EN Ad-free webmail: Posteo webmail is ad-free. We send you no advertising emails or advertising newsletters whatsoever.
"webmail" in English can be translated into the following French words/phrases:
webmail | e e-mails envoyer mail mails messagerie messagerie web messages recevoir |
English | French |
---|---|
newsletters | newsletter |
or | ou |
send | de |
advertising | publicité |
you | vous |
no | aucune |
we | nous |
emails | |
webmail | messagerie |
EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.
FR L'option de connexion à WebMail se trouve seconde dans le haut du menu dans le menu déroulant.En cliquant sur ce lien vous envoie à votre identifiant de compte WebMail.
English | French |
---|---|
dropdown | menu déroulant |
sends | envoie |
webmail | webmail |
this | ce |
to | à |
menu | menu |
link | lien |
account | compte |
login | connexion |
of | de |
in | en |
your | votre |
the | le |
you | vous |
EN ASP.NET MVC WebMail - The WebMail demo uses Telerik UI for ASP.NET MVC components and leverages their powerful functionality to create a Microsoft Outlook inspired MVC application.
FR ASP.NET MVC WebMail - La démo WebMail utilise les composants Telerik UI for ASP.NET MVC et tire parti de leurs fonctionnalités ultra-performantes pour créer une application MVC inspirée de Microsoft Outlook.
English | French |
---|---|
net | net |
mvc | mvc |
demo | démo |
components | composants |
microsoft | microsoft |
asp | asp |
webmail | webmail |
ui | ui |
outlook | outlook |
uses | utilise |
functionality | fonctionnalité |
application | application |
the | la |
a | une |
create | créer |
inspired | inspiré |
and | et |
English | French |
---|---|
newsletters | newsletter |
or | ou |
send | de |
advertising | publicité |
you | vous |
no | aucune |
we | nous |
emails | |
webmail | messagerie |
EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.
FR L'option de connexion à WebMail se trouve seconde dans le haut du menu dans le menu déroulant.En cliquant sur ce lien vous envoie à votre identifiant de compte WebMail.
English | French |
---|---|
dropdown | menu déroulant |
sends | envoie |
webmail | webmail |
this | ce |
to | à |
menu | menu |
link | lien |
account | compte |
login | connexion |
of | de |
in | en |
your | votre |
the | le |
you | vous |
EN Innocuous webmail attachments, plugins, and software extensions can disguise harmful code
FR Les pièces jointes, les plugins et les extensions logicielles peuvent dissimuler du code malveillant
English | French |
---|---|
attachments | pièces jointes |
can | peuvent |
harmful | malveillant |
code | code |
plugins | plugins |
extensions | extensions |
and | et |
software | logicielles |
EN Discover the Swiss webmail for SMEs which synchronises your emails, calendars and contacts.
FR Découvrez le Webmail suisse pour PME qui synchronise vos mails, agendas et contacts.
English | French |
---|---|
discover | découvrez |
smes | pme |
contacts | contacts |
webmail | webmail |
emails | mails |
swiss | suisse |
the | le |
your | vos |
and | et |
for | pour |
EN A secure webmail developed in Switzerland that offers all the advantages: unlimited storage, multi-account management, answering machine, anti-spam and antivirus protection, etc.
FR Un webmail sécurisé développé en Suisse qui offre tous les avantages : stockage illimité, gestion multi-compte, répondeur, protection anti-spam et antivirus, etc.
English | French |
---|---|
switzerland | suisse |
management | gestion |
antivirus | antivirus |
etc | etc |
webmail | webmail |
developed | développé |
unlimited | illimité |
secure | sécurisé |
offers | offre |
storage | stockage |
protection | protection |
advantages | avantages |
a | un |
in | en |
and | et |
that | qui |
the | les |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
FR Vous pouvez envoyer et recevoir des e-mails de Webmail (dans le navigateur) ou un autre client de messagerie telle que Outlook ou Thunderbird.
English | French |
---|---|
browser | navigateur |
client | client |
outlook | outlook |
webmail | webmail |
or | ou |
messagerie | |
the | le |
to | envoyer |
in | dans |
you | vous |
receive | recevoir |
as | telle |
and | et |
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
FR Récupérez les contacts iOS perdus au format CSV ou vCard pour les importer dans Contacts, Webmail, etc.
English | French |
---|---|
recover | récupérez |
lost | perdus |
ios | ios |
contacts | contacts |
csv | csv |
vcard | vcard |
import | importer |
etc | etc |
webmail | webmail |
or | ou |
format | format |
in | dans |
for | pour |
into | au |
EN Easy import to Excel, Outlook, or Webmail
FR Importation facile vers Excel, Outlook ou Webmail
English | French |
---|---|
easy | facile |
import | importation |
to | vers |
excel | excel |
or | ou |
outlook | outlook |
webmail | webmail |
EN It's the infrastructure that powers kDrive, Swiss Backup and our Webmail – services used by more than a million users.
FR C'est l'infrastructure qui propulse kDrive, Swiss Backup et notre Webmail, des services utilisés par plus d'un million d'utilisateurs.
English | French |
---|---|
swiss | swiss |
backup | backup |
webmail | webmail |
services | services |
used | utilisés |
and | et |
million | million |
our | notre |
a | dun |
by | par |
more | plus |
that | qui |
EN WorkSpace, the secure Swiss Webmail
FR WorkSpace, le Webmail suisse sécurisé
English | French |
---|---|
workspace | workspace |
swiss | suisse |
the | le |
webmail | webmail |
secure | sécurisé |
EN Webmail with favourites manager
FR Webmail avec gestion des favoris
English | French |
---|---|
favourites | favoris |
manager | gestion |
webmail | webmail |
with | avec |
English | French |
---|---|
webmail | messagerie |
to | à |
our | notre |
we | nous |
English | French |
---|---|
effortless | facilement |
devices | appareils |
encrypting | chiffrer |
webmail | messagerie |
the | le |
managing | gérez |
password | passe |
our | notre |
you | vous |
all | de |
it | en |
on | sur |
with | avec |
use | utiliser |
English | French |
---|---|
conveniently | facilement |
manage | gérez |
webmail | messagerie |
synchronise | synchroniser |
devices | appareils |
programs | programmes |
caldav | caldav |
encrypt | chiffrer |
appointments | rendez |
calendar | calendrier |
with | avec |
many | nombreux |
password | passe |
our | notre |
you | vous |
English | French |
---|---|
external | externes |
webmail | messagerie |
feeds | flux |
up to | jusquà |
calendars | calendriers |
calendar | calendrier |
five | cinq |
in | en |
our | notre |
you | vous |
English | French |
---|---|
tls | tls |
imap | imap |
caldav | caldav |
encrypted | chiffré |
your | votre |
access | accès |
and | à |
with | avec |
English | French |
---|---|
ip | ip |
contain | contiennent |
local | locales |
public | publiques |
address | adresses |
or | ou |
messagerie | |
your | vos |
you | vous |
nor | ne |
that | que |
our | notre |
English | French |
---|---|
webmail | messagerie |
conversation | conversation |
view | affichage |
choose | choix |
this | ce |
list | liste |
yes | oui |
our | notre |
you | vous |
more | plus |
in | en |
about | sur |
between | entre |
section | le |
English | French |
---|---|
filter | filtres |
unwanted | indésirables |
or | ou |
set | ligne |
in | en |
you | vous |
that | qui |
English | French |
---|---|
improvements | améliorations |
version | version |
optimised | optimisée |
smartphones | smartphones |
available | disponible |
we | nous |
the | la |
soon | bientôt |
you | votre |
to | à |
for | pour |
of | mettre |
in | en |
also | autres |
EN You can also generate or import multiple key pairs, a feature that no other webmail solution provides.
FR Enfin, vous pouvez générer ou importer plusieurs paires de clés, ce qui n'est proposé par aucune autre solution de webmail.
English | French |
---|---|
import | importer |
pairs | paires |
webmail | webmail |
or | ou |
no | aucune |
solution | solution |
generate | générer |
that | ce |
you | vous |
multiple | plusieurs |
key | clé |
other | de |
EN Can I use Tor browser to access Mailfence webmail?
FR Puis-je utiliser le navigateur Tor pour accéder au webmail de Mailfence ?
English | French |
---|---|
i | je |
tor | tor |
browser | navigateur |
webmail | webmail |
can | puis-je |
use | utiliser |
access | accéder |
to | pour |
EN All EuroDNS domain names include 5GB email account with webmail, Anycast DNS, domain management, and Alpha SSL.
FR Pour tout achat d’un nom de domaine, bénéficiez gratuitement d’une boîte email Open-Xchange d'5GB, d’un certificat SSL Alpha et d’un service Anycast DNS gratuit.
English | French |
---|---|
names | nom |
anycast | anycast |
dns | dns |
alpha | alpha |
ssl | ssl |
management | service |
domain | domaine |
all | de |
English | French |
---|---|
devices | appareils |
try | essayez |
webmail | webmail |
link | lien |
if | si |
inbox | boîte de réception |
of | de |
account | compte |
more | plus |
can | pouvez |
access | accéder |
password | passe |
learn | savoir |
your | votre |
this | ce |
name | en |
a | divers |
English | French |
---|---|
browser | navigateur |
computer | ordinateur |
smartphone | smartphone |
tablet | tablette |
gandi | gandi |
or | ou |
webmail | webmail |
to | à |
access | accéder |
messages | messages |
on | sur |
from | partir |
English | French |
---|---|
interact | interagir |
contacts | contacts |
lists | listes |
calendars | calendriers |
your | vos |
with | avec |
you | pourrez |
English | French |
---|---|
interfaces | interfaces |
gandi | gandi |
available | disposition |
webmail | webmail |
messagerie | |
to | à |
your | votre |
use | dutiliser |
you | vous |
dont | pas |
have to | besoin |
the | met |
EN Webmail that’s 100% independent: Infomaniak offers a unique alternative to GAFAM
FR Un Webmