EN LAUNCH OF THE TAG HEUER CARRERA, ORIGINAL RACING CHONOGRAPH, TIMELESSLY ELEGANT ICON DESIGNED BY JACK HEUER
English | Italian |
---|---|
launch | lancio |
tag | tag |
heuer | heuer |
racing | gara |
icon | icona |
jack | jack |
elegant | eleganza |
of | di |
English | Italian |
---|---|
launch | lancio |
tag | tag |
heuer | heuer |
racing | gara |
icon | icona |
jack | jack |
elegant | eleganza |
of | di |
EN The Procab CLP206 is a reliable adapter with a 3.5mm female stereo jack and a 6.3mm male stereo jack. It is a great help for connecting headphones with a mini jack plug to a device that has a large jack output.
IT Procab CLP206: adattatore con ingresso jack da 3,5 mm e connettore jack da 6,3 mm. Per collegare una cuffia ad un dispositivo con ingresso jack grande.
English | Italian |
---|---|
mm | mm |
jack | jack |
headphones | cuffia |
device | dispositivo |
adapter | adattatore |
a | un |
the | una |
great | grande |
and | e |
with | con |
for | da |
English | Italian |
---|---|
ceo | ceo |
of | di |
tag | tag |
heuer | heuer |
EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?
IT Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: qual è la differenza?
English | Italian |
---|---|
tag | tag |
heuer | heuer |
vs | vs |
connected | connected |
modular | modular |
the | la |
difference | differenza |
English | Italian |
---|---|
ceo | ceo |
of | di |
tag | tag |
heuer | heuer |
EN Each of the two Stagg AC-PFSJMSH adapters included in this pack transform a stereo jack into a stereo mini-jack. Perfect for plugging headphones with a big jack plug to your phone.
IT Lo Stagg AC-PFSJMSH è un adattatore da jack 6,3 mm stereo femmina verso jack 3,5 mm stereo maschio. L'ideale per collegare una cuffia con spinotto da 6,3 mm ad uno smartphone. Set di 2 pezzi.
English | Italian |
---|---|
stereo | stereo |
jack | jack |
headphones | cuffia |
phone | smartphone |
the | lo |
your | collegare |
a | un |
of | di |
to | uno |
for | da |
with | con |
EN With a little help from this Shure jack plug adapter, you can easily plug any set of headphones with a threaded mini jack plug into any device with a jack connector.
IT Con questo adattatore Shure potrete collegare la vostra cuffia con jack da 3,5 mm ad un dispositivo con ingresso jack da 6,3 mm.
English | Italian |
---|---|
jack | jack |
headphones | cuffia |
shure | shure |
a | un |
adapter | adattatore |
device | dispositivo |
from | da |
with | con |
this | questo |
can | potrete |
plug | collegare |
you | la |
EN Our techs can’t. Jack knows how to get the monitoring for rooftop solar system back again. 2.5h is all it took Jack.
IT Non ai nostri tecnici. Jack sa come ripristinare il monitoraggio dell'impianto solare sul tetto. E ci ha messo solo 2,5 ore.
English | Italian |
---|---|
jack | jack |
knows | sa |
monitoring | monitoraggio |
rooftop | tetto |
solar | solare |
back | ripristinare |
the | il |
again | non |
techs | tecnici |
our | nostri |
to | sul |
EN The Devine ADA121 is a high-quality, gold-plated adapter, ideal if your headphones are fitted with a 3.5mm mini-jack plug and you want to connect them to a 6.35mm jack output.
IT L'ADA121 è un adattatore placcato oro, di qualità, utile per collegare una cuffia con mini jack da 3,5 mm ad un apparecchio con ingresso jack da 6,35 mm.
English | Italian |
---|---|
headphones | cuffia |
mm | mm |
jack | jack |
gold | oro |
mini | mini |
adapter | adattatore |
quality | qualità |
a | un |
your | collegare |
the | una |
with | con |
to | per |
is | è |
EN Converting a 6.3 mm jack male connection to a 3.5 mm jack male, can be done easily with this handy adaptor. It can be used to connect your head phones to your mobile phone, amongst other things.
IT Con questo adattatore passerete da un connettore jack 6,3 mm a uno jack 3,5 mm in un attimo. Per collegare le cuffie a uno smartphone.
English | Italian |
---|---|
mm | mm |
jack | jack |
adaptor | adattatore |
a | un |
your | collegare |
to | a |
with | con |
this | questo |
EN The HeadAmp 4 is a headphone preamp with four channels equipped with jack and mini jack outputs. If you keep coming up short on headphone outputs at home or in the studio, here's the solution to your problem!
IT L'HeadAmp 4 è un preamplificatore per cuffie dotato di 4 canali output con connettori jack e mini jack. D'ora in poi avrete sempre uscite cuffie sufficienti sia a casa che in studio!
English | Italian |
---|---|
headphone | cuffie |
preamp | preamplificatore |
channels | canali |
equipped | dotato |
jack | jack |
mini | mini |
outputs | uscite |
studio | studio |
a | un |
to | a |
with | con |
in | in |
is | è |
EN Critical Jack combines the large yields of Critical+ with the prestige and heritage of Jack Herer
IT La Critical Jack combina la spiccata produttività della Critical+ con il prestigioso patrimonio genetico della Jack Herer
English | Italian |
---|---|
critical | critical |
jack | jack |
combines | combina |
heritage | patrimonio |
with | con |
the | il |
of | della |
EN Sir Jack Auto is an autoflowering sativa/indica hybrid that can go toe-to-toe with the non-autoflowering Sir Jack in terms of resin production and yielding power, growing to a height of 120cm and yielding 500g/m2 on average
IT Sir Jack Auto è un ibrido autofiorente sativa/indica in grado di andare di pari passo con la Sir Jack non-autofiorente in termini di produzione di resina e rendimento, crescendo ad una altezza di 120cm e producendo 500g/m² in media
English | Italian |
---|---|
jack | jack |
autoflowering | autofiorente |
sativa | sativa |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
resin | resina |
growing | crescendo |
m | m |
average | media |
sir | sir |
production | produzione |
height | altezza |
a | un |
the | la |
terms | termini |
in | in |
of | di |
with | con |
g | e |
is | è |
can | rendimento |
EN Auto Jack feminized by Paradise Seeds is an offspring of a Sativa dominant mother, the famous Jack Herer, and the fast flowering White Widow father
IT La Auto Jack femminizzata, della Paradise Seeds, è figlia di una madre a predominanza Sativa, la famosa Jack Herer, e di un padre dalla veloce fioritura, una White Widow
English | Italian |
---|---|
jack | jack |
feminized | femminizzata |
seeds | seeds |
sativa | sativa |
famous | famosa |
fast | veloce |
flowering | fioritura |
widow | widow |
mother | madre |
father | padre |
a | un |
of | di |
is | è |
EN Our techs can’t. Jack knows how to get the monitoring for rooftop solar system back again. 2.5h is all it took Jack.
IT Non ai nostri tecnici. Jack sa come ripristinare il monitoraggio dell'impianto solare sul tetto. E ci ha messo solo 2,5 ore.
English | Italian |
---|---|
jack | jack |
knows | sa |
monitoring | monitoraggio |
rooftop | tetto |
solar | solare |
back | ripristinare |
the | il |
again | non |
techs | tecnici |
our | nostri |
to | sul |
EN In a little over 12 years, the workshop had the honor of working with around forty watchmaking brands including Tag Heuer, Parmigiani, Montblanc, Oris, Eberhard and Hautlence
IT In poco più di 12 anni, il laboratorio ha avuto l?onore di lavorare per una quarantina di case orologiere tra cui Tag Heuer, Parmigiani, Montblanc, Oris, Eberhard e Hautlence
English | Italian |
---|---|
workshop | laboratorio |
honor | onore |
heuer | heuer |
the | il |
in | in |
little | poco |
tag | tag |
a | una |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
new | nuova |
English | Italian |
---|---|
tag | tag |
heuer | heuer |
monaco | monaco |
square | quadrata |
world | mondo |
with | con |
the | il |
English | Italian |
---|---|
watchmaking | orologiera |
pioneer | pioniere |
heuer | heuer |
technological | tecnologiche |
innovations | innovazioni |
performance | prestazioni |
high | altamente |
time | tempo |
shape | forma |
the | le |
products | prodotti |
tag | tag |
to | allo |
designs | design |
of | del |
English | Italian |
---|---|
heuer | heuer |
monaco | monaco |
launched | lanciato |
innovations | innovazioni |
waterproof | impermeabile |
square | quadrata |
movement | movimento |
automatic | automatica |
tag | tag |
and | e |
the | il |
English | Italian |
---|---|
anniversary | anniversario |
collectors | collezionisti |
generations | generazioni |
tag | tag |
heuer | heuer |
today | oggi |
the | lo |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
ceo | ceo |
of | di |
tag | tag |
heuer | heuer |
English | Italian |
---|---|
heuer | heuer |
revolutionary | rivoluzionario |
improvement | miglioramento |
movement | movimento |
a | un |
the | il |
use | uso |
of | di |
English | Italian |
---|---|
tag | tag |
heuer | heuer |
category | categoria |
connected | connected |
luxury | lusso |
the | primo |
release | di |
English | Italian |
---|---|
by | di |
tag | tag |
heuer | heuer |
basel | basilea |
switzerland | svizzera |
EN TAG Heuer's Formula 1 Red Bull Racing Special Edition mixes sporty with elegance
IT La Formula 1 Red Bull Racing Special Edition di TAG Heuer unisce sportività ed eleganza
English | Italian |
---|---|
tag | tag |
formula | formula |
red | red |
elegance | eleganza |
special | special |
edition | di |
EN The technology involved is also used in developing more energy-efficient road cars, explains Olivier Champenois, Lead Race Engineer for the TAG Heuer Porsche Formula E Team.
