Hire a translator I am translator

Translate "i am adapted" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "i am adapted" from English to Italian

Translations of i am adapted

"i am adapted" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

adapted adatta adattare adattata adattate adattati adattato adatte adatti adatto contenuti controllo dati dell della delle di e gli i il loro non ogni più qualsiasi questi questo tutti un una uno

Translation of English to Italian of i am adapted

English
Italian

EN It is an old language used in programming since 1970. It has evolved over time and its C# and C++ variations are adapted for novices, having been adapted to new languages and new technologies.

IT È un vecchio linguaggio usato nella programmazione dal 1970. Si è evoluto nel tempo e le sue varianti C# e C++ sono adattate ai novizi, essendo state adattate ai nuovi linguaggi e alle nuove tecnologie.

English Italian
old vecchio
language linguaggio
used usato
programming programmazione
evolved evoluto
variations varianti
adapted adattate
languages linguaggi
technologies tecnologie
time tempo
an un
c c
new nuovi
to nella
in nel
is è
are sono

EN Our solutions adapted for teleworking and privacy-friendly

IT Le nostre soluzioni adattate per il telelavoro e rispettose della privacy

English Italian
solutions soluzioni
adapted adattate
teleworking telelavoro
privacy privacy
and e
for per

EN Lee’s flexible architecture adapted to track more of the threats that web administrators faced

IT L'architettura flessibile di Lee si adattò per tenere traccia di molte altre minacce che gli amministratori dovevano affrontare

English Italian
flexible flessibile
threats minacce
administrators amministratori
faced affrontare
track traccia
of di
to per
the altre
that che

EN While it’s based on our unique experiences, the practices and theories can be adapted to suit the needs of your own team.

IT Benché basate sulle nostre esperienze specifiche, speriamo che esse possano essere adattate alle esigenze del tuo team.

English Italian
experiences esperienze
adapted adattate
team team
needs esigenze
based on basate
unique specifiche
your tuo
be essere
while benché

EN No hanging outside, except on specifically adapted mounting, described as such in the product description

IT Non esporre all'esterno, ad eccezione dei supporti espressamente predisposti e indicati come tali nella descrizione del prodotto

English Italian
except eccezione
specifically espressamente
description descrizione
product prodotto
as come
the nella

EN From 200 GB to 500 TB of data, we offer customisable storage space adapted to your needs

IT Da 200 GB a 500 TB di dati, uno spazio di archiviazione personalizzabile e adattato alle tue specifiche esigenze

English Italian
gb gb
tb tb
customisable personalizzabile
adapted adattato
needs esigenze
data dati
storage archiviazione
your tue
from da
space spazio
of di
to a

EN The player imposes a logo that’s not adapted to your brand image.

IT Il lettore impone un logo non adatto all'immagine del tuo marchio.

English Italian
player lettore
imposes impone
adapted adatto
a un
logo logo
your tuo
the il
brand marchio
not non

EN The Infomaniak invitation software is constantly evolving based on the needs of our clients. It can be adapted to all types of events and does not require any special knowledge.

IT Il programma di inviti di Infomaniak cambia continuamente in base alle esigenze dei nostri clienti. Esso si adatta a tutti i tipi di eventi e non richiede particolari conoscenze.

English Italian
infomaniak infomaniak
invitation inviti
clients clienti
adapted adatta
events eventi
needs esigenze
types tipi
knowledge conoscenze
require richiede
the i
to a
all tutti
our nostri
and e

EN (Third-party) advertising cookies gather information so advertisements are better adapted to your interests, both on our Site and elsewhere

IT I cookie pubblicitari (di terze parti) raccolgono informazioni per adattare meglio la pubblicità ai vostri interessi, sia all?interno che all?esterno del nostro sito

English Italian
cookies cookie
gather raccolgono
information informazioni
better meglio
site sito
third terze
advertising pubblicità
our nostro
interests interessi

EN Find the best service adapted to your needs

IT Trova la migliore offerta adatta alle tue esigenze

English Italian
find trova
service offerta
adapted adatta
needs esigenze
your tue
the la
to alle
the best migliore

EN The rates by streaming volume are very adapted to small structures because the costs are controlled

IT Le tariffe per flusso sono molto adatte alle piccole strutture poiché i costi sono controllati

English Italian
streaming flusso
adapted adatte
small piccole
structures strutture
are sono
rates tariffe
costs costi
very molto
to alle
the i

EN Do you need equipment adapted to suit your needs?

