Translate "minimales" to English

FR Les relations entre les Normes minimales de l’INEE et les Normes minimales de SPHERE | INEE

FR Notre éditeur se réserve le droit de modifier votre contribution en termes de langue et de contenu, cela étant les modifications de contenu sont généralement minimales

• éditeur se réserve
• droit de modifier
• contribution en termes
• langue
• contenu
• contenu sont généralement

FR Le CGF remettra un certificat du rendement financier aux Premières Nations dont la LAF est à jour qui répondent aux normes minimales de rendement financier.

• répondent aux normes
• rendement

FR Appliquer des procédures visant à déterminer la mesure dans laquelle les dispositions minimales d’une LAF ou d’un RAF ont été mises en œuvre

• Appliquer des procédures
• déterminer la mesure
• laquelle les dispositions
• LAF
• œuvre

FR Le modèle d’entente globale de financement des Services aux Autochtones Canada contient de plus amples renseignements sur les dispositions minimales.

• modèle
• globale de financement
• Autochtones Canada contient
• dispositions

FR Après avoir signé l’entente de subvention, les Premières Nations doivent démontrer que les dispositions minimales ont été mises en œuvre. Renseignez-vous sur le test de mise en œuvre de la LAF ou du RAF.

• signé
• subvention
• Premières Nations doivent
• mises en œuvre
• mise en œuvre
• LAF

FR L’entente globale de financement pour la subvention de 10 ans intervenue entre une Première Nation et les Services aux Autochtones Canada exige la mise en œuvre de certaines dispositions minimales de la LAF ou du RAF de la Première Nation

• globale de financement
• Première Nation
• Autochtones Canada exige
• mise en œuvre
• certaines dispositions minimales
• LAF
• Nation

FR Le RTS sur SCA fournit des exigences de sécurité minimales pour l'authentification des utilisateurs

• RTS sur SCA
• exigences de sécurité
• l'authentification des utilisateurs

FR Évidemment, nous exigeons des normes de performance minimales.

• Évidemment
• exigeons des normes
• performance

FR À TELUS, en ce qui concerne l’accessibilité, nous ne nous contentons pas de respecter les normes minimales

• TELUS
• concerne
• normes minimales

FR Satisfait les exigences de conformité minimales

• Satisfait les exigences
• conformité minimales

FR Vous attribuez à chaque carte SIM un « quota » de données. En optant pour augmenter les dépenses de données minimales d'une carte SIM, vous bénéficierez de remises sur les prix des données dans tous les pays disponibles.

• quota
• données
• optant pour augmenter
• dépenses de données
• d'une carte SIM
• bénéficierez de remises
• prix des données
• pays

FR Veuillez noter que le volume de commande a été mis à jour en raison de l'emballage et des quantités commandées minimales.

• volume de commande
• raison de l'emballage
• quantités commandées

FR . en raison de l'emballage et des quantités commandées minimales.

• raison de l'emballage
• quantités commandées

FR La Loi IDEA du XXIe siècle crée un ensemble de normes minimales de fonctionnalité et de sécurité que les organismes fédéraux doivent respecter

• fédéraux doivent respecter

FR Quelles sont les exigences système minimales indispensables au fonctionnement de l’application desktop sur les appareils dotés de système d’exploitation Windows?

• système minimales indispensables
• dotés de système
• Windows

FR Empreinte réduite et ressources CPU minimales

• Empreinte réduite
• ressources CPU minimales

FR C’en est fini des quantités minimales à produire

• fini des quantités
• produire

FR Les dépenses minimales du semestre précédent sont calculées uniquement sur les commandes confirmées et payées, ainsi que sur les taxes nettes d'État (I.V.A. et V.A.T.). Les semestres sont de janvier à juin et de juillet à décembre.

• précédent sont calculées
• commandes confirmées
• payées
• taxes nettes d'État
• juin

FR Quelles sont les quantités minimales et maximales de t-shirts par commande ?

• minimales
• maximales de t-shirts
• commande

FR Inspirée du Novecento, Seta est un fauteuil précieux, à la fois contemporain et intemporel, dont les formes minimales sont pourtant personnelles et raffinées.

• Inspirée du Novecento
• précieux
• fois contemporain
• intemporel
• personnelles

FR Le code promotionnel a expiré ou la réservation n'est pas éligible selon les conditions de la promotion concernée (qui peut inclure des restrictions de durée, d'emplacement ou des seuils de dépenses minimales).

• code promotionnel a
• selon les conditions
• promotion concernée
• inclure des restrictions
• durée
• d'emplacement
• seuils de dépenses

FR La licence Falcon X Premium est accessible par abonnement selon le nombre d'endpoints. Le tarif débute à 25 USD par endpoint et par an (des quantités minimales sont applicables). pour plus d'informations, veuillez nous contacter, ou demander un devis.

• d'endpoints
• endpoint
• an
• d'informations
• veuillez nous contacter

FR Toutefois, étant donné que certaines lois d’application nationales vont au-delà des prescriptions minimales de la directive européenne, le champ d’application peut être étendu

• Toutefois
• lois
• nationales vont au-delà
• directive européenne
• champ
• étendu

FR Plan de prévoyance dont les prestations correspondent aux exigences minimales de la LPP

• Plan de prévoyance

FR Quelles sont les dimensions minimales et maximales pour les pin's personnalisés ?

• minimales
• personnalisés

FR Si votre site ne répond pas aux exigences techniques minimales de Google en matière d'indexation, il ne figurera pas du tout dans les résultats des moteurs de recherche

• matière d'indexation
• résultats des moteurs
• recherche

FR Une distribution directe, des marges minimales ou encore une transparence sur les coûts sont autant de critères qui nous permettent de proposer nos montres à un prix défiant toute concurrence.

• distribution directe
• marges minimales
• autant de critères
• permettent de proposer

FR Afin que vous puissiez utiliser cette application sans restriction et pour éviter toute erreur, veuillez prendre connaissance de nos informations techniques et des conditions et exigences minimales

• restriction
• éviter toute erreur
• veuillez prendre connaissance
• informations techniques
• conditions
• exigences minimales

FR Cliquez ici pour une liste des normes minimales contextualisées ainsi que des ressources pour soutenir la contextualisation. 

• liste des normes
• ressources pour soutenir
• contextualisation

FR Pour les études de cas sur l’utilisation des normes minimales de l’INEE dans le monde, veuillez cliquer ici

• veuillez cliquer ici

FR les fournisseurs, pour qu’ils puissent comprendre de manière transparente, avant et pendant les négociations, les normes minimales qui doivent être présentes dans les licences du RCDR.

• fournisseurs
• transparente
• pendant les négociations

FR Charte humanitaire et normes minimales en matière d’intervention humanitaire

• Charte humanitaire
• humanitaire

FR Il s'agit de données que quiconque peut utiliser et réutiliser librement de façons nouvelles et non prévues — elles sont assujetties uniquement à des exigences minimales comme l'attribution

• s'agit de données
• quiconque peut utiliser
• nouvelles
• prévues
• elles sont assujetties

FR répondre aux exigences minimales en matière d’expérience de travail du volet d’Entrée express pour lequel vous avez été retenu;

• répondre aux exigences
• matière
• travail du volet
• express pour lequel
• avez été retenu

FR Quelles sont les conditions minimales requises pour utiliser Toolset ?

• Toolset

FR Même si APTN offre des contributions financières minimales, nous cherchons à établir des relations avec des organismes par l’entremise de contributions en nature.

• financières minimales
• cherchons à établir

FR Consultez notre bibliothèque de modèles prêts à l'emploi et trouvez votre style. Choisissez des animations de logo minimales jusqu'à des animations colorées et plus complexes.

• Consultez notre bibliothèque
• trouvez votre style
• Choisissez des animations
• logo minimales jusqu'à
• animations colorées

FR   En ce qui concerne l'og:image, vous devez utiliser des images de haute qualité, avec des dimensions minimales de 1200 x 630 pixels. La taille du fichier ne doit pas dépasser 8 Mo.

• concerne
• haute qualité
• taille du fichier
• doit pas dépasser

FR Bien qu'il y ait de nombreux facteurs à prendre en compte, cela signifie qu'elle offre un contenu de valeur depuis sa publication et qu'elle a reçu les sanctions minimales de Google

• qu'il y ait
• compte
• cela signifie qu'elle
• contenu de valeur
• publication
• qu'elle a reçu

FR Les normes du secteur concernant le nombre de liens internes afin de comprendre les valeurs minimales et maximales.

• normes du secteur
• nombre de liens
• comprendre les valeurs

FR en raison de l'emballage et des quantités commandées minimales.

• raison de l'emballage
• quantités commandées

FR Non, tous nos programmes partenaires sont gratuits; il n?y a pas de frais mensuels. Il n?y a que des exigences minimales pour les partenaires commerciaux et les partenaires de services.

• mensuels
• commerciaux

FR Découvrez tout sur la gestion de la valeur de nos fournisseurs: exigences minimales, qualification et intégration au sein de notre chaîne d'approvisionnement.

• fournisseurs
• exigences minimales
• qualification
• intégration au sein
• chaîne

FR Les équipes créatives (UX et UI) et les développeurs peuvent expérimenter et innover sans se marcher sur les pieds : les contraintes du backend sont minimales, ce qui donne aux équipes une liberté de création totale.

• équipes créatives
• UX
• UI
• développeurs peuvent expérimenter
• pieds
• contraintes du backend
• minimales
• donne aux équipes
• liberté de création

FR Les ressources minimales / maximales disponibles pour nos options du modèle sont énumérées ci-dessous:

• ressources minimales
• options du modèle
• énumérées

FR Hostwinds serveur privé virtuel qui répond aux exigences minimales

• Hostwinds serveur privé
• répond aux exigences

FR même des valeurs minimales inférieures à celles de l?état original. Dans de tels cas, l?augmentation des performances promise par la >/span>>span style= »color : #000000 ; »>span style= »color n?est absolument pas possible.

• valeurs minimales inférieures
• état original
• augmentation des performances
• span

FR En règle générale, nos commandes minimales commencent à 300 pièces selon le style de sac. Veuillez contacter un membre de notre équipe pour discuter de détails spécifiques et pour explorer les options.

• règle générale
• commandes minimales commencent
• sac
• équipe pour discuter
• détails spécifiques

FR En règle générale, nos commandes minimales commencent à 72 pièces. Contactez nous si vous avez d'autres questions.

• règle générale
• commandes minimales commencent
• pièces
• avez d'autres