Hire a translator I am translator

Translate "editors" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "editors" from English to French

Translations of editors

"editors" in English can be translated into the following French words/phrases:

editors rédacteurs éditeur éditeurs

Translation of English to French of editors

English
French

EN New editors frequently need guidance when they encounter their first research integrity issues, but also established editors like to be supported in their handling of research integrity allegations.

FR Les nouveaux éditeurs ont souvent besoin d'aide lorsqu'ils rencontrent les premiers problèmes liés à l'intégrité de la recherche. Les éditeurs chevronnés aiment toutefois être assistés dans ce domaine.

English French
new nouveaux
encounter rencontrent
research recherche
editors éditeurs
need besoin
issues problèmes
to à
first premiers
of de
be être
in dans

EN Website editors have commerce permissions for actions that edit site content. Website editors can:

FR Les éditeurs de sites web disposent d'autorisations commerciales pour les actions qui modifient le contenu du site. Les éditeurs de sites web peuvent :

English French
commerce commerciales
actions actions
content contenu
editors éditeurs
that qui
can peuvent

EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.

FR Plusieurs niveaux d'autorisation permettent aux producteurs, aux éditeurs, aux sous-éditeurs et aux vérificateurs de faits de se connecter pour collaborer aux transcriptions, ce qui rend l'ensemble du processus plus rapide et plus facile.

English French
levels niveaux
allow permettent
producers producteurs
transcripts transcriptions
process processus
editors éditeurs
fact faits
collaborate collaborer
multiple plusieurs
easier plus facile
to rend
faster rapide

EN Those elements are only visible to Chief editors, Editors, Reviewers Article submission: the examples of open archives in...

FR Ces éléments sont visibles par...

English French
visible visibles
elements éléments
are sont
the ces

EN Associate Membership is open to editors, assistant editors, post-production supervisors, and other film industry professionals who are interested in joining the CCE.

FR Le statut de membre associé.e est offert aux monteur.euse.s, assistant.e.s-monteur.euse.s, superviseur.e.s de postproduction et autres professionnel.le.s de l’industrie du film intéressé.e.s à devenir membre du CCE.

English French
assistant assistant
post-production postproduction
film film
interested intéressé
membership membre
the le
associate associé
is est
to à
other autres

EN Our members are editors, assistant editors, post-producers and supervisors, VFX artists, students and other industry professionals, from across Canada and around the world

FR Nos membres sont des monteur.euse.s, des assitant.e.s-monteur.euse.s, des superviseur.e.s de postproduction, des artistes en effets visuels, des étudiant.e.s et d’autres professionnel.le.s de l’industrie, au Canada et ailleurs dans le monde

English French
members membres
artists artistes
professionals professionnel
students étudiant
world monde
canada canada
the le
are sont
our nos
other de

EN (an international federation of editors associations), our members can access a forum for sharing knowledge and expertise with editors from around the globe

FR (une fédération internationale des associations de monteurs et de monteuses), nos membres peuvent accéder à un forum pour partager leur savoir et leur expertise avec des pairs de partout dans le monde

English French
federation fédération
associations associations
members membres
access accéder
forum forum
sharing partager
expertise expertise
globe monde
the le
international internationale
of de
can peuvent
a un
our nos
and à
knowledge et
with avec

EN Users with Enterprise plans can take advantage of our Flexible Licensing Program for external editors (unlike visitors, external editors are registered users).

FR Les utilisateurs disposant d'un plan Enterprise peuvent profiter de notre programme de licence flexible pour les éditeurs externes (contrairement aux visiteurs, les éditeurs externes sont des utilisateurs enregistrés).

English French
enterprise enterprise
plans plan
flexible flexible
licensing licence
program programme
external externes
unlike contrairement
visitors visiteurs
editors éditeurs
users utilisateurs
are sont
can peuvent
advantage profiter
of de
our notre

EN Concept and Chief Editors: Janet Schayan (responsible under the terms of the Media Services State Treaty, MDStV) Editors: Arnd Festerling, Carsten Hauptmeier, Martin Orth, Dr

FR Conception et rédaction: Janet Schayan (responsable légal) Rédaction : Arnd Festerling, Carsten Hauptmeier, Martin Orth, Dr

English French
concept conception
and et
janet janet
martin martin
dr dr
responsible responsable

EN Website editors have commerce permissions for actions that edit site content. Website editors can:

FR Les éditeurs de sites web disposent d'autorisations commerciales pour les actions qui modifient le contenu du site. Les éditeurs de sites web peuvent :

English French
commerce commerciales
actions actions
content contenu
editors éditeurs
that qui
can peuvent

EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.

FR Plusieurs niveaux d'autorisation permettent aux producteurs, aux éditeurs, aux sous-éditeurs et aux vérificateurs de faits de se connecter pour collaborer aux transcriptions, ce qui rend l'ensemble du processus plus rapide et plus facile.

English French
levels niveaux
allow permettent
producers producteurs
transcripts transcriptions
process processus
editors éditeurs
fact faits
collaborate collaborer
multiple plusieurs
easier plus facile
to rend
faster rapide

EN Advice and information for new editors

FR Télécharger le pack de l'éditeur

English French
editors éditeur

EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.

FR Elsevier accompagne ses éditeurs sur les questions éthiques. Le Publishing Ethics Resource Kit (PERK) est une ressource en ligne vous permettant de lutter contre les manquements à l'éthique en tout confiance.

English French
elsevier elsevier
online en ligne
confidence confiance
editors éditeurs
publishing publishing
to à
in en
resource ressource
the le
an une
you vous
ethical éthique
kit kit
its de
is est

EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.

FR La plupart des revues et des éditeurs bénéficient des conseils d'experts d'un comité de rédaction à propos du contenu. Il permet également d'attirer de nouveaux auteurs et d'encourager les soumissions ainsi que d'aider à l'examen par les pairs.

English French
benefit bénéficient
editorial rédaction
content contenu
new nouveaux
authors auteurs
submissions soumissions
peer pairs
editors éditeurs
journals revues
the la
a dun
to à
of de
advice conseils
on propos
from du

EN Authors, editors and readers score Elsevier?s publishing support and services extremely highly against market benchmarks

FR Les auteurs, les éditeurs et les lecteurs applaudissent le soutien et les services de publication d'Elsevier par rapport aux références du marché

English French
authors auteurs
readers lecteurs
publishing publication
editors éditeurs
market marché
services services
and et
against de
support du

EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

FR Ces examples sont tirés du corpus anglais de Cambridge et de sources du Web. Aucune opinion de ces examples ne reflète l'opinion des éditeurs de Cambridge Dictionary, de Combridge University Press ou de ceux leur ayant concédé une license.

English French
sources sources
cambridge cambridge
university university
editors éditeurs
press press
web web
or ou
not ne
opinion opinion
of de
are sont
examples des
and et
from du

EN To detect plagiarism before publication, the STM publishing community came together to develop Crossref Similarity Check (previously called CrossCheck), a service that helps editors verify a paper?s originality

FR Pour détecter le plagiat avant la publication, la communauté de publication STM s'est associée pour mettre au point Crossref Similarity Check (avant appelé CrossCheck), un service permettant aux éditeurs de vérifier l'originalité de l'article

English French
plagiarism plagiat
stm stm
s d
community communauté
editors éditeurs
called appelé
a un
service service
detect détecter
before de
to avant
verify vérifier

EN Such instances are occasionally found by sharp-eyed reviewers or editors, but a systematic process is needed to consistently identify potential problems.

FR Il arrive que des examinateurs ou des éditeurs ayant l'œil identifient ce genre de problèmes, mais il est nécessaire de mettre en œuvre un processus permettant d'identifier en permanence les problèmes potentiels.

English French
process processus
needed nécessaire
consistently en permanence
identify identifient
potential potentiels
problems problèmes
editors éditeurs
or ou
a un
instances de
is est
to mettre

EN As funders, regulators, commercial organisations, publishers, editors, researchers, research users and others ? we commit to playing our part in increasing value and reducing waste in research.

FR En tant qu'organismes de financement, régulateurs, organisations commerciales, éditeurs, chercheurs, utilisateurs de la recherche et autres, nous nous engageons à jouer notre rôle pour améliorer la recherche.

English French
regulators régulateurs
commercial commerciales
organisations organisations
researchers chercheurs
research recherche
users utilisateurs
playing jouer
part rôle
increasing améliorer
others autres
in en
to à
publishers éditeurs
as tant
our notre
we nous

EN Also a related perception that journals and their editors are not interested in replication studies, particularly those studies that confirm previous results.

FR Mais également à l'idée selon laquelle les revues et leurs éditeurs ne s'intéressent pas aux études de réplication surtout lorsque celles-ci confirment des résultats déjà connus.

English French
journals revues
replication réplication
particularly surtout
results résultats
editors éditeurs
studies études
are celles-ci
also également
previous des
a déjà
and à
that laquelle
their de

EN Reviewing and addressing the gender diversity of editors, editorial boards, and reviewers to ensure journals continue to be relevant, representative, and stimulating to the communities they serve

FR La définition et la prise en compte de la diversité des rédacteurs, des comités de rédaction et des réviseurs pour s'assurer de la pertinence des revues, mais aussi de leur contenu représentatif et stimulant pour leurs lecteurs

English French
editors rédacteurs
editorial rédaction
reviewers réviseurs
journals revues
stimulating stimulant
diversity diversité
the la
of de
and et

EN Striving for greater transparency and diversity with regards to editors and board members

FR La quête d'une véritable transparence et d'une plus grande diversité chez les éditeurs et les membres du comité de rédaction

English French
transparency transparence
members membres
diversity diversité
editors éditeurs
greater plus grande
board de
and et

EN As part of Elsevier?s diversity and inclusion strategy, we would like to track representation among authors, reviewers, and editors to address gender bias in publishing

FR Conformément à notre programme de diversité et d'inclusion Elsevier, nous souhaitons suivre les déclarations des auteurs, des réviseurs et des éditeurs afin de lutter contre les préjugés sexistes dans le monde de l'édition

English French
elsevier elsevier
authors auteurs
reviewers réviseurs
publishing édition
diversity diversité
editors éditeurs
s s
to à
track suivre
of de
we nous
would le
in dans

EN We ask journal authors, reviewers, and editors to identify their gender by choosing from options: women, man, non-binary/other, and 'prefer not to disclose'

FR Nous demandons aux auteurs, aux réviseurs et aux éditeurs de s'identifier par le genre en précisant les informations suivantes : femme, homme, non-binaire/autre, ou « ne souhaite pas préciser »

English French
ask demandons
authors auteurs
reviewers réviseurs
editors éditeurs
man homme
women femme
we nous
gender genre
by par
and et
other de

EN Engage with editors of the top journals in your field

FR Rencontrer les éditeurs des principales revues de votre domaine

English French
journals revues
field domaine
editors éditeurs
top principales
of de
your votre

EN Our Editors review everything before publishing it to the site

FR Notre éditeur révise tout ce qui est posté avant de le publier sur le site

English French
publishing publier
the le
site site
our notre
it est
to avant
before de

EN Our Editors reserve the right to edit your post for grammar and content, though content edits are typically minimal

FR Notre éditeur se réserve le droit de modifier votre contribution en termes de langue et de contenu, cela étant les modifications de contenu sont généralement minimales

English French
reserve réserve
typically généralement
minimal minimales
content contenu
edits modifications
right droit
your votre
the le
our notre
and et
are sont
for de

EN Add and manage team members (producers, editors, etc.)

FR Ajouter et gérer les membres de l'équipe (producteurs, rédacteurs, etc.)

English French
add ajouter
manage gérer
producers producteurs
editors rédacteurs
etc etc
team équipe
members membres
and et

EN Thanks to the very clear and user-friendly Ryte interface, not only the SEOs, but also the editors and techies work with the Ryte Software Suite with reports tailored to their needs.

FR Ryte propose une interface très claire et conviviale : les experts SEO mais aussi les rédacteurs et les informaticiens peuvent travailler sans problème avec la suite logicielle et utiliser les rapports adaptés à ce qu’ils recherchent.

