Hire a translator I am translator

Translate "editorial" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "editorial" from English to Italian

Translations of editorial

"editorial" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

editorial editoriale editoriali media redazione

Translation of English to Italian of editorial

English
Italian

EN Cafébabel’s editorial and political independence are guaranteed through its editorial vision.

IT L'indipendenza editoriale e politica di Cafébabel è garantita dalla sua visione editoriale.

English Italian
editorial editoriale
political politica
vision visione
and è

EN 3. scanned email request/presentation from the chief editorial office. Requests on letterhead paper will not be accepted. The email address needs to indicate clearly the magazine’s editorial office or the publisher.

IT 3. un colophon in cui è specificato il titolo giornalistico del richiedente, non più vecchio di 6 mesi prima della data dell’evento

English Italian
address di
the il
to titolo
not non

EN Thanks to this strong editorial team, and the analysis of two separate editorial boards, Les Echos Bourse-Investir offers insight into the latest economic policy and business news

IT Grazie al suo forte team editoriale e all?analisi di due distinti comitati di redazione, Les Echos Bourse-Investir offre approfondimenti sulle più recenti notizie d?affari e di politica economica

English Italian
strong forte
analysis analisi
insight approfondimenti
economic economica
policy politica
team team
offers offre
business affari
editorial editoriale
latest recenti
news notizie
of di
the les
to sulle
and e
two due

EN Our dynamic in-house editorial department can supply complete editorial text to accompany all image series and features, tailored to your precise needs. Let us know how we can assist.

IT Il nostro dinamico Reparto Editoriale può fornirvi un testo editoriale completo per accompagnare i gruppi di immagini e i servizi fotografici, ritagliato sulle vostre specifiche esigenze. Chiedeteci ciò di cui avete bisogno.

English Italian
dynamic dinamico
editorial editoriale
image immagini
department reparto
can può
needs esigenze
text testo
your vostre
to sulle
all completo
assist servizi
accompany accompagnare

EN We created a new scalable modular design system, as well as graphics that combine luxury codes and media website best practices. This gives editorial teams great flexibility as they’re writing editorial content.

IT Combinato con un universo grafico che fonde i codici del lusso e le migliori prassi dei siti media, il nuovo design system modulare e scalabile offre alla redazione una grande libertà nella creazione dei contenuti editoriali.

English Italian
scalable scalabile
modular modulare
system system
luxury lusso
codes codici
media media
website siti
practices prassi
content contenuti
design design
best migliori
great grande
and e
editorial editoriali
a un
that che
new nuovo
gives offre

EN Editorial Quality The printed trade journal m&k as well as the online portal Advertising Week enjoy a high level of acceptance and credibility among readers thanks to their competent editorial staff

IT Qualità editoriale Il giornale commerciale stampato m&k così come il portale online Settimana della pubblicità godono di un alto livello di accettazione e credibilità tra i lettori grazie alla loro competente redazione

English Italian
printed stampato
m m
amp amp
k k
online online
portal portale
week settimana
acceptance accettazione
readers lettori
competent competente
credibility credibilità
quality qualità
a un
level livello
editorial editoriale
advertising pubblicità
trade commerciale
the i
of di
and e

EN Sources All media channels are managed by the competent editorial team of m&k and Advertising Week and maintained. The editorial teams guarantee that the well-known quality from the print magazines is also ensured digitally.

IT Fonti Tutti i canali mediatici sono gestiti dal competente team editoriale di m&k e Settimana della pubblicità e mantenuto. I team editoriali garantiscono che la ben nota qualità delle riviste cartacee sia assicurata anche in digitale.

English Italian
sources fonti
channels canali
managed gestiti
competent competente
m m
amp amp
k k
week settimana
maintained mantenuto
guarantee garantiscono
magazines riviste
digitally digitale
well ben
quality qualità
editorial editoriale
are sono
advertising pubblicità
of di
the i
all tutti
that che
team team
and e
is sia
also anche

EN Due to the departure of SRF Radio News and the editorial team of SRF 4 News, as well as the merging of the editorial teams of Bernese newspaper and Confederation the Bernese media center will also be weakened in terms of jobs

IT A causa della partenza di SRF Radio News e della redazione di SRF 4 News e della fusione delle redazioni di Giornale bernese e Confederazione il centro mediatico bernese sarà anche indebolito in termini di posti di lavoro

English Italian
news news
editorial redazione
bernese bernese
newspaper giornale
confederation confederazione
center centro
jobs lavoro
radio radio
as causa
the il
terms termini
in in
of di
and e
also anche

EN Our dynamic in-house editorial department can supply complete editorial text to accompany all image series and features, tailored to your precise needs. Let us know how we can assist.

IT Il nostro dinamico Reparto Editoriale può fornirvi un testo editoriale completo per accompagnare i gruppi di immagini e i servizi fotografici, ritagliato sulle vostre specifiche esigenze. Chiedeteci ciò di cui avete bisogno.

English Italian
dynamic dinamico
editorial editoriale
image immagini
department reparto
can può
needs esigenze
text testo
your vostre
to sulle
all completo
assist servizi
accompany accompagnare

EN Editorial Quality The printed trade journal m&k as well as the online portal Advertising Week enjoy a high level of acceptance and credibility among readers thanks to their competent editorial staff

IT Qualità editoriale Il giornale commerciale stampato m&k così come il portale online Settimana della pubblicità godono di un alto livello di accettazione e credibilità tra i lettori grazie alla loro competente redazione

English Italian
printed stampato
m m
amp amp
k k
online online
portal portale
week settimana
acceptance accettazione
readers lettori
competent competente
credibility credibilità
quality qualità
a un
level livello
editorial editoriale
advertising pubblicità
trade commerciale
the i
of di
and e

EN Sources All media channels are managed by the competent editorial team of m&k and Advertising Week and maintained. The editorial teams guarantee that the well-known quality from the print magazines is also ensured digitally.

IT Fonti Tutti i canali mediatici sono gestiti dal competente team editoriale di m&k e Settimana della pubblicità e mantenuto. I team editoriali garantiscono che la ben nota qualità delle riviste cartacee sia assicurata anche in digitale.

English Italian
sources fonti
channels canali
managed gestiti
competent competente
m m
amp amp
k k
week settimana
maintained mantenuto
guarantee garantiscono
magazines riviste
digitally digitale
well ben
quality qualità
editorial editoriale
are sono
advertising pubblicità
of di
the i
all tutti
that che
team team
and e
is sia
also anche

EN Download our Editorial Calendar 101 eBook, where we’ve laid out the steps you need to take to create an editorial calendar that makes the most of your content efforts.

IT Scarica il nostro eBook dedicato al calendario editoriale, in cui abbiamo illustrato i passaggi necessari per creare un calendario editoriale che ti aiuti a ottenere i migliori risultati dalla creazione di contenuti.

English Italian
download scarica
editorial editoriale
calendar calendario
ebook ebook
content contenuti
an un
to a
create creare
the i
your passaggi
of di
that che

EN Note: the collections and galleries mentioned in this article are intended for editorial use only, and subject to the editorial license set out in the Getty Images Content License Agreement.

IT Importante: le collezioni e le gallerie nominate in questo articolo contengono contenuti dedicati solo all’uso editoriale e soggetti a licenza editorial come indicato nel Contratto di licenza di Getty Images.

English Italian
collections collezioni
galleries gallerie
license licenza
getty getty
images images
agreement contratto
content contenuti
the le
in in
article articolo
editorial editoriale
only solo
to a
this questo
and e
subject to soggetti

EN Is Your Project an Editorial or Non-Editorial Use of the Content?

IT L’uso dei contenuti nel tuo progetto è di tipo editoriale o non editoriale?

English Italian
project progetto
editorial editoriale
content contenuti
is è
or o
your tuo

EN Whether your use of the content is editorial or not will determine the next steps you may need to take to use an editorial image

IT L’uso editoriale o meno dei contenuti, determina i passi da seguire per l’utilizzo di un’immagine Editorial

English Italian
content contenuti
determine determina
or o
the i
editorial editoriale
steps passi

EN So, if you’re selecting an image for editorial use, you’ll likely be fine with proceeding with an editorial license

IT Dunque, se stai selezionando un’immagine per uso editoriale, dovrai procedere con una licenza Editorial

English Italian
selecting selezionando
proceeding procedere
license licenza
so dunque
if se
an una
be stai
for per
editorial editoriale

EN Note: the collections and galleries mentioned in this article are intended for editorial use only, and subject to the editorial license set out in the Getty Images Content License Agreement.

IT Importante: le collezioni e le gallerie nominate in questo articolo contengono contenuti dedicati solo all’uso editoriale e soggetti a licenza editorial come indicato nel Contratto di licenza di Getty Images.

English Italian
collections collezioni
galleries gallerie
license licenza
getty getty
images images
agreement contratto
content contenuti
the le
in in
article articolo
editorial editoriale
only solo
to a
this questo
and e
subject to soggetti

EN Pocket-lint has complete editorial independence and our editorial staff and contributors take their roles seriously.

IT Pocket-lint ha una completa indipendenza editoriale e la nostra redazione e i nostri collaboratori prendono sul serio il loro ruolo.

English Italian
complete completa
independence indipendenza
roles ruolo
editorial editoriale
has ha
and e
our nostra
contributors collaboratori
seriously sul serio
take il

EN Cafébabel’s editorial and political independence are guaranteed through its editorial vision.

IT L'indipendenza editoriale e politica di Cafébabel è garantita dalla sua visione editoriale.

English Italian
editorial editoriale
political politica
vision visione
and è

EN 3. scanned email request/presentation from the chief editorial office. Requests on letterhead paper will not be accepted. The email address needs to indicate clearly the magazine’s editorial office or the publisher.

IT 3. un colophon in cui è specificato il titolo giornalistico del richiedente, non più vecchio di 6 mesi prima della data dell’evento

English Italian
address di
the il
to titolo
not non

EN Thanks to this strong editorial team, and the analysis of two separate editorial boards, Les Echos Bourse-Investir offers insight into the latest economic policy and business news

IT Grazie al suo forte team editoriale e all?analisi di due distinti comitati di redazione, Les Echos Bourse-Investir offre approfondimenti sulle più recenti notizie d?affari e di politica economica

English Italian
strong forte
analysis analisi
insight approfondimenti
economic economica
policy politica
team team
offers offre
business affari
editorial editoriale
latest recenti
news notizie
of di
the les
to sulle
and e
two due

EN Our editorial team finds that ProtonVPN is currently one of the best free VPNs available. Aside from ProtonVPN?s free service, we have also reviewed the premium version of this provider.

IT Il nostro team editoriale ritiene che ProtonVPN sia attualmente una delle migliori VPN gratuite disponibili. Oltre al servizio gratuito di ProtonVPN, abbiamo anche recensito la versione premium (a pagamento) di questo provider.

English Italian
editorial editoriale
team team
protonvpn protonvpn
currently attualmente
vpns vpn
reviewed recensito
provider provider
service servizio
premium premium
available disponibili
version versione
we abbiamo
of di
free gratuito
also anche
the il
this questo
the best migliori
our nostro
that che

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

IT Il punteggio Visibility Flow ti aiuta a trovare link desiderabili in stile editoriale nelle pagine con elevato Trust Flow, anziché link in stile directory (anche se il Trust Flow della directory è elevato).

English Italian
score punteggio
helps aiuta
links link
trust trust
pages pagine
directory directory
style stile
editorial editoriale
is è
flow flow
visibility visibility
the il
to a
find trovare

EN if it's an editorial link, or part of a directory

IT se si tratta di un link editoriale, o di parte di una directory

English Italian
editorial editoriale
link link
directory directory
if se
or o
a un
of di

EN Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.

IT Crea il tuo calendario editoriale utilizzando una bacheca di Trello per avere un luogo centralizzato in cui sviluppare le idee, scegliere i collaboratori e spostare facilmente i contenuti attraverso la pipeline.

English Italian
editorial editoriale
calendar calendario
trello trello
centralized centralizzato
contributors collaboratori
content contenuti
pipeline pipeline
build crea
ideas idee
your tuo
a un
move spostare
board di
and e
the i

EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.

IT È progettato per promuovere link in stile editoriale con bassa densità nelle pagine con elevato Trust Flow, penalizzando al contempo i link negli header, nei footer e nelle directory.

English Italian
trust trust
flow flow
pages pagine
directory directory
style stile
editorial editoriale
density densità
header header
footer footer
it contempo
and e
promote promuovere
to negli
low per
link link

EN Every week, you can find in this section a selection of the latest pics highlighted by our editorial team

IT Ogni settimana, scopri una selezione delle ultime fotografie scoperte dal nostro comitato editoriale

English Italian
week settimana
find scopri
selection selezione
editorial editoriale
the latest ultime
every ogni
a una

EN We make sure they comply with our demanding editorial line and that their photographs can be sold as artworks numbered, in maximum 30 copies.

IT Ciò garantisce che essi rispettino la nostra rigorosa linea editoriale e che le loro fotografie possano essere vendute come opere d'arte numerate, nel limite di 30 esemplari.

English Italian
editorial editoriale
line linea
photographs fotografie
sold vendute
artworks opere
copies esemplari
be essere
as come
can be possano
in nel
our nostra
and e
their di

EN Content designed to deceive the reader into believing that they are reading legitimate editorial content or fact-based news

IT Contenuti concepiti per ingannare il lettore inducendolo a credere di leggere contenuti editoriali legittimi o notizie basate sui fatti.

English Italian
believing credere
legitimate legittimi
editorial editoriali
based basate
fact fatti
content contenuti
reader lettore
or o
news notizie
the il
reading leggere
to a

EN They look like part of the editorial flow of the page

IT Sembrano parte del flusso editoriale della pagina

English Italian
editorial editoriale
flow flusso
page pagina

EN Cryptocurrency is not allowed, with the exception of editorial content from premium publisher sites. The following is explicitly not allowed:

IT Le criptovalute non sono ammesse, ad eccezione dei contenuti editoriali provenienti da siti di case editrici di alto livello. Quanto segue è esplicitamente vietato:

English Italian
cryptocurrency criptovalute
exception eccezione
editorial editoriali
content contenuti
explicitly esplicitamente
is è
sites siti
the le
not non
from da

EN Fake navigation or text/images that make a user think that it is a larger editorial site

IT Falsa navigazione o testo/immagini che fanno pensare ad un utente che si tratta di un sito editoriale più grande.

English Italian
navigation navigazione
images immagini
think pensare
editorial editoriale
fake falsa
or o
text testo
a un
larger più grande
site sito
user utente
make di
that che

EN Website terms Editorial policy Privacy policy License information

IT Termini e condizioni del sito Politica editoriale Informativa sulla privacy Informazioni sulla licenza Informazioni Legali Mappa del sito

English Italian
website sito
editorial editoriale
license licenza
policy politica
privacy privacy
information informazioni
privacy policy informativa
terms condizioni

EN Public Relations, Editorial Coverage

IT Pubbliche relazioni, Copertura editoriale

English Italian
public pubbliche
relations relazioni
editorial editoriale
coverage copertura

EN Just a few steps away from Piazza Duomo, we come upon the entrance to the Villa La Rondinaia, the charming set for this delicate editorial shoot in Ravello. "What I see defies d ...

IT Quello che vedo è talmente perfetto che non ne riesco a sostenere lo sguardo. Stupefatto, distinguo il mio cuore palpitare e con meraviglia mi perdo in ogni suo particolare. Oggi non ...

English Italian
the lo
in in
i mio
to a
see vedo
what quello
this perfetto

EN Editorial Content and Event Presentations

IT Contenuti editoriali e presentazioni di eventi

English Italian
editorial editoriali
content contenuti
event eventi
presentations presentazioni
and e

EN Great for editorial illustration, covers, children’s books, graphic novels, printmaking and hand-lettering

IT Soluzione ideale per illustrazioni editoriali, copertine, libri per bambini, graphic novel, grafica d’arte e calligrafia digitale

English Italian
great ideale
editorial editoriali
covers copertine
books libri
graphic graphic
illustration grafica
and e
for per

EN For general enquiries, please contact the editorial office on +41 58 909 50 50 or by e-mail at info@keystone-sda.ch.

IT Per informazioni di carattere generale si prega di contattare la segreteria editoriale al numero +41 58 909 50 50 50 o via e-mail all'indirizzo info@keystone-ats.ch

English Italian
general generale
please prega
contact contattare
editorial editoriale
or o
office segreteria
ch ch
info info
e-mail mail
mail e-mail
the la
for di

EN high-quality editorial articles including images and recipes

IT prodotti editoriali di prima qualità, incluse immagini e ricette

English Italian
editorial editoriali
including incluse
images immagini
recipes ricette
quality qualità
and e
articles di

EN Food images for versatile applications. From print to web, editorial to advertising.

IT Immagini Food per molti usi diversi. Dalla stampa al web. Dall'editoria al commercio.

English Italian
food food
images immagini
print stampa
web web
applications usi

EN Sentence turns in your editorial content.

IT Giri di frase nel tuo contenuto editoriale.

English Italian
sentence frase
in nel
your tuo
editorial editoriale
content contenuto

EN By creating an editorial charter, you ensure that everyone who will have to work with your brand will do so with one voice.

IT Creando una carta editoriale, ti assicuri che tutti coloro che dovranno lavorare con il tuo marchio lo faranno con una sola voce.

English Italian
editorial editoriale
charter carta
your tuo
voice voce
brand marchio
who coloro
to work lavorare
with con

EN This will allow you to define the tone you will use as well as your editorial line in your marketing operations

IT Questo vi permetterà di definire il tono che userete e la vostra linea editoriale nelle vostre operazioni di marketing

English Italian
editorial editoriale
line linea
marketing marketing
operations operazioni
allow permetterà
tone e
your vostre
this questo
the il
to definire

EN StatsBomb's editorial team provides unmatched insight into world football through articles that are available in both English and Spanish. Here is a sample:

IT Il team editoriale di StatsBomb offre una visione impareggiabile del mondo del calcio, attraverso articoli disponibili sia in inglese che in spagnolo. Ecco un esempio:

English Italian
editorial editoriale
team team
unmatched impareggiabile
insight visione
football calcio
world mondo
a un
spanish spagnolo
in in
provides offre
available disponibili
english inglese
are ecco
that che

EN Editorial Use Only What's This?

IT Solo uso editoriale Che cos'è questo?

English Italian
editorial editoriale
use uso
this questo
only solo

EN Connect your WordPress site to BigCommerce's powerful commerce engine with a pre-built plugin for brands with an editorial or content focus.

IT Collega il tuo sito WordPress al potente motore commerciale di BigCommerce con un plugin precostituito appositamente per i brand improntati su editoria o contenuti.

English Italian
connect collega
wordpress wordpress
powerful potente
commerce commerciale
engine motore
plugin plugin
brands brand
or o
content contenuti
site sito
your tuo
a un
with con
for di
to per

EN In complex organizations, it's fundamental to communicate rapidly and efficiently. Whether you need to send an urgent communication or manage a thorough editorial plan, MagNews offers you:  

IT Nelle organizzazioni complesse è fondamentale comunicare con tempestività ed efficienza. Che tu debba inviare una comunicazione urgente o gestire un piano editoriale articolato, MagNews ti offre:

English Italian
complex complesse
efficiently efficienza
urgent urgente
editorial editoriale
plan piano
magnews magnews
organizations organizzazioni
and è
communication comunicazione
or o
manage gestire
offers offre
a un
need debba
communicate comunicare
you ti
to inviare

EN To check if your editorial strategy is efficient, compare content production and net revenue, per article, category, tag or author.

IT Per verificare se la vostra strategia editoriale è efficiente, confrontate la produzione di contenuti e i ricavi netti, per articolo, categoria, tag o autore.

English Italian
editorial editoriale
strategy strategia
efficient efficiente
production produzione
revenue ricavi
category categoria
author autore
net netti
if se
content contenuti
or o
your vostra
article articolo
tag tag
to check verificare
is è

EN A good blog thrives on regular posts with content that is as qualitative as possible. But to fill an editorial plan with meaningful content ideas,...

IT Un buon blog si nutre di post regolari con contenuti il più possibile qualitativi. Ma per riempire un piano editoriale con idee di contenuti...

English Italian
good buon
blog blog
regular regolari
qualitative qualitativi
editorial editoriale
plan piano
content contenuti
ideas idee
a un
but ma
possible possibile
with con
posts post
fill riempire

EN Articles selected for you by our editorial team

IT Articoli selezionati per voi dalla nostra redazione

English Italian
selected selezionati
editorial redazione
our nostra
by dalla
for per
articles articoli

Showing 50 of 50 translations