Translate "mensuels" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mensuels" from French to English

Translations of mensuels

"mensuels" in French can be translated into the following English words/phrases:

mensuels annual as can daily data if may month monthly period team time when will year yearly years you can

Translation of French to English of mensuels

French
English

FR Responsable de l'acquisition de nouveaux donateurs mensuels, de la fidélisation des donateurs mensuels existants et de la conversion des donateurs uniques en dons mensuels via divers canaux de collecte de fonds du marché de masse. Atlanta, Géorgie

EN Responsible for acquiring new monthly donors, retaining existing monthly donors, and converting single gift donors to monthly through various mass market fundraising channels. Atlanta, GA

French English
nouveaux new
donateurs donors
mensuels monthly
existants existing
conversion converting
divers various
canaux channels
marché market
masse mass
atlanta atlanta
collecte de fonds fundraising
responsable responsible
et and

FR En 2020, le nombre de passages mensuels était de moins 10 % des du 1,2 million de passages mensuels en 2019

EN In 2020, the number of monthly crossings has been less than 10 per cent of the 1.2 million monthly crossings in 2019

French English
mensuels monthly
moins less
million million
en in
le the
de of

FR vérifiez vos relevés mensuels en version papier ou PDF. En effet, certaines banques n’affichent pas les remboursements sur l’interface en ligne, mais uniquement sur les relevés mensuels,

EN check your monthly statements in paper of pdf. Indeed, some banks don't display this type of

French English
vérifiez check
mensuels monthly
papier paper
pdf pdf
banques banks
en effet indeed
vos your
en in
pas dont
version this
sur of

FR Les donateurs mensuels recevront un reçu fiscal cumulatif de fin d'année pour tous les dons mensuels de janvier de l'année précédente (ex

EN Monthly donors will receive a year-end cumulative tax receipt for all monthly donations in January for the previous year (e.g

French English
donateurs donors
mensuels monthly
fiscal tax
cumulatif cumulative
dons donations
janvier january
e e
reçu receipt
fin end
un a
recevront receive
de all
pour for
les the

FR Vous pouvez demander ce revenu dès 60 ans (et recevoir des paiements mensuels réduits) ou attendre jusqu'à 70 ans (et recevoir des paiements mensuels plus élevés).

EN You may apply for income to start as soon as age 60 (with reduced monthly payments) or as late as age 70 (with increased monthly payments).

French English
revenu income
paiements payments
mensuels monthly
réduits reduced
ou or
ans age
pouvez start
vous pouvez may
vous you

FR Le total des crédits de service mensuels dans un mois donné pendant la durée des services d'abonnement applicables ne dépassera pas 5,0 % des frais mensuels payables par le client pour les services d'abonnement en question

EN The aggregate monthly Service Credits in a given month during the Term of the applicable Subscription Services will not exceed 5.0% of the monthly Fees payable by Customer for the Subscription Services at issue

French English
crédits credits
dabonnement subscription
applicables applicable
frais fees
payables payable
mensuels monthly
client customer
mois month
de of
service service
un a
services services
donné given
durée for
en in
total at
par by

FR Le total des crédits de service mensuels au cours d'un mois donné pendant la durée des services d'abonnement applicables ne dépassera pas 5 % des frais mensuels payables par le client pour les services d'abonnement en question

EN The aggregate monthly Service Credits in a given month during the Term of the applicable Subscription Services will not exceed 5% of the monthly Fees payable by Customer for the Subscription Services at issue

French English
crédits credits
dabonnement subscription
applicables applicable
frais fees
payables payable
mensuels monthly
client customer
mois month
en in
de of
service service
services services
dun a
donné given
durée for
total at
par by

FR Les donateurs mensuels recevront un reçu fiscal cumulatif de fin d'année pour tous les dons mensuels de janvier de l'année précédente (ex. pour vos dons de janvier à décembre, vous recevrez votre reçu en janvier de l'année suivante).

EN Monthly donors will receive a year-end cumulative tax receipt for all monthly donations in January for the previous year (e.g. for your donations from January to December, you will receive your receipt in January of the following year).

French English
donateurs donors
mensuels monthly
fiscal tax
cumulatif cumulative
dons donations
reçu receipt
fin end
janvier january
décembre december
à to
de of
en in
e e
un a
recevront receive
vous you
d g

FR vérifiez vos relevés mensuels en version papier ou PDF. En effet, certaines banques n’affichent pas les remboursements sur l’interface en ligne, mais uniquement sur les relevés mensuels,

EN check your monthly statements in paper of pdf. Indeed, some banks don't display this type of

French English
vérifiez check
mensuels monthly
papier paper
pdf pdf
banques banks
en effet indeed
vos your
en in
pas dont
version this
sur of

FR Des abonnements mensuels et annuels sont disponibles sur Renderforest. Tous les plans d'abonnement annuels sont payés d'avance, donc si vous souhaitez payer mois par mois, vous devez choisir l'un des plans d'abonnement mensuels.

EN There are both monthly and annual subscription plans available on Renderforest. All annual subscription plans are paid upfront, so if you want to pay month by month, you need to choose one of the monthly subscription plans.

French English
renderforest renderforest
si if
plans plans
mois month
mensuels monthly
dabonnement subscription
choisir choose
annuels annual
et and
payer pay
sur on
disponibles are
tous of
les the
par by

FR Les donateurs mensuels recevront un reçu fiscal cumulatif de fin d'année pour tous les dons mensuels de janvier de l'année précédente (ex

EN Monthly donors will receive a year-end cumulative tax receipt for all monthly donations in January for the previous year (e.g

French English
donateurs donors
mensuels monthly
fiscal tax
cumulatif cumulative
dons donations
janvier january
e e
reçu receipt
fin end
un a
recevront receive
de all
pour for
les the

FR Âge des auditeurs mensuels de podcasts par rapport à la population américaine (Infinite Dial 20) :

EN Age of monthly podcast listeners versus US population (Infinite Dial 20):

French English
auditeurs listeners
mensuels monthly
podcasts podcast
population population
de of
par versus
américaine us

FR 65% des auditeurs mensuels de podcasts ont écouté

EN 65% of monthly podcast listeners have been listening for

French English
auditeurs listeners
mensuels monthly
podcasts podcast
de of
ont been

FR Une fois que vous aurez dépassé les 10 000 téléchargements mensuels, vous aurez accès à leur réseau publicitaire ciblé, à leurs parrainages et à leurs partenariats de marque

EN Once you surpass 10K monthly downloads, you?ll get access to their targeted ad network, sponsorships, and branded partnerships

French English
mensuels monthly
réseau network
publicitaire ad
ciblé targeted
parrainages sponsorships
partenariats partnerships
téléchargements downloads
accès access
de marque branded
à to
et and
vous you

FR TikTok vient donc d’annoncer avoir atteint les 1 milliard d'utilisateurs actifs mensuels. Au printemps 2021, TikTok avait communiqué sur ...

EN Gen Z consumers are transitioning into adulthood in a time of a global pandemic, forming a unique set of needs and challenges.

French English
vient are
avait time

FR Vous payez des frais mensuels tant que vous voulez que le tweet sponsorisé soit diffusé sur Twitter

EN You pay a monthly fee as long as you want the promoted Tweet to remain posted

French English
mensuels monthly
tweet tweet
frais fee
le the
payez a
sur long
voulez you want

FR Pour les Forfaits mensuels, nous vous facturerons le premier jour de votre période d'abonnement et automatiquement à la même date de chaque mois suivant (« Date de paiement mensuel »)

EN For monthly Plans, we will charge you on the first day of your subscription term and automatically on the same date of each subsequent month (“Monthly Pay Date”)

French English
forfaits plans
facturerons will charge
dabonnement subscription
automatiquement automatically
paiement pay
et and
nous we
date date
chaque each
votre your
vous you
période term

FR Shopify est une plateforme d'e-commerce populaire pour vendre une large variété de produits. Elle offre un service client par téléphone 24/7, et requiert des frais d'inscription mensuels.

EN Shopify is a popular ecommerce builder for selling a large range of products. They provide 24/7 phone support, and require a monthly subscription fee.

French English
populaire popular
large large
requiert require
frais fee
mensuels monthly
téléphone phone
shopify shopify
vendre selling
de of
et and
pour for
produits products
un a
est is
des support

FR Squarespace dispose d'un grand nombre de modèles beaux et bien conçus. La plateforme propose de nombreuses options de mise en forme, et demande des frais d'inscription mensuels.

