.

English Italian
collected raccolto
ends finisce
developing sviluppo
toxic tossici
metals metalli
waste rifiuti
e elettronici
the il
only solo
globally a livello globale
in in
is viene
our nostri

EN These artists are trending globally on Last.fm right nowClick one to explore the artist and their similar artists

IT Al momento questi artisti sono in voga a livello globale su Last.fmFai clic su un nome per esplorare l'artista e gli artisti simili

English Italian
similar simili
last last
artists artisti
globally a livello globale
on su
and e
are sono
explore esplorare
one un
to a

EN Switching to Twist transformed our globally distributed team

IT Passando a Twist siamo riusciti a trasformare il nostro team, distribuito in tutto il mondo

English Italian
distributed distribuito
twist twist
team team
to a
globally mondo

EN Learn more about our shipping services from 300 ports around the world. Maersk can connect your business globally and we make shipping simple.

IT Scopri di più sui nostri servizi di spedizione da 300 porti in tutto il mondo. Maersk è in grado di connettere la tua impresa a livello globale e di semplificare le spedizioni.

English Italian
learn scopri
services servizi
ports porti
maersk maersk
connect connettere
simple semplificare
shipping spedizione
world mondo
your tua
from da
business impresa
and è
about sui
around di
the le
we nostri

EN Smart Mirrors can greatly improve Git clone, fetch and pull times for globally distributed teams by letting teams set up read-only mirrors of Bitbucket repositories in different geographic locations.

IT Gli Smart Mirror possono migliorare notevolmente le operazioni di clonazione, recupero ed esecuzione di pull di Git per i team distribuiti consentendo loro di configurare mirror di sola lettura dei repository di Bitbucket in diverse aree geografiche.

English Italian
smart smart
greatly notevolmente
distributed distribuiti
letting consentendo
bitbucket bitbucket
repositories repository
different diverse
geographic geografiche
locations aree
improve migliorare
git git
pull pull
teams team
only sola
read lettura
can possono
set up configurare
in in

EN Our product security engineers are subject matter experts in application security and are distributed globally so that they can most effectively collaborate with our product engineers as needed.

IT Queste figure professionali, esperte nella sicurezza delle applicazioni, operano a livello globale per garantire una collaborazione efficiente e tempestiva con i team di progettazione dei prodotti.

English Italian
engineers progettazione
collaborate collaborazione
experts professionali
security sicurezza
product prodotti
are queste
application applicazioni
globally a livello globale
can efficiente
in dei
and e
with con

EN Want to know more about how Moodle advances education globally?

IT Vuoi saperne di più su come Moodle fa progredire l'istruzione a livello globale?

English Italian
moodle moodle
to know saperne
want vuoi
to a
globally a livello globale
about su
how come

EN The prestigious .swiss domains highlight the reputation for quality of the globally-renowned brand of Switzerland on the internet

IT I prestigiosi domini .swiss mettono in luce su Internet le caratteristiche di qualità associate al marchio “Svizzera” e riconosciute in tutto il mondo

English Italian
prestigious prestigiosi
domains domini
of di
internet internet
brand marchio
switzerland svizzera
on su
swiss swiss

EN Recharge.com: Growing globally with Adyen Acquiring

IT Domino's & innovazione: maggiore agilità operativa grazie al commercio unificato

English Italian
with grazie

EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally

IT La piattaforma di pagamento di Adyen supporta tutti i principali metodi di pagamento a livello globale

English Italian
supports supporta
key principali
methods metodi
adyen adyen
platform piattaforma
payment pagamento
globally a livello globale
the i
all tutti

EN Create local accounts as you expand globally

IT Crea degli account locali mentre ti espandi su scala globale

English Italian
create crea
local locali
accounts account
as mentre
expand espandi
globally globale
you ti

EN "We are able to complete two releases per month with Pega CLM and KYC—out of the box, scaling globally, to meet complex regulatory demands."

IT "Possiamo completare due rilasci al mese con Pega CLM e KYC, in modo immediato e con scalabilità globale, per conformarci a complessi requisiti normativi."

English Italian
releases rilasci
pega pega
kyc kyc
globally globale
complex complessi
demands requisiti
regulatory normativi
month mese
and e
able possiamo
complete completare
to al
with con
two due
the in
of per
of the modo

EN Seasonally, you can expect new Sparkling aperitifs being shaken up at our Latitude and Longitude bars globally.

IT Con i cocktail speciali di stagione, potrete assaporare nuovi aperitivi Sparkling miscelati con cura presso i nostri bar Latitude e Longitude in tutto il mondo.

English Italian
new nuovi
aperitifs aperitivi
bars bar
globally mondo
can potrete
our nostri
and e

EN Our forms are designed to work globally, but validation can occasionally get in the way

IT I nostri moduli sono studiati per funzionare in tutti i paesi, ma la convalida a volte può dare qualche problema

English Italian
forms moduli
but ma
validation convalida
can può
are sono
to a
the i
in in
occasionally a volte
our nostri
designed per

EN We offer something truly groundbreaking – a common coding structure that connects all our international data assets and identifies vehicles globally

IT La nostra offerta è davvero innovativa: una struttura di codice comune, in grado di connettere tutti i nostri asset dati internazionali e di identificare veicoli su scala globale

English Italian
offer offerta
structure struttura
coding codice
common comune
assets asset
data dati
vehicles veicoli
and e
international internazionali
a una
all tutti
globally globale

EN Maintain a digital inventory of parts globally that can be 3D printed on demand at the point of need

IT È possibile tenere un inventario digitale dei componenti a livello globale, stampabili in 3D su richiesta, dove occorre

English Italian
maintain a
inventory inventario
parts componenti
a un
digital digitale
globally a livello globale
on su
be tenere
demand richiesta
that possibile

EN For a long time, UTi’s Human Resources team was globally distributed, with team members performing all administrative functions in addition to working directly with employees and managers in their local office

IT Per molto tempo, i membri del team Risorse umane di UTi, dislocati in varie zone a livello globale, svolgevano tutte le funzioni amministrative oltre a lavorare direttamente con dipendenti e manager nelle sedi locali

English Italian
members membri
administrative amministrative
managers manager
local locali
human umane
team team
employees dipendenti
resources risorse
time tempo
globally a livello globale
functions funzioni
in in
directly direttamente
office sedi
to a
a lavorare
and e

EN Globally, the proportion of the market achieving Champion status has increased by 50%

IT A livello globale, la fetta di mercato che ha raggiunto lo status di Campione è aumentata del 50%

English Italian
champion campione
status status
has ha
the lo
market mercato
globally a livello globale
of di

Showing 50 of 50 translations