Hire a translator I am translator

Translate "governor" to Italian

Showing 18 of 18 translations of the phrase "governor" from English to Italian

Translation of English to Italian of governor

English
Italian

EN Dr. Amy Acton, Ohio Department of Health director, explaining the state’s dashboard during the Governor’s daily briefings (Photo credit: Governor Mike DeWine’s office).

IT La dott.ssa Amy Acton, direttrice del Department of Health dell'Ohio, mentre illustra la dashboard dello Stato durante i briefing quotidiani del governatore (Foto: ufficio del governatore Mike DeWine).

English Italian
health health
director direttrice
dashboard dashboard
daily quotidiani
photo foto
mike mike
dr dott
amy amy
of of
office ufficio
department department
states stato
during durante
the i

EN FVDG/DGE Seminar District Goals Assignment (available in your First Vice District Governor/District Governor-Elect Learning Path in the LLC)

IT Esercizio per gli obiettivi distrettuali del Seminario FVDG/DGE (disponibile nel percorso formativo dei Primi VDG/DGE nel Centro di formazione Lions)

English Italian
seminar seminario
goals obiettivi
available disponibile
learning per
path percorso
first di

EN Governor Mike DeWine is using a regularly updated dashboard in his daily COVI9-19 briefings to the state, where he shares the latest case numbers and advocates for important behavioural changes, such as social distancing

IT Nei briefing quotidiani sul COVID-19, il governatore Mike DeWine si serve di una dashboard aggiornata regolarmente per rendere noti gli ultimi numeri sui casi e promuovere cambiamenti di comportamento significativi come il distanziamento sociale

English Italian
mike mike
regularly regolarmente
updated aggiornata
dashboard dashboard
daily quotidiani
changes cambiamenti
social sociale
distancing distanziamento
a una
numbers numeri
to sui
he il
and e
as come

EN Admire notable landmarks such as The Capitol House, La Fortaleza-The Governor’s Mansion, Fort San Cristobal, and Fort San Felipe del Morro

IT Ammira monumenti importanti come The Capitol House, La Fortaleza-The Governor's Mansion, Fort San Cristobal e Fort San Felipe del Morro

English Italian
admire ammira
landmarks monumenti
san san
fort fort
la la
and e
as come

EN In 1892, the Governor General of Canada donated the Stanley Cup, which was first won by a team representing the Montreal Amateur Athletic Association.

IT Nel 1892, il Governatore Generale del Canada donò la Stanley Cup, che per la prima volta venne vinta dalla Montreal Amateur Athletic Association.

English Italian
general generale
canada canada
cup cup
montreal montreal
association association
was venne
the il
of del

EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne’s old town

IT Ovunque si dorma, in una cella, in quello che fu l’ufficio del direttore penitenziario o nella vecchia biblioteca, l’attuale hotel Barabas offre un grande comfort ed è una vera esperienza per grandi e piccoli nel cuore del centro storico di Lucerna

English Italian
cell cella
library biblioteca
hotel hotel
plenty grande
comfort comfort
or o
offers offre
experience esperienza
a un
and è
in in
old storico
heart cuore
the nella

EN This orange tube wends its way in an untamed and slightly playful manner from the river along the gap between the Governor?s Castle and the new buildings and up to the Lägernfels rock. It forms an unexpected line that draws glances from all directions.

IT Le 26 fontane dei giochi d?acqua della Bundesplatz rappresentano i 26 cantoni della Svizzera. A volte in sincronia, a volte senza un ordine preciso, l?acqua schizza nell?aria fino a un?altezza di sette metri.

English Italian
s d
l l
in in
an un
to a
the i

EN Parliament has failed to approve the unified general budget for 2021, while appointments to the main institutions, including the Governor of the Central Bank continue to stall

IT Il Parlamento non è riuscito ad approvare il bilancio generale unificato per il 2021, mentre è ancora stallo sulla nomina delle principali cariche istituzioni, tra cui il governatore della Banca centrale

English Italian
parliament parlamento
unified unificato
general generale
budget bilancio
institutions istituzioni
bank banca
central centrale
main principali
the il
approve approvare

EN We were able to immediately support an urgent public safety directive from the Governor of Illinois

IT Siamo stati in grado di applicare immediatamente una direttiva urgente sulla sicurezza pubblica del governatore dello Stato dell’Illinois

English Italian
immediately immediatamente
urgent urgente
public pubblica
safety sicurezza
directive direttiva
able in grado di
we siamo
were stati
of di

EN “Our collaboration with Ripple is testament to the potential of CBDCs to provide an alternative and sustainable digital payment instrument in Bhutan,” said Yangchen Tshogyel, deputy governor of the Royal Monetary Authority of Bhutan. 

IT ?La nostra collaborazione con Ripple testimonia il potenziale delle CBDC di fornire uno strumento di pagamento digitale alternativo e sostenibile in Bhutan?, ha affermato Yangchen Tshogyel, vice governatore della Royal Monetary Authority of Bhutan. 

English Italian
collaboration collaborazione
ripple ripple
potential potenziale
instrument strumento
digital digitale
alternative alternativo
sustainable sostenibile
deputy vice
royal royal
authority authority
of of
and e
payment pagamento
our nostra
with con
in in
the il
provide fornire

EN Any district GAT Member (District Governor, GLT, GMT, GST Coordinator) on record with Lions Clubs International or the Cabinet Secretary may apply for the funding

IT Il contributo può essere richiesto da qualsiasi membro del GAT distrettuale (governatore distrettuale, coordinatore GLT, GMT, GST) che risulta registrato presso Lions Clubs International o dal segretario di Gabinetto

English Italian
gat gat
member membro
gmt gmt
gst gst
coordinator coordinatore
lions lions
international international
secretary segretario
record registrato
clubs clubs
or o
the il
any qualsiasi
may può
with presso
for da

EN The Vienna environmental zone was adopted on 20 December 2013 by the 52nd Ordinance of the Governor of Vienna

IT La Zona Ambientale di Vienna è stata adottata il 20.12.2013 con la 52a ordinanza del Governatore di Vienna

English Italian
vienna vienna
adopted adottata
was stata
environmental ambientale
zone la zona
of di
the il

EN On September 23, 2021, Stevanato Group celebrated the new plant with a groundbreaking ceremony in Fishers attended by Indiana Governor Eric J. Holcomb, Fishers Mayor Scott Fadness, and other local guests.

IT Il 23 settembre, si è tenuta la cerimonia inaugurale del nuovo stabilimento a Fishers di Stevanato Group, con la presenza del governatore dell'Indiana Eric J. Holcomb, del sindaco di Fishers Scott Fadness e altri ospiti locali.

English Italian
september settembre
stevanato stevanato
ceremony cerimonia
eric eric
mayor sindaco
scott scott
local locali
guests ospiti
plant stabilimento
j j
celebrated si
other altri
group group
and è
by di
with con
a nuovo
the il

EN “Indiana continues to secure extraordinary growth in life sciences throughout the state, and we’re excited to partner with Stevanato Group and add it to our list of innovative life sciences companies,” said Governor Eric J

IT "L’Indiana continua a garantire una crescita straordinaria nel settore life science e siamo entusiasti di collaborare con Stevanato Group e aggiungerlo al nostro elenco di aziende innovative in questo settore ", ha affermato il Governatore Eric J

English Italian
continues continua
secure garantire
growth crescita
extraordinary straordinaria
life life
sciences science
excited entusiasti
innovative innovative
eric eric
j j
and e
companies aziende
group group
add aggiungerlo
to al
the il
our nostro
list elenco
with con
in in
of di

EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne’s old town

IT Ovunque si dorma, in una cella, in quello che fu l’ufficio del direttore penitenziario o nella vecchia biblioteca, l’attuale hotel Barabas offre un grande comfort ed è una vera esperienza per grandi e piccoli nel cuore del centro storico di Lucerna

English Italian
cell cella
library biblioteca
hotel hotel
plenty grande
comfort comfort
or o
offers offre
experience esperienza
a un
and è
in in
old storico
heart cuore
the nella

EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne?s old town

IT Ovunque si dorma, in una cella, in quello che fu l?ufficio del direttore penitenziario o nella vecchia biblioteca, l?attuale hotel Barabas offre un grande comfort ed è una vera esperienza per grandi e piccoli nel cuore del centro storico di Lucerna

English Italian
cell cella
office ufficio
library biblioteca
hotel hotel
plenty grande
comfort comfort
lucerne lucerna
or o
offers offre
experience esperienza
a un
and è
in in
old storico
heart cuore
the nella

EN California?s Governor Newsom waits until last moment t?

IT Il governatore della California Newsom aspetta fino all'ultimo momento per...

English Italian
california california
moment il

EN Despite our best efforts, on September 27, 2022 Governor Newsom vetoed AB364, a bill to protect temporary m?

IT Nonostante i nostri migliori sforzi, il 27 settembre 2022 il Governatore Newsom ha posto il veto all'AB364, un disegno di legge per proteggere i m...

English Italian
despite nonostante
efforts sforzi
september settembre
m m
a un
protect proteggere
our nostri
best migliori
to per

Showing 18 of 18 translations