Hire a translator I am translator

Translate "gem" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "gem" from English to French

Translations of gem

"gem" in English can be translated into the following French words/phrases:

gem bijou joyau

Translation of English to French of gem

English
French

EN You have a very scientific approach to the experiments to run and I appreciate how you just give gem after gem!

FR Vous souhaitez constuire un public engagé, obtenir plus de vues et gérer plusieurs chaînes et vidéos sur YouTube ? vidIQ est la réponse.

English French
the la
a un
you vous
and et
after de

EN Antony Zagoritis is the CEO of Lapigems Gem Company, a gem company sourcing ethical gems from Africa.

FR Antony Zagoritis est le PDG de Lapigems Gem Companyune entreprise de pierres précieuses qui s'approvisionne en pierres précieuses éthiques en provenance d'Afrique.

English French
ceo pdg
company entreprise
the le
is est
of de
a qui

EN You have a very scientific approach to the experiments to run and I appreciate how you just give gem after gem!

FR Vous souhaitez constuire un public engagé, obtenir plus de vues et gérer plusieurs chaînes et vidéos sur YouTube ? vidIQ est la réponse.

English French
the la
a un
you vous
and et
after de

EN Antony Zagoritis is the CEO of Lapigems Gem Company, a gem company sourcing ethical gems from Africa.

FR Antony Zagoritis est le PDG de Lapigems Gem Companyune entreprise de pierres précieuses qui s'approvisionne en pierres précieuses éthiques en provenance d'Afrique.

English French
ceo pdg
company entreprise
the le
is est
of de
a qui

EN Dear Phemexers, It seems that the Phemex Alliance discovered a magical mine, and in the mine there was a sparkling gem called the Crimson. Legend has it that whoever gets the scarlet gem will have ……

FR Chers utilisateurs de Phemex, Après une période d’analyses et d’examens minutieux, notre équipe a sélectionné et listé 7 nouvelles paires de trading de contrats ! ADA/USD ALGO/U……

EN modern, blue, abstract, texture, marble, geode, gem, stone, architecture, shiny, minimal, minimalistic, trend, teal, turquoise, elegant, metal, metallic, trendy, elegance, glitter, mermaid, utart, uta naumann, boho, bohemian

FR moderne, bleu, abstrait, texture, marbre, géode, gemme, pierre, architecture, brillant, minimal, minimaliste, tendance, sarcelle, turquoise, élégant, métal, métallique, élégance, briller, sirène, utart, uta naumann, boho, bohémien

English French
abstract abstrait
texture texture
marble marbre
stone pierre
architecture architecture
shiny brillant
teal sarcelle
metal métal
metallic métallique
mermaid sirène
boho boho
modern moderne
blue bleu
turquoise turquoise
elegance élégance
minimal minimal
minimalistic minimaliste
trend tendance
elegant élégant

EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.

FR Le bourgeonnement des azalées annonce le printemps à Charleston, le joyau historique de la Caroline du Sud, célèbre pour sa promenade au bord de l’eau, ses bâtiments colorés, sa cuisine raffinée et ses plages baignées par l’océan Atlantique.

English French
announce annonce
springtime printemps
historic historique
gem joyau
known célèbre
waterfront bord
buildings bâtiments
cuisine cuisine
atlantic atlantique
beaches plages
south sud
colorful coloré
and à
its de

EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.

FR Le bourgeonnement des azalées annonce le printemps à Charleston, le joyau historique de la Caroline du Sud, célèbre pour sa promenade au bord de l’eau, ses bâtiments colorés, sa cuisine raffinée et ses plages baignées par l’océan Atlantique.

English French
announce annonce
springtime printemps
historic historique
gem joyau
known célèbre
waterfront bord
buildings bâtiments
cuisine cuisine
atlantic atlantique
beaches plages
south sud
colorful coloré
and à
its de

EN Your e-mail data is a hidden gem, given the amount of inquiries, requests, and feedback being sent ...

FR Augmentez le flux de données dans Digimind et enrichissez la connaissance du marché avec la ...