IT Hai bisogno di attrezzature adatte alle tue esigenze?

English Italian
equipment attrezzature
needs esigenze
your tue
to alle
suit adatte
need bisogno
you di

EN Fugro has grown to 10,000 employees across 65 countries and Atlassian cloud products have continuously adapted to meet the needs of their modern, distributed teams.

IT Fugro è cresciuta rapidamente, arrivando a contare 10.000 dipendenti in 65 Paesi, e i prodotti Atlassian Cloud si sono adattati di continuo per soddisfare le esigenze dei suoi team distribuiti.

English Italian
grown cresciuta
employees dipendenti
countries paesi
atlassian atlassian
cloud cloud
continuously continuo
adapted adattati
distributed distribuiti
teams team
fugro fugro
needs esigenze
and è
products prodotti
meet soddisfare
has e
to a
the i

EN Fugro has grown and adapted to meet the changing needs of clients and the world around them, openly committing to sustainable innovation and environmentally ethical development

IT Fugro è cresciuta e si è dovuta adattare per soddisfare le esigenze mutevoli dei clienti e del mondo che li circonda, impegnandosi apertamente per un'innovazione sostenibile e uno sviluppo etico dal punto di vista ambientale

English Italian
grown cresciuta
clients clienti
openly apertamente
ethical etico
fugro fugro
needs esigenze
sustainable sostenibile
development sviluppo
world mondo
the le
and è
meet soddisfare
has e

EN Meanwhile, they’ve grown to 10,000 employees across 65 countries, and Atlassian cloud products have continuously adapted to meet the needs of their modern, distributed teams

IT Nel frattempo, è cresciuta rapidamente arrivando a contare 10.000 dipendenti in 65 Paesi e i prodotti Atlassian Cloud si sono adattati continuamente per soddisfare le esigenze dei suoi team distribuiti

English Italian
grown cresciuta
employees dipendenti
countries paesi
atlassian atlassian
cloud cloud
continuously continuamente
adapted adattati
distributed distribuiti
teams team
needs esigenze
and è
products prodotti
meet soddisfare
to a
the i
of dei

EN In order to prepare itself for future company and market developments, Hostpoint has now adapted its organizational structure.

IT Per essere preparata al meglio ai futuri sviluppi aziendali e del mercato, l’azienda ha cambiato ora la sua struttura organizzativa.

English Italian
future futuri
developments sviluppi
organizational organizzativa
market mercato
structure struttura
company aziendali
now ora
and e
has ha
its sua

EN Using the corresponding content management tool, content was adapted, products selected and grouped into brand-appropriate categories and themes

IT Utilizzando lo strumento di gestione dei contenuti associato, il contenuto è stato adattato, i prodotti selezionati e raggruppati in categorie e temi adatti al marchio

English Italian
tool strumento
selected selezionati
grouped raggruppati
categories categorie
themes temi
was stato
brand marchio
management gestione
using utilizzando
content contenuti
adapted adattato
products prodotti
and è
the lo
into di
appropriate adatti

EN By combining Accor’ know-how with our hotel brands’ wealth of experience and facilities, we can organise and create the solution best adapted to your needs.

IT Abbinando il know-how Accor alla ricchezza dell'esperienza e delle attrezzature dei nostri marchi di hotel, siamo in grado di elaborare e realizzare la soluzione più adatta al vostro evento.

English Italian
accor accor
know-how know
hotel hotel
brands marchi
wealth ricchezza
facilities attrezzature
adapted adatta
solution soluzione
your vostro
the il
we siamo

EN GoodBarber's CMS (Content Management System) is perfectly adapted to the creation of guides around a point of interest

IT Il CMS (Content Management System) di GoodBarber si adatta perfettamente alla creazione di guide per un punto di interesse

English Italian
content content
perfectly perfettamente
adapted adatta
guides guide
point punto
interest interesse
management management
a un
cms cms
system system
the il
of di

EN Multi-platform PWAs are perfectly adapted to the type of screen on which they are used: mobile, tablet or desktop. Both in terms of design and functionality.

IT MultipiattaformaLe PWA si adattano perfettamente al tipo di schermo su cui vengono utilizzate: mobile, tablet o desktop. Sia in termini di design che di funzionalità.

English Italian
perfectly perfettamente
screen schermo
used utilizzate
mobile mobile
tablet tablet
desktop desktop
functionality funzionalità
type tipo
or o
design design
to the al
of di
on su
terms termini
are vengono
in in

EN Adapted to your needs, the range also includes shaping products for the targeted shaping of the body and functional products in case of greater pressure on the legs.

IT Adattata alle vostre esigenze, la gamma comprende anche prodotti modellanti per la modellazione mirata del corpo e prodotti funzionali in caso di maggiore stress sulle gambe.

English Italian
adapted adattata
needs esigenze
targeted mirata
functional funzionali
legs gambe
your vostre
range gamma
body corpo
products prodotti
includes comprende
in in
of di
the la
case caso
also anche

EN Adapted to different stress levels, depending on the type of sport and cup size, FALKE offers women's sports bras with different strengths of support for light, medium or high-level activities

IT Adattato ai diversi carichi, a seconda del tipo sportivo e delle dimensioni della coppa, FALKE offre reggiseni sportivi da donna con diversi punti di forza di sostegno per attività leggera, media o alta

English Italian
adapted adattato
cup coppa
falke falke
offers offre
light leggera
activities attività
different diversi
type tipo
medium media
or o
size dimensioni
strengths punti di forza
high alta
to a
of di
sport sportivi
and e
for da
with con
the del

EN These products are perfectly adapted to the needs of various sports, such as running, hiking, skiing, tennis and golf

IT Questi prodotti sono perfettamente adattati alle esigenze di vari sport come la corsa, l'escursionismo, lo sci, il tennis e il golf

English Italian
perfectly perfettamente
adapted adattati
needs esigenze
skiing sci
golf golf
various vari
sports sport
tennis tennis
the lo
products prodotti
are sono
of di
these questi
and e

EN To meet the current challenge, we’ve adapted our existing products to provide deep frozen temperatures when required for the newly developed life sciences materials

IT Per far fronte all’attuale sfida, abbiamo adattato i nostri prodotti esistenti per fornire, quando richiesto, temperature di surgelamento per i materiali di scienze della vita di nuovo sviluppo

English Italian
challenge sfida
adapted adattato
temperatures temperature
required richiesto
developed sviluppo
life vita
sciences scienze
existing esistenti
materials materiali
newly nuovo
the i
our nostri
products prodotti
for di
when quando

EN Nowadays, PETRATEX’s machines have distinct and specific characteristics, perfectly adapted to the various stages of the production circuit

IT Oggi, i macchinari di PETRATEX hanno caratteristiche distinte e specifiche, perfettamente adattate alle varie fasi del ciclo di produzione

English Italian
nowadays oggi
machines macchinari
distinct distinte
perfectly perfettamente
adapted adattate
various varie
production produzione
the i
characteristics caratteristiche
stages fasi
specific specifiche
to alle
of di
and e

EN For more information, please contact PrestaShop today! Finally, if you are looking to improve your PrestaShop skills, take a look at our ideal training program with offers adapted to meet all your needs

