Translate "artistic" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "artistic" from English to French

Translations of artistic

"artistic" in English can be translated into the following French words/phrases:

artistic art artiste artistes artistique artistiques création créer culture culturel culturelle culturels design d’art la photographie l’art peinture peut style travail une œuvre

Translation of English to French of artistic

English
French

EN ADAPTED ARTISTIC JOURNEYS We offer health and structures to build together an artistic journey (coming to see shows, theater visits and artistic workshops)

FR DES PARCOURS ARTISTIQUES ADAPTÉS Nous proposons aux structures sanitaires et médico-sociales de construire ensemble un parcours artistique (sorties aux spectacles, visites du théâtre et ateliers de pratique artistique)

English French
structures structures
shows spectacles
theater théâtre
visits visites
workshops ateliers
health sanitaires
journeys parcours
we nous
an un
to construire
and et
together de
we offer proposons

EN The laureate, an individual artist or artistic collective, will be invited to spend three months dedicated to artistic research and exploration between CERN and Barcelona.

FR Le lauréat, artiste ou collectif artistique, sera invité à passer trois mois, partagés entre le CERN et Barcelone, consacrés à la recherche et à l'exploration artistiques.

English French
laureate lauréat
collective collectif
cern cern
barcelona barcelone
invited invité
artist artiste
or ou
months mois
research recherche
to à
between entre
spend passer
three trois

EN The laureate, an individual artist or artistic collective, will be invited to spend three months dedicated to artistic research and exploration between CERN and Barcelona.

FR Le lauréat, artiste ou collectif artistique, sera invité à passer trois mois, partagés entre le CERN et Barcelone, consacrés à la recherche et à l'exploration artistiques.

English French
laureate lauréat
collective collectif
cern cern
barcelona barcelone
invited invité
artist artiste
or ou
months mois
research recherche
to à
between entre
spend passer
three trois

EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.

FR L'Espace est un lieu qui rend hommage à deux grandes personnalités artistiques de la deuxième moitié du XXe siècle. Jean Tinguely et son épouse Niki de St Phalle ont profondément marqué la vie culturelle et artistique de Fribourg.

English French
tribute hommage
great grandes
twentieth xxe
century siècle
jean jean
niki niki
st st
fribourg fribourg
half moitié
wife épouse
profoundly profondément
de de
life vie
cultural culturelle
the la
to à
from du

EN Judgments regarding artistic merit, impact, and feasibility are complex and depend upon the assessors’ aesthetic and cultural perspectives and artistic experience

FR Les décisions concernant la valeur artistique,  les répercussions et la faisabilité d?un projet sont complexes et dépendent de la perspective esthétique et culturelle des évaluateurs, ainsi que de leur expérience artistique

English French
complex complexes
depend dépendent
aesthetic esthétique
experience expérience
impact répercussions
feasibility faisabilité
perspectives perspective
artistic artistique
cultural culturelle
the la
are sont
regarding de
and et

EN Today, the Monogram motif provides endless inspiration for contemporary re-interpretations by Louis Vuitton’s own Artistic Directors as well as artistic visionaries.

FR Aujourd’hui, le motif Monogram offre une formidable source d’inspiration aux directeurs artistiques de Louis Vuitton et aux artistes visionnaires qui le réinterprètent.

English French
provides offre
louis louis
directors directeurs
visionaries visionnaires
motif motif
artistic artistiques
today aujourdhui
the le
for de
well source

EN Video Art designates both an artistic movement, limited in time, with its artists and its own grammar, but also a medium of artistic expression, accessible to all

FR L’art vidéo désigne à la fois un mouvement artistique, borné dans le temps, avec ses artistes et sa grammaire propre, mais aussi un médium d’expression artistique, accessible à tous

English French
designates désigne
movement mouvement
grammar grammaire
artists artistes
accessible accessible
a un
video vidéo
to à
time temps
in dans
own propre
with avec

EN Artistic photography: nude photographs, any photo or portrait overflowing with aesthetics and artistic effect. This type of photography is mostly done by a photographer, then retouched with a software.

FR La photographie artistique: les photographies nues, toute photo ou portraits débordant d’esthétique et d’effet artistique. Ce type de photographie est surtout réalisé par un photographe, puis retouché à l’aide d’un logiciel.

English French
artistic artistique
mostly surtout
software logiciel
photographs photographies
or ou
this ce
photography photographie
type type
photographer photographe
a un
photo photo
of de
by par
with toute
and à
done est

EN I have won many awards at international wedding photo reportage competitions for creative and artistic wedding photography. The recognition of my documentary work by professionals highlights my artistic approach.

FR J?ai remporté de nombreux prix à des concours internationaux de photo reportage de mariage créatif et artistique. La reconnaissance de mon travail documentaire par des professionnels met en avant ma démarche artistique.

English French
international internationaux
wedding mariage
reportage reportage
competitions concours
documentary documentaire
won remporté
photo photo
creative créatif
recognition reconnaissance
artistic artistique
the la
of de
work travail
by par
i j
and à
professionals professionnels
many des
my ma

EN This conception of the world has been experienced by contemporary artistic practices in which the artistic object has become a trigger for collaboration and affection, especially since the late 1960s

FR Cette conception du monde a été expérimentée par les pratiques artistiques contemporaines dans lesquelles l'objet artistique devient un déclencheur de collaboration et d'affection, surtout depuis la fin des années 1960

English French
conception conception
world monde
trigger déclencheur
collaboration collaboration
especially surtout
practices pratiques
a un
of de
experienced expérimenté
been été
in dans
and et
s d

EN Judgments regarding artistic merit, impact, and feasibility are complex and depend upon the assessors’ aesthetic and cultural perspectives and artistic experience

FR Les décisions concernant la valeur artistique,  les répercussions et la faisabilité d?un projet sont complexes et dépendent de la perspective esthétique et culturelle des évaluateurs, ainsi que de leur expérience artistique

English French
complex complexes
depend dépendent
aesthetic esthétique
experience expérience
impact répercussions
feasibility faisabilité
perspectives perspective
artistic artistique
cultural culturelle
the la
are sont
regarding de
and et

EN The centre offers impressive cultural and artistic programmes covering local artistic traditions and practices perfect for people of all ages

FR Le Centre propose une liste de programmes culturels et artistiques couvrant les traditions et pratiques artistiques locales et conçus pour toute la famille

English French
centre centre
programmes programmes
covering couvrant
local locales
traditions traditions
practices pratiques
offers propose
artistic artistiques
of de
cultural culturels
and et

EN I have won many awards at international wedding photo reportage competitions for creative and artistic wedding photography. The recognition of my documentary work by professionals highlights my artistic approach.

FR J?ai remporté de nombreux prix à des concours internationaux de photo reportage de mariage créatif et artistique. La reconnaissance de mon travail documentaire par des professionnels met en avant ma démarche artistique.

English French
international internationaux
wedding mariage
reportage reportage
competitions concours
documentary documentaire
won remporté
photo photo
creative créatif
recognition reconnaissance
artistic artistique
the la
of de
work travail
by par
i j
and à
professionals professionnels
many des
my ma

EN Judgments regarding artistic merit, impact, and feasibility are complex and depend upon the assessors’ aesthetic and cultural perspectives and artistic experience

FR Les décisions concernant la valeur artistique,  les répercussions et la faisabilité d?un projet sont complexes et dépendent de la perspective esthétique et culturelle des évaluateurs, ainsi que de leur expérience artistique

English French
complex complexes
depend dépendent
aesthetic esthétique
experience expérience
impact répercussions
feasibility faisabilité
perspectives perspective
artistic artistique
cultural culturelle
the la
are sont
regarding de
and et

EN Mock-ups of the Artistic Element have been reviewed, and fabrication of the Artistic Element is anticipated to take seven months, with installation set for September.

FR Des maquettes de l’élément artistique ont fait l’objet d’un examen, la fabrication de l’élément artistique devrait prendre sept mois, et on prévoit que l’installation pourrait se faire en septembre prochain.

English French
artistic artistique
element élément
reviewed examen
september septembre
months mois
of de
the la
seven sept
and et
for prochain

EN He was blamed for this approach by the artistic environment but this represented an unprecedented artistic revolution.

FR Une démarche qui va lui être reprochée par le milieu de l'art, mais qui va représenter une petite révolution artistique, jamais vue auparavant.

English French
artistic artistique
environment milieu
revolution révolution
the le
this va
by par
but mais
an une
for de

EN An emotional visit, an unforgettable adventure, to discover, step by step, the architectural, historical and artistic aspects and the sophisticate technology that allows us to monitor this extraordinary artistic and spiritual monument.

FR Une visite passionnante et mémorable pour découvrir pas à pas les aspects architecturaux, historiques et artistiques, ainsi que les technologies sophistiquées qui permettent aujourd'hui de gérer ce monument d'art et de foi extraordinaire.

English French
visit visite
discover découvrir
historical historiques
artistic artistiques
aspects aspects
allows permettent
monitor gérer
extraordinary extraordinaire
monument monument
technology technologies
to à
the une
this ce
step les

EN An artistic space in an artistic neighbourhood: a funky new concept that breaks allllllll the rules. OK, just a few.

FR Un espace créatif dans un quartier d'artistes: un nouveau concept décalé qui casse tous les codes. Ou en tout cas quelques-uns.

English French
space espace
neighbourhood quartier
new nouveau
concept concept
a un
few quelques
the cas
a few quelques-uns
that qui
in en

EN The laureate, an individual artist or artistic collective, will be invited to spend three months dedicated to artistic research and exploration between CERN and Barcelona.

FR Le lauréat, artiste ou collectif artistique, sera invité à passer trois mois, partagés entre le CERN et Barcelone, consacrés à la recherche et à l'exploration artistiques.

English French
laureate lauréat
collective collectif
cern cern
barcelona barcelone
invited invité
artist artiste
or ou
months mois
research recherche
to à
between entre
spend passer
three trois

EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.

FR L'Espace est un lieu qui rend hommage à deux grandes personnalités artistiques de la deuxième moitié du XXe siècle. Jean Tinguely et son épouse Niki de St Phalle ont profondément marqué la vie culturelle et artistique de Fribourg.

English French
tribute hommage
great grandes
twentieth xxe
century siècle
jean jean
niki niki
st st
fribourg fribourg
half moitié
wife épouse
profoundly profondément
de de
life vie
cultural culturelle
the la
to à
from du

EN Today, the Monogram motif provides endless inspiration for contemporary re-interpretations by Louis Vuitton’s own Artistic Directors as well as artistic visionaries.

FR Aujourd’hui, le motif Monogram offre une formidable source d’inspiration aux directeurs artistiques de Louis Vuitton et aux artistes visionnaires qui le réinterprètent.

English French
provides offre
louis louis
directors directeurs
visionaries visionnaires
motif motif
artistic artistiques
today aujourdhui
the le
for de
well source

EN gustav klimt, gustav, klimt, the kiss, kiss, artistic, love, lover, lovers, hug, affection, lovely, beautiful, wonderful, fantastic, men, woman, gold, golden, colour, colored

FR banques, graffiti, art de rue, arc en ciel, parapluie arc en ciel, banque, banky, banky, banky, banky, affiche sur les banques

English French
artistic art
the ciel

EN The artistic styles and imagery in its carved panels represent the distinct cultures of former First Nations, Inuit and Métis residential school students.

FR Les styles artistiques et illustrations qu’on y voit sur les panneaux sculptés représentent les cultures distinctes des anciens élèves des pensionnats indiens issus des Premières Nations, du peuple inuit et de la Nation métisse.

English French
artistic artistiques
styles styles
panels panneaux
represent représentent
distinct distinctes
cultures cultures
nations nations
students élèves
former anciens
first premières
the la
of de
residential les
and et

EN Payal is also the Founder and Artistic Director of Sa Dance Company

FR Payal est également fondatrice et directrice artistique de Sa Dance Company

English French
founder fondatrice
artistic artistique
director directrice
dance dance
company company
sa sa
also également
of de
and et

EN free speech, freedom, democracy, free, birds, artistic, minimal, freedom birds, barbed wire, pop art

FR la liberté dexpression, liberté, la démocratie, gratuit, des oiseaux, artistique, minimal, oiseaux de liberté, fil barbelé, pop art

English French
minimal minimal
wire fil
pop pop
freedom liberté
free gratuit
birds oiseaux
democracy démocratie
art art
artistic artistique

EN French Blue Lilac and Cerulean Artistic Romantic Rose Shower Curtain

FR Lilas bleu français et rose romantique artistique céruléen Rideau de douche

English French
french français
lilac lilas
artistic artistique
romantic romantique
shower douche
curtain rideau
blue bleu
rose rose
and et

EN avatar the last airbender, atla prince zuko, anime, pop culture, kharmazero, artistic, fire nation, fire bender, avatar, television, tv show

FR avatar le dernier maître de lair, atla prince zuko, anime, culture pop, kharmazero, artistique, nation du feu, fire bender, avatar, télévision, émission de télévision

English French
avatar avatar
prince prince
zuko zuko
anime anime
pop pop
nation nation
culture culture
artistic artistique
the le
last dernier
fire fire
television télévision

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.

FR Vous êtes fan de course automobile et de formule 1 et souhaitez acheter une photographie artistique en lien avec votre passion? Parcourez notre sélection et choisissez une photographie de votre pilote ou écurie favoris.

English French
fan fan
formula formule
artistic artistique
photograph photographie
connection lien
browse parcourez
favorite favoris
driver pilote
selection sélection
choose choisissez
or ou
buy acheter
in en
of de
your votre
passion passion
a une
our notre
with avec
you vous
and et
to course
would like souhaitez
are êtes

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more

FR Vous êtes fan de course automobile et de formule 1 et souhaitez acheter une photographie artistique en lien avec votre passion? Parcourez notre sélection et choisissez une photographie de votre pilote ou écurie favoris.Lire la suite

English French
fan fan
formula formule
artistic artistique
photograph photographie
connection lien
browse parcourez
favorite favoris
driver pilote
selection sélection
choose choisissez
or ou
buy acheter
in en
of de
your votre
a une
our notre
with avec
read lire
you vous
and et
to course
passion passion
would like souhaitez
are êtes

EN You are in love with the landscapes of Brittany and wish to buy a photograph of Brittany? We have selected for you the most beautiful artistic photographs of Brittany.

FR Vous êtes amoureux des paysages bretons et souhaitez acheter une photographie de Bretagne? Nous avons sélectionné pour vous les plus belles photographies artistiques de Bretagne.

English French
landscapes paysages
brittany bretagne
beautiful belles
artistic artistiques
in love amoureux
selected sélectionné
photographs photographies
of de
buy acheter
photograph photographie
we nous
wish souhaitez
a une
you vous
and et
are êtes

EN You are in love with the landscapes of Brittany and wish to buy a photograph of Brittany? We have selected for you the most beautiful artistic photographs of Brittany.Read more

FR Vous êtes amoureux des paysages bretons et souhaitez acheter une photographie de Bretagne? Nous avons sélectionné pour vous les plus belles photographies artistiques de Bretagne.Lire la suite

English French
landscapes paysages
brittany bretagne
beautiful belles
artistic artistiques
in love amoureux
selected sélectionné
photographs photographies
of de
buy acheter
the la
a une
photograph photographie
we nous
wish souhaitez
read lire
you vous
and et
are êtes

EN Tokyo also has a museum dedicated to artistic photography, the Tokyo Metropolitan Museum of Photography

FR Tokyo possède d'ailleurs un musée dédié à la photographie artistique, le Tokyo Metropolitan Museum of Photography

English French
tokyo tokyo
artistic artistique
metropolitan metropolitan
a un
of of
museum musée
dedicated dédié
to à

EN Then the photographer must choose the right lighting to make perfect nude artistic photos

FR Ensuite le photographe doit choisir le bon éclairage pour faire des parfaites photos de nu artistique

English French
choose choisir
nude nu
lighting éclairage
photographer photographe
must doit
artistic artistique
photos photos
the le
right bon
then de
perfect parfaites
to pour

EN If you don't like the artistic black and white nude photos, our other nude photos will satisfy you

FR Si les photos artistiques de nu noir et blanc ne vous plaise pas nos autres photos de nu sauront vous satisfaire

English French
artistic artistiques
nude nu
photos photos
satisfy satisfaire
if si
you vous
black noir
our nos
dont pas
white blanc
other autres

EN Farabola has bred a series of photographers able to work without schedules and without paying too much attention to the inconveniences to fix the event, big or small, political or social, artistic or sporting, national or international

FR Farabola a élevé une série de photographes capables de travailler sans horaires et sans trop prêter attention aux inconvénients pour fixer l'événement, petit ou grand, politique ou social, artistique ou sportif, national ou international

English French
series série
photographers photographes
able capables
schedules horaires
event événement
small petit
political politique
social social
artistic artistique
sporting sportif
national national
attention attention
big grand
or ou
international international
of de
to fixer
without sans
a une
and et
to work travailler

EN By registering on ArtPhotoLimited, each photographer creates his/her photo gallery in which he/she presents his/her carrier, artistic approach, exhibitions in which he/she took part and awards he/she won

FR En s'inscrivant sur ArtPhotoLimited, chaque photographe crée sa galerie photo dans laquelle il présente son parcours, sa démarche artistique, les expositions auxquelles il a participé et les prix qu'il a remportés

English French
artphotolimited artphotolimited
creates crée
gallery galerie
artistic artistique
exhibitions expositions
photographer photographe
photo photo
each chaque
in en
presents présente
and et
awards les prix
on sur
won a
by parcours

EN How does Vimeo determine the difference between pornography and artistic or non-sexual nudity?

FR Comment Vimeo détermine la différence entre la pornographie et la nudité artistique ou non-sexuelle ?

English French
vimeo vimeo
pornography pornographie
artistic artistique
determine détermine
nudity nudité
or ou
the la
between entre
how comment
and et
difference différence

EN Estudios Durero relies on Durst's experience to give true artistic value ...

FR P5 250 WT - POUR EMBALLAGES EN CARTON ONDULÉ ET PRÉSENTOIRS

EN Whether working with artistic text for headlines, or frames of text for body copy, you can add advanced styling and ligatures with full control over leading, kerning, tracking and more

FR Que vous utilisez du texte artistique pour des titres, ou des zones de texte pour le corps d’un texte, vous pouvez ajouter des styles et des ligatures sophistiqués, avec un contrôle total sur l’interlignage, le crénage, l’interlettrage, etc

English French
artistic artistique
text texte
headlines titres
full total
control contrôle
or ou
add ajouter
body corps
leading un
of de
you vous
with avec
and et
more le

EN Graffiti girl artist woman painting wall with pink paint walking in city street confident rebellious female enjoying artistic expression with urban graffiti art

FR Graffiti femme artiste mur peint de peinture rose marchant dans les rues de la ville femme révoltante jouissant d'une expression artistique grâce au graffiti urbain

English French
graffiti graffiti
wall mur
pink rose
street rues
expression expression
artist artiste
city ville
urban urbain
woman femme
walking les
in dans

EN Zoom out shot of a sweet potato pie on an artistic set

FR Plongez dans une poêle en fonte remplie de mac et de fromage, un plat américain classique, cuit au four avec des miettes croustillantes sur le dessus

English French
of de
a un

EN TELUS’ commitment to reconciliation through artistic and cultural practices 

FR L’engagement de TELUS envers la réconciliation par les arts et la culture 

English French
telus telus
reconciliation réconciliation
cultural culture
to envers
and et
through de

EN In parallel with his traditional photography activity, he tamed a new art and realized his first artistic effects

FR Parallèlement à son activité de photographie traditionnelle, il apprivoise un nouvel art et réalise ses premiers effets artistiques

English French
traditional traditionnelle
new nouvel
effects effets
activity activité
photography photographie
a un
artistic artistiques
art art
and à
his de
he il

EN For 15 years, the Lille photographer Bernard Delhalle has put his talent at the service of the artistic nude

FR Depuis 15 ans, le photographe lillois Bernard Delhalle met son talent au service du nu artistique

English French
photographer photographe
bernard bernard
talent talent
artistic artistique
nude nu
service service
the le
years ans
of met
for depuis

EN Keywords used by Bernard Delhalle to describe this photograph: Nudes, Artistic nudes, Female nudes, naked woman, body, Nudity, Fine Art, Academic nudes

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Nus, Nus artistiques, Nus féminins, femme nue, corps, Nudité, Fine Art, Nus Académique

English French
naked nue
body corps
fine fine
academic académique
nudity nudité
artistic artistiques
woman femme
photograph la photographie
art art
used utilisé
this mots
keywords mots clés
female féminins

EN Keywords used by Benoit Bacou to describe this photograph: woman, tattooed, tattoo, nude, hat, capelin, black and white, art, artistic, sensual, sexy, glamor, elegance, eroticism, narcissistic

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : femme,tatouée,tatouage,nu,chapeau,capeline,noir et blanc,art,artistique,sensuel,sexy,glamour,élégance,érotisme,narcissique

English French
tattoo tatouage
nude nu
hat chapeau
sensual sensuel
sexy sexy
elegance élégance
woman femme
photograph la photographie
and et
used utilisé
black noir
keywords mots clés
art art
artistic artistique
white blanc

EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, natural light, black and white, monochrome, nude, fine art nude, woman

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : femme, nu, nu artistique, féminité, lumière naturelle, noir et blanc, monochrome, nude, fine art nude, woman

English French
natural naturelle
monochrome monochrome
fine fine
femininity féminité
woman femme
light lumière
photograph la photographie
and et
used utilisé
black noir
keywords mots clés
nude nude
art art
artistic artistique
white blanc

EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : femme, nu, nu artistique, féminité, flash, couleur, color, nude, fine art nude, woman, tatouage, tattoo, attitude, hat, chapeau, lunettes de soleil, sunglasses, doigt, finger

English French
flash flash
fine fine
attitude attitude
femininity féminité
woman femme
color couleur
hat hat
photograph la photographie
sunglasses lunettes de soleil
used utilisé
finger doigt
this mots
keywords mots clés
nude nude
art art
tattoo tatouage
artistic artistique

EN architecture and artistic paintings of ancient palacesby CHANTAL GAYAUDfrom

FR architecture et peintures artistiques de palais ancienspar CHANTAL GAYAUDà partir de

English French
architecture architecture
artistic artistiques
paintings peintures
of de
and et

EN As a child, I spent a lot of time looking at all kinds of pictures in books and going to the “botteghe” artistic pottery workshops in my hometown, Italy

FR Enfant, je passais pas mal de temps à regarder toutes sortes d’images dans les livres et fréquenter les « botteghe » les ateliers de poterie artistique de ma ville natale, en Italie

English French
child enfant
i je
kinds sortes
books livres
workshops ateliers
pottery poterie
artistic artistique
my ma
italy italie
and et
of de
time temps
all toutes
to à
in en
the les

Showing 50 of 50 translations