EN This heel guard made of perfectly crafted carbon adds to the foot rest system, simultaneously ensuring clean guidance for the foot and reliably protection for the heel
Translate "heel" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "heel" from English to Italian
Translation of English to Italian of heel
English
Italian
IT Questa protezione in carbonio perfettamente lavorato estende la pedana, garantisce una buona posizione del piede e al contempo l’efficace protezione del tallone
| English | Italian |
|---|---|
| perfectly | perfettamente |
| carbon | carbonio |
| foot | piede |
| protection | protezione |
| and | e |
| to the | al |
| the | la |
| this | questa |
| English | Italian |
|---|---|
| allow | permettono |
| shoes | scarponi |
| type | tipo |
| of | di |
| without | senza |
| with | con |
| English | Italian |
|---|---|
| allowing | consentono |
| boots | scarponi |
| type | tipo |
| of | di |
| with | con |
| English | Italian |
|---|---|
| equipped | dotato |
| anti-slip | antiscivolo |
| shoe | scarpa |
| child | bambino |
| can | possa |
| enjoy | godere |
| comfort | comfort |
| system | sistema |
| so | modo |
| a | un |
| special | speciale |
| the | il |
| in | in |
| that | che |
| your | gioco |
| even | di |
EN The birth of modern downhill skiing is often dated to the 1850s, when Norwegian legend Sondre Norheim popularised skis with curved sides, bindings with stiff heel bands made of willow, as well as the Telemark and Christiania (slalom) turns.
IT La nascita dell'attuale discesa libera viene fatta risalire agli anni 1850, quando il leggendario norvegese Sondre Norheim rese popolare lo sport con sci curvati, attacchi stretti realizzati in salice e curve Telemark e Christiania (slalom).
| English | Italian |
|---|---|
| birth | nascita |
| downhill | discesa |
| norwegian | norvegese |
| bindings | attacchi |
| made | fatta |
| slalom | slalom |
| turns | curve |
| and | e |
| skiing | sci |
| the | lo |
| with | con |
| of | agli |
| to | viene |
| when | quando |
| English | Italian |
|---|---|
| fins | pinne |
| tec | tecnici |
| divers | subacquei |
| often | spesso |
| use | usano |
| requiring | richiede |
| open | aperta |
EN X10: Durability and traction. X10 is a carbon rubber that increases the abrasion resistance of the outsole and provides heel traction. X10 is positioned in the naturally high abrasion area.
IT X10: Longevità e Trazione. X10 è una gomma in carbonio che aumenta la resistenza all'abrasione della suola e procura più trazione al tacco. X10 è posizionata nella regione dove l'abrasione è naturalmente più importante.
| English | Italian |
|---|---|
| traction | trazione |
| carbon | carbonio |
| rubber | gomma |
| increases | aumenta |
| heel | tacco |
| naturally | naturalmente |
| area | regione |
| in | in |
| a | una |
| resistance | resistenza |
| the | la |
| that | che |
| is | è |
EN Pull the knife downwards and towards you, moving from the heel to the tip of the blade.
IT Tira il coltello verso il basso e verso di te, muovendolo dalla base alla punta della lama.
| English | Italian |
|---|---|
| tip | punta |
| knife | coltello |
| blade | lama |
| of | di |
| the | il |
| and | e |
EN Slice the carrot into strips, using a slight rocking motion and moving the blade from the point to the heel.
IT Taglia la carota a strisce, usando un leggero movimento oscillatorio e muovendo la lama dalla punta alla base.
| English | Italian |
|---|---|
| slice | taglia |
| carrot | carota |
| strips | strisce |
| slight | leggero |
| blade | lama |
| point | punta |
| a | un |
| motion | movimento |
| the | la |
| and | e |
| to | a |
| using | usando |
| from | dalla |
EN Use a slight rocking motion, where the direction of the knife is always moving from the point to the heel of the blade.
IT Effettua un leggero movimento oscillatorio, orientando sempre la direzione del coltello dalla punta alla base della lama.
| English | Italian |
|---|---|
| slight | leggero |
| always | sempre |
| point | punta |
| a | un |
| knife | coltello |
| blade | lama |
| motion | movimento |
| direction | direzione |
| the | effettua |
| of | del |
EN Uses an extended set of attributes, from “heel height” to “boot leg circumference”, to provide all the information retailers need to support B2C e-commerce storefronts.
