Hire a translator I am translator

Translate "computing" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "computing" from English to French

Translations of computing

"computing" in English can be translated into the following French words/phrases:

computing appareils applications apprentissage calcul computing cours data des données données du en ligne entreprise et exécuter faire fait fonction gestion informatique informatiques jour la technologie les données logiciel logiciels ordinateur ordinateurs outils plateforme pratiques processeur produits projet réseau science systèmes technologie technologies temps traitement traiter une utilisation

Translation of English to French of computing

English
French

EN Mobile Computing Warranties & Services Mobile Computing Accessories Mobile Computing Spare Parts

FR Garanties et services - Informatique mobile Accessoires - Informatique mobile Pièces détachées - Informatique mobile

English French
mobile mobile
computing informatique
warranties garanties
services services
accessories accessoires
parts pièces

EN Concurrency or concurrent computing refers to the form of computing in which multiple computing tasks occur simultaneously or at overlapping times

FR La concurrence ou l'informatique simultanée fait référence à un type de traitement informatique dans lequel plusieurs tâches sont exécutées simultanément ou se chevauchent

English French
refers fait référence
tasks tâches
or ou
to à
computing informatique
of de
the la
form fait
in dans

EN Mobile Computing Warranties & Services Mobile Computing Accessories Mobile Computing Spare Parts

FR Garanties et services - Informatique mobile Accessoires - Informatique mobile Pièces détachées - Informatique mobile

English French
mobile mobile
computing informatique
warranties garanties
services services
accessories accessoires
parts pièces

EN There is no doubt that edge computing and cloud computing are intimately tied.

FR Il est évident que l'edge computing et le cloud computing sont intimement liés.

English French
computing computing
cloud cloud
intimately intimement
tied lié
and et
are sont
is est
that que

EN The mission of the Worldwide LHC Computing Grid (WLCG) is to provide global computing resources for the storage, distribution and analysis of the data generated by the LHC.

FR Le rôle de la Grille de calcul mondiale pour le LHC (WLCG) est de fournir les ressources informatiques nécessaires pour stocker, distribuer et analyser les données produites par le LHC.

English French
lhc lhc
resources ressources
storage stocker
distribution distribuer
grid grille
data données
computing calcul
global mondiale
of de
to fournir
and et
by par

EN The US Department of Labor has estimated that US computing bachelor’s degree recipients can fill only 19 percent of the roughly 4 million computing-related job openings in the USA in 2028.

FR Pour preuve, le département américain du travail estime que les titulaires américains d’une licence en informatique ne représentent que 19 % des 4 millions d’emplois du secteur informatique qui seront à pourvoir aux États-Unis en 2028.

English French
estimated estime
computing informatique
million millions
department département
the le
us américain
in en
job des
that qui
of the travail

EN Cloud computing is the delivery of shared computing resources, software, or data as a service through the internet

FR Le cloud computing est la mise à disposition de ressources informatiques, de logiciels et de données partagés sous la forme d’un service sur Internet

English French
cloud cloud
delivery disposition
resources ressources
data données
service service
internet internet
computing computing
software logiciels
of de
shared partagé
a dun
as sous

EN Once the requesting computer no longer needs the cloud computing or storage, the cloud’s automation capabilities can turn off the extra resources to reduce waste and control computing costs

FR Une fois que l’ordinateur demandeur n’a plus besoin des ressources de cloud computing ou de stockage, la fonction d’automatisation du cloud désactive ces ressources supplémentaires afin de réduire le gaspillage et les coûts

English French
computing computing
storage stockage
waste gaspillage
or ou
resources ressources
needs besoin
cloud cloud
reduce réduire
costs coûts
extra supplémentaires
and et

EN Lastly, the CCLab is tasked with building ties between the CS research community and scientists whose use the Computing Centre and with strengthening work with other high-performance computing centres.

FR Enfin, le CCLab a pour mission de tisser des liens entre la communauté de recherche en informatique et les scientifiques utilisateurs du centre de calcul et de renforcer les collaborations avec les centres de calcul haute performance.

English French
lastly enfin
ties liens
research recherche
strengthening renforcer
community communauté
high haute
performance performance
computing calcul
with avec
scientists scientifiques
centre centre
centres centres
and et

EN BIOASTER?s bio-informaticians have access to the CC-IN2P3 computing farm and the cloud computing platform, which can be used for their high-throughput data analyses.

FR Les bio-informaticiens de BIOASTER ont accès à la ferme de calcul du CC-IN2P3, ainsi qu’à sa plateforme de « cloud computing », pour réaliser leurs analyses de données à haut débit.

English French
farm ferme
cloud cloud
platform plateforme
throughput débit
s s
access accès
data données
to à
the la
computing computing
analyses analyses

EN The CIDRA project includes the main academic actors involved in intensive computing and cloud computing in the Auvergne Rhône Alpes region

FR Le projet CIDRA regroupe les principaux acteurs académiques du calcul intensif et du cloud en région Auvergne Rhône Alpes

English French
main principaux
actors acteurs
intensive intensif
computing calcul
cloud cloud
alpes alpes
region région
rhône rhône
project projet
in en
the le
and et

EN Champs d'interventions : Monitoring , SOA and web services , Web, semantic web , Cloud Computing / Virtualisation , Grid computing and clusters , Infrastructures and IS , E-commerce / e-business

FR Champs d'interventions : Monitoring , SOA et web services , Web, web sémantique , Cloud Computing / Virtualisation , Grid computing et clusters , Infrastructures et SI , E-commerce / e-business

English French
monitoring monitoring
soa soa
semantic sémantique
cloud cloud
computing computing
clusters clusters
virtualisation virtualisation
and et
web web
services services
grid grid
infrastructures infrastructures

EN Champs d'interventions : Messenging / Webmail , Security, cybersecurity , Monitoring , Project management, AMOA , Grid computing and clusters , Cloud Computing / Virtualisation , Infrastructures and IS

FR Champs d'interventions : Messagerie / Webmail , Sécurité / cybersecurité , Monitoring , Gestion de projet, AMOA , Grid computing et clusters , Cloud Computing / Virtualisation , Infrastructures et SI

English French
grid grid
clusters clusters
cloud cloud
infrastructures infrastructures
virtualisation virtualisation
webmail webmail
project projet
computing computing
security sécurité
management gestion
monitoring monitoring
and et

EN Given the computing power necessary to satisfy the rise of cloud computing, artificial intelligence and machine learning, this amount will continue to grow.14

FR Compte tenu de la capacité de traitement nécessaire pour répondre à l’essor de l’informatique en nuage, de l’intelligence artificielle et de l’apprentissage machine, cette quantité continuera de croître.14

English French
computing traitement
necessary nécessaire
cloud nuage
artificial artificielle
machine machine
continue to continuera
amount quantité
of de
continue n
the la
will capacité
to à
this cette
to grow croître

EN OW2 is an independent open source community committed to making available to everyone the best and most reliable enterprise computing infrastructure software, including middleware, application platforms and cloud computing technologies

FR Communauté open source internationale et indépendante, OW2 est dédiée au développement de logiciels d’infrastructure de qualité industrielle

English French
independent indépendante
source source
technologies développement
community communauté
software logiciels
open open
to au

EN + For customers resistant to change, how is Zebra helping them extend the life of their mobile computing hardware for as many as six, eight or even 10 years after the initial launch of our mobile computing products?

FR + Comment Zebra aide-t-il les clients réfractaires au changement à prolonger la durée de vie de leurs terminaux mobiles jusqu’à six, huit voire dix ans après le lancement initial de nos produits informatiques mobiles ?

English French
zebra zebra
helping aide
extend prolonger
mobile mobiles
life vie
launch lancement
change changement
computing informatiques
customers clients
to à
of de
six six
initial initial
how comment
for durée
products produits
years ans
our nos

EN Network Computing is one of the leading networking titles and selected DataCore as a winner after an extensive hands-on review in the Network Computing lab.

FR Network Computing, l'un des principaux magazines spécialisés dans les réseaux informatiques, a sélectionné DataCore comme lauréat après avoir mené une évaluation pratique complète dans le laboratoire de Network Computing.

English French
winner lauréat
lab laboratoire
selected sélectionné
datacore datacore
review évaluation
computing computing
of de
the le
as comme
in dans
network network
a une

EN Engineering simulations require a lot of computing resources to get results in a reasonable timeframe. Our platform delivers a scalable solution to the problem of high-performance computing.

FR Les simulations d'ingénierie nécessitent beaucoup de ressources informatiques pour obtenir des résultats dans un délai raisonnable. Notre plateforme apporte une solution évolutive au problème du calcul haute performance.

English French
simulations simulations
require nécessitent
resources ressources
reasonable raisonnable
timeframe délai
platform plateforme
delivers apporte
solution solution
problem problème
scalable évolutive
high haute
results résultats
performance performance
computing calcul
a un
of de
get obtenir
our notre
in dans
the une

EN Cognitive computing is a type of computing that uses reasoning and high-level understanding

FR L'informatique cognitive est un type d'informatique qui utilise le raisonnement et une compréhension de haut niveau

English French
uses utilise
reasoning raisonnement
cognitive cognitive
level niveau
high haut
type type
of de
is est
a un
that qui

EN Cloud computing job market is getting huge, and the demand for cloud computing professionals will continue to grow your earning potential

FR Le marché de l?emploi en cloud computing devient énorme et la demande de professionnels du cloud computing continuera d?augmenter votre potentiel de revenus

English French
cloud cloud
computing computing
earning revenus
potential potentiel
market marché
huge énorme
continue to continuera
demand demande
grow augmenter
job emploi
your votre
and et
professionals professionnels

EN + For customers resistant to change, how is Zebra helping them extend the life of their mobile computing hardware for as many as six, eight or even 10 years after the initial launch of our mobile computing products?

FR + Comment Zebra aide-t-il les clients réfractaires au changement à prolonger la durée de vie de leurs terminaux mobiles jusqu’à six, huit voire dix ans après le lancement initial de nos produits informatiques mobiles ?

English French
zebra zebra
helping aide
extend prolonger
mobile mobiles
life vie
launch lancement
change changement
computing informatiques
customers clients
to à
of de
six six
initial initial
how comment
for durée
products produits
years ans
our nos

EN What this notebook lacks in computing prowess, it all but makes up for with his ultra-rugged durability. Capable of surviving a 6-foot drop, it provides great computing power that can take a beating.

FR Si cet ordinateur portable n'a pas des performances exceptionnelles, il a l'avantage d'être extrêmement résistant. Capable de supporter une chute de plus de 1m80, il propose également une bonne puissance de calcul et ne vous laissera jamais tomber.

English French
great exceptionnelles
computing calcul
it il
provides propose
power puissance
this cet
of de
drop chute
a une
can capable

EN The uOttawa Student Chapter of ACM-W (Association for Computing Machinery-Women) helps create a more supportive ecosystem for women in tech, particularly in computing.

FR Le chapitre étudiant de la section féminine de l’Association for Computing Machinery (ACM-W) de l’Université d’Ottawa entend rendre l’écosystème technologique, et surtout informatique, plus accueillant pour les femmes.

English French
ecosystem écosystème
particularly surtout
student étudiant
create et
tech technologique
chapter chapitre
computing computing
a l
women femmes
more plus
of de

EN Quantum Computing Report: List of quantum computing job opportunities in For Profit organization

FR Quantum Computing Report : Liste d’offres d’emploi en informatique quantique pour des entreprises du secteur privé

English French
report report
organization entreprises
in en
computing computing
list liste
quantum quantique
of privé
job des
for pour

EN Lastly, the CCLab is tasked with building ties between the CS research community and scientists whose use the Computing Centre and with strengthening work with other high-performance computing centres.

FR Enfin, le CCLab a pour mission de tisser des liens entre la communauté de recherche en informatique et les scientifiques utilisateurs du centre de calcul et de renforcer les collaborations avec les centres de calcul haute performance.

English French
lastly enfin
ties liens
research recherche
strengthening renforcer
community communauté
high haute
performance performance
computing calcul
with avec
scientists scientifiques
centre centre
centres centres
and et

EN The IN2P3?s Computing Centre is involved in several European projects, striving to provide its researchers’ community with tools at the cutting edge of scientific computing

FR Le Centre de Calcul de l’IN2P3 est engagé sur plusieurs projets européens visant à fournir à sa communauté de chercheurs des outils à la pointe de l’informatique scientifique

English French
computing calcul
centre centre
european européens
tools outils
community communauté
edge pointe
researchers chercheurs
scientific scientifique
to à
of de
projects projets
provide fournir

EN Quantum computing will revolutionize how we compute in the coming years by dramatically increasing computing power

FR L’informatique quantique révolutionnera les usages numériques dans les années à venir en démultipliant la puissance de calcul des ordinateurs

English French
quantum quantique
power puissance
the la
in en
coming de

EN To do this, organizations are transforming the traditional datacenter to a decentralized computing model, also known as edge computing.

FR Pour ce faire, elles délaissent leur datacenter traditionnel au profit d'un modèle informatique décentralisé, l'edge computing.

English French
traditional traditionnel
model modèle
decentralized décentralisé
this ce
computing computing
do faire
also le
a dun

EN Cloud computing is internet-based computing that provides shared computer processing resources and data to computers and other devices on demand

FR L'informatique en nuage est une informatique basée sur Internet qui fournit des ressources de traitement informatique et des données partagées à des ordinateurs et à d'autres dispositifs à la demande

English French
cloud nuage
resources ressources
demand demande
based basée
internet internet
processing traitement
provides fournit
shared partagé
data données
computers ordinateurs
is est
computer informatique
to à
on sur
that qui
other de

EN Talk to Me: How Voice Computing Will Transform the Way We Live, Work, and Think

FR Le trading en ligne facile à apprendre: Comment devenir un trader en ligne et apprendre à investir avec succès

English French
live en ligne
the le
to à
how comment
will devenir

EN The Cloudflare China Network is run in partnership with JD Cloud, the cloud computing arm of the Chinese eCommerce giant JD.com

FR Le réseau China Network de Cloudflare est géré en partenariat avec JD Cloud, la division cloud du géant chinois de l'e-commerce JD.com

English French
partnership partenariat
giant géant
cloudflare cloudflare
china china
cloud cloud
network réseau
in en
of de
with avec
chinese chinois

EN Cloud computing and the rise of microservices architecture bring a wide range of benefits to software development, but the nature of these environments presents new challenges.

FR Le cloud computing et l'essor de l'architecture des microservices apportent de nombreux avantages au développement IT, mais ces environnements présentent de nouveaux défis.

English French
cloud cloud
computing computing
microservices microservices
range de nombreux
benefits avantages
environments environnements
new nouveaux
development développement
the le
challenges défis
but mais
and et
of de

EN Explore the right cloud computing approach to help you thrive now and into the future

FR Explorez la bonne approche de l’informatique dans le Cloud pour aider votre entreprise à prospérer, aujourd’hui et à l’avenir.

English French
explore explorez
cloud cloud
approach approche
thrive prospérer
to à
to help aider

EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.

FR Nous avons collaboré avec Computing Research pour étudier les impacts de la pandémie et l’évolution des modes de travail sur le recours au cloud et à d’autres technologies clés.

English French
impacts impacts
pandemic pandémie
cloud cloud
technologies technologies
computing computing
research research
patterns des
explore étudier
to à
work travail
of de
key clé
with avec

EN A Dedicated Server gives you the full resources of the machine's available storage, computing power, RAM, and network connection.

FR Un serveur dédié vous offre toutes les ressources de stockage disponible de la machine, de puissance de calcul, RAM, et connexion réseau.

English French
gives offre
available disponible
storage stockage
computing calcul
power puissance
ram ram
a un
server serveur
resources ressources
network réseau
connection connexion
dedicated dédié
the la
of de
you vous
and et

EN photo pic pics photograph photographs might mighty power powerful powerfully compute computer computers computing meditate meditation ruthless hack hacks hacker hackers hacking unsettle unsettling upsetting upset tom hill canvas prints

FR tremblement de terre impressions sur toile

English French
canvas toile
prints impressions

EN Search Cloud Native Computing Foundation (CNCF)

FR Rechercher dans Cloud Native Computing Foundation (CNCF)

English French
search rechercher
cloud cloud
native native
computing computing
foundation foundation

EN One platform, infinite innovations. Step into the future with SUSE edge Computing.

FR Une plate-forme unique, des innovations illimitées. Faites un pas vers l’avenir grâce à SUSE Edge Computing.

English French
platform plate-forme
innovations innovations
suse suse
edge edge
computing computing
with à
one un

EN StyleVision Server is high-performance server software that takes advantage of the power of today's parallel computing environments to automate multi-channel business report publishing.

FR StyleVision Server est un logiciel de serveur performant qui profite de la puissance des environnements de calcul parallèles actuels pour automatiser la publication de rapports commerciaux multi-canaux.

English French
stylevision stylevision
takes .
computing calcul
environments environnements
automate automatiser
business commerciaux
report rapports
publishing publication
software logiciel
of de
the la
is est
power puissance
server serveur

EN RaptorXML Server is the third generation XML processor from Altova – completely rewritten and implemented from scratch and optimized for parallel computing – based on our substantial 15-year experience with XML and related standards.

FR RaptorXML Server est le processeur de troisième génération XML d'Altova. Sur la base de notre longue expérience avec les standards XML et connexes, il été complètement réécrit, remanié et optimisé pour le calcul parallèle.

English French
server server
processor processeur
third troisième
generation génération
xml xml
experience expérience
standards standards
related connexes
year été
completely complètement
optimized optimisé
computing calcul
parallel parallèle
and et
from de
raptorxml raptorxml
with avec
our notre
based base
on sur

EN According to the law N° 78-17 of 6 January 1978 relating to computing, files, freedoms and to the automated treatment of nominative information, this website is registered at the CNIL (French Data Protection Authority) under number 1965905v0.

FR Conformément à la loi N° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers, aux libertés et, aux traitements automatisés d’informations nominatives, ce site est déclaré à la CNIL sous le numéro 1965905v0.

English French
january janvier
relating relative
treatment traitements
website site
cnil cnil
n n
files fichiers
this ce
freedoms libertés
to à
law loi
automated automatisé

EN Junior Bernard and Louis Albert, creators of the site, already have a long history in the fields of computing and Internet sales

FR Junior Bernard et Louis Albert, créateurs du site, ont déjà une longue histoire dans les milieux de l’informatique et de la vente sur internet

English French
junior junior
bernard bernard
louis louis
albert albert
creators créateurs
history histoire
sales vente
site site
internet internet
of de
already déjà
the la
a une
in dans
and et
long sur

EN It will also pave the way to cooperation in High Performance Computing and Earth Observation data.

FR Il ouvrira également la voie à une coopération dans les domaines du calcul à haute performance et de la collecte de données d'observation de la Terre.

English French
cooperation coopération
high haute
performance performance
it il
also également
data données
the la
computing calcul
to à
way de
in dans
earth terre

EN The quality of the user experience is affected in that the connection takes longer than with regular pages. The server has to do a lot more computing and therefore needs more time.

FR L’expérience utilisateur est toutefois limitée, car la connexion à ces pages peut durer plus longtemps que pour des pages simples. Le serveur doit beaucoup plus rechercher et a donc besoin de plus de temps.

English French
user utilisateur
server serveur
connection connexion
pages pages
to à
of de
more plus
time temps
longer longtemps

EN Cloud computing in business and the future of CX

FR Le Cloud computing dans l’entreprise et l’avenir de l’expérience client

English French
cloud cloud
computing computing
the le
of de
in dans
and et

EN integrate well with the rest of your infrastructure, are secure, and ? increasingly important ? fit your organization?s cloud computing strategy in the short- and long-term.

FR s’intègrent bien au reste de l’infrastructure, sont sécurisées et, un aspect toujours plus important, correspondent à la stratégie de Cloud de votre organisation à court et à long terme.

English French
s s
cloud cloud
term terme
well bien
organization organisation
strategy stratégie
short court
long long
secure sécurisé
increasingly plus
the la
of de
your votre
are sont
rest reste
important important
and à
fit un

EN Cloud Computing Resources | Sitecore

FR Insights sur le Cloud computing | Sitecore

English French
cloud cloud
computing computing
sitecore sitecore

EN Explore how the right cloud computing approach will help you thrive now and into the future.

FR Découvrez comment la bonne approche du Cloud computing vous aidera à prospérer, aujourd’hui et à l’avenir.

English French
explore découvrez
right bonne
cloud cloud
computing computing
approach approche
thrive prospérer
the la
how comment
you vous
and à
will help aidera

EN Nature of the processing: Cloud computing as platform and software as a service and such other Services as described in the Documentation and initiated by the customer from time to time. 


FR Nature du traitement : Services de plateforme cloud (PaaS) et Services SaaS (software as a service) et d'autres Services tels que décrits dans la Documentation et demandés par le client de temps à autre. 


EN Its products and services respond to increasingly challenging customer demands for improved mobility, connectivity, computing power and energy consumption

FR Les produits et services offerts permettent de répondre aux exigences croissantes des consommateurs en matière de mobilité, de connectivité, de puissance de traitement et d’économie d’énergie

English French
respond répondre
customer consommateurs
demands exigences
mobility mobilité
connectivity connectivité
energy énergie
and matière
services services
computing traitement
products produits
power puissance
its de

Showing 50 of 50 translations