IT Cosa aspetti? Contatta PrestaShop oggi stesso! Infine, se desideri aumentare le tue competenze su PrestaShop, scegli il programma di formazione ideale con offerte adatte a tutte le esigenze

English Italian
prestashop prestashop
skills competenze
ideal ideale
adapted adatte
if se
your tue
training formazione
needs esigenze
improve aumentare
offers offerte
today oggi
program programma
with con
to a
information aspetti
contact contatta
finally infine

EN Consulting, adapted to your needs

IT Consulenza basata sulle vostre esigenze

English Italian
consulting consulenza
needs esigenze
to sulle
your vostre

EN Transformation journey: Benefit from vendor expertise and commitment for a smooth transition adapted to your business

IT Percorso di trasformazione: beneficiare dell'esperienza e dell'impegno del vendor per una transizione fluida e adeguata alle esigenze della azienda

English Italian
transformation trasformazione
vendor vendor
smooth fluida
business azienda
transition transizione
a una
benefit from beneficiare
journey percorso
to alle
and e
for di

EN Industries and customisation: Take advantage of ALE blueprints and pre-defined solutions that can be adapted to meet your business needs

IT Settori verticali e personalizzazione: trarre vantaggio dai progetti ALE e dalle soluzioni predefinite che possono essere adattate per soddisfare specifiche esigenze di business

English Italian
customisation personalizzazione
ale ale
solutions soluzioni
adapted adattate
advantage vantaggio
needs esigenze
blueprints progetti
take trarre
of di
be essere
meet soddisfare
can possono
and e
to dalle
business settori
that che

EN Benefit from adapted services depending on your profile: as a business partner or as an end-customer – we support you all the time

IT Beneficia di servizi personalizzati a seconda del tuo profilo: come partner commerciale o come cliente finale - ti sosteniamo sempre

English Italian
benefit beneficia
profile profilo
partner partner
business commerciale
customer cliente
we support sosteniamo
end finale
services servizi
depending seconda
you ti
or o
your tuo
the del
as come
from a

EN Ensure your enterprise always has the right solution adapted to meet your requirements

IT Assicurati che la tua azienda abbia sempre la soluzione adatta alle sue esigenze

English Italian
ensure assicurati
enterprise azienda
always sempre
adapted adatta
your tua
solution soluzione
requirements esigenze
the la
to alle

EN Use defence-adapted equipment for harsh field conditions

IT Utilizzare attrezzature per la difesa in condizioni difficili

English Italian
equipment attrezzature
conditions condizioni
defence difesa
use utilizzare
for in

EN Secure real-time collaboration, enable IoT, implement end-to-end multi-layer security, and use adapted equipment for harsh conditions.

IT Assicurare la collaborazione in tempo reale, abilitare l'IoT, implementare la sicurezza multistrato end-to-end e utilizzare apparecchiature adattate per condizioni difficili.

English Italian
real-time tempo reale
collaboration collaborazione
enable abilitare
adapted adattate
equipment apparecchiature
conditions condizioni
time tempo
real reale
security sicurezza
implement implementare
and e
use utilizzare
secure assicurare
to in

EN Defence-adapted equipment helps any profile communicate in all security from any device, in any conditions

IT I dispositivi adattati alla difesa aiutano a comunicare in sicurezza da qualsiasi dispositivo, in qualsiasi condizione

English Italian
communicate comunicare
adapted adattati
helps aiutano
conditions condizione
device dispositivo
in in
from da
any qualsiasi
security sicurezza
defence difesa
all i

EN Free2Move is a mobility tech company that aims to simplify and guarantee mobility for both private and business customers with solutions adapted to all needs, anywhere and anytime.

IT Free2Move è una mobility tech company che punta a semplificare e garantire la mobilità dei propri clienti, privati e aziende, attraverso soluzioni che soddisfino tutte le loro esigenze, sempre e ovunque.

