EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to... Read more
"sellers" in English can be translated into the following French words/phrases:
sellers | commerce commerciaux entreprise les vendeurs marché marketing vendeur vendeurs vendre ventes |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to... Read more
FR SalesLoft est la plateforme d'engagement commercial n° 1 qui aide les équipes à définir et à exécuter une cadence de communication en vue de convertir davantage de comptes cibles en comptes clients.... Lire la suite
English | French |
---|---|
teams | équipes |
platform | plateforme |
sales | commercial |
helps | aide |
engagement | communication |
and | et |
of | de |
the | la |
read | lire |
is | est |
more | suite |
to | à |
that | qui |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
FR SalesLoft est la plateforme d'engagement commercial n° 1 qui aide les équipes à définir et à exécuter une cadence de communication en vue de convertir davantage de comptes cibles en comptes clients.
English | French |
---|---|
teams | équipes |
platform | plateforme |
sales | commercial |
helps | aide |
engagement | communication |
and | et |
of | de |
more | davantage |
the | la |
is | est |
to | à |
that | qui |
EN Offering a tailor-made service to clients ? whether buyers or sellers ? in the most sought after and unusual places; and providing a top-class partnership for sellers of exclusive prestigious properties.
FR Offrir d’une part un service « tailor-made » aux clients propriétaires et acquéreurs dans les localités les plus recherchées et insolites, et d’autre part un partenariat de choix pour les vendeurs de biens exclusifs et de prestige.
English | French |
---|---|
sought | recherché |
unusual | insolites |
partnership | partenariat |
service | service |
a | un |
sellers | vendeurs |
of | de |
in | dans |
properties | biens |
to | offrir |
clients | clients |
and | et |
EN Expand your offering by selecting the sellers of your choosing from among our database of 14,000 international qualified sellers
FR Enrichissez votre offre en sélectionnant les vendeurs de votre choix parmi notre base de 14 000 vendeurs internationaux qualifiés
English | French |
---|---|
offering | offre |
database | base |
international | internationaux |
selecting | sélectionnant |
sellers | vendeurs |
your | votre |
qualified | qualifiés |
of | de |
our | notre |
EN The marketing formats proposed by Cdiscount Advertising Sellers are easy to use; some are accessible autonomously, others are managed by the Cdiscount Advertising Sellers team directly.
FR Les formats marketing proposés sont simples à utiliser, de manière autonome ou gérés par l?équipe Cdiscount Advertising Sellers.
English | French |
---|---|
formats | formats |
easy | simples |
autonomously | autonome |
team | équipe |
sellers | sellers |
marketing | marketing |
proposed | proposé |
advertising | advertising |
some | de |
to | à |
are | sont |
by | par |
the | les |
managed | gérés |
EN Such Sellers are not automatically, nor required to be, classified as national Sellers
FR Ces vendeurs ne sont pas automatiquement classés dans la catégorie des vendeurs nationaux et ne sont pas obligés de l’être
English | French |
---|---|
sellers | vendeurs |
automatically | automatiquement |
classified | classés |
national | nationaux |
be | être |
are | sont |
nor | ne |
to | la |
EN Seismic recommends your sellers with content related to a specific opportunity which means sellers are always using the most effective, updated content at every stage of the sales process.
FR Seismic recommande à vos commerciaux du contenu lié à une opportunité spécifique, leur permettant de toujours utiliser le contenu le plus efficace et le plus récent à chaque étape du cycle de vente.
English | French |
---|---|
recommends | recommande |
content | contenu |
seismic | seismic |
related | lié |
opportunity | opportunité |
always | toujours |
to | à |
of | de |
sales | vente |
the | le |
your | vos |
sellers | commerciaux |
effective | efficace |
stage | étape |
EN Quartile is an artificial intelligence and machine learning-powered pay-per-click (PPC) ad optimization platform built by and for sellers. Thousands of sellers trust Quartile to connect their retail
FR Quartile est un leader dans le secteur de la publicité sur Amazon. La plateforme de PPC Quartile est alimentée par six technologies brevetées d'IA et de machine learning pour automatiser vos
English | French |
---|---|
machine | machine |
ppc | ppc |
ad | publicité |
learning | learning |
an | un |
is | est |
of | de |
platform | plateforme |
trust | sur |
by | par |
and | et |
EN Quartile is an artificial intelligence and machine learning-powered pay-per-click (PPC) ad optimization platform built by and for sellers. Thousands of sellers trust Quartile to connect their retail
FR Quartile est un leader dans le secteur de la publicité sur Amazon. La plateforme de PPC Quartile est alimentée par six technologies brevetées d'IA et de machine learning pour automatiser vos
English | French |
---|---|
machine | machine |
ppc | ppc |
ad | publicité |
learning | learning |
an | un |
is | est |
of | de |
platform | plateforme |
trust | sur |
by | par |
and | et |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
FR SalesLoft est la plateforme d'engagement commercial n° 1 qui aide les équipes à définir et à exécuter une cadence de communication en vue de convertir davantage de comptes cibles en comptes clients.
English | French |
---|---|
teams | équipes |
platform | plateforme |
sales | commercial |
helps | aide |
engagement | communication |
and | et |
of | de |
more | davantage |
the | la |
is | est |
to | à |
that | qui |
English | French |
---|---|
different | différemment |
sellers | vendeurs |
unauthorized | non autorisé |
authorized | autorisé |
a | s |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
FR SalesLoft est la plateforme d'engagement commercial n° 1 qui aide les équipes à définir et à exécuter une cadence de communication en vue de convertir davantage de comptes cibles en comptes clients.
English | French |
---|---|
teams | équipes |
platform | plateforme |
sales | commercial |
helps | aide |
engagement | communication |
and | et |
of | de |
more | davantage |
the | la |
is | est |
to | à |
that | qui |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
FR SalesLoft est la plateforme d'engagement commercial n° 1 qui aide les équipes à définir et à exécuter une cadence de communication en vue de convertir davantage de comptes cibles en comptes clients.
English | French |
---|---|
teams | équipes |
platform | plateforme |
sales | commercial |
helps | aide |
engagement | communication |
and | et |
of | de |
more | davantage |
the | la |
is | est |
to | à |
that | qui |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
FR SalesLoft est la plateforme d'engagement commercial n° 1 qui aide les équipes à définir et à exécuter une cadence de communication en vue de convertir davantage de comptes cibles en comptes clients.
English | French |
---|---|
teams | équipes |
platform | plateforme |
sales | commercial |
helps | aide |
engagement | communication |
and | et |
of | de |
more | davantage |
the | la |
is | est |
to | à |
that | qui |
English | French |
---|---|
understand | compréhension |
sellers | vendeurs |
their | par |
English | French |
---|---|
audience | public |
relevant | pertinentes |
sellers | vendeurs |
and | comprennent |
ads | publicités |
understand | et |
their | leur |
EN You can find these botnet sellers on the dark web, the place on the internet where the general public doesn’t go.
FR Vous pouvez trouver ces vendeurs de botnets sur le dark web, la partie d’internet sur laquelle le grand public ne se rend pas.
English | French |
---|---|
find | trouver |
sellers | vendeurs |
dark | dark |
web | web |
public | public |
you | vous |
on | sur |
EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.
FR Discogs est une communauté internationale d'amateurs de musique, de disquaires, de collectionneurs et de vendeurs individuels qui ont à cœur de soutenir les artistes et les disquaires indépendants.
English | French |
---|---|
discogs | discogs |
global | internationale |
music | musique |
collectors | collectionneurs |
sellers | vendeurs |
supporting | soutenir |
artists | artistes |
independent | indépendants |
community | communauté |
of | de |
is | est |
a | une |
and | à |
EN How to Ship Vinyl Records & Other Physical Media | Discogs for Sellers
FR Comment expédier des disques vinyles & autres supports physiques | Discogs pour vendeurs
English | French |
---|---|
other | autres |
physical | physiques |
sellers | vendeurs |
media | supports |
discogs | discogs |
records | disques |
how | comment |
ship | expédier |
for | pour |
EN Sellers in the US can Buy and Print shipping labels directly from Discogs.com for both domestic and international shipments
FR Les vendeurs basés aux États-Unis peuvent acheter et imprimer des étiquettes d'expédition directement depuis Discogs.com, aussi bien pour les envois locaux qu'internationaux
English | French |
---|---|
can | peuvent |
buy | acheter |
imprimer | |
directly | directement |
discogs | discogs |
labels | étiquettes |
international | locaux |
shipments | envois |
sellers | vendeurs |
and | et |
from | depuis |
EN A study of Discogs sellers shows that adopting shipping policies could improve sales.
FR Une étude sur les vendeurs Discogs montre que l'adoption de politiques d'expédition peut améliorer les ventes.
English | French |
---|---|
discogs | discogs |
shows | montre |
policies | politiques |
improve | améliorer |
study | étude |
sales | ventes |
of | de |
sellers | vendeurs |
a | une |
that | que |
EN The Discogs Marketplace connects buyers and sellers across the globe
FR La Marketplace Discogs relie acheteurs et vendeurs à travers le monde
English | French |
---|---|
discogs | discogs |
marketplace | marketplace |
connects | relie |
buyers | acheteurs |
sellers | vendeurs |
globe | monde |
and | à |
EN With more than 62 million items available and thousands of sellers, this is the premier spot from new releases to hard to find gems
FR Avec plus de 62 millions d'articles disponibles et des milliers de vendeurs, c'est le meilleur spot pour trouver des nouvelles références et des pépites dures à dénicher
English | French |
---|---|
sellers | vendeurs |
hard | dures |
million | millions |
spot | spot |
new | nouvelles |
of | de |
the | le |
thousands | milliers |
to | à |
more | plus |
find | et |
available | disponibles |
with | avec |
EN Set Up Your Policies *Based on 478 randomly sampled sellers with a minimum of 20 orders that started using shipping policies in the 2nd half of 2017
FR Configurer vos modes *Basé sur un échantillon aléatoire de 478 vendeurs ayant un minimum de 20 commandes, et qui ont commencé à utiliser des politiques d'expédition dans la 2nde moitié de l'année 2017
English | French |
---|---|
policies | politiques |
sellers | vendeurs |
minimum | minimum |
randomly | aléatoire |
started | commencé |
half | moitié |
set up | configurer |
a | un |
of | de |
orders | commandes |
the | la |
your | vos |
based | basé |
that | qui |
on | sur |
in | dans |
with | à |
EN Peter Sellers in the film The Pink Panther...by Imago Images - ZUMA Wirefrom
FR Steve McQueen et Faye Dunaway dans le film...par Imago Images - ZUMA Pressà partir de
English | French |
---|---|
imago | imago |
images | images |
the | le |
film | film |
in | dans |
by | par |
EN As sellers, the professional photographers are solely responsible for the selection of the artworks that they put online, for the content of their profile and the artworks as well as for the selling prices they set.
FR En tant que vendeurs, les photographes professionnels sont les seuls responsables de la sélection des œuvres qu’ils mettent en ligne, du contenu de leur profil et des œuvres ainsi que des prix de vente qu’ils définissent.
English | French |
---|---|
photographers | photographes |
responsible | responsables |
selection | sélection |
online | en ligne |
content | contenu |
profile | profil |
artworks | œuvres |
sellers | vendeurs |
set | définissent |
of | de |
selling | vente |
the | la |
are | sont |
professional | professionnels |
as | tant |
and | et |
prices | prix |
English | French |
---|---|
developers | développeurs |
various | différents |
tabs | onglets |
payment | paiement |
currency | devises |
promotions | promotions |
sellers | ventes |
best | meilleures |
a | des |
to | en |
using | de |
EN Amazon tools for Sellers directory
FR Comment le géant Amazon écrase l'e-commerce français, journaldunet.com, 02.02.2016
English | French |
---|---|
amazon | amazon |
for | français |
EN Here are our best sellers ! We mainly deliver tailor made training, therefore, this catalog is not exhaustive
FR Voici nos meilleures ventes ! Nous délivrons principalement des formations sur mesure, ce catalogue n'est donc pas exhaustif
English | French |
---|---|
sellers | ventes |
mainly | principalement |
tailor | sur mesure |
training | formations |
catalog | catalogue |
best | meilleures |
this | ce |
not | pas |
our | nos |
we | nous |
are | voici |
EN The Solutions Partner Program is designed for customer-centric agencies, service providers, and other sellers that want to learn, grow their business, and use the best technology
FR Le programme Partenaires solutions est conçu pour les agences, les prestataires de services et toutes autres entreprises qui souhaitent développer leurs compétences, booster leur croissance et profiter des technologies les plus innovantes
English | French |
---|---|
partner | partenaires |
technology | technologies |
solutions | solutions |
agencies | agences |
want to | souhaitent |
program | programme |
the | le |
is | est |
designed | pour |
learn | et |
business | entreprises |
use | profiter |
service providers | prestataires |
service | services |
other | autres |
grow | développer |
best | booster |
English | French |
---|---|
sellers | vendeurs |
owners | propriétaires |
agencies | organismes |
society | société |
project | projet |
including | notamment |
suppliers | fournisseurs |
stakeholders | prenantes |
contractors | sous-traitants |
media | médias |
examples | la |
of | son |
many | des |
EN Learn how MercadoLibre protects its sellers with Twilio authentication solutions
FR Découvrez comment MercadoLibre protège ses vendeurs grâce aux solutions d'authentification Twilio
English | French |
---|---|
protects | protège |
sellers | vendeurs |
twilio | twilio |
solutions | solutions |
learn | découvrez |
its | ses |
how | comment |
with | aux |
EN Keep buyers’ and sellers’ personal numbers private. Bridge their texts and calls through Twilio numbers.
FR Préservez la confidentialité des numéros personnels des acheteurs et des vendeurs. Utilisez des numéros Twilio pour assurer leurs communications SMS et leurs appels.
English | French |
---|---|
buyers | acheteurs |
sellers | vendeurs |
calls | appels |
twilio | twilio |
keep | préservez |
and | et |
numbers | numéros |
their | leurs |
EN Build meaningful relationships with buyers and sellers
FR Établissez des relations authentiques avec les acheteurs et les vendeurs
English | French |
---|---|
buyers | acheteurs |
and | et |
sellers | vendeurs |
with | avec |
relationships | relations |
EN Let agents and prospective buyers and sellers communicate seamlessly across more digital channels for marketing, selling, or engagement.
FR Laissez les agents et les acheteurs et vendeurs potentiels communiquer en toute transparence sur plus de canaux numériques pour le marketing, la vente ou l'engagement.
English | French |
---|---|
let | laissez |
agents | agents |
prospective | potentiels |
communicate | communiquer |
digital | numériques |
channels | canaux |
sellers | vendeurs |
marketing | marketing |
or | ou |
buyers | acheteurs |
more | plus |
selling | vente |
and | et |
across | de |
EN Connect with prospective buyers and sellers wherever they are. Build, manage, and orchestrate cross-channel conversations with Twilio Conversations.
FR Connectez-vous aux acquéreurs potentiels et aux vendeurs où qu'ils se trouvent. Construisez, gérez et orchestrez des conversations intercanaux grâce à Twilio Conversations.
English | French |
---|---|
connect | connectez |
prospective | potentiels |
sellers | vendeurs |
build | construisez |
manage | gérez |
orchestrate | orchestrez |
conversations | conversations |
twilio | twilio |
wherever | vous |
and | à |
EN Reach buyers and sellers using Twilio SendGrid’s flexible email API and marketing tools to increase customer engagement.
FR Atteignez les acheteurs et les vendeurs grâce à l'API d'email flexible et aux outils marketing de Twilio SendGrid pour accroître l'engagement client.
English | French |
---|---|
reach | atteignez |
twilio | twilio |
flexible | flexible |
tools | outils |
increase | accroître |
marketing | marketing |
customer | client |
buyers | acheteurs |
sellers | vendeurs |
to | à |
EN Reach buyers and sellers when it matters most.
FR Contacter les acheteurs et les vendeurs au moment où les besoins sont les plus grands.
English | French |
---|---|
reach | contacter |
when | moment |
buyers | acheteurs |
and | et |
sellers | vendeurs |
EN Dropified is a dropshipping programme that links sellers to dropship vendors and goods
FR Dropified est un programme de dropshipping qui relie les vendeurs aux vendeurs et aux marchandises de dropshipping
English | French |
---|---|
programme | programme |
dropified | dropified |
dropshipping | dropshipping |
links | relie |
a | un |
is | est |
sellers | vendeurs |
and | et |
goods | les |
EN "It's beautiful and full of people -- men, women and children (and some sellers/beggars). But it's really what a masjed should be, a communal space."
FR "L'esplanade est magnifique. L'intérieur est très grand et on est bien"
English | French |
---|---|
should | on |
and | et |
really | est |
beautiful | magnifique |
space | grand |
a | s |
EN How long does it take for Sellers to be paid?
FR Combien de temps cela prend au vendeur pour être payé ?
English | French |
---|---|
sellers | vendeur |
paid | payé |
how | combien |
it | cela |
be | être |
EN Both Buyers and Sellers benefit from using Escrow.com as a neutral third party to monitor and transact the exchange of payment and merchandise.
FR Les acheteurs et les vendeurs bénéficient de l'utilisation de Escrow.com comme tiers neutre, pour surveiller et de traiter l'échange de marchandises et de paiement.
English | French |
---|---|
neutral | neutre |
merchandise | marchandises |
escrow | escrow |
payment | paiement |
buyers | acheteurs |
sellers | vendeurs |
benefit | bénéficient |
third | tiers |
exchange | échange |
of | de |
as | comme |
a | l |
and | et |
EN See How Escrow's 5 Simple Steps Ensure Protection for Buyers and Sellers
FR Voir comment les 5 étapes simples d'Escrow assurent la protection pour les acheteurs et les vendeurs
English | French |
---|---|
simple | simples |
see | voir |
protection | protection |
how | comment |
steps | étapes |
buyers | acheteurs |
and | et |
sellers | vendeurs |
for | pour |
EN That way, Buyers can be confident the domain will be registered in their name and Sellers can be sure they'll be paid.
FR De cette façon, les acheteurs peuvent être sûrs que le domaine sera enregistré à leur nom et les vendeurs peuvent être sûrs qu'ils seront payés.
English | French |
---|---|
domain | domaine |
name | nom |
registered | enregistré |
sure | sûrs |
buyers | acheteurs |
sellers | vendeurs |
the | le |
way | de |
and | à |
will | sera |
be | seront |
EN Our domain name holding service is designed for Buyers and Sellers who agree to hold the domain(s) in escrow while the Buyer makes scheduled payments.
FR Notre service de gestion de nom de domaine est conçu pour les acheteurs et les vendeurs qui veulent détenir le domaine (s) dans l'entiercement tandis que l'acheteur fait le paiement.
English | French |
---|---|
payments | paiement |
service | service |
s | s |
name | nom |
the | le |
domain | domaine |
buyers | acheteurs |
sellers | vendeurs |
designed | pour |
our | notre |
holding | tenir |
in | dans |
and | et |
makes | est |
EN If during the selling process the seller's description does not match up with the jewelry piece, the sale is canceled, and the goods are returned - making it a failsafe way to transact with international jewelry buyers and sellers.
FR Si, au cours du processus de vente, la description du vendeur ne correspond pas au bijou, la vente est annulée et les marchandises sont renvoyées, ce qui en fait un moyen sûr de traiter avec des acheteurs et des vendeurs de bijoux du monde entier.
English | French |
---|---|
match | correspond |
jewelry | bijoux |
canceled | annulé |
buyers | acheteurs |
if | si |
sellers | vendeurs |
sale | vente |
a | un |
process | processus |
description | description |
the | la |
are | sont |
with | avec |
is | est |
EN Because the buying party must fund the transaction before the terms of the transaction are fulfilled, you and your customers can be sure that the buyer will not pull out at the last minute leaving your sellers high and dry.
FR Comme l'acheteur doit financer la transaction avant que les conditions de la transaction ne soient remplies, vous et vos clients pouvez être certains que l'acheteur ne se retirera pas à la dernière minute.
English | French |
---|---|
fund | financer |
fulfilled | remplies |
minute | minute |
customers | clients |
transaction | transaction |
can | pouvez |
terms | conditions |
of the | certains |
you | vous |
your | vos |
are | soient |
the | la |
last | dernière |
of | de |
that | que |
must | doit |
and | à |
be | être |
English | French |
---|---|
developers | développeurs |
various | différents |
tabs | onglets |
payment | paiement |
currency | devises |
promotions | promotions |
sellers | ventes |
best | meilleures |
a | des |
to | en |
using | de |
EN Be sure to review the Acceptable Use Email Policy in your VOD Settings before updating your fans. And please note that for legal reasons, this is only way that sellers are able to get in direct contact with their buyers.
FR Assurez-vous de lire la Politique d'utilisation acceptable pour les e-mails, disponible dans les paramètres VOD avant d’envoyer des actualités à vos fans. Veuillez noter que ceci est le seul moyen légal pour contacter directement vos acheteurs.
English | French |
---|---|
acceptable | acceptable |
vod | vod |
settings | paramètres |
fans | fans |
note | noter |
buyers | acheteurs |
policy | politique |
contact | contacter |
please | veuillez |
to | à |
mails | |
is | disponible |
in | dans |
before | de |
this | ceci |
EN Therefore, Vimeo is required to collect tax forms or automatically withhold funds from all VOD sellers, regardless of their home country, in order to be legally compliant.
FR Vimeo est ainsi tenu de collecter les formulaires fiscaux adéquats ou de retenir automatiquement une partie des revenus des vendeurs de VOD, indépendamment de leur pays d'origine, et ce afin d'être en règle vis-à-vis des lois fiscales américaines.
English | French |
---|---|
vimeo | vimeo |
collect | collecter |
automatically | automatiquement |
withhold | retenir |
vod | vod |
sellers | vendeurs |
forms | formulaires |
or | ou |
country | pays |
in | en |
be | être |
of | de |
regardless of | indépendamment |
Showing 50 of 50 translations