Hire a translator I am translator

Translate "journalism" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "journalism" from English to Italian

Translations of journalism

"journalism" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

journalism giornalismo

Translation of English to Italian of journalism

English
Italian

EN Through media development, communitarian journalism and solutions journalism, we broaden perspectives and bridge socioeconomic gaps and build a more inclusive and united world. 

IT Attraverso lo sviluppo dei media, il giornalismo comunitario e il giornalismo delle soluzioni, allarghiamo le prospettive e colmiamo i divari socioeconomici e costruiamo un mondo più inclusivo e unito. 

English Italian
media media
journalism giornalismo
solutions soluzioni
perspectives prospettive
inclusive inclusivo
world mondo
development sviluppo
and e
a un
more più
through attraverso
united unito

EN HP’s new Brand Journalism unit focuses on bringing the qualities and the ethics of journalism to brand storytelling

IT Il nuovo dipartimento di Brand Journalism di HP si pone l’obiettivo di portare la qualità e l’etica giornalistica nello storytelling del brand

English Italian
new nuovo
brand brand
bringing portare
qualities qualità
storytelling storytelling
and e
of di
the il
to nello

EN She graduated from The University of Massachusetts Amherst in 2011 with a Bachelor of Arts degree in multimedia journalism, and shortly after that, she moved to New York City and stumbled into tech journalism

IT Si è laureata presso lUniversità del Massachusetts Amherst nel 2011 con un Bachelor of Arts in giornalismo multimediale e poco dopo si è trasferita a New York City e si è imbattuta nel giornalismo tecnologico

English Italian
massachusetts massachusetts
multimedia multimediale
journalism giornalismo
new new
york york
city city
tech tecnologico
arts arts
shortly poco
of of
a un
and è

EN Technology has transformed industries big and small around the world, but few have been impacted as much as journalism.

IT La tecnologia ha trasformato settori grandi e piccoli in tutto il mondo, ma pochi ne hanno subito l'impatto quanto il giornalismo.

English Italian
technology tecnologia
transformed trasformato
industries settori
big grandi
journalism giornalismo
small piccoli
world mondo
but ma
few pochi
has ha
and e
the il

EN Not so today, as the Gray Lady has come into her own in part by redefining the role of social media in compelling and accessible journalism.

IT Oggi non è più così, poiché questa testata ha ripreso il posto che le spettava, ridefinendo anche il ruolo dei social media nella diffusione di un giornalismo avvincente e accessibile.

English Italian
redefining ridefinendo
compelling avvincente
accessible accessibile
journalism giornalismo
role ruolo
today oggi
media media
and è
as poiché
has ha
social social
the le
not non

EN We will discuss the blocking of News sites because this is an important violation of independent journalism.

IT Qui vogliamo parlare del blocco dei siti di notizie, che rappresenta una pesante misura contro il giornalismo indipendente.

English Italian
blocking blocco
news notizie
sites siti
independent indipendente
journalism giornalismo
this qui
the il

EN If a country doesn’t allow independent journalism it violates the freedom of speech

IT Se un paese non permette il giornalismo indipendente, viola la libertà di manifestazione del pensiero

English Italian
country paese
allow permette
independent indipendente
journalism giornalismo
if se
a un
freedom libertà
of di
the il

EN Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.

IT Nella visualizzazione dei dati e nel data journalism ci sono tantissimi professionisti entusiasti, pronti a condividere suggerimenti, trucchi, teorie e altro.

English Italian
enthusiastic entusiasti
practitioners professionisti
tricks trucchi
are sono
tips suggerimenti
and more altro
and e
data dati
to share condividere
of dei

EN The Turkish government regularly blocks several news sites, mainly local journalism; it also blocked Wikipedia in 2017. The government also blocks sites that feature adult content and LGBTQ sites.

IT Il governo turco blocca regolarmente diversi siti di notizie, principalmente giornalismo locale; ha anche bloccato Wikipedia nel 2017. Il governo blocca anche i siti che presentano contenuti per adulti e siti LGBTQ.

English Italian
turkish turco
government governo
regularly regolarmente
blocks blocca
several diversi
mainly principalmente
journalism giornalismo
blocked bloccato
wikipedia wikipedia
adult adulti
sites siti
local locale
content contenuti
news notizie
the i
that che
also anche
and e

EN It’s our solutions journalism hub.

IT É la nostra piattaforma per un giornalismo di soluzione.

English Italian
solutions soluzione
journalism giornalismo
its di
our nostra

EN Messano earned a master's degree in journalism from Northwestern University and a bachelor’s degree from the University of Colorado.

IT Ha conseguito il diploma di laurea presso l'Università del Colorado e una laurea magistrale in giornalismo presso la Northwestern University.

English Italian
journalism giornalismo
colorado colorado
degree laurea
university university
a una
and e
the il

EN Experimenting with short-form content might sound unorthodox, or even like dumbing down to some publishers, especially those with a history of detailed, investigative journalism.

IT Sperimentare contenuti di breve durata può sembrare poco ortodosso, o addirittura stupido per alcuni editori, soprattutto per quelli con una storia di giornalismo investigativo e dettagliato.

English Italian
experimenting sperimentare
sound sembrare
publishers editori
especially soprattutto
history storia
detailed dettagliato
journalism giornalismo
content contenuti
or o
short breve
a una
with con
to addirittura
of di
might può

EN Ringier School of Journalism: Head Hannes Britschgi announces resignation

IT Scuola di giornalismo Ringier: il direttore Hannes Britschgi annuncia le dimissioni

English Italian
school scuola
of di
journalism giornalismo
head direttore
hannes hannes
announces annuncia
resignation dimissioni

EN Holds a degree in communication and a master’s in journalism.

IT Laureato in scienze della comunicazione, ha conseguito un master in giornalismo.

English Italian
communication comunicazione
masters master
journalism giornalismo
holds ha
a un
in in

EN A graduate in communication, with a master’s in social, political and institutional communication management and master’s in journalism.

IT Laureata in scienze della comunicazione, ha conseguito un master in gestione della comunicazione sociale, politica e istituzionale e un master in giornalismo.

English Italian
masters master
political politica
institutional istituzionale
management gestione
journalism giornalismo
a un
communication comunicazione
social sociale
and e
in in
with della

EN Experience in environmental journalism: editor in Rivista BC and social media manager and editor at FIAB

IT Ha esperienza nel giornalismo ambientale: collaboratore di Rivista BC, collaboratore e social media manager per FIAB

English Italian
experience esperienza
environmental ambientale
journalism giornalismo
manager manager
in nel
media media
social social
and e

EN A graduate in history and a master’s degree in journalism.

IT Laureato in storia, ha conseguito un master in giornalismo.

English Italian
graduate laureato
in in
history storia
masters master
journalism giornalismo
a un

EN Content specialist Journalist, all-rounder in print, TV and internet, focus on business and science journalism

IT Content specialist Giornalista con esperienza in carta stampata, TV e media online, specializzata in economia e scienza

English Italian
content content
journalist giornalista
tv tv
internet online
business economia
print stampata
science scienza
specialist specialist
and e
in in

EN Holds a degree in business studies and a master's in journalism.

IT Laureata in economia, ha conseguito un master in giornalismo.

English Italian
in in
masters master
journalism giornalismo
business economia
holds ha
a un

EN Who? What? When? Where? Why? How? Those are the six fundamental questions in journalism that you want to answer when you report on a story,?

IT “Quando mi guardo indietro e penso a tutto quello che è successo quest’anno dico a me stesso “Wow!”. Sono fiero di quello ?

English Italian
answer quello
to a
questions sono

EN This content is also available in: Italian The President of the Eurispes Scientific Committee, Alberto Mattiacci, opens the seminar promoted by the chairs of Innovation and analysis of journalism models [?]

IT Questo contenuto è disponibile anche in: Inglese Il Presidente del Comitato Scientifico dell’Eurispes, Alberto Mattiacci, apre i lavori del seminario promosso dalle cattedre di Innovazione e analisi dei modelli di [?]