English Italian
simplify semplificare
guarantee garantire
customers clienti
needs esigenze
tech tech
solutions soluzioni
mobility mobilità
a una
anywhere ovunque
company company
to a
that che
business aziende
is è

EN All major Content Management Systems (CMSs) are supported by rankingCoach and your optimization plan is individually adapted to your system.

IT Tutti i principali Sistemi di Gestione dei Contenuti (CMS) sono supportati da rankingCoach e il tuo piano di ottimizzazione viene adattato individualmente al tuo sistema.

English Italian
major principali
content contenuti
supported supportati
rankingcoach rankingcoach
optimization ottimizzazione
plan piano
individually individualmente
adapted adattato
management gestione
system sistema
systems sistemi
your tuo
are sono
all tutti
and e

EN The music festival for blues fans – but not just for them! In 2021, the festival will take place in an adapted, yet surprising and diverse form.

IT Il popolare festival musicale per gli amanti del blues, ma non solo! Nel 2021, l’evento si svolgerà in maniera leggermente diversa, ma comunque sorprendente e varia.

English Italian
festival festival
music musicale
blues blues
form maniera
surprising sorprendente
but ma
and e
the il
not non
diverse varia
in in
just solo

EN A catalogue of more than 1500 studies covering French and European markets, including key sectors and niche markets. Targeted study perimeters adapted to your needs.

IT Un catalogo di oltre 1500 studi che coprono i mercati francesi ed europei, compresi i settori chiave e i mercati di nicchia. Perimetri di studio mirati e adattati alle vostre esigenze. .

English Italian
catalogue catalogo
french francesi
european europei
markets mercati
including compresi
sectors settori
niche nicchia
targeted mirati
adapted adattati
needs esigenze
a un
key chiave
study studio
studies studi
your vostre
of di

EN The CEO role has been challenging and stressful, but I’ve spent my career doing things which have challenged me to the point of stress-related illness, and it feels like I am adapted to it

IT Il ruolo di CEO è stato impegnativo e stressante, ma ho trascorso la mia carriera a fare cose che mi hanno sfidato al punto di malattie legate allo stress, e mi sento adattato ad esso

English Italian
ceo ceo
challenging impegnativo
spent trascorso
point punto
illness malattie
adapted adattato
stress stress
role ruolo
career carriera
me mi
but ma
to the al
things cose
and è
my mia
to a
the il

EN In order to be able to ensure the protection of your data in the future, in particular in accordance with new legal requirements and technical developments, it is inevitable that this privacy policy will be adapted from time to time

IT Al fine di poter garantire la protezione dei vostri dati in futuro, in particolare in conformità con le nuove esigenze legali e gli sviluppi tecnici, è inevitabile che questa politica sulla privacy venga adattata di volta in volta

English Italian
legal legali
requirements esigenze
technical tecnici
policy politica
adapted adattata
data dati
new nuove
developments sviluppi
protection protezione
privacy privacy
time volta
ensure garantire
in in
the le
particular particolare
this questa
future futuro
is è

EN Adapted to guests from around the world

IT Pensato per clienti da ogni parte del mondo

English Italian
guests clienti
world mondo
from da
the del

EN That is why they use professional SSL certificates that are adapted to their activity. These certificates are issued by Comodo/Sectigo, the world?s leading control authority, and offer web users the best guarantees of confidence.

IT È il motivo per cui hanno adottato certificati SSL professionali, adatti alla loro attività. Questi certificati sono rilasciati dalla prima autorità di controllo al mondo, Comodo/Sectigo, e offrono le migliori garanzie di fiducia agli internauti.

English Italian
certificates certificati
adapted adatti
comodo comodo
sectigo sectigo
world mondo
guarantees garanzie
activity attività
control controllo
authority autorità
confidence fiducia
ssl ssl
are sono
offer offrono
the le
professional professionali
and e
of di
the best migliori

EN eGamer was designed with video game blogs in mind, however, it can certainly be adapted to any niche. You can also choose between the default magazine style layout and a more basic blog style design.

IT eGamer è stato progettato per i blog per videogiochi, tuttavia può essere di certo adattato a qualsiasi nicchia. È possibile scegliere anche tra il layout stile rivista e un design più stile blog di base.

English Italian
adapted adattato
niche nicchia
choose scegliere
magazine rivista
style stile
a un
blog blog
design design
layout layout
can può
was stato
you can possibile
be essere
to a
and è
basic di base
any qualsiasi
the i
however di
also anche
video game videogiochi
you tuttavia

EN It is a small-business theme built with Restaurants in mind, however, the theme can easily be adapted for any business that desires a cool, vintage aesthetic for the website.

IT Si tratta di un tema per piccole aziende pensato per ristoranti, tuttavia, il tema può essere facilmente adattato a qualsiasi azienda che desidera un design fresco e un'estetica vintage per il sito web.

English Italian
theme tema
restaurants ristoranti
adapted adattato
cool fresco
vintage vintage
small piccole
a un
easily facilmente
the il
can può
be essere
any qualsiasi
business azienda
aesthetic design
website sito
that che

EN With this offer, we provide an editor which allows you to generate a cool web page which is perfectly adapted for tablets and smart phones.

IT Con questa offerta, forniamo un editor che consente di generare una pagina Web sorprendente e che è perfettamente adatta a tablet e smartphone.

English Italian
editor editor
perfectly perfettamente
adapted adatta
tablets tablet
phones smartphone
allows consente
web web
page pagina
a un
we provide forniamo
offer offerta
to a
with con
this questa
generate generare
is è

EN This guarantees that you are using solutions recommended by the French state, adapted for administrations and companies in the most sensitive sectors.

IT È la garanzia di utilizzo di soluzioni raccomandate dallo Stato francese, adatte alle amministrazioni e alle aziende dei settori più sensibili.

English Italian
guarantees garanzia
solutions soluzioni
recommended raccomandate
adapted adatte
administrations amministrazioni
companies aziende
sensitive sensibili
sectors settori
state stato
using utilizzo
and e
for di

EN Each relevant team is involved with adapted security objectives.

IT Tutti i nostri dipartimenti hanno quindi obiettivi chiari in materia di protezione. I nostri team per la sicurezza li coadiuvano e gestiscono il miglioramento continuo delle nostre politiche.

English Italian
objectives obiettivi
team team
security sicurezza
with nostri
is quindi

EN Specialising in sending and receiving SMS, TTS, WhatsApp and RCS, our high-performance mobile messaging solutions can be adapted to all your needs and volumes

IT Specializzati nell'invio e nella ricezione di SMS, TTS, WhatsApp e RCS, le nostre potenti soluzioni di messaggistica mobile possono essere adattate a tutte le vostre esigenze e a tutti i vostri volumi

English Italian
receiving ricezione
whatsapp whatsapp
mobile mobile
adapted adattate
needs esigenze
volumes volumi
sms sms
rcs rcs
messaging messaggistica
solutions soluzioni
your vostre
be essere
can possono
all tutti

EN MOBILE MESSAGING PLATFORM A SIMPLE & POWERFUL SERVICE ADAPTED TO EACH OF YOUR NEEDS

IT PIATTAFORMA DI MESSAGGISTICA MOBILE SERVIZI SEMPLICI E POTENTI ADATTATO A CIASCUNA DELLE VOSTRE ESIGENZE

English Italian
mobile mobile
messaging messaggistica
simple semplici
powerful potenti
adapted adattato
needs esigenze
service servizi
platform piattaforma
your vostre
to a
a ciascuna
of di

EN Selection and recruitment procedures are adapted to ensure that they do not disadvantage candidates with disabilities.

IT Le procedure di selezione e reclutamento sono concepite in modo tale da garantire parità di condizioni di accesso ai candidati con disabilità.

English Italian
candidates candidati
disabilities disabilità
selection selezione
recruitment reclutamento
procedures procedure
are sono
ensure garantire
to in
with con
and e
that tale

Showing 50 of 50 translations