English French
clear claire
interface interface
editors rédacteurs
work travailler
reports rapports
friendly conviviale
very très
the la
but mais
suite suite
to à
tailored adapté
with avec

EN XMLSpy makes it easy to process JSON documents with XPath, XSLT, and XQuery using intelligent editors and the interactive XPath/XQuery Builder & Evaluator Window. Functionality includes:

FR XMLSpy permet de traiter très facilement des documents JSON avec XPath, XSLT et XQuery utilisant des éditeurs intelligents et la fenêtre Générateur et Évaluateur XPath/XQuery. Les fonctions comprennent :

English French
xmlspy xmlspy
makes être
easy facilement
json json
documents documents
xpath xpath
xslt xslt
xquery xquery
intelligent intelligents
builder générateur
editors éditeurs
the la
process traiter
window fenêtre
functionality fonctions
and comprennent
with avec

EN XMLSpy even includes intelligent HTML / HTML5 and CSS / CSS3 editors along with an integrated browser view.

FR XMLSpy comprend même des éditeurs HTML / HTML5 et CSS / CSS3 intelligents avec un mode navigateur intégré.

English French
xmlspy xmlspy
intelligent intelligents
html html
css css
browser navigateur
editors éditeurs
integrated intégré
includes comprend
with avec
and et
an un

EN The intelligent XSLT and XQuery editors, as well as the interactive XPath/XQuery Builder & Evaluator Window, provide full support for processing JSON documents.

FR Les éditeurs intelligents XSLT et les éditeurs XQuery, ainsi que la fenêtre interactive de Générateur et évaluateur XPath / XQuery offre une prise en charge complète du traitement des documents JSON.

English French
intelligent intelligents
xslt xslt
xquery xquery
interactive interactive
xpath xpath
builder générateur
processing traitement
json json
documents documents
editors éditeurs
full complète
window fenêtre
the la
as ainsi
and et
support des
for de

EN MissionKit desktop developer tools support JSON, XML, relational databases, CSV, EDI, and more with editors, graphical data mapping, report generation, and more.

FR Les outils MissionKit de bureau pour développeurs prennent en charge JSON, XML, les bases de données relationnelles, CSV, EDI, etc. avec des éditeurs, un mappage de données graphiques, une génération de rapport, etc.

English French
desktop bureau
developer développeurs
tools outils
json json
xml xml
relational relationnelles
databases bases de données
csv csv
edi edi
graphical graphiques
mapping mappage
generation génération
missionkit missionkit
editors éditeurs
data données
report rapport
with avec
and de
more n
support des

EN INDUSTRY INSIGHTS AND CREATIVE INSPIRATION, JUST FOR EDITORS

FR PERSPECTIVES DU SECTEUR ET INSPIRATION CRÉATIVE, SEULEMENT POUR LES MONTEURS

English French
industry secteur
insights perspectives
inspiration inspiration
and et

EN It supports 4K/UHD and other video formats natively, enabling you to start working your audio magic without editors needing to transcode video first

FR Il prend en charge des formats vidéo 4K/UHD et autres natifs, pour que vous puissiez commencer à créer un audio magique sans que les monteurs aient d'abord à encoder la vidéo

English French
other autres
formats formats
magic magique
uhd uhd
it il
audio audio
video vidéo
to à
to start commencer
you vous

EN It sure does. Forminator is built to work in both the Gutenberg and ClassicPress editors.

FR C’est vrai. Forminator est conçu pour fonctionner à la fois avec les éditeurs Gutenberg et ClassicPress.

English French
built conçu
gutenberg gutenberg
forminator forminator
editors éditeurs
the la
is est
to à
it cest

EN PC Magazine selected Hostwinds as Editors' Choice for best hosting for the past 5 years.

FR PC Magazine choisie Hostwinds comme choix des éditeurs pour le meilleur hébergement pour le passé 5 années.

English French
pc pc
magazine magazine
editors éditeurs
hostwinds hostwinds
choice choix
the le
as comme
hosting hébergement
best meilleur
for pour
selected choisie

EN FindMyHost.com awarded Hostwinds Editors' Choice for our client support and positive business practices.

FR FindMyHost.com attribué Hostwinds Choix des éditeurs pour notre soutien à la clientèle et des pratiques commerciales positives.

