Hire a translator I am translator

Translate "editorial" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "editorial" from English to French

Translations of editorial

"editorial" in English can be translated into the following French words/phrases:

editorial rédaction éditorial

Translation of English to French of editorial

English
French

EN Journals changing to open access will continue to maintain the same rigorous editorial standards. The Editor and Editorial Board will remain unchanged, unless there are specific alterations listed on the journal homepage.

FR Pour les revues converties au libre accès, les mêmes normes éditoriales s'appliquent. La rédaction et le comité de rédaction restent inchangés, sauf en cas de modifications spécifiques indiquées sur la page d'accueil de la revue.

English French
standards normes
unchanged inchangé
unless sauf
alterations modifications
homepage page
access accès
journals revues
board de
are restent
and et
specific spécifiques

EN Cafébabel’s editorial and political independence are guaranteed through its editorial vision.

FR L’indépendance éditoriale et politique de Cafébabel sont garanties par sa vision éditoriale.

English French
political politique
vision vision
are sont
and et
its de

EN Integration of all editorial accessibility rules into the contribution guide provided to the editorial teams.

FR Intégration de toutes les règles d’accessibilité éditoriale au guide de contribution mis à disposition des équipes éditoriales.

English French
integration intégration
rules règles
contribution contribution
guide guide
teams équipes
to à
of de
the les

EN Our dynamic in-house editorial department can supply complete editorial text to accompany all image series and features, tailored to your precise needs. Let us know how we can assist.

FR Notre équipe éditoriale vous fournit sur demande des textes complets correspondant aux reportages et aux séries d?images.

English French
supply fournit
image images
series séries
features reportages
all complets
our notre
and et

EN It is also the time of year to update your editorial calendar and, if necessary, editorial line

FR C?est aussi le temps de l?année pour mettre à jour votre calendrier éditorial, et si besoin, votre ligne éditoriale

English French
update mettre à jour
necessary besoin
editorial éditorial
calendar calendrier
if si
year année
of de
the le
is est
your votre
to à
time temps

EN Editorial Quality The printed trade journal m&k as well as the online portal Advertising Week enjoy a high level of acceptance and credibility among readers thanks to their competent editorial staff

FR Qualité rédactionnelle La revue professionnelle imprimée m&k ainsi que le portail en ligne Semaine de la publicité jouissent d'un niveau élevé d'acceptation et de crédibilité auprès des lecteurs grâce à leur rédaction compétente

English French
editorial rédaction
journal revue
k k
online en ligne
portal portail
week semaine
readers lecteurs
advertising publicité
enjoy jouissent
credibility crédibilité
m m
level niveau
quality qualité
printed imprimé
a dun
as ainsi
high élevé
of de
to auprès

EN Due to the departure of SRF Radio News and the editorial team of SRF 4 News, as well as the merging of the editorial teams of Bernese newspaper and Confederation the Bernese media center will also be weakened in terms of jobs

FR En raison du départ de SRF Radio News et de l'équipe de rédaction de SRF 4 News ainsi que de la fusion des équipes de rédaction de Journal bernois et Confédération le centre médiatique bernois sera également affaibli en termes d'emplois

English French
editorial rédaction
confederation confédération
center centre
weakened affaibli
terms termes
radio radio
team équipe
teams équipes
newspaper journal
also également
of de
as ainsi
to départ
news news
in en
and et

EN hREF produces editorial content that will optimize your natural referencing and improve your brand image. From SEO writing to the creation of visuals, our know-how covers all themes and all editorial formats.

FR hREF produit le contenu éditorial qui va optimiser votre référencement naturel et améliorer votre image de marque. De la rédaction SEO à la création de visuels, notre savoir-faire couvre toutes les thématiques et tous les formats éditoriaux.

English French
natural naturel
covers couvre
themes thématiques
formats formats
editorial éditorial
content contenu
image image
visuals visuels
will va
improve améliorer
optimize optimiser
your votre
seo seo
to à
of de
brand marque
creation création
our notre
that qui
writing et

EN Journals changing to open access will continue to maintain the same rigorous editorial standards. The Editor and Editorial Board will remain unchanged, unless there are specific alterations listed on the journal homepage.

FR Pour les revues converties au libre accès, les mêmes normes éditoriales s'appliquent. La rédaction et le comité de rédaction restent inchangés, sauf en cas de modifications spécifiques indiquées sur la page d'accueil de la revue.

English French
standards normes
unchanged inchangé
unless sauf
alterations modifications
homepage page
access accès
journals revues
board de
are restent
and et
specific spécifiques

EN Our dynamic in-house editorial department can supply complete editorial text to accompany all image series and features, tailored to your precise needs. Let us know how we can assist.

FR Notre équipe éditoriale vous fournit sur demande des textes complets correspondant aux reportages et aux séries d?images.

English French
supply fournit
image images
series séries
features reportages
all complets
our notre
and et

EN Editorial Quality The printed trade journal m&k as well as the online portal Advertising Week enjoy a high level of acceptance and credibility among readers thanks to their competent editorial staff

FR Qualité rédactionnelle La revue professionnelle imprimée m&k ainsi que le portail en ligne Semaine de la publicité jouissent d'un niveau élevé d'acceptation et de crédibilité auprès des lecteurs grâce à leur rédaction compétente

English French
editorial rédaction
journal revue
k k
online en ligne
portal portail
week semaine
readers lecteurs
advertising publicité
enjoy jouissent
credibility crédibilité
m m
level niveau
quality qualité
printed imprimé
a dun
as ainsi
high élevé
of de
to auprès

EN Download our Editorial Calendar 101 eBook, where we’ve laid out the steps you need to take to create an editorial calendar that makes the most of your content efforts.

FR Téléchargez notre eBook Calendrier éditorial. Vous y découvrirez toutes les étapes à suivre pour créer un calendrier de publication qui vous permet d’optimiser vos efforts en matière de contenu.

English French
calendar calendrier
ebook ebook
efforts efforts
editorial éditorial
download téléchargez
content contenu
steps étapes
to à
create créer
of de
your vos
our notre
you vous
that qui
an un

EN Note: the collections and galleries mentioned in this article are intended for editorial use only, and subject to the editorial license set out in the Getty Images Content License Agreement.

FR Remarque : les collections et galeries mentionnées dans cet article sont destinées à un usage éditorial uniquement et soumises à la licence éditoriale définie dans le contrat de licence de contenu Getty Images.

English French
note remarque
collections collections
galleries galeries
intended destiné
license licence
getty getty
images images
agreement contrat
editorial éditorial
set définie
use usage
content contenu
mentioned mentionné
to à
are sont
in dans

EN Is Your Project an Editorial or Non-Editorial Use of the Content?

FR Prévoyez-vous, pour votre projet, une utilisation éditoriale ou non éditoriale du contenu ?

English French
content contenu
project projet
or ou
use utilisation
your vous

EN Whether your use of the content is editorial or not will determine the next steps you may need to take to use an editorial image

FR L’usage ? éditorial ou non ? de votre contenu déterminera les prochaines étapes à suivre pour utiliser une photo d’actualité

English French
content contenu
image photo
editorial éditorial
or ou
to à
steps étapes
your votre
of de
is prochaines

EN So, if you’re selecting an image for editorial use, you’ll likely be fine with proceeding with an editorial license

FR Donc, si vous sélectionnez une image pour un usage éditorial, il vous faudra choisir une licence éditoriale

English French
image image
license licence
editorial éditorial
if si
selecting sélectionnez
use usage
for pour
so donc
an un

EN Creative and Editorial Stock Photography, News, Press, Images, Videos and Vectors for all your editorial and creative projects

FR Photographie de Stock Créative et Éditoriale, Actualités, Presse, Images, Vidéos et Vecteurs pour tous vos projets éditoriaux et créatifs

English French
creative créative
stock stock
vectors vecteurs
projects projets
photography photographie
press presse
videos vidéos
images images
your vos
and et
news actualités
all de

EN ASSISTANT in Biblical Theology and Semitic Languages, Member of the editorial committee of the Bible in its Traditions, Member of the Editorial Board of Qol [?]

FR ASSISTANT en théologie biblique et langues sémitiques, Membre du comité éditorial de la Bible en ses Traditions, Membre du comité éditorial de Qol – Revista Bíblica [?]

English French
assistant assistant
languages langues
member membre
bible bible
traditions traditions
in en
of de
and et

EN Pocket-lint has complete editorial independence and our editorial staff and contributors take their roles seriously.

FR Pocket-lint jouit d'une indépendance éditoriale totale et notre équipe éditoriale et nos contributeurs prennent leur rôle au sérieux.

English French
complete totale
independence indépendance
contributors contributeurs
roles rôle
seriously sérieux
staff équipe
their leur

EN Cafébabel’s editorial and political independence are guaranteed through its editorial vision.

FR L’indépendance éditoriale et politique de Cafébabel sont garanties par sa vision éditoriale.

English French
political politique
vision vision
are sont
and et
its de

EN Today he is vice-president of the Editorial Board and editorial consultant of Grupo Abril

FR Aujourd'hui, il est vice-président du comité éditorial et conseiller éditorial du Grupo Abril

English French
consultant conseiller
today aujourdhui
editorial éditorial
he il
and et
vice-president vice
vice vice-président

EN UBC Press is looking for an Assistant Director, Editorial and Production Services

FR La déclaration de l?APUC/ACUP en réponse à un mandat éventuel de libre accès du Prix d?auteurs pour l?éditon savante (PAES)

English French
is libre
an un
and à
services du
looking de

EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.

FR La plupart des revues et des éditeurs bénéficient des conseils d'experts d'un comité de rédaction à propos du contenu. Il permet également d'attirer de nouveaux auteurs et d'encourager les soumissions ainsi que d'aider à l'examen par les pairs.

English French
benefit bénéficient
editorial rédaction
content contenu
new nouveaux
authors auteurs
submissions soumissions
peer pairs
editors éditeurs
journals revues
the la
a dun
to à
of de
advice conseils
on propos
from du

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).

English French
score score
helps aide
desirable souhaitables
links liens
directory répertoire
style style
editorial éditorial
when lorsque
to à
the le
visibility visibilité
you vous
high élevé
trust trust
pages pages
even même
find trouver
is est
on sur
rather plutôt

EN if it's an editorial link, or part of a directory

FR s’il s’agit d’un lien éditorial ou d’une partie d’un répertoire

English French
link lien
or ou
directory répertoire
editorial éditorial
a dun
part partie

EN Drawing attention to UB ? and giving advice on how it can be reduced ? in guides for authors, reviewer invitation letters and editorial contracts

FR La (re)connaissance du biais inconscient, et le conseil pour s'en détourner via les guides pour auteurs, les lettres d'invitation des réviseurs et les contrats éditoriaux

English French
advice conseil
guides guides
authors auteurs
contracts contrats
and et
letters lettres
on le
for pour

EN Reviewing and addressing the gender diversity of editors, editorial boards, and reviewers to ensure journals continue to be relevant, representative, and stimulating to the communities they serve

FR La définition et la prise en compte de la diversité des rédacteurs, des comités de rédaction et des réviseurs pour s'assurer de la pertinence des revues, mais aussi de leur contenu représentatif et stimulant pour leurs lecteurs

English French
editors rédacteurs
editorial rédaction
reviewers réviseurs
journals revues
stimulating stimulant
diversity diversité
the la
of de
and et

EN This will be part of the user?s registration record in Editorial Manager

FR Ces informations seront conservées sur leur fiche utilisateur de notre gestionnaire Editorial Manager

English French
record fiche
of de
user utilisateur
manager manager
the ces

EN They can also change their choice at any time by logging in to the registration page of Editorial Manager

FR Ils peuvent à tout moment modifier leur choix en se connectant sur leur profil utilisateur du gestionnaire Editorial Manager

English French
choice choix
time moment
in en
to à
page du
change modifier
can peuvent
manager manager

EN Tending to appoint more editorial board members whose social backgrounds match ours

FR La tendance à nommer les membres du comité de rédaction davantage selon les origines sociales, généralement plus proches des nôtres

English French
appoint nommer
editorial rédaction
members membres
social sociales
ours nôtres
to à
more plus
board de

EN Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.

FR Concevez votre calendrier éditorial sous forme de tableau Trello, un espace centralisé dans lequel étoffer les idées, responsabiliser les contributeurs et fluidifier le contenu au travers du pipeline.

English French
calendar calendrier
ideas idées
contributors contributeurs
content contenu
pipeline pipeline
build concevez
editorial éditorial
centralized centralisé
a un
trello trello
the le
your votre
board de
place espace
and et

EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.

FR Il est conçu pour promouvoir la faible densité de liens, les liens de style éditorial avec les pages à Trust Flow élevés, tout en pénalisant les liens d’en-tête, de pied de page et de répertoire.

English French
trust trust
header tête
density densité
style style
editorial éditorial
high élevés
it il
links liens
to à
flow flow
pages pages
is est
promote promouvoir
directory répertoire
designed pour
low faible
while tout en

EN “Authentic allowed us to create a pure XML system from end to end but to shield the editorial staff from learning XML. The performance of the system is incredible.”

FR “Authentic nous a permis de créer un système entièrement basé sur XML sans que l'équipe éditoriale ait à apprendre XML. La performance du système est incroyable.”

EN Editorial accuracy & fact-checking

FR Précision éditoriale et Vérification des faits

English French
accuracy précision
checking vérification
fact faits

EN We make sure they comply with our demanding editorial line and that their photographs can be sold as artworks numbered, in maximum 30 copies.

FR Nous nous assurons ainsi qu'ils respectent notre ligne éditoriale exigeante et que leurs photographies peuvent être vendues en tant qu'oeuvres d'art numérotées, dans la limite de 30 exemplaires.

English French
comply respectent
photographs photographies
sold vendues
numbered numéroté
line ligne
in en
sure assurons
our notre
that que
as tant
we nous
and et

EN The editorial line and the selection of the photographers that follows are defined by the Director of photography of ArtPhotoLimited, with 20 years of experience in a very large Parisian agency.

FR La ligne éditoriale et la sélection des photographes qui en découle sont définies par la Directrice de la photographie d’ArtPhotoLimited, forte de ses 20 années d’expérience au sein d’une très grande agence parisienne.

English French
selection sélection
defined définies
director directrice
agency agence
photographers photographes
photography photographie
in en
very très
the la
of de
are sont
by par
line ligne
that qui
large grande
and et

EN A backlink is not only a recommendation of the content, but is also an “editorial voice” for the website

FR Un backlink n’est pas seulement une recommandation pour le contenu, mais aussi un “style éditorial” pour le site web

EN Content designed to deceive the reader into believing that they are reading legitimate editorial content or fact-based news

FR Le contenu conçu pour tromper le lecteur en lui faisant croire qu'il lit un contenu éditorial légitime ou des actualités fondées sur des faits.

English French
believing croire
legitimate légitime
editorial éditorial
content contenu
reader lecteur
or ou
based fondées
fact faits
the le
designed pour
to faisant
that lui
reading lit
news actualités

EN Native ads create an 18% increase in purchase intent, and the visual engagement with native ads is the same, and even slightly higher, than the original editorial content.

FR L’engagement visuel est équivalent, sinon légèrement supérieur, à celui obtenu par le contenu éditorial d’origine.