English Italian
president presidente
scientific scientifico
committee comitato
alberto alberto
seminar seminario
promoted promosso
innovation innovazione
analysis analisi
models modelli
content contenuto
in in
the i
opens apre
this questo
also anche
is è
available disponibile

EN Ringier School of Journalism has questions asked in image campaign

IT La scuola di giornalismo Ringier ha domande nella campagna d'immagine

English Italian
school scuola
journalism giornalismo
has ha
campaign campagna
asked domande
of di

EN Rocío Fernández works is international fiction editor at Seix Barral. With an undergraduate degree in journalism and a Master’s degree ...

IT Rocío Fernández è editor di narrativa straniera per Seix Barral. È laureata in giornalismo e ha un master in editoria. ...

English Italian
editor editor
journalism giornalismo
masters master
in in
a un
is è

EN It also has a fascinating and varied history that includes textiles manufacturing, polar exploration, journalism… and marmalade!

IT Vanta anche una storia affascinante e variegata che comprende produzione tessile, esplorazioni polari, giornalismo e marmellata d’arancia!

English Italian
history storia
fascinating affascinante
manufacturing produzione
textiles tessile
polar polari
journalism giornalismo
and e
a una
includes comprende
also anche
that che

EN All employees are covered by collective bargaining agreements; in Italy specifically those for editorial and design, journalism and sales.

IT Nel 2018 i vari contratti integrativi del personale grafico editoriale sono stati armonizzati in un unico contratto di secondo livello che pone l?attenzione su innovazione e work-life balance.

English Italian
editorial editoriale
agreements contratti
are sono
in in
and e

EN Master in publishing, journalism and multimedia management ? La Sapienza, Rome

IT Master in professioni e prodotti dell’editoria ? Collegio Universitario Santa Caterina da Siena di Pavia

English Italian
master master
in in
and e

EN Masters in journalism: Mediaset and IULM University, University of Milan, University of Bologna, Turin

IT Scuola superiore di giornalismo ? Università LUISS

English Italian
journalism giornalismo
of di
university università

EN (Pocket-lint) - Conor started life in journalism at Digital Spy as a technology reporter, covering everything from Tim Cook’s hypnotic dancing to the latest phone launches, before moving to Wareable Media Group in 2017.

IT (Pocket-lint) - Conor ha iniziato la sua carriera nel giornalismo presso Digital Spy come reporter di tecnologia, coprendo di tutto, dalla danza ipnotica di Tim Cook agli ultimi lanci di telefoni, prima di passare a Wareable Media Group nel 2017.

English Italian
started iniziato
journalism giornalismo
reporter reporter
covering coprendo
tim tim
dancing danza
phone telefoni
launches lanci
media media
group group
digital digital
technology tecnologia
before di
the la
life ha
in presso

EN Peter Hossli becomes new head of the Ringier School of Journalism

IT Peter Hossli diventa il nuovo capo della Ringier School of Journalism

English Italian
peter peter
new nuovo
head capo
school school
of of
the il
becomes diventa

EN It will also explore data privacy issues in journalism, surveillance, new technologies like facial recognition and biometrics

IT Esplorerà anche le questioni relative alla privacy dei dati nel giornalismo, la sorveglianza, le nuove tecnologie come il riconoscimento facciale e la biometria

English Italian
data dati
journalism giornalismo
surveillance sorveglianza
new nuove
technologies tecnologie
facial facciale
recognition riconoscimento
privacy privacy
it il
and e
also anche

EN Is metaverse really viable for immersive journalism?

IT Il metaverso è davvero praticabile per il giornalismo immersivo?

English Italian
really davvero
immersive immersivo
journalism giornalismo
is è
for per

EN One of the main goals for immersive journalism is to create a world (metaverse) where readers feel like they are in the situation that is being reported

IT Uno degli obiettivi principali del giornalismo immersivo è creare un mondo (metaverso) in cui i lettori si sentano nella situazione che viene segnalata

English Italian
goals obiettivi
immersive immersivo
journalism giornalismo
world mondo
readers lettori
situation situazione
a un
main principali
the i
is è
in in
create creare
to nella
that che

EN To create VR, special immersive journalism projects were set up

IT Per creare la realtà virtuale sono stati allestiti speciali progetti di giornalismo immersivo

English Italian
immersive immersivo
journalism giornalismo
vr virtuale
projects progetti
special speciali
create creare

EN Journalism has always been based on creating a story and providing the most information to their audience

IT Il giornalismo si è sempre basato sulla creazione di una storia e sul fornire il maggior numero di informazioni al proprio pubblico

English Italian
journalism giornalismo
always sempre
information informazioni
audience pubblico
story storia
the il
based on basato
a una
and è
has e
their di

EN The most recent example of journalism using the immersive media is with coverage of the 2016 Rio Olympics

IT L?esempio più recente di giornalismo che utilizza i media immersivi è la copertura delle Olimpiadi di Rio 2016

English Italian
example esempio
journalism giornalismo
immersive immersivi
media media
rio rio
olympics olimpiadi
is è
recent recente
of di
coverage copertura
the i
with utilizza

EN The possibilities of what this form of journalism could do is endless; journalists can take their audience anywhere allowing for a much stronger, immersive experience.

IT Le possibilità di ciò che potrebbe fare questa forma di giornalismo sono infinite; i giornalisti possono portare il loro pubblico ovunque consentendo un?esperienza molto più forte e coinvolgente.

English Italian
journalism giornalismo
endless infinite
journalists giornalisti
audience pubblico
allowing consentendo
stronger più forte
immersive coinvolgente
experience esperienza
anywhere ovunque
a un
much molto
form forma
could potrebbe
do fare
can possono
possibilities possibilità
of di
the i
this questa

EN (Pocket-lint) - Conor started life in journalism at Digital Spy as a technology reporter, covering everything from Tim Cook’s hypnotic dancing to the latest phone launches, before moving to Wareable Media Group in 2017.

IT (Pocket-lint) - Conor ha iniziato la sua carriera nel giornalismo presso Digital Spy come reporter di tecnologia, coprendo di tutto, dalla danza ipnotica di Tim Cook agli ultimi lanci di telefoni, prima di passare a Wareable Media Group nel 2017.

English Italian
started iniziato
journalism giornalismo
reporter reporter
covering coprendo
tim tim
dancing danza
phone telefoni
launches lanci
media media
group group
digital digital
technology tecnologia
before di
the la
life ha
in presso

EN My interest in IT and writing landed me in tech journalism early on (2000). I want to know how we can use technology without being used...

IT Gli esperti della scienza e della ricerca riferiscono sulle ultime scoperte nei loro campi – competenti, autentiche e comprensibili.

English Italian
in nei
on sulle
technology ricerca
it gli
and e

EN Messano earned a master's degree in journalism from Northwestern University and a bachelor’s degree from the University of Colorado.

IT Maitra ha conseguito una laurea in scienze politiche presso l'Università del Michigan e una laurea in giurisprudenza presso la Mauer School of Law dell'Università dell'Indiana (Bloomington).

English Italian
degree laurea
university school
of of
and e
the la
a una

EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.

IT (Pocket-lint) - Max si è unito a Pocket-lint dopo un fruttuoso incantesimo scrivendo sulla tecnologia per la casa indossabile e intelligente per Wareable e The Ambient come laureato in giornalismo di una rivista alla City, Università di Londra.

English Italian
max max
wearable indossabile
smart intelligente
magazine rivista
journalism giornalismo
graduate laureato
london londra
a un
the la
tech tecnologia
as come
and è
after dopo
university università
home casa

EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice

IT In altri ruoli giornalistici, Chris ha contribuito a artisti del calibro di Amazon.co.uk e ComputerActive, ha fatto apparizioni in televisione per BBC e Sky, insieme a contributi radiofonici più ampi ed è stato giudice di The Apprentice

English Italian
roles ruoli
chris chris
amazon amazon
co co
uk uk
television televisione
bbc bbc
sky sky
radio radiofonici
contributions contributi
judge giudice
was stato
other altri
contributed contribuito
and è
in in
has ha
to a
with insieme
of di

EN Small-scale farmers and climate adaptation – an under-reported story and world’s premiere of short film with Chef Carlo Cracco are featured at the Perugia International Journalism festival

IT I piccoli agricoltori e l’adattamento ai cambiamenti climatici – un tema troppo poco considerato, e la prima mondiale del film con lo Chef Carlo Cracco, saranno al Festival internazionale del giornalismo a Perugia

EN “Everybody has those images that really help define who you are and that’s what we’re exploring in this series,” said Angela Matusik, HP’s head of Brand Journalism

IT “Tutti noi abbiamo delle immagini che aiutano a definire chi siamo veramente ed è proprio questo che cerchiamo di esplorare in questa serie,” ha dichiarato Angela Matusik, head of Brand Journalism alla HP

EN Rocío Fernández works is international fiction editor at Seix Barral. With an undergraduate degree in journalism and a ...

IT Rocío Fernández è editor di narrativa straniera per Seix Barral. È laureata in giornalismo e ha un master ...

English Italian
editor editor
journalism giornalismo
in in
a un
is è

EN Because she is most drawn towards reporting she is especially happy to be starting a master degree course in Cultural Journalism in September.

IT Dal momento che sono soprattutto i reportage ad esercitare un enorme fascino su di lei, è particolarmente felice di iniziare a settembre il master in pubblicistica culturale.

English Italian
master master
cultural culturale
september settembre
a un
is è
happy felice
to a
because di
she il
especially soprattutto
in in

EN Yasmine Bohéas trained in fashion journalism and social networks in Barcelona. After working in communications for a few years, she started her own business and has worked for many creative brands such as Sandrine Tortikian, Babel Brune, and Muskhane.

IT Yasmine Bohéas si è formata in giornalismo di moda e social media a Barcellona. Dopo essere stata una comunicatrice per alcuni anni, ha iniziato da sola e ha lavorato per molti marchi creativi (Sandrine Tortikian, Babel Brune, Muskhane…).

English Italian
fashion moda
journalism giornalismo
social social
barcelona barcellona
communications media
started iniziato
creative creativi
brands marchi
worked lavorato
after dopo
many molti
as per
has ha
a una
in in
and e

EN It also has a fascinating and varied history that includes textiles manufacturing, polar exploration, journalism… and marmalade!

IT Vanta anche una storia affascinante e variegata che comprende produzione tessile, esplorazioni polari, giornalismo e marmellata d’arancia!

English Italian
history storia
fascinating affascinante
manufacturing produzione
textiles tessile
polar polari
journalism giornalismo
and e
a una
includes comprende
also anche
that che

EN Worked in radio and newspaper journalism, as well as teaching and tourism before joining swissinfo.ch's predecessor Swiss Radio International in the 1980s. He reports from parliament, and focuses on direct democracy issues.

IT Giornalista ticinese attivo presso la redazione di tvsvizzera.it. Nonostante il master in studi asiatici conseguito a Ginevra e le competenze di lingua giapponese superiori alla media della popolazione svizzera, lavora a Berna, scrivendo in italiano.

English Italian
worked lavora
swiss svizzera
before di
and e
well a
he il
the le

EN He has 20 years of experience in journalism and communication

IT Ha 20 anni di esperienza nel campo del giornalismo e della comunicazione

English Italian
experience esperienza
journalism giornalismo
communication comunicazione
has ha
of di
in nel
and e

EN The Trust Project, led by journalist Sally Lehrman, is a consortium of news companies building transparency standards that allow readers to easily assess the quality and credibility of journalism online.

IT Il Trust Project, guidato dalla giornalista Sally Lehrman, è un consorzio di aziende giornalistiche che sta costruendo standard di trasparenza che permettono ai lettori di valutare facilmente la qualità e la credibilità del giornalismo online.

English Italian
project project
led guidato
journalist giornalista
consortium consorzio
companies aziende
transparency trasparenza
allow permettono
readers lettori
easily facilmente
assess valutare
journalism giornalismo
online online
a un
standards standard
quality qualità
credibility credibilità
trust trust
of di
is è
the il
that che

Showing 50 of 50 translations