Translate "minimal" to French

FR Dérivée de la techno traditionnelle, la techno minimale propose une structure et un champ spectral plus minimaliste

• traditionnelle
• techno minimale propose
• structure

FR Dérivée de la techno traditionnelle, la techno minimale propose une structure et un champ spectral plus minimaliste

• traditionnelle
• techno minimale propose
• structure

FR Les règles de filtrage, d'inspection et d'isolation s'appliquent en une seule passe, au sein d'une architecture d'inspection ultrarapide, avec un temps de latence minimal.

• règles de filtrage
• d'inspection
• seule passe
• sein d'une architecture
• ultrarapide
• latence

FR Recevez des notifications et diagnostiquez rapidement les problèmes de serveur d'origine pour une indisponibilité minimale.

• Recevez des notifications
• indisponibilité

FR Dominez le stress et les soucis

• Dominez le stress
• soucis

FR beau cul, bout, sympa, noir et blanc, noir, typographie, typographique, citation, citations, texte, moderne, tendance, une baignoire, salle de bains, tapis, simple, minimal, minimaliste, humour, drôle, accueil, graphisme

• beau cul
• bout
• sympa
• noir
• blanc
• typographie
• typographique
• citation
• citations
• texte
• moderne
• tendance
• baignoire
• salle de bains
• tapis
• simple
• minimal
• minimaliste
• humour
• drôle
• accueil
• graphisme

FR moderne, bleu, abstrait, texture, marbre, géode, gemme, pierre, architecture, brillant, minimal, minimaliste, tendance, sarcelle, turquoise, élégant, métal, métallique, élégance, briller, sirène, utart, uta naumann, boho, bohémien

• moderne
• bleu
• abstrait
• texture
• marbre
• géode
• gemme
• pierre
• architecture
• brillant
• minimal
• minimaliste
• tendance
• sarcelle
• turquoise
• élégant
• métal
• métallique
• élégance
• briller
• sirène
• utart
• uta naumann
• boho
• bohémien

FR ine, minimal, noir et blanc, femme, visage, nu, femelle, modèle, une ligne, mur de la galerie, la vie en dessin, graphique, graphisme, figuratif, simple, létude des couleurs, minimaliste, scandinave, nettoyer, dessin au trait, main, mains

• ine
• minimal
• noir
• blanc
• femme
• visage
• nu
• femelle
• modèle
• ligne
• dessin
• graphique
• graphisme
• figuratif
• simple
• létude des couleurs
• minimaliste
• scandinave
• nettoyer
• dessin au trait
• main
• mains

FR Notre éditeur se réserve le droit de modifier votre contribution en termes de langue et de contenu, cela étant les modifications de contenu sont généralement minimales

• éditeur se réserve
• droit de modifier
• contribution en termes
• langue
• contenu
• contenu sont généralement

FR Avec un minimum de formation et d'assistance, les collectivités parviennent ainsi à construire leurs propres réseaux locaux, à moindre coût et de manière fiable, à l'aide de matériel standard et d'équipements non spécialisés.

• minimum de formation
• d'assistance
• construire leurs propres
• locaux
• moindre coût
• manière fiable
• l'aide de matériel

FR Lancez-vous dans votre projet de conception avec un modèle conçu par un artiste et obtenez un impact maximal avec un effort minimal.

• obtenez un impact
• effort

FR Le contenu généré par les influenceurs peuvent ramener de la créativité dans votre stratégie de marketing social sans que vous ayez beaucoup d'efforts à fournir.

• influenceurs peuvent ramener
• ayez beaucoup d'efforts

FR Cela donnera plus de visibilité à votre marque et permettra d'influencer des clients potentiels

• potentiels

FR De nombreux VPN ne proposent pas de logiciels pour Linux ou n’offrent qu’un service limité

• logiciels pour Linux
• limité

FR Bien que le logiciel de Mullvad ressemble à celui de la plupart des autres VPN premium, il convient de pointer du doigt le nombre minimal d’options proposées

• logiciel de Mullvad
• VPN premium
• convient de pointer
• doigt le nombre
• proposées

FR rouge, blanc, des rayures, minimal, simple, toujours, dans, style, classique, élégant, tendance, branché, printemps, regardez, de vie, moderne, femme, garde, doit, avoir, formes, géométrie

• rouge
• blanc
• rayures
• minimal
• simple
• toujours
• style
• classique
• élégant
• tendance
• branché
• printemps
• regardez
• moderne
• femme
• garde
• doit
• formes
• géométrie

FR tu le fais bien, bien faire, on fait bien, vas y toi, bon travail, continue, motivation, motivationnel, inspirant, inspiration, positif, pma, positivité, citation, texte, typographie, rétro, neutres, minimal, neutre, beige, blanc

• tu le fais
• vas y toi
• bon travail
• continue
• motivation
• motivationnel
• inspirant
• inspiration
• positif
• pma
• positivité
• citation
• texte
• typographie
• rétro
• neutres
• minimal
• neutre
• beige
• blanc

FR la liberté dexpression, liberté, la démocratie, gratuit, des oiseaux, artistique, minimal, oiseaux de liberté, fil barbelé, pop art

• liberté dexpression
• liberté
• démocratie
• gratuit
• oiseaux
• artistique
• minimal
• oiseaux de liberté
• fil barbelé
• pop art

FR indien, super, célèbre, intéressant, philosophe, inspirant, motivationnel, compositeur, artiste, citations, succès, minimal, sagesse, vie, puissant, froissé, vintage

• indien
• super
• célèbre
• intéressant
• philosophe
• inspirant
• motivationnel
• compositeur
• artiste
• citations
• succès
• minimal
• sagesse
• puissant
• froissé
• vintage

FR Pas de climatisation et énergie exclusivement renouvelable, nos datacenters ont un impact minimal sur l'environnement.

• climatisation
• énergie exclusivement renouvelable

FR En planifiant « juste ce qu'il faut » et en livrant par petits incréments fréquents, votre équipe peut collecter du feedback sur chaque changement et l'intégrer aux futurs plans à un coût minimal.

• planifiant
• juste ce qu'il
• livrant par petits
• fréquents
• équipe peut collecter
• l'intégrer aux futurs
• coût

FR Consommation et Production Responsables Production d'électricité à partir d'une source d'énergie renouvelable ayant un impact minimal sur l'environnement.

• Consommation
• Production Responsables Production
• partir d'une source

FR OneSpan Sign est hébergé aux États-Unis, au Canada, dans l'UE et en Australie afin de satisfaire aux exigences de résidence des données dans le pays et d'assurer une latence minimale des données

• États-Unis
• Canada
• l'UE
• exigences de résidence
• d'assurer une latence
• données

FR Communication App2App entre une application TPP et une application d'authentification fournie par l'institution financière. Cela nécessite une intégration minimale du service d'authentification entre le TPP et l'institution financière.   

• TPP
• application d'authentification fournie
• l'institution financière

FR La plateforme est très flexible et configurable, avec un minimum de codage

• configurable
• minimum de codage

FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.

• ayez des besoins
• complexes
• Zendesk vous permet
• créer des intégrations

FR La file d'attente Sprout + ViralPost® vous donne un contrôle maximal avec un minimum d'effort grâce à des configurations au niveau du profil pour la fréquence de distribution et la diffusion quotidienne des contenus.

• file d'attente Sprout
• donne un contrôle
• minimum d'effort grâce
• configurations au niveau
• distribution

FR En envoyant un message de bienvenue amical accompagné de réponses rapides, vous encouragez les internautes à poursuivre leur expérience sans les submerger d'instructions.

• envoyant un message
• bienvenue amical accompagné
• réponses rapides
• encouragez les internautes
• poursuivre leur expérience
• submerger

FR Conception d'animation minimale. Joli Kitty. Vivres amoureux de bande. Humeur pop et danse

• Conception d'animation minimale
• Joli Kitty
• Humeur pop
• danse

FR Voyage harmonieux à travers un trou de ver à travers le temps et l'espace rempli de millions d'étoiles et de nébuleuses. La déformation de l'espace du trou du ver, la science-fiction. Trou noir, tunnel hyperespace vortex. animation 4k

• trou de ver
• d'étoiles
• nébuleuses
• déformation de l'espace
• trou du ver
• science-fiction
• Trou noir
• tunnel hyperespace vortex
• animation

FR spirale fluorescente mince minimale en rotation infinie. Arrière-plan holographique grincheux dans le style rétrowave. Un fibonacci brillant tourbillonne de couleurs néons violettes, bleues et roses. Animation en boucle harmonieuse.

• spirale fluorescente mince
• rotation infinie
• Arrière-plan holographique grincheux
• style rétrowave
• fibonacci brillant tourbillonne
• couleurs néons violettes
• bleues
• roses
• Animation en boucle

FR Dissimule habilement un affichage numérique à l’intérieur du frigo pour un aspect minimaliste et élégant pour votre cuisine.

• minimaliste

FR La solution idéale pour les départements informatiques qui ont besoin d’une prise en charge administrative minimale et d’une solution légère

• besoin
• prise en charge
• minimale
• solution légère

FR CipherTrust Transparent Encryption offre les fonctionnalités dont vous avez besoin pour appliquer un chiffrement de base de données Oracle robuste avec un minimum d’efforts et d’impact sur les performances

• CipherTrust Transparent Encryption
• besoin pour appliquer
• chiffrement de base
• données Oracle robuste
• minimum
• performances

FR Chiffre les volumes de données et de journaux dans HANA au niveau du système de fichiers dans une infrastructure de fournisseur de services Cloud, avec un minimum d’efforts

• Chiffre les volumes
• données
• journaux dans HANA
• niveau du système
• minimum

FR CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permet aux administrateurs de chiffrer des bases de données ou des systèmes de fichiers entiers, et d’effectuer une rotation de clés presque sans interruption.

• CipherTrust Transparent Encryption
• Data Transformation permet
• administrateurs de chiffrer
• bases de données
• systèmes de fichiers
• rotation de clés

FR Les solutions de sécurité des réseaux intelligents doivent pouvoir se déployer à grande échelle, avec un impact minimum sur les applications

• solutions de sécurité
• réseaux intelligents doivent
• déployer à grande
• applications

FR Les PKI sont idéales pour les déploiements de sécurité des infrastructures de comptage avancées à grande échelle nécessitant un niveau de sécurité élevé avec un impact minimum sur les performances.

• PKI sont idéales
• déploiements de sécurité
• infrastructures de comptage
• grande échelle nécessitant
• niveau de sécurité

FR Satisfait les exigences de conformité minimales

• Satisfait les exigences
• conformité minimales

FR De plus, les desserts durables ont un minimum d’emballage

• minimum

FR Des emballages réduits ou recyclables et des produits en vrac dans la mesure du possible.

• emballages réduits
• recyclables
• produits en vrac

FR Le choix durable est souvent le choix santé : par exemple, des fruits et légumes crus et de saison requièrent peu d’emballage et offrent un bon apport nutritionnel

• choix santé
• exemple
• fruits
• légumes crus
• saison requièrent peu
• offrent un bon
• nutritionnel

FR En résumé, AVG propose des analyses rapides et a un impact minime lorsqu’il fonctionne en arrière-plan. Il reste toutefois un peu flou sur ce qu’il est en train d’analyser. Il en résulte une notre de 8 en matière de vitesse et de performances.

• résumé
• rapides
• a un impact
• fonctionne en arrière-plan
• train
• matière de vitesse

FR « Auparavant, nous ne produisions que peu de contenu, et le rôle qu'il remplissait était limité

• Auparavant
• produisions que peu
• contenu
• rôle qu'il remplissait
• limité

FR Confluent complète Kafka en offrant plus de 120 connectors, des traitements de flux de données simplifiés, une sécurité et une fiabilité de niveau professionnel, et peu ou pas d’efforts opérationnels.

• Confluent complète Kafka
• traitements de flux
• données simplifiés
• sécurité
• fiabilité de niveau
• peu

FR Nous collectons un minimum de données utilisateur pour améliorer nos produits

• collectons un minimum
• produits

FR AV-TEST a également remis son prix Meilleure Performance à F‑Secure SAFE pour saluer son impact minimal sur la performance des appareils. SAFE vous offrira une protection optimale contre les menaces en ligne, sans ralentir votre système.

• prix Meilleure Performance
• SAFE pour saluer
• performance des appareils
• SAFE vous offrira
• protection optimale contre
• menaces en ligne

FR Protégez vos fichiers binaires en toute confiance contre les failles de sécurité à chaque étape de votre cycle de développement logiciel. Favorisez un feedback précoce (shift left) intégré avec un minimum de faux positifs.

• Protégez vos fichiers
• cycle de développement
• Favorisez un feedback
• shift left
• faux

FR Les entreprises recherchent des applications de périphérie et intégrées sécurisées, qui demandent très peu de maintenance et sont faciles à déployer à grande échelle.

• périphérie
• intégrées sécurisées
• demandent très peu
• maintenance
• faciles à déployer
• grande

FR Des composants modulaires avec des contacts à ressort, des câbles bien disposés et l'utilisation de peu d'adhésif font que la réparation est à la fois moins chère et plus facile.

• contacts à ressort
• câbles bien disposés
• l'utilisation de peu
• fois moins chère