IT I consumi sono stati ridotti di 445.000 kWh all'anno, pari al fabbisogno energetico per far bollire l'acqua in due milioni di teiere.
English | Italian |
---|---|
energy | energetico |
the | i |
tag | per |
in | in |
EN In a little over 12 years, the workshop had the honor of working with around forty watchmaking brands including Tag Heuer, Parmigiani, Montblanc, Oris, Eberhard and Hautlence
IT In poco più di 12 anni, il laboratorio ha avuto l?onore di lavorare per una quarantina di case orologiere tra cui Tag Heuer, Parmigiani, Montblanc, Oris, Eberhard e Hautlence
English | Italian |
---|---|
workshop | laboratorio |
honor | onore |
heuer | heuer |
the | il |
in | in |
little | poco |
tag | tag |
a | una |
of | di |
and | e |
EN These TAG Heuer Formula 1 x Mario Kart Limited Edition watches deserve a place on your wrist
IT Questi orologi TAG Heuer Formula 1 x Mario Kart Limited Edition meritano un posto al vostro polso
English | Italian |
---|---|
heuer | heuer |
formula | formula |
x | x |
mario | mario |
edition | edition |
watches | orologi |
deserve | meritano |
place | posto |
wrist | polso |
limited | limited |
tag | tag |
a | un |
your | vostro |
these | questi |
EN Luxury watchmaker TAG Heuer has today announced not one, but two new limited edition watches that involve everyone's favourite Italian plumber.
IT La manifattura di orologi di lusso TAG Heuer ha annunciato oggi non uno, ma due nuovi orologi in edizione limitata che coinvolgono l'idraulico
English | Italian |
---|---|
tag | tag |
heuer | heuer |
today | oggi |
announced | annunciato |
new | nuovi |
limited | limitata |
watches | orologi |
has | ha |
luxury | lusso |
but | ma |
not | non |
that | che |
edition | edizione |
two | due |
EN TAG Heuer, along with its partner - Porsche - have delivered a special edition of its luxury smartwatch designed to appeal to Porsche Taycan drivers
IT Sono apparsi dei rendering del presunto OnePlus Nord Watch che mostrano cinque varianti.
English | Italian |
---|---|
have | sono |
a | cinque |
of | dei |
to | watch |
EN Tag Heuer has a new Connected watch, bringing some innovation to smartwatches with the introduction of modularity.It looks very much like the previous
IT Tag Heuer ha un nuovo orologio Connected, che porta alcune innovazioni agli smartwatch con lintroduzione della modularità. Assomiglia molto al precede...
English | Italian |
---|---|
heuer | heuer |
watch | orologio |
innovation | innovazioni |
smartwatches | smartwatch |
connected | connected |
tag | tag |
has | ha |
a | un |
very | molto |
with | con |
new | nuovo |
EN TAG Heuer Connected Calibre E4 review: A touch of class
IT Recensione del TAG Heuer Connected Calibre E4: Un tocco di classe
English | Italian |
---|---|
tag | tag |
heuer | heuer |
review | recensione |
touch | tocco |
connected | connected |
a | un |
class | classe |
of | di |
EN The TAG Heuer Connected Calibre E4 is a luxury smartwatch that gets the basics right - but fitness fanatics should look elsewhere.
IT Il TAG Heuer Connected Calibre E4 è uno smartwatch di lusso che ha le basi giuste, ma i fanatici del fitness dovrebbero rivolgersi altrove.
English | Italian |
---|---|
tag | tag |
heuer | heuer |
smartwatch | smartwatch |
basics | basi |
fitness | fitness |
elsewhere | altrove |
connected | connected |
is | è |
should | dovrebbero |
gets | ha |
luxury | lusso |
but | ma |
right | giuste |
look | di |
the | i |
a | uno |
that | che |
EN Tag Heuer Connected 2020 review: Still the luxury smartwatch champ
IT Recensione Tag Heuer Connected 2020: ancora il campione degli smartwatch di lusso
English | Italian |
---|---|
tag | tag |
heuer | heuer |
review | recensione |
smartwatch | smartwatch |
connected | connected |
luxury | lusso |
the | il |
still | di |
EN The third-gen Tag Heuer smartwatch brings the fashion-meets-tech offering into 2020. If you're after luxury and smart then it's great - but pricey.
IT Lo smartwatch Tag Heuer di terza generazione porta lofferta di moda e tecnologia nel 2020. Se cerchi il lusso e leleganza, allora è fantastico, ma
English | Italian |
---|---|
tag | tag |
heuer | heuer |
smartwatch | smartwatch |
brings | porta |
luxury | lusso |
great | fantastico |
gen | generazione |
fashion | moda |
tech | tecnologia |
if | se |
but | ma |
the | lo |
third | terza |
and | è |
its | di |
English | Italian |
---|---|
tag | tag |
heuer | heuer |
monaco | monaco |
square | quadrata |
world | mondo |
with | con |
the | il |
English | Italian |
---|---|
watchmaking | orologiera |
pioneer | pioniere |
heuer | heuer |
technological | tecnologiche |
innovations | innovazioni |
performance | prestazioni |
high | altamente |
time | tempo |
shape | forma |
the | le |
products | prodotti |
tag | tag |
to | allo |
designs | design |
of | del |
English | Italian |
---|---|
heuer | heuer |
monaco | monaco |
launched | lanciato |
innovations | innovazioni |
waterproof | impermeabile |
square | quadrata |
movement | movimento |
automatic | automatica |
tag | tag |
and | e |
the | il |
English | Italian |
---|---|
anniversary | anniversario |
collectors | collezionisti |
generations | generazioni |
tag | tag |
heuer | heuer |
today | oggi |
the | lo |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
ceo | ceo |
of | di |
tag | tag |
heuer | heuer |
English | Italian |
---|---|
heuer | heuer |
revolutionary | rivoluzionario |
improvement | miglioramento |
movement | movimento |
a | un |
the | il |
use | uso |
of | di |
English | Italian |
---|---|
tag | tag |
heuer | heuer |
category | categoria |
connected | connected |
luxury | lusso |
the | primo |
release | di |
English | Italian |
---|---|
by | di |
tag | tag |
heuer | heuer |
basel | basilea |
switzerland | svizzera |
EN I’m the jack of all trades for the entrepreneurship center. Whether it’s basic graphic design, social media or press releases, anything that has to do with communications marketing and social media falls under me.
IT Sono il factotum del centro. Grafiche, comunicati stampa, post sui social media: tutto ciò che ha a che vedere con le comunicazioni di marketing e i social media ricade su di me.
English | Italian |
---|---|
center | centro |
graphic | grafiche |
communications | comunicazioni |
marketing | marketing |
me | me |
press | stampa |
media | media |
social | social |
has | ha |
with | con |
of | di |
to | a |
and | e |
the | i |
EN Jean Pierre Talbot plays Tintin 2by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
IT Brigitte Bardot in spiaggia per il suo quarantesimo...di Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...A partire da
English | Italian |
---|---|
paris | paris |
match | match |
jack | jack |
by | di |
from | da |
EN Sophia Loren in Saint Tropez in 1958by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
IT Le riprese del film "Casanova 70"di Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...A partire da
English | Italian |
---|---|
paris | paris |
match | match |
by | di |
from | da |
in | partire |
EN Jack Nicholson Cannes Film Festival 1981by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
IT Penelope Cruz al Festival di Cannes del 2003di Paris Match - Jacques Lange/PARISMATCHA partire da
English | Italian |
---|---|
cannes | cannes |
festival | festival |
paris | paris |
match | match |
by | di |
from | da |
Showing 50 of 50 translations