English French
visual visuel
slightly légèrement
content contenu
editorial éditorial
original dorigine
the le
and à
is est

EN Cryptocurrency is not allowed, with the exception of editorial content from premium publisher sites. The following is explicitly not allowed:

FR Les crypto-monnaies ne sont pas autorisées, à l'exception du contenu éditorial provenant de sites d'éditeurs reconnus. Ce qui suit n'est explicitement pas autorisé :

English French
content contenu
publisher éditeurs
explicitly explicitement
editorial éditorial
cryptocurrency crypto
allowed autorisé
with à
of de
sites sites
from provenant

EN Fake navigation or text/images that make a user think that it is a larger editorial site

FR Faux onglets de navigation ou texte/images qui font croire à l'utilisateur qu'il s'agit d'un site éditorial plus grand.

English French
fake faux
navigation navigation
or ou
images images
site site
editorial éditorial
make de
text texte
larger plus grand
that qui
a dun
it quil
is sagit
think plus

EN Enable front-end editorial capabilities while the back end serves as an API-based repository.

FR Disposez de capacités éditoriales en front-end, tandis que le back-end sert de référentiel basé sur une API.

English French
serves sert
repository référentiel
based basé
api api
as tandis
the le
an une
end end
capabilities de
while en

EN Pro Tools makes it easy to import and conform sequences from video editorial for audio post production

FR Pro Tools facilite l'importation et la compatibilité des séquences du montage vidéo pour la post-production audio

English French
easy facilite
sequences séquences
production production
tools tools
from du
audio audio
video vidéo
pro pro
and et
post post
for pour

EN The blue News video editorial team now also offers customized video solutions: whether explainer videos, individual films or entire series.

FR Des vidéos explicatives aux simples films en passant par des séries de vidéos, la rédaction vidéo de blue News propose désormais à ses clients des solutions vidéo taillées sur mesure.

English French
news news
editorial rédaction
customized sur mesure
solutions solutions
series séries
offers propose
now désormais
videos vidéos
films films
video vidéo
the blue
individual par

EN Website terms Editorial policy Privacy policy License information

FR Conditions d’utilisation du site Charte éditoriale Charte de protection des données Informations sur la licence Informations juridiques Carte du site

English French
website site
privacy protection
license licence
terms conditions
information informations

EN Sabrina Löhr is a founder of Posteo. Sabrina directs public relations, editorial and design.

FR Sabrina Löhr est fondatrice de Posteo. Elle dirige les relations presse, le contenu et le design de Posteo.

English French
founder fondatrice
posteo posteo
directs dirige
relations relations
design design
a l
of de
is est
and et

EN Help articles, web pages and blog entries are translated in-house by our foreign language editorial team into English and French.

FR Nos rédactions en langue étrangère traduisent tous les articles d'aide, les contenus du site internet et les articles de blog.

English French
blog blog
in en
language langue
by site
web internet
pages de
our nos

EN The Dewey editorial team continually identifies new trends in published topics to include in the DDC to make it work better for you and your library

FR L’équipe éditoriale Dewey identifie continuellement les nouveaux sujets publiés populaires à inclure dans la DDC afin de faciliter son fonctionnement pour vous et votre bibliothèque

English French
team équipe
continually continuellement
identifies identifie
new nouveaux
topics sujets
library bibliothèque
dewey dewey
published publié
the la
to à
your votre
it son
you vous
in dans

EN RAM uses online surveys to analyse advertising and editorial content for media companies, media consultants and advertisers

FR RAM utilise des enquêtes en ligne pour analyser la publicité et le contenu éditorial, destinées aux entreprises de médias, aux consultants médias et aux annonceurs

English French
ram ram
uses utilise
online en ligne
surveys enquêtes
analyse analyser
content contenu
companies entreprises
consultants consultants
editorial éditorial
advertising publicité
media médias
advertisers annonceurs
and et

EN Create a content strategy plan and organize your editorial calendar.

FR Planifiez la stratégie de contenu et organisez votre calendrier éditorial.

English French
content contenu
editorial éditorial
strategy stratégie
calendar calendrier
your votre
organize organisez

Showing 50 of 50 translations