IT Utilizza una serie estesa di attributi, da "altezza tacco" a "circonferenza gamba dello stivale", per fornire tutte le informazioni di cui i rivenditori hanno bisogno per supportare le vetrine di e-commerce B2C.
| English | Italian |
|---|---|
| uses | utilizza |
| set | serie |
| extended | estesa |
| attributes | attributi |
| height | altezza |
| heel | tacco |
| circumference | circonferenza |
| leg | gamba |
| retailers | rivenditori |
| e-commerce | e-commerce |
| information | informazioni |
| need | bisogno |
| all | tutte |
| from | da |
| support | supportare |
| to | a |
| of | di |
| the | i |
| provide | fornire |
EN Take your shoes off by pressing your heel up, which will open the magnetic shoe closures automatically.
IT Per togliere le scarpe basta spingere il tallone verso l'alto e le stringhe magnetiche si aprono da sole.
| English | Italian |
|---|---|
| magnetic | magnetiche |
| shoes | scarpe |
| open | aprono |
| by | da |
| off | e |
| the | le |
EN High heel sweethearts make your shoe fetish hard in hot stockings dark stilettos
IT Ava dalush si fa scopare mentre guarda il cornuto
| English | Italian |
|---|---|
| in | mentre |
| English | Italian |
|---|---|
| jimmy | jimmy |
| high | alto |
| heel | tacco |
| shoes | scarpe |
| nyc | nyc |
| of | di |
| usa | stati uniti |
EN Each pair displays a different colour on the toe and heel section, including yellow and shroom blue.
IT Punta e tallone di colori diversi, inclusi azzurro e giallo.
| English | Italian |
|---|---|
| including | inclusi |
| yellow | giallo |
| different | diversi |
| the | colori |
| each | di |
| and | e |
EN Vertical grooves design for support on the heel
IT Design con nervature verticali per supporto al tallone
| English | Italian |
|---|---|
| vertical | verticali |
| design | design |
| support | supporto |
| for | per |
EN Made of a special thin but very resistant suede leather, as it is obtained from cowhides with a much more compact fiber than standard suedes. Rubber protections on the toe and heel area.
IT Realizzata in una speciale pelle scamosciata sottile ma molto resistente, in quanto ottenuta da pelli bovine con una fibra molto più compatta rispetto alla normale crosta. Protezioni in gomma sulla punta e sul tallone.
| English | Italian |
|---|---|
| thin | sottile |
| resistant | resistente |
| leather | pelle |
| obtained | ottenuta |
| compact | compatta |
| fiber | fibra |
| rubber | gomma |
| protections | protezioni |
| standard | normale |
| but | ma |
| from | da |
| special | speciale |
| very | molto |
| and | e |
| with | con |
| a | una |
EN Presa® sole with ultra-light and soft EVA midsole, for excellent cushioning on the heel
IT Presa® con intersuola in EVA ultraleggera e morbida, per un’ottima ammortizzazione nel tallone
| English | Italian |
|---|---|
| eva | eva |
| cushioning | ammortizzazione |
| and | e |
| with | con |
| soft | morbida |
EN Double density midsole, medium-high in the forefoot area to give structure / containment and low density in the heel area for shock absorption. In addition there are 2 EVA inserts for cushioning
IT Intersuola a doppia densità: medio-alta nella zona dell'avampiede per dare struttura e contenimento e bassa densità nella zona del tallone per l'assorbimento degli urti. Inoltre 2 inserti in EVA garantiscono l'ammortizzazione.
| English | Italian |
|---|---|
| area | zona |
| structure | struttura |
| containment | contenimento |
| eva | eva |
| density | densità |
| and | e |
| double | doppia |
| in | in |
| the | nella |
| to give | dare |
EN Heel and forefoot insert: in low density EVA for cushioning.
IT Inserti tallone e avampiede: in EVA a bassa densità per cushioning.
| English | Italian |
|---|---|
| eva | eva |
| density | densità |
| and | e |
| in | in |
| low | per |
EN Low density EVA heel insert: for comfort and Shock-Absorbing.
IT Inserto tallone in EVA: a bassa densità per comfort e Shock-Absorbing.
| English | Italian |
|---|---|
| eva | eva |
| insert | inserto |
| comfort | comfort |
| density | densità |
| and | e |
| low | per |
EN Ramp angle is the angle of the heel in comparison to the boot board, thus this affects the skier’s fore/aft balance on the skis, the position of their joints and their subsequent physical response
IT Ramp angle rappresenta l’inclinazione del tallone rispetto alla base dello scarpone, condiziona quindi il baricentro dello sciatore sugli sci, la posizioni delle articolazioni e la conseguente risposta motoria
| English | Italian |
|---|---|
| comparison | rispetto |
| boot | scarpone |
| skis | sci |
| position | posizioni |
| to | sugli |
| and | e |
| response | risposta |
| the | il |
| of | del |
EN Must have? The glitter baby girl boots, with mini heel, velvet or eco-leather Monnalisa. Unique models and fashion for a contemporary and practical look.
IT Must have? Gli stivali bambina glitter, con mini tacco, in velluto o in ecopelle Monnalisa. Modelli unici e fashion per un look contemporaneo e pratico.
| English | Italian |
|---|---|
| glitter | glitter |
| boots | stivali |
| mini | mini |
| heel | tacco |
| velvet | velluto |
| contemporary | contemporaneo |
| practical | pratico |
| or | o |
| models | modelli |
| fashion | fashion |
| look | look |
| a | un |
| have | have |
| girl | bambina |
| and | e |
| with | con |
| the | in |
EN Pull the knife downwards and towards you, moving from the heel to the tip of the blade.
IT Tira il coltello verso il basso e verso di te, muovendolo dalla base alla punta della lama.
| English | Italian |
|---|---|
| tip | punta |
| knife | coltello |
| blade | lama |
| of | di |
| the | il |
| and | e |
EN Slice the carrot into strips, using a slight rocking motion and moving the blade from the point to the heel.
IT Taglia la carota a strisce, usando un leggero movimento oscillatorio e muovendo la lama dalla punta alla base.
| English | Italian |
|---|---|
| slice | taglia |
| carrot | carota |
| strips | strisce |
| slight | leggero |
| blade | lama |
| point | punta |
| a | un |
| motion | movimento |
| the | la |
| and | e |
| to | a |
| using | usando |
| from | dalla |
EN Use a slight rocking motion, where the direction of the knife is always moving from the point to the heel of the blade.
IT Effettua un leggero movimento oscillatorio, orientando sempre la direzione del coltello dalla punta alla base della lama.
| English | Italian |
|---|---|
| slight | leggero |
| always | sempre |
| point | punta |
| a | un |
| knife | coltello |
| blade | lama |
| motion | movimento |
| direction | direzione |
| the | effettua |
| of | del |
EN Shoe rack suitable for any type of shoe. The interior is composed of shaped shelves, designed specifically for the insertion of the heel. The shoe rack is equipped with LEDs under the shelves, and a compartment for boots.
IT Scarpiera adatta ad ogni tipo di scarpa. L’interno è composto da ripiani sagomati , studiati appositamente per l’inserimento del tacco. La scarpiera è dotata di led sotto i ripiani, e di uno scomparto per gli stivali.
| English | Italian |
|---|---|
| shoe | scarpa |
| suitable | adatta |
| type | tipo |
| composed | composto |
| shelves | ripiani |
| specifically | appositamente |
| heel | tacco |
| leds | led |
| compartment | scomparto |
| boots | stivali |
| equipped with | dotata |
| the | i |
| a | uno |
| of | di |
| for | da |
| is | è |
EN If the knee is further back than the heel, it means that the saddle is too far back
IT Se il ginocchio invece è più indietro del tallone significa che la sella è troppo arretrata
| English | Italian |
|---|---|
| knee | ginocchio |
| back | indietro |
| means | significa |
| saddle | sella |
| if | se |
| it | il |
EN The heel guard mounts on the existing screw connections
IT La protezione si monta ai punti di raccordo presenti
| English | Italian |
|---|---|
| guard | protezione |
| the | la |
EN Beautiful black touches include headlight bezels, exhaust system, radiators cowls and rear wheel finisher, with anodized rear frame forging, fork lowers, heel guards, and a crinkle powder coated intake cover.
IT Il look total-black spicca su fari, impianto di scarico, copri radiatore, finitura per l’asse posteriore, telaietto posteriore, forcelle, paratacco e coperchio dell’aspirazione.
| English | Italian |
|---|---|
| black | black |
| exhaust | scarico |
| rear | posteriore |
| system | impianto |
| include | per |
| and | e |
| cover | di |
EN Mid Star sneakers with leopard-print pony skin star and light orange suede heel tab
IT Sneaker Mid Star con stella in cavallino leopardato e talloncino in suede arancione chiaro
| English | Italian |
|---|---|
| mid | mid |
| sneakers | sneaker |
| orange | arancione |
| light | chiaro |
| and | e |
| with | con |
EN Old School sneakers with gold laminated leather star and gold glitter heel tab
IT Sneaker Old School con stella dorata in pelle laminata e talloncino in glitter dorati
| English | Italian |
|---|---|
| school | school |
| sneakers | sneaker |
| laminated | laminata |
| leather | pelle |
| star | stella |
| glitter | glitter |
| old | old |
| gold | dorata |
| and | e |
| with | con |
EN Super-Star LTD sneakers with black leather star and gray crocodile-print suede heel tab
IT Sneaker Super-Star LTD con stella in pelle nera e talloncino grigio in suede stampa cocco
| English | Italian |
|---|---|
| ltd | ltd |
| sneakers | sneaker |
| leather | pelle |
| stampa | |
| and | e |
| gray | grigio |
| with | con |
| black | nera |
| star | star |
EN Purestar sneakers in white leather with foxing and gold laminated leather heel tab
IT Sneaker Purestar in pelle bianca con foxing e talloncino in pelle laminata oro
| English | Italian |
|---|---|
| sneakers | sneaker |
| white | bianca |
| leather | pelle |
| gold | oro |
| laminated | laminata |
| in | in |
| and | e |
| with | con |
EN Super-Star sneakers with black glitter star and old-rose leather heel tab
IT Sneaker Super-Star con stella in glitter neri e talloncino in pelle color rosa antico
| English | Italian |
|---|---|
| sneakers | sneaker |
| glitter | glitter |
| leather | pelle |
| rose | rosa |
| old | antico |
| black | neri |
| and | e |
| with | con |
| star | star |
EN Super-Star sneakers with snake-print silver leather star and gold glitter heel tab
IT Sneaker Super-Star con stella in pelle color argento con stampa pitonata e talloncino in glitter dorati
| English | Italian |
|---|---|
| sneakers | sneaker |
| leather | pelle |
| glitter | glitter |
| stampa | |
| silver | argento |
| and | e |
| with | con |
| star | star |
EN Ball Star LTD sneakers with silver glitter heel tab and silver laminated leather star
IT Sneaker Ball Star LTD con talloncino in glitter argento e stella in pelle laminata color argento
| English | Italian |
|---|---|
| ltd | ltd |
| sneakers | sneaker |
| glitter | glitter |
| laminated | laminata |
| leather | pelle |
| ball | ball |
| silver | argento |
| and | e |
| with | con |
EN Mid Star sneakers with off-white reverse leather upper and Swarovski crystal heel tab
IT Sneaker Mid Star con tomaia in pelle reverse color bianco sporco e talloncino in cristalli Swarovski
| English | Italian |
|---|---|
| mid | mid |
| star | star |
| sneakers | sneaker |
| leather | pelle |
| swarovski | swarovski |
| reverse | reverse |
| white | bianco |
| and | e |
| with | con |
| upper | in |
EN Hi Star sneakers with platinum glitter star and aqua-green patent leather heel tab
IT Sneaker Hi Star con stella in glitter color platino e talloncino in pelle verniciata color verde acqua
| English | Italian |
|---|---|
| sneakers | sneaker |
| platinum | platino |
| glitter | glitter |
| leather | pelle |
| hi | hi |
| green | verde |
| and | e |
| with | con |
EN Stardan LAB sneakers in laminated leather and mesh with an electric blue heel tab
IT Sneaker Stardan LAB in pelle laminata e rete e talloncino blu elettrico
| English | Italian |
|---|---|
| lab | lab |
| sneakers | sneaker |
| in | in |
| laminated | laminata |
| leather | pelle |
| and | e |
| mesh | rete |
| electric | elettrico |
| blue | blu |
EN Hi Star sneakers with zebra-print pony skin star and silver glitter heel tab
IT Sneaker Hi Star con stella in cavallino zebrato e talloncino con glitter argento
| English | Italian |
|---|---|
| sneakers | sneaker |
| silver | argento |
| glitter | glitter |
| hi | hi |
| and | e |
| with | con |
EN Super-Star sneakers with lavender glitter heel tab and light-blue metallic leather star
IT Sneaker Super-Star con talloncino in glitter viola lavanda e stella azzurra in pelle laminata
| English | Italian |
|---|---|
| sneakers | sneaker |
| lavender | lavanda |
| glitter | glitter |
| leather | pelle |
| and | e |
| with | con |
| blue | azzurra |
| star | star |
EN Super-Star sneakers with sky-blue laminated leather heel tab and ice-gray suede star
IT Sneaker Super-Star con talloncino azzurro cielo in pelle laminata e stella in suede grigio ghiaccio
| English | Italian |
|---|---|
| sneakers | sneaker |
| laminated | laminata |
| leather | pelle |
| ice | ghiaccio |
| sky | cielo |
| gray | grigio |
| and | e |
| with | con |
| blue | azzurro |
| star | star |
EN Purestar sneakers in white leather with silver laminated heel tab and foxing
IT Sneaker Purestar in pelle bianca con talloncino e foxing laminati color argento
| English | Italian |
|---|---|
| sneakers | sneaker |
| leather | pelle |
| silver | argento |
| in | in |
| and | e |
| with | con |
| white | bianca |
EN Ball Star sneakers with gold laminated leather heel tab and foam rubber tongue
IT Sneaker Ball Star con talloncino dorato in pelle laminata e linguetta in gommapiuma
| English | Italian |
|---|---|
| star | star |
| sneakers | sneaker |
| gold | dorato |
| laminated | laminata |
| leather | pelle |
| ball | ball |
| and | e |
| with | con |
EN Super-Star LTD sneakers with navy-blue laminated leather heel tab and Swarovski crystal star
IT Sneaker Super-Star LTD con talloncino in pelle laminata blu navy e stella in cristalli Swarovski
| English | Italian |
|---|---|
| ltd | ltd |
| sneakers | sneaker |
| laminated | laminata |
| leather | pelle |
| swarovski | swarovski |
| blue | blu |
| and | e |
| with | con |
| star | star |
EN Hi Star sneakers with green laminated leather heel tab and pink crocodile-print leather star
IT Sneaker Hi Star con talloncino in pelle laminata verde e stella rosa in pelle stampa cocco
| English | Italian |
|---|---|
| sneakers | sneaker |
| laminated | laminata |
| leather | pelle |
| hi | hi |
| stampa | |
| green | verde |
| pink | rosa |
| and | e |
| with | con |
EN Hi Star LTD sneakers with blue glitter heel tab and yellow suede star
IT Sneaker Hi Star LTD con talloncino in glitter blu e stella in suede giallo
| English | Italian |
|---|---|
| ltd | ltd |
| sneakers | sneaker |
| glitter | glitter |
| hi | hi |
| blue | blu |
| yellow | giallo |
| and | e |
| with | con |
EN Hi Star LTD sneakers with silver glitter star and snake-print aquamarine leather heel tab
IT Sneaker Hi Star LTD con stella in glitter argento e talloncino in pelle acquamarina con stampa serpente
| English | Italian |
|---|---|
| ltd | ltd |
| sneakers | sneaker |
| silver | argento |
| glitter | glitter |
| leather | pelle |
| hi | hi |
| stampa | |
| snake | serpente |
| and | e |
| with | con |
EN Super-Star sneakers with colored jacquard heel tab and snake-print suede star
IT Sneaker Super-Star con talloncino colorato in jacquard e stella in suede pitonato
| English | Italian |
|---|---|
| sneakers | sneaker |
| colored | colorato |
| and | e |
| with | con |
| star | star |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
heel heel next heel in comparison outer heel shell high heel sweethearts heel gel pads gel heel pads heel pad blue heel area provides heel traction blue leather heel heel tab heel guard made glitter heel tab silver glitter heel laminated leather heel leather heel tab gold glitter heel metallic purple heel heel guards heel tabxgolden goose pink glitter heel black glitter heel beige leather heel black leather heel heel strike
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese