EN All the photographers registered on ArtPhotoLimited are professional photographers selected by our Director of photography
"photographers" in English can be translated into the following French words/phrases:
photographers | images la photographie photographes photos |
EN All the photographers registered on ArtPhotoLimited are professional photographers selected by our Director of photography
FR Tous les photographes inscrits sur ArtPhotoLimited sont des photographes professionnels sélectionnés par notre Directeur de la photographie
English | French |
---|---|
registered | inscrits |
artphotolimited | artphotolimited |
selected | sélectionné |
director | directeur |
photographers | photographes |
photography | photographie |
professional | professionnels |
the | la |
are | sont |
of | de |
on | sur |
by | par |
our | notre |
EN Discover the work of our exclusive photographers. Brief infos about the person and a selection of stunning images give a first impression of the wide variety of themes covered by our photographers.
FR Découvrez le travail de nos photographes. De brèves informations sur leurs parcours et une sélection d'images étonnantes vous donnent une première impression de la grande variété des thèmes abordés.
English | French |
---|---|
discover | découvrez |
infos | informations |
impression | impression |
themes | thèmes |
stunning | étonnantes |
photographers | photographes |
selection | sélection |
covered | sur |
work | travail |
of | de |
wide | grande |
variety | variété |
our | nos |
EN War Photographers: Provides a useful and interesting starting point to explore the contributions of several war photographers who documented the heroics and tragedies of war.
FR Photographes de guerre : Point de départ utile et intéressant pour étudier la contribution de plusieurs photographes de guerre qui ont documenté les histoires héroïques et tragiques de la guerre.
English | French |
---|---|
war | guerre |
photographers | photographes |
useful | utile |
interesting | intéressant |
point | point |
contributions | contribution |
documented | documenté |
the | la |
of | de |
explore | étudier |
to | départ |
and | et |
a | plusieurs |
EN Discover the work of our exclusive photographers. Brief infos about the person and a selection of stunning images give a first impression of the wide variety of themes covered by our photographers.
FR Découvrez le travail de nos photographes. De brèves informations sur leurs parcours et une sélection d'images étonnantes vous donnent une première impression de la grande variété des thèmes abordés.
English | French |
---|---|
discover | découvrez |
infos | informations |
impression | impression |
themes | thèmes |
stunning | étonnantes |
photographers | photographes |
selection | sélection |
covered | sur |
work | travail |
of | de |
wide | grande |
variety | variété |
our | nos |
EN The artistic movements of the artists are: Famous Fashion Photographers, Criticizing Photographs, Celebrity Photographers
FR Les mouvements artistiques sont les suivants: Photographes de mode célèbres, Photographes célèbres, Photographes de célébrités
English | French |
---|---|
artistic | artistiques |
movements | mouvements |
famous | célèbres |
fashion | mode |
photographers | photographes |
celebrity | célébrité |
of | de |
are | sont |
the | les |
English | French |
---|---|
solution | solution |
photographers | photographes |
accounting | comptabilité |
a | une |
as | ainsi |
professional | professionnels |
dedicated | de |
English | French |
---|---|
amateur | amateurs |
refresh | rafraîchir |
photographers | photographes |
photography | photographie |
plans | plans |
this | ce |
want to | souhaitent |
business | entreprise |
to | à |
how | comment |
guide | guide |
designed | pour |
the | la |
is | est |
a | une |
pro | et |
to start | lancer |
looking | de |
EN Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
FR Tous les tableaux sont livrés avec un certificat d’authenticité.
English | French |
---|---|
most | un |
the | les |
collection | avec |
EN Our photos have been selected by our team from the best contemporary jazz photographers as well as through exclusive partnerships with archives such as Agence France Presse.
FR Nos photos ont été sélectionnées par notre équipe auprès des meilleurs photographes de jazz contemporain ainsi qu'au travers de partenariats exclusifs avec des fonds d'archives comme l'Agence France Presse.
English | French |
---|---|
contemporary | contemporain |
jazz | jazz |
exclusive | exclusifs |
partnerships | partenariats |
france | france |
team | équipe |
photos | photos |
photographers | photographes |
selected | sélectionné |
with | auprès |
been | été |
as | comme |
the best | meilleurs |
EN Our photos have been selected by our team from the best contemporary jazz photographers as well as through exclusive partnerships with archives such as Agence France Presse.Read more
FR Nos photos ont été sélectionnées par notre équipe auprès des meilleurs photographes de jazz contemporain ainsi qu'au travers de partenariats exclusifs avec des fonds d'archives comme l'Agence France Presse.Lire la suite
English | French |
---|---|
contemporary | contemporain |
jazz | jazz |
exclusive | exclusifs |
partnerships | partenariats |
france | france |
photos | photos |
photographers | photographes |
team | équipe |
selected | sélectionné |
the | la |
with | auprès |
been | été |
as | comme |
read | lire |
the best | meilleurs |
EN The photographers we selected for a long time worked as a press photographer and were able to produce these photographs of black and white cinema during interviews or previews
FR Les photographes que nous avons sélectionnés ont longtemps exercé comme photographe de presse et ont ainsi pu réaliser ces photographies de cinéma noir et blanc lors d'interviews ou d'avant premières
English | French |
---|---|
photographers | photographes |
selected | sélectionné |
press | presse |
photographer | photographe |
photographs | photographies |
cinema | cinéma |
or | ou |
able | pu |
of | de |
we | nous |
black | noir |
as | comme |
long | longtemps |
and | et |
white | blanc |
the | ces |
EN Today London attracts many contemporary photographers to bring you the best photos of the city on ArtPhotoLimited
FR Aujourd’hui Londres attire de nombreux photographes contemporains pour vous livrer les meilleurs photos de la ville sur ArtPhotoLimited
English | French |
---|---|
london | londres |
attracts | attire |
city | ville |
artphotolimited | artphotolimited |
photographers | photographes |
photos | photos |
the | la |
today | aujourdhui |
many | nombreux |
the best | meilleurs |
on | sur |
you | vous |
of | de |
EN With its colours, its crowd and its unique atmosphere, Tokyo is a dream city for photographers
FR Avec ses couleurs, sa foule et son atmosphère si particulière, Tokyo est une ville rêvée pour les artistes photographes
English | French |
---|---|
colours | couleurs |
crowd | foule |
atmosphere | atmosphère |
tokyo | tokyo |
dream | rêvé |
city | ville |
photographers | photographes |
and | et |
with | avec |
a | une |
is | est |
its | ses |
EN Some of our selected photographers have had the opportunity to practice their art on these lands, whether during reports for major magazines or on a private basis
FR Certains de nos photographes sélectionnés ont eu la chance de pratiquer leur art sur ces terres, que ce soit au cours de reportages pour des grands magasines ou bien à titre privé
English | French |
---|---|
selected | sélectionné |
photographers | photographes |
opportunity | chance |
art | art |
lands | terres |
reports | reportages |
major | grands |
or | ou |
private | privé |
the | la |
to practice | pratiquer |
of | de |
had | eu |
our | nos |
to | à |
EN Bare art photographers generally use a digital SLR camera with a 50mm lens
FR Les photographes d’art nu s’équipent généralement d’un boîtier numérique reflex ayant un objectif de 50mm
English | French |
---|---|
bare | nu |
photographers | photographes |
generally | généralement |
lens | objectif |
with | ayant |
a | un |
digital | numérique |
EN We have selected for you several thousands of photo wallpapers from more than 400 photographers from all around the world
FR Nous avons sélectionné pour vous plusieurs milliers de papiers peints photo auprès de plus de 400 artistes photographes du monde entier
English | French |
---|---|
selected | sélectionné |
photographers | photographes |
photo | photo |
world | monde |
we | nous |
you | vous |
thousands | milliers |
of | de |
more | plus |
from | du |
EN Farabola has bred a series of photographers able to work without schedules and without paying too much attention to the inconveniences to fix the event, big or small, political or social, artistic or sporting, national or international
FR Farabola a élevé une série de photographes capables de travailler sans horaires et sans trop prêter attention aux inconvénients pour fixer l'événement, petit ou grand, politique ou social, artistique ou sportif, national ou international
English | French |
---|---|
series | série |
photographers | photographes |
able | capables |
schedules | horaires |
event | événement |
small | petit |
political | politique |
social | social |
artistic | artistique |
sporting | sportif |
national | national |
attention | attention |
big | grand |
or | ou |
international | international |
of | de |
to | fixer |
without | sans |
a | une |
and | et |
to work | travailler |
EN ArtPhotoLimited is an artworks selling website. Consequently, we give a specific care to making sure the photographs offered by the photographers are artworks.
FR ArtPhotoLimited est un site de vente d’œuvres d’art. Nous veillons donc tout particulièrement à ce que les photographies mises en vente par les photographes soient des œuvres d’art.
English | French |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
artworks | œuvres |
selling | vente |
photographs | photographies |
photographers | photographes |
website | site |
a | un |
to | à |
we | nous |
sure | ce |
by | par |
are | soient |
specific | de |
the | mises |
is | est |
EN ArtPhotoLimited is hence restricted to professional photographers
FR ArtPhotoLimited est ainsi réservé à des photographes professionnels
English | French |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
hence | ainsi |
photographers | photographes |
is | est |
to | à |
professional | professionnels |
EN As sellers, the professional photographers are solely responsible for the selection of the artworks that they put online, for the content of their profile and the artworks as well as for the selling prices they set.
FR En tant que vendeurs, les photographes professionnels sont les seuls responsables de la sélection des œuvres qu’ils mettent en ligne, du contenu de leur profil et des œuvres ainsi que des prix de vente qu’ils définissent.
English | French |
---|---|
photographers | photographes |
responsible | responsables |
selection | sélection |
online | en ligne |
content | contenu |
profile | profil |
artworks | œuvres |
sellers | vendeurs |
set | définissent |
of | de |
selling | vente |
the | la |
are | sont |
professional | professionnels |
as | tant |
and | et |
prices | prix |
EN Your carrier: what made you become a professional photographer? Did you go to a photography school? If so, which one? Who are the photographers who inspired you?
FR Votre parcours : qu’est-ce qui vous a poussé à devenir photographe professionnel ? Avez-vous suivi une formation ? Si oui, laquelle ? Quels photographes ont été source d’inspiration pour vous ?
English | French |
---|---|
school | formation |
if | si |
photographers | photographes |
photographer | photographe |
to | à |
your | votre |
did | a |
what | quels |
you | vous |
become | devenir |
a | une |
the | laquelle |
who | qui |
professional | pour |
EN Who takes care of the income tax return for the incomes perceived by the photographers?
FR Qui s’occupe des déclarations fiscales sur les revenus perçus par les photographes ?
English | French |
---|---|
takes | . |
income | revenus |
tax | fiscales |
photographers | photographes |
by | par |
the | les |
EN Any breach of these rules would constitute counterfeit that may lead to prosecution by the Photographers.
FR Toute violation de ces règles constituerait une contrefaçon susceptible de poursuites de la part des Photographes.
English | French |
---|---|
breach | violation |
rules | règles |
counterfeit | contrefaçon |
photographers | photographes |
of | de |
the | la |
EN General terms and conditions for the provision of the ArtPhotoLimited platform for photographers
FR Conditions générales de mise à disposition de la plateforme ArtPhotoLimited pour les photographes
English | French |
---|---|
general | générales |
provision | disposition |
artphotolimited | artphotolimited |
photographers | photographes |
the | la |
of | de |
and | à |
platform | plateforme |
EN The terms and conditions of the platform ArtPhotoLimited for photographers are accessible through this PDF.
FR Les conditions générales de la plateforme ArtPhotoLimited pour les photographes sont disponibles en consultant ce PDF.
English | French |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
photographers | photographes |
this | ce |
the | la |
of | de |
platform | plateforme |
are | disponibles |
EN For the photographers : photographes@artphotolimited.com
FR Pour les photographes : photographes@artphotolimited.com
English | French |
---|---|
photographers | photographes |
artphotolimited | artphotolimited |
for | pour |
EN Close to its photographers authors, the agency aims to promote, distribute and distribute their work, by promoting a relationship of proximity and support.
FR Proche de ses auteurs photographes, l’agence a pour objectif de promouvoir, diffuser et distribuer au mieux leur travail, en privilégiant une relation de proximité et d’accompagnement.
English | French |
---|---|
close | proche |
photographers | photographes |
authors | auteurs |
aims | objectif |
distribute | distribuer |
relationship | relation |
proximity | proximité |
work | travail |
of | de |
to | mieux |
promote | promouvoir |
a | une |
and | et |
EN Notice to photographers and photo enthusiasts! A new online platform directly links supply and demand for the purchase and sale of photographic works of art
FR Avis aux artistes photographes et aux amateurs de photo ! Une nouvelle plateforme en ligne met directement en relation l’offre et la demande pour l’achat et vente d’œuvres d’art photographiques
English | French |
---|---|
notice | avis |
enthusiasts | amateurs |
new | nouvelle |
online | en ligne |
platform | plateforme |
directly | directement |
works | œuvres |
photographers | photographes |
sale | vente |
demand | demande |
photo | photo |
the | la |
of | de |
a | une |
and | et |
EN The two Bordeaux entrepreneurs put on line 5,000 images of 300 French and foreign photographers in limited edition.
FR Les deux entrepreneurs bordelais mettent en vente en ligne 5 000 images de 300 photographes français et étrangers en édition limitée.
English | French |
---|---|
entrepreneurs | entrepreneurs |
line | ligne |
foreign | étrangers |
edition | édition |
images | images |
photographers | photographes |
in | en |
of | de |
the | français |
limited | limitée |
and | et |
EN This allows photographers not to waste time with the whole commercial part and thus to focus on their job as such.
FR Cela permet aux photographes de ne pas perdre de temps avec toute la partie commerciale et ainsi de se concentrer sur leur métier en tant que tel.
English | French |
---|---|
allows | permet |
photographers | photographes |
waste | perdre |
commercial | commerciale |
job | métier |
part | partie |
to focus | concentrer |
the | la |
this | cela |
time | temps |
thus | de |
on | sur |
to | tant |
and | et |
with | toute |
EN With a unique credo: directly connect artists photographers and amateurs and collectors of art photography
FR Avec un crédo unique : mettre directement en relation les artistes photographes et les amateurs et collectionneurs de photographie d’art
English | French |
---|---|
connect | relation |
artists | artistes |
amateurs | amateurs |
collectors | collectionneurs |
photographers | photographes |
photography | photographie |
directly | directement |
a | un |
of | de |
and | et |
with | avec |
EN Created a few months ago by two web and marketing professionals, the www.artphotolimited.com site allows professional photographers (professional only) to sell their works of art online in just a few clicks
FR Créé il y a quelques mois par deux professionnels du web et du marketing, le site www.artphotolimited.com permet aux artistes photographes (professionnels uniquement) de vendre en ligne leurs œuvres d’art en quelques clics
English | French |
---|---|
months | mois |
marketing | marketing |
artphotolimited | artphotolimited |
allows | permet |
photographers | photographes |
clicks | clics |
created | créé |
works | œuvres |
web | web |
online | en ligne |
site | site |
of | de |
in | en |
the | le |
ago | il y a |
sell | vendre |
by | par |
and | et |
a | quelques |
EN The editorial line and the selection of the photographers that follows are defined by the Director of photography of ArtPhotoLimited, with 20 years of experience in a very large Parisian agency.
FR La ligne éditoriale et la sélection des photographes qui en découle sont définies par la Directrice de la photographie d’ArtPhotoLimited, forte de ses 20 années d’expérience au sein d’une très grande agence parisienne.
English | French |
---|---|
selection | sélection |
defined | définies |
director | directrice |
agency | agence |
photographers | photographes |
photography | photographie |
in | en |
very | très |
the | la |
of | de |
are | sont |
by | par |
line | ligne |
that | qui |
large | grande |
and | et |
English | French |
---|---|
talented | talentueux |
ways | méthodes |
ludwig | ludwig |
tobi | tobi |
photographers | photographes |
images | images |
how | comment |
EN -Group exhibition The photographers of Rhône-Alpes are mobilizing for the Puits du Désert for the benefit of the NGO the theme was water the prints sold on site. -Group exhibition Musée dauphinois Un air d'Italie in Grenoble.
FR -Exposition collective Les photographes de Rhône-Alpes se mobilisent pour les Puits du Désert au profit de l'ONG le thème était l'eau les tirages vendu sur place. -Exposition collective Musée dauphinois Un air d'Italie à Grenoble.
English | French |
---|---|
exhibition | exposition |
photographers | photographes |
du | du |
benefit | profit |
prints | tirages |
sold | vendu |
site | place |
musée | musée |
air | air |
group | collective |
was | était |
the | le |
of | de |
theme | thème |
in | à |
EN Built on the expertise of its photographers and photo editors, AFP's photo offer is supplemented by productions from more than 70 partner agencies.
FR Bâtie sur l’expertise de ses photographes et éditeurs photo, l’offre photo de l’AFP est complétée par les productions de plus de 70 agences partenaires.
English | French |
---|---|
productions | productions |
partner | partenaires |
agencies | agences |
editors | éditeurs |
built | été |
photographers | photographes |
photo | photo |
of | de |
on | sur |
by | par |
more | plus |
and | et |
EN Contemporary art fair Roche la Molière 05/2017 Photographers Weekend in Marols Guest of honor at the Ormesson sur Marne Photo Festival (November 2019)
FR Foire d'art contemporain Roche la Molière 05/2017 Week-end Photographes à Marols Invité d'honneur au Festival photo d'Ormesson sur Marne (novembre 2019)
English | French |
---|---|
contemporary | contemporain |
fair | foire |
weekend | week |
festival | festival |
november | novembre |
guest | invité |
la | la |
photographers | photographes |
photo | photo |
sur | sur |
EN The Nature Picture Library, a world-renowned library, is one of the leading photographic agencies and represents more than 500 photographers of wildlife, flora and nature
FR La Nature Picture Library, une bibliothèque de renommée mondiale, est l’une des principales agences photographiques et représente plus de 500 photographes de la faune, de la flore et de la nature
English | French |
---|---|
photographic | photographiques |
agencies | agences |
represents | représente |
photographers | photographes |
wildlife | faune |
flora | flore |
picture | picture |
renowned | renommée |
world | mondiale |
library | bibliothèque |
of | de |
the | la |
is | est |
nature | nature |
a | une |
and | et |
EN 3rd Black and White Prize at the 22nd National Defense Photographers Fair - Paris, November 2016
FR 3ème prix Noir et Blanc au 22ème salon national des photographes de la Défense - Paris, novembre 2016
English | French |
---|---|
prize | prix |
national | national |
photographers | photographes |
fair | salon |
paris | paris |
november | novembre |
the | la |
black | noir |
defense | défense |
and | et |
white | blanc |
EN 22nd National Defense Photographers Fair - Paris, November 2016 HOHO'A 2019 Photographic Exhibition - Papeete (French Polynesia), February 2019 HOHO'A 2020 Photographic Exhibition - Papeete (French Polynesia), March 2020
FR 22ème salon national des photographes de la Défense - Paris, novembre 2016 Exposition photographique HOHO'A 2019 - Papeete (Polynésie Française), Février 2019 Exposition photographique HOHO'A 2020 - Papeete (Polynésie Française), Mars 2020
English | French |
---|---|
national | national |
photographers | photographes |
paris | paris |
photographic | photographique |
french | française |
polynesia | polynésie |
november | novembre |
exhibition | exposition |
march | mars |
fair | salon |
february | février |
defense | défense |
EN I often liked to look at photo exhibitions and meet artists and photographers
FR J’aimais regarder souvent des expositions photos et rencontrer des artistes et photogaphe
English | French |
---|---|
often | souvent |
photo | photos |
meet | rencontrer |
artists | artistes |
and | et |
exhibitions | expositions |
to | regarder |
EN The French actress Brigitte Bardot, in Italy for the movie "A Very Private Affair", strolling through the streets of Spoleto in 1961, surrounded by photographers and curious pedestrians.
FR L'actrice française Brigitte Bardot, en Italie pour le film "A Very Private Affair", flânant dans les rues de Spoleto en 1961, entourée de photographes et de piétons curieux.
English | French |
---|---|
brigitte | brigitte |
italy | italie |
streets | rues |
surrounded | entouré |
photographers | photographes |
curious | curieux |
pedestrians | piétons |
very | very |
movie | film |
of | de |
the | le |
bardot | bardot |
in | en |
and | et |
EN I am a member of the American Society of Media Photographers (ASMP) Hall of Fame
FR Je suis membre du Temple de la renommée de l'American Society of Media Photographers (ASMP)
English | French |
---|---|
society | society |
media | media |
fame | renommée |
the | la |
of | of |
i | je |
am | suis |
member | membre |
EN A land of photographers but also a gigantic "playground", Europe is made up of 49 countries, some of which are home to a unique heritage as well as sumptuous landscapes.
FR À la fois terre de photographes mais aussi "terrain de jeu" gigantesque, l’Europe est constituée de 49 pays dont certains abritent un patrimoine unique autant que des paysages somptueux.
English | French |
---|---|
photographers | photographes |
gigantic | gigantesque |
heritage | patrimoine |
sumptuous | somptueux |
landscapes | paysages |
is | est |
countries | pays |
a | un |
land | terre |
also | aussi |
of | de |
unique | unique |
to | la |
EN A land of photographers but also a gigantic "playground", Europe is made up of 49 countries, some of which are home to a unique heritage as well as sumptuous landscapes.Read more
FR À la fois terre de photographes mais aussi "terrain de jeu" gigantesque, l’Europe est constituée de 49 pays dont certains abritent un patrimoine unique autant que des paysages somptueux.Lire la suite
English | French |
---|---|
photographers | photographes |
gigantic | gigantesque |
heritage | patrimoine |
sumptuous | somptueux |
landscapes | paysages |
is | est |
countries | pays |
read | lire |
a | un |
land | terre |
also | aussi |
of | de |
unique | unique |
to | la |
EN Publishing, press and corporate France and abroad. Itinerant regional exhibition UPP (Union of professional photographers) - Semi permanent exhibition Urbanism the Habituated Park in Bègles - Bordeaux Metropole.
FR Édition, presse et corporate France et étranger. Expo régionale itinérante UPP (Union des photographes professionnels) - Exposition semi permanente Urbanisme le Parc Habité à Bègles - Bordeaux Métropole.
English | French |
---|---|
press | presse |
corporate | corporate |
france | france |
regional | régionale |
union | union |
professional | professionnels |
photographers | photographes |
semi | semi |
permanent | permanente |
park | parc |
bordeaux | bordeaux |
exhibition | exposition |
the | le |
abroad | étranger |
and | à |
EN Some of the photographers selected by ArtPhotoLimited specialize in photography of Brittany landscapes, lighthouses and storms
FR Certains des photographes sélectionnés par ArtPhotoLimited se sont spécialisés sur la photographie des paysages bretons, de ses phares et de ses tempêtes
English | French |
---|---|
selected | sélectionné |
artphotolimited | artphotolimited |
landscapes | paysages |
storms | tempêtes |
photographers | photographes |
photography | photographie |
the | la |
of | de |
by | par |
and | et |
EN Each year, the World Photography Organisation celebrates the very best images and photographers on the planet with the Sony World Photography Awards.
FR Chaque année, la World Photography Organisation célèbre les meilleurs images et photographes de la planète avec les Sony World Photography Awards.
English | French |
---|---|
year | année |
organisation | organisation |
sony | sony |
awards | awards |
images | images |
photographers | photographes |
photography | photography |
the | la |
with | avec |
best | meilleurs |
planet | planète |
and | et |
EN Clever photographers work their magic with high-speed photography to capture incredible images of things exploding.
FR Les photographes intelligents travaillent leur magie avec la photographie à grande vitesse pour capturer des images incroyables de choses qui
English | French |
---|---|
magic | magie |
incredible | incroyables |
high | grande |
speed | vitesse |
photographers | photographes |
photography | photographie |
to | à |
images | images |
of | de |
to capture | capturer |
work | des |
with | avec |
EN Wedding photographers and videographers
FR Photographes et vidéographes de mariage
English | French |
---|---|
wedding | mariage |
photographers | photographes |
and | et |
Showing 50 of 50 translations