English French
hostwinds hostwinds
choice choix
positive positives
practices pratiques
awarded attribué
editors éditeurs
client client
for pour
business clientèle
our notre
and à
support des

EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages

FR Éditeur de site web - Les éditeurs de site web peuvent ajouter des produits, des blocs et d’autres contenus aux pages existantes

English French
blocks blocs
add ajouter
content contenus
products produits
editors éditeurs
pages pages
website site
can existantes
and et
other de
to aux

EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

English French
campaigns campagnes
analytics analyses
add ajouter
subscription abonnement
or ou
can peuvent
track suivi
editors éditeurs
to envoyer
an un
create créer
email mail
and et

EN Now, 20 Minutes has one content management system (CMS) and one back office platform that all journalists and editors use.

FR 20 Minutes dispose désormais d’un système de gestion du contenu (CMS) qu’utilisent tous les journalistes et éditeurs.

English French
now désormais
minutes minutes
content contenu
journalists journalistes
editors éditeurs
system système
cms cms
management gestion
and et
all de

EN It's also a convenient way to share feedback directly to the DDC editors to help shape the future of the DDC.

FR C’est également un moyen pratique de faire part de vos commentaires directement aux éditeurs du système afin de contribuer à façonner l’avenir de la DDC.

English French
convenient pratique
feedback commentaires
directly directement
editors éditeurs
a un
the la
also également
shape façonner
of de
to à

EN Learn how to do this using the intelligent editors and builders in XMLSpy.

FR Apprendre comment faire en utilisant les éditeurs et générateurs intelligents dans XMLSpy.

English French
intelligent intelligents
xmlspy xmlspy
editors éditeurs
in en
how comment
learn et
the les

EN Find out how fast it is to learn XPath and XQuery if you're familiar with SQL and see how the interactive XPath/XQuery editors, builders, and debuggers in XMLSpy make it easy.

FR Découvrez à quel point il est aisé d’apprendre XPath et XQuery si vous êtes familier avec SQL et voir comment les éditeurs, générateurs, et débogueurs XPath/XQuery interactifs dans XMLSpy vous facilitent la tâche.

English French
xpath xpath
xquery xquery
familiar familier
sql sql
interactive interactifs
xmlspy xmlspy
editors éditeurs
it il
if si
easy aisé
the la
is est
to à
how comment
see voir
in dans
with avec

EN Built on the expertise of its photographers and photo editors, AFP's photo offer is supplemented by productions from more than 70 partner agencies.

FR Bâtie sur l’expertise de ses photographes et éditeurs photo, l’offre photo de l’AFP est complétée par les productions de plus de 70 agences partenaires.

English French
productions productions
partner partenaires
agencies agences
editors éditeurs
built été
photographers photographes
photo photo
of de
on sur
by par
more plus
and et

EN The limit in text editors is 90 characters max

FR Les éditeurs de texte disposent d'une limite de 90 caractères maximum

English French
characters caractères
editors éditeurs
limit limite
max maximum
text texte

EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.

FR Dans l'app web Contentful, les éditeurs peuvent voir quels tickets Jira correspondent à l'entrée actuelle et prévisualiser les tickets dans la barre latérale.

English French
web web
jira jira
correspond correspondent
sidebar barre latérale
editors éditeurs
the la
can peuvent
current actuelle
to à
see voir
preview prévisualiser
in dans

EN Notice an error on this page? Let us know at editors@scienceadvice.ca

FR Vous remarquez une erreur sur cette page? Faites-nous savoir à editors@scienceadvice.ca

English French
notice remarquez
error erreur
page page
an une
us nous
this cette
on sur
at à
know vous

EN Momento has been featured as Apple's Editors' Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 & 2011) and Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (Dec 2011)

FR Momento a été présenté comme Choix des rédacteurs d'Apple (novembre 2015), Choix de la semaine Starbucks (2016 et 2011) et App iPhone de l'Apple de l'année Runner-Up (décembre 2011)

English French
momento momento
editors rédacteurs
nov novembre
starbucks starbucks
iphone iphone
app app
dec décembre
featured présenté
the year lannée
choice choix
week semaine
the la
as comme
of de
been été
and et

EN Use your portfolio to connect with book agents and editors, and even sell prints from your own online shop.

FR Utilisez votre portfolio pour démarcher des agents littéraires et des maisons d'édition, mais aussi pour vendre des impressions en ligne dans votre e-boutique.

English French
portfolio portfolio
prints impressions
online en ligne
agents agents
sell vendre
shop boutique
your votre
and et
with utilisez

Showing 50 of 50 translations