English French
data données
of de
and et

EN "No longer a secret gem, but still great. Grab a bottle of bubbles, something to nibble, put comfortable shoes, because you will have to climb your way up, but the view compensates it all!"

FR "Y monter vaut le coup : la vue est magnifique avec Barcelone et la mer en arrière-plan !"

English French
view vue
will mer
to monter
of avec

EN Cortina d’Ampezzo, the Queen of the Dolomites, is a gem of sheer beauty in the middle of the Italian Alps. Set in the wide Ampezzo Valley, it is surrounded by some of the most scenic peaks of the Dolomite mountains, a UNESCO World Heritage site.

FR Reine des Dolomites. Patrimoine Naturel de l’Humanité UNESCO.

English French
queen reine
dolomites dolomites
unesco unesco
heritage patrimoine
of de
middle des

EN This age-old wooden bathing facility is an absolute historic gem among Zurich’s lidos.

FR Ce bain historique carré en bois est une vraie perle parmi les zones de baignade de Zurich.

English French
bathing baignade
this ce
wooden en bois
historic historique
among de
is est
an une

EN The lido in Richterswil is a real gem on Lake Zurich.

FR La zone de baignade de Richterswil au bord du lac de Zurich est un vrai bijou.

English French
real vrai
gem bijou
on au
lake lac
zurich zurich
a un
the la
is est

EN To accompany its rapid growth and ensure data protection, this gem of a company has decided to place its trust in the new on-demand infrastructure from Infomaniak

FR Pour accompagner sa croissance rapide et garantir la protection des données, cette pépite à décidé de miser sur la nouvelle infrastructure à la demande d?Infomaniak

English French
growth croissance
infrastructure infrastructure
infomaniak infomaniak
decided décidé
demand demande
new nouvelle
data données
protection protection
of de
the la
to à
accompany accompagner
ensure garantir
this cette
rapid rapide

EN A long time ago, Dr Berry chanced upon a historic gem, which he is making passionate efforts to preserve.

FR Il y a longtemps, le Dr Berry a découvert par hasard ce joyau historique et a mis toute sa passion à le préserver.

English French
gem joyau
he il
passionate passion
dr dr
berry berry
ago il y a
to à
preserve préserver
a toute
historic historique
making et
long longtemps
which le

EN The idyllic village of Les Paccots in the Fribourg Pre-Alps is a hidden gem

FR Le petit village idyllique des Paccots est niché dans les Préalpes fribourgeoises

English French
idyllic idyllique
village village
paccots paccots
the le
is est
les les
in dans

EN There’s no large sign pointing you to the restaurant making this spot truly feel like a hidden gem waiting to be discovered

FR C’est un lieu plutôt confidentiel puisqu’aucun grand panneau ne l’indique, ce qui vous donnera l’impression de découvrir une pépite

English French
sign panneau
large grand
this ce
spot lieu
discovered découvrir
a un
the une
be donnera
to plutôt
you vous

EN There’s no large sign pointing you to the restaurant making this spot truly feel like a hidden gem waiting to be discovered

FR C’est un lieu plutôt confidentiel puisqu’aucun grand panneau ne l’indique, ce qui vous donnera l’impression de découvrir une pépite

English French
sign panneau
large grand
this ce
spot lieu
discovered découvrir
a un
the une
be donnera
to plutôt
you vous

EN An architectural gem — and gathering spot

FR Un joyau d’architecture et un lieu de rassemblement

English French
gem joyau
gathering rassemblement
and et
an un

EN Find your birthstone gem in our expansive mineral gallery, featuring thousands of rare mineral specimens dating back to the beginning of our solar system.

FR Vous trouverez votre bijou de pierre de naissance dans notre vaste galerie de minéraux, contenant des milliers de spécimens de minéraux rares datant du début de notre système solaire.

English French
find trouverez
gem bijou
expansive vaste
mineral minéraux
gallery galerie
rare rares
specimens spécimens
dating datant
beginning début
solar solaire
system système
your votre
in dans
thousands milliers
our notre
of de
to vous

EN Blessed by Belgian designer Will Erens, Apollo Hotel is a canal-side gem brimming with character, color, and texture

FR Décoré par le designer belge Will Erens, l?Apollo Hotel est un véritable joyau au bord de l?eau qui présente des couleurs, des matières et un caractère fascinants

English French
belgian belge
designer designer
hotel hotel
gem joyau
side bord
by par
is est
a un
and et

EN If you have been following my past blog posts, you know I love quoting myself, and I found a gem in the blog archives that seems appropriate here:

FR Si vous avez suivi mes précédents articles de blog, vous savez que j'aime me citer moi-même, et j'ai trouvé un bijou dans les archives du blog qui semble approprié ici:

English French
blog blog
gem bijou
seems semble
found trouvé
if si
you know savez
a un
archives archives
in dans
the ici
you vous
my mes
and et
appropriate de
that qui
you have avez

EN The most stylish, various gem and bead detailed earring models are offered to you. You can view our category to purchase quality and affordable earrings.

FR Les modèles de boucles d'oreilles les plus élégants sont proposés à votre goût. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de boucles d'oreilles de haute qualité et abordables.

English French
offered proposés
category catégorie
affordable abordables
stylish élégants
quality qualité
to à
are sont
you vous
our notre
models modèles
the votre

EN The 'telescopes' – T1 and T2 – use cathode-strip chambers and Gas Electron Multipliers (GEM) to track the particles emerging from collisions at the CMS interaction point

FR Les télescopes (T1 et T2) utilisent des chambres à rubans cathodiques et des multiplicateurs d’électrons dans le gaz (GEM) pour détecter les particules émises lors des collisions au point d’interaction de CMS

English French
chambers chambres
gas gaz
particles particules
collisions collisions
point point
cms cms
use utilisent
and et
the le
from de

EN This little gem in the Niederdorf is one of the most traditional jazz bars in Switzerland. Here music is played and guests can chat the night away.

FR Le bijou du Niederdorf est l’un des bars de jazz les plus traditionnels de Suisse. Ici on fait de la musique et on discute jusque tard dans la nuit.

English French
gem bijou
traditional traditionnels
jazz jazz
bars bars
switzerland suisse
music musique
night nuit
in dans
of de
and et

EN The park of the Villa Patumbah, which is open to the public, is a gem of Zurich garden culture.

FR Ce parc de la Villa Patumbah, accessible au public, est un joyau parmi les jardins zurichois.

English French
villa villa
gem joyau
zurich zurichois
park parc
a un
public public
the la
of de
is est

EN The small lake in the Zurich Oberland is a scenic gem.

FR Ce petit lac de l’Oberland zurichois est un vrai bijou.

English French
small petit
lake lac
zurich zurichois
gem bijou
a un

EN Both inside and out, the National Museum behind the Main Station is an impressive architectural gem.

FR Le Musée national près de la gare centrale est un vrai bijou, à l’intérieur comme à l’extérieur.

English French
museum musée
main centrale
station gare
gem bijou
inside lintérieur
an un
and à
both de
national national

EN Investing in gemstones is a fantastic investment opportunity and buying online offers a world of exciting possibilities for gem lovers.

FR Investir dans les pierres précieuses est une opportunité d'investissement fantastique et acheter en ligne offre un monde de possibilités passionnantes pour les amateurs de pierres précieuses.

English French
fantastic fantastique
online en ligne
exciting passionnantes
lovers amateurs
investing investir
world monde
opportunity opportunité
of de
in en
is est
a un
possibilities possibilités
buying acheter
offers offre
and et

EN I consider Jelastic to be a real “computing gem”

FR Je considère Jelastic comme une vraie « gemme informatique »

English French
i je
consider considère
jelastic jelastic
real vraie
computing informatique
a une

EN Olympic Torch in Yamanashi: The flame visits a gem of natural beautyTokyo 2020 | Olympic Games

FR Le relais de la flamme olympique à Chiba : les baisers de la flamme dans les sites olympiquesTokyo 2020 | Jeux Olympiques

English French
flame flamme
of de
games jeux
olympic olympique
in dans

EN Formerly a private summer residence, it is now a charming gem of a hotel

FR Cette ancienne résidence d?été privée est aujourd?hui un joyau débordant de charme

English French
residence résidence
gem joyau
summer été
a un
of de
is est
it cette

EN This historical boutique hotel above Lugano with its sweeping views of the lake and mountains is a veritable gem

FR L?hôtel-boutique historique situé au-dessus de Lugano est un véritable joyau et offre une vue dégagée sur le lac et les montagnes

English French
historical historique
boutique boutique
hotel hôtel
lugano lugano
mountains montagnes
veritable véritable
gem joyau
lake lac
of de
the le
a un
is situé
views vue
and et

EN The Eden Roc Ascona is a true small gem with unique Mediterranean charm

FR Cet hôtel design, au charme méditerranéen luxueux, aménagé par Carlo Rampazzi, est situé directement au bord du lac

English French
true du
mediterranean méditerranéen
charm charme
with directement
is situé
the cet

EN An emerald green river, a spruced up little village, the ruggedly picturesque landscape - the Verzasca Valley is a real Ticino gem.

FR Une rivière vert émeraude, de petits villages coquets, un paysage sauvage et romantique: le Val Verzasca est un véritable bijou du Tessin.

English French
river rivière
little petits
village villages
landscape paysage
valley val
real véritable
ticino tessin
gem bijou
emerald émeraude
the le
a un
is est
green vert

EN Vully, the AOC wine region on the shores of Lake Murten, is a gem that is worth discovering. Savour the view across Lake Murten from the vineyards as you stroll from Switzerland?s longest beach in Salavaux through a number of winemaking villages.

FR Le Vully, vignoble AOC au bord du lac de Morat, est un joyau à découvrir. Au départ de Salavaux et de sa plage ? la plus longue de Suisse ? sillonnez les villages et admirez la vue splendide sur le lac de Morat depuis les vignobles.

English French
murten morat
gem joyau
vineyards vignobles
s d
shores bord
a un
switzerland suisse
beach plage
villages villages
lake lac
view vue
discovering découvrir
of de
in à

EN He describes the district of Villereuse as a hidden gem with authentic streets and buildings

FR Le quartier de Villereuse est pour lui un bon plan, un endroit rare à l’écart des sentiers battus, caractérisé par le charme authentique de ses ruelles et de ses maisons

English French
district quartier
authentic authentique
streets ruelles
the le
of de
a un
as maisons
and à

EN Biel?s Old Town is a real gem. Discover this charming district and admire its fascinating buildings and squares.

FR Visite guidée Le centre historique est le bijou de Bienne. Découvrez ce quartier enchanteur et laissez-vous surprendre par les fascinants édifices et places.

English French
biel bienne
s d
old historique
gem bijou
discover découvrez
district quartier
squares places
this ce
is est
buildings les
town par
and et
its de

EN The company?s presence enhances Chur?s economy and its headquarters building is regarded as a special gem by those tourists who are interested in culture

FR Tout comme la société consolide l'économie de Coire, elle propose également un petit bijou aux touristes et amateurs de culture : le bâtiment de son siège social

English French
chur coire
economy économie
building bâtiment
gem bijou
tourists touristes
company société
a un
culture culture
s l
as comme
headquarters siège
and et
are propose

EN This gem among the parks of Zurich was built in the middle of the beautiful park for a high-classicist style villa at the start of the 19th century. Today, this villa is home to the renowned Belvoirpark hotel management school and a restaurant.

FR Cette perle des jardins de Zurich a été construite au début du XIXe siècle au cœur du parc splendide d?une villa de style classique. Cette villa abrite aujourd?hui la célèbre école hôtelière «Belvoirpark Hotelfachschule» et un restaurant.

English French
zurich zurich
built construite
style style
villa villa
renowned célèbre
restaurant restaurant
beautiful splendide
school école
park parc
century siècle
the la
parks jardins
a un
this cette
the start début
of de
today aujourd
middle du
and et
was été

EN Today it is an inspiring, charm-filled gem, where monument-protected features are in interplay with modernity: 15 different designer rooms, warm colours, parquet floors

FR Aujourd?hui, c?est un bijou plein de charme qui combine des éléments historiques et modernes, 15 chambres design différentes, des couleurs chaudes et du parquet

English French
gem bijou
designer design
warm chaudes
colours couleurs
parquet parquet
charm charme
rooms chambres
an un
is est
today aujourd

EN The Eden Roc Ascona is a true small gem with unique Mediterranean charm. The five-star resort stands out for its spaciousness and unrivalled lakeside view.

FR L’Eden Roc Ascona est un véritable joyau, doté d’un charme méditerranéen unique. Le complexe cinq étoiles se distingue par son espace et sa vue inégalée sur le lac.

English French
roc roc
gem joyau
mediterranean méditerranéen
charm charme
resort complexe
ascona ascona
star étoiles
lakeside lac
view vue
and et
the le
five cinq
a un
true véritable
stands est
out en
for sur

EN The award-winning spa in the La Val is a real gem, offering total relaxation for body and mind

FR Récompensé par plusieurs prix, le splendide spa de l’hôtel La Val est un véritable bijou, une cure de jouvence pour le corps et l’esprit

English French
val val
real véritable
gem bijou
award-winning récompensé
spa spa
la la
body corps
a un
and et

EN The Max Bill Garden with is pavilion sculpture is small, but it is a veritable gem.

FR Le parc Max Bill avec la sculpture-pavillon est petit mais c'est un vrai bijou.

English French
max max
garden parc
pavilion pavillon
sculpture sculpture
small petit
gem bijou
bill bill
a un
with avec

EN In this five-star gem, guests are sure to experience the peak of enjoyment

FR Ce joyau 5 étoiles fait culminer le plaisir à tous points de vue

English French
gem joyau
star étoiles
this ce
of de
to à
the le

EN Small idyllic, family-friendly campsite on the banks of the Saane river. A small gem in the middle of a fascinating mountain landscape. Only a few minutes walk from the center of Saanen and about 3km from the resort town of Gstaad.

FR Petit Camping familial et idyllique au bord de la Sarine. Un vrai joyau en plein coeur d'un paysage alpestre fascinant, sotué à quelques minutes à pied du centre de saanen. Â environ 3 km du centre touristique de Gstaad.

English French
small petit
idyllic idyllique
campsite camping
gem joyau
fascinating fascinant
landscape paysage
minutes minutes
gstaad gstaad
family familial
center centre
a un
the la
of de
in en
about environ
and à
mountain au
from du

EN L'Heure du Diamant unveils two pillars of Chopard's savoir-faire; watchmaking and gem-setting in one unique collection. An exceptional prong-setting paying tribute to the most precious stone in the world, the Diamond.

FR L’Heure du Diamant dévoile deux piliers du savoir-faire de la Maison Chopard, l'horlogerie et le sertissage, au sein d'une unique collection. Un serti à griffes d'exception rend un éblouissant hommage à la plus précieuse des pierres, le diamant.

English French
pillars piliers
collection collection
tribute hommage
precious précieuse
diamond diamant
du du
of de
to à

EN Entirely set with diamonds, this timepiece plays with different gem cuts to compose floral motifs.

FR Entièrement serti de diamants, ce garde-temps joue avec les différentes tailles de pierres pour composer des motifs floraux.

English French
entirely entièrement
diamonds diamants
timepiece temps
motifs motifs
plays joue
this ce
compose composer
with avec

EN You’ll always be satisfied in this cultural gem of a region.

FR Ici, votre appétit pour la découverte sera satisfait.

English French
satisfied satisfait
be sera
this ici

EN Gender Evaluation Methodology (GEM) | IDRC - International Development Research Centre

FR Méthodologie d’évaluation sexospécifique (GEM) | CRDI - Centre de recherches pour le développement international

English French
methodology méthodologie
idrc crdi
international international
development développement
centre centre
evaluation évaluation
research recherches

Showing 50 of 50 translations