EN Squarespace has a highly curated set of beautiful, polished templates. It has extensive styling options, and requires a monthly subscription fee.

French English
squarespace squarespace
modèles templates
mise set
frais fee
mensuels monthly
de of
options options
en it
grand extensive
et and
beaux beautiful
demande requires

FR Nos rapports mensuels montrent les revenus publicitaires que nous avons générés grâce à vos recherches, la manière dont nous les avons dépensés et combien d'arbres nous avons plantés grâce à eux.

EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.

French English
rapports reports
mensuels monthly
montrent show
revenus revenue
publicitaires ad
recherches searches
plant plant
combien how
dépensé spent
vos your
nos our
n much
nous we
à and

FR Réserve des cours en salle avec des crédits mensuels, ou paie tes cours en streaming live à l’utilisation, le tout à partir d’un seul compte

EN Book in-studio classes with monthly credits, or pay as you go for livestream classes, all with one account

French English
réserve book
cours classes
crédits credits
mensuels monthly
ou or
en in
compte account
tes you
avec with
tout all

FR Les coûts mensuels des différents abonnements sont indiqués dans le tableau ci-dessous.

EN The monthly costs for the various subscriptions are provided in the table below.

French English
mensuels monthly
différents various
abonnements subscriptions
tableau table
coûts costs
sont are
dessous below
dans in
le the

FR Avec 300 millions d?utilisateurs mensuels et plus d?un milliard de téléchargements sur Android, Skype est devenu si populaire qu?il s?est même immiscer dans notre langage

EN With 300 million monthly users and over a billion downloads on Android, Skype has become so popular it has even entered our language

French English
utilisateurs users
mensuels monthly
téléchargements downloads
android android
skype skype
populaire popular
il it
millions million
milliard billion
avec with
un a
sur on
est become
même even
notre our

FR Apprenez à développer votre blog au-delà de 100 000 visiteurs mensuels et à transformer des milliers de vos lecteurs en clients payants.

EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.

French English
développer grow
blog blog
mensuels monthly
lecteurs readers
payants paying
visiteurs visitors
clients customers
de of
à to
milliers thousands
apprenez and
et learn

FR Pour les abonnements mensuels, vous disposez de 48 heures après la transaction pour demander un remboursement

EN For monthly subscriptions, you have 48 hours after the transaction to request a refund

French English
abonnements subscriptions
mensuels monthly
transaction transaction
un a
remboursement refund
la the
heures hours
demander request
vous you
après to
de after
pour for

FR Le logiciel de recherche de mots clés vous aide à trouver les meilleurs mots clés à cibler avec des données telles que les volumes et les tendances de recherche mensuels estimés, les scores de difficulté des mots clés et les données de clics.

EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.

French English
logiciel software
aide helps
volumes volumes
mensuels monthly
difficulté difficulty
clics clicks
le the
cibler to target
données data
tendances trends
estimé estimated
à to
meilleurs the best
avec with
des scores
et find
mots clés keywords
clé keyword

FR Obtenez des volumes de recherche mensuels et d’autres mesures de référencement avec l’explorateur de mots-clés d’Ahrefs.

EN Get monthly search volumes and other SEO metrics with Ahrefs' Keywords Explorer.

French English
mensuels monthly
référencement seo
volumes volumes
recherche search
clés keywords
avec with
obtenez get
de other
et and

FR Être dans l’incapacité de générer des rapports financiers quotidiens, hebdomadaires ou mensuels

EN Being unable to report daily, weekly, or monthly financial reports

French English
financiers financial
ou or
rapports reports
mensuels monthly
hebdomadaires weekly
des to

FR Des abonnements mensuels sont aussi disponibles à partir de $29/mois par utilisateur

EN Monthly subscriptions will also be available at $29/month per user

French English
abonnements subscriptions
utilisateur user
mensuels monthly
disponibles available
à at
mois month
de per
aussi also

FR Créez des listes de contacts ciblées avec notre outil de newsletter professionnel et utilisez vos crédits mensuels gratuits pour envoyer des newsletters à vos clients

EN Create targeted contact lists with our professional newsletter tool and use your free monthly credits to send newsletters to your clients

French English
listes lists
contacts contact
outil tool
crédits credits
mensuels monthly
gratuits free
clients clients
newsletter newsletter
vos your
newsletters newsletters
ciblées targeted
notre our
à to
avec with
pour professional

FR Ne vous encombrez pas avec un abonnement mensuel supplémentaire. Utilisez vos crédits mensuels gratuits et si nécessaire, payez uniquement ce que vous utilisez réellement.

EN Don't burden yourself with an additional monthly subscription. Use your free monthly credits and if necessary, only pay for what you really use.

French English
abonnement subscription
crédits credits
gratuits free
nécessaire necessary
si if
réellement really
vos your
vous you
avec with
supplémentaire additional
et and
pas dont

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, ils facturent aux producteurs des frais mensuels qui peuvent aller d'environ 100 $ pour un plan de base jusqu'à 700 $ pour l'insertion d'une annonce complète, selon les services dont vous avez besoin

EN As of this writing, they charge producers a monthly fee which can range from about $100 for a basic plan up to $700 for full-stack ad insertion depending on the services you need

French English
producteurs producers
mensuels monthly
annonce ad
complète full
jusquà up to
peuvent can
plan plan
un a
de of
services services
de base basic
besoin need
frais fee
au on
pour for
dont you
ces the

FR Ils ont leurs propres statistiques de téléchargement, d'écoute, de temps d'écoute et d'utilisateurs actifs mensuels, de rang de Stitcher, de taux d'achèvement, etc

EN They have their own stats for downloads, listens, listening time, and monthly active users, Stitcher rank, completion rate, and more

French English
statistiques stats
téléchargement downloads
mensuels monthly
rang rank
taux rate
actifs active
écoute listens
et listening
temps time

FR Remarque : bien que nos essais Cloud incluent l'accès au support technique, nous ne pouvons pas fournir de sauvegardes de données pour les essais, mais uniquement pour les abonnés mensuels et annuels

EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers

French English
essais trials
cloud cloud
technique technical
données data
sauvegardes backups
support support
abonnés subscribers
mensuels monthly
bien que although
annuels annual
nos our
nous we
fournir to

FR Les remboursements pour les abonnements Cloud sont possibles durant le premier mois payé suivant la période d'essai pour les abonnements mensuels et dans les 30 jours suivant le paiement d'un abonnement annuel

EN Refunds for cloud subscriptions are available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions

French English
cloud cloud
abonnements subscriptions
payé paid
période period
mois month
paiement payment
annuel annual
remboursements refunds
mensuels monthly
et and
sont are
possibles available
jours days
pour for

FR Nos tarifs mensuels sont progressifs, ce qui signifie que nous offrons des remises en volume au fur et à mesure que vous ajoutez des utilisateurs

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users

French English
tarifs pricing
mensuels monthly
progressifs progressive
volume volume
fur as
ce that
offrons we offer
utilisateurs users
des meaning
remises discounts
vous you
nous offrons offer
nos our
ajoutez add
nous we
sont is

FR *Malheureusement, nous ne pouvons pas accepter les cartes de crédit Discover pour les renouvellements mensuels.

EN *Unfortunately, we're unable to accept Discover credit cards for monthly renewals

French English
malheureusement unfortunately
discover discover
renouvellements renewals
mensuels monthly
cartes cards
crédit credit
accepter accept

FR d'utilisateurs actifs mensuels utilisant des produits Atlassian Cloud

EN Monthly active users using Atlassian cloud products

French English
actifs active
mensuels monthly
atlassian atlassian
cloud cloud
utilisant using
produits products

FR Avec nos repas préparés, nos distributions de bagels le vendredi, nos gâteaux d'anniversaire mensuels et nos cuisines entièrement équipées, vous n'aurez plus jamais de petits creux.

EN Catered lunches, Bagel Fridays, monthly birthday cakes, and fully-stocked kitchens around the globe--you’ll never go hungry here!

French English
gâteaux cakes
mensuels monthly
cuisines kitchens
entièrement fully
le the
jamais never
de around

FR Nous avons redistribué les efforts de la force de vente vers des projets plus porteurs et la précision des prévisions des revenus mensuels est passée d’un écart de 30 % à un écart de 10 %. »

EN We have redistributed sales force efforts to more promising projects and the accuracy of the monthly revenue forecast increased from 30% to 10% deviation.”

French English
force force
précision accuracy
prévisions forecast
mensuels monthly
efforts efforts
projets projects
revenus revenue
vente sales
et and
nous we
à to
la the
plus more

FR N’attendez pas les rapports mensuels de couverture pour détecter les crises potentielles

EN Don’t wait for monthly coverage reports to alert you to when a crisis is brewing

French English
rapports reports
mensuels monthly
couverture coverage
pas dont

FR Oui, la durée minimale est de 1 mois pour les forfaits mensuels et de 1 an pour les forfaits annuels.

EN Yes, the minimum term is 1 month for monthly plans and 1 year for yearly plans.

French English
minimale minimum
forfaits plans
mensuels monthly
la the
mois month
oui yes
durée for
annuels year
et and

FR Votre abonnement ClassPass se renouvelle automatiquement chaque mois et nous facturons automatiquement les frais d'abonnement mensuels à votre mode de paiement, jusqu'à l'annulation ou la résiliation de votre abonnement

EN Your ClassPass subscription automatically renews each month, and we will automatically bill the monthly subscription fee to your Payment Method each month, until your subscription is cancelled or terminated

French English
classpass classpass
renouvelle renews
automatiquement automatically
mode method
mensuels monthly
ou or
mois month
frais fee
paiement payment
la the
abonnement subscription
votre your
nous we
à to
et and

FR En initiant un abonnement ClassPass, vous nous autorisez à vous facturer votre période initiale d’abonnement ainsi que des frais mensuels récurrents d’abonnement au tarif en vigueur, qui peuvent varier de temps à autre

EN By initiating a ClassPass subscription, you authorize us to charge you for your initial subscription period and a recurring monthly subscription fee at the then current rate, which may change from time to time

French English
classpass classpass
autorisez authorize
mensuels monthly
récurrents recurring
varier change
période period
peuvent may
un a
abonnement subscription
à to
votre your
initiale initial
autre the
tarif rate
temps time
frais fee
facturer charge
vous you

FR En règle générale, nos frais (y compris les frais mensuels pour votre adhésion et tous les autres frais) ne sont pas remboursables, sauf si nous en avisons autrement au moment de l'achat

EN Generally, our fees (including the monthly fee for your membership and any other fees) are nonrefundable unless we specifically communicate otherwise at the time of purchase

French English
générale generally
mensuels monthly
adhésion membership
compris including
votre your
sont are
sauf unless
nos our
de of
autres other
nous we
pour for
autrement otherwise
moment time
les the

FR Décidez comment être averti que votre facture est prête ou programmez des paiements mensuels automatisés pour vous simplifier la vie.

EN Choose how you want to be notified or set up automatic monthly payments, meaning one less thing to worry about.

French English
décidez choose
prête set
mensuels monthly
ou or
paiements payments
comment how
est thing
la meaning
être be

FR Des paiements mensuels moins élevés vous permettent de prendre le volant plus facilement et de vous offrir la Honda que vous désirez plus que tout.

EN Lower monthly payments make it easier for you to get behind the wheel – and afford the Honda you want most of all.

French English
paiements payments
mensuels monthly
moins lower
volant wheel
facilement easier
honda honda
et and
prendre make

FR Les paiements mensuels sont plus faibles, car seuls les frais de dépréciation du véhicule et les intérêts sont payés, plutôt que le plein prix d'achat.

EN Lower monthly payments, because only the vehicle's depreciation plus interest charges are being paid for rather than the full purchase price.

French English
mensuels monthly
intérêts interest
paiements payments
les vehicles
sont are
frais charges
le the
prix price
de because
plutôt rather

FR Non, les paiements différés ne sont pas permis. Seuls les paiements mensuels le sont.

EN No, deferral payments are not allowed. Only monthly payments are permitted.

French English
paiements payments
mensuels monthly
permis allowed
sont are
le only

FR Ici, vous pouvez télécharger les instructions pour «Soumettre des rapports mensuels».

EN Here you can download the instructions for “Submitting monthly reports”.

French English
télécharger download
instructions instructions
soumettre submitting
rapports reports
mensuels monthly
ici here
vous you
pouvez can
pour for

Showing 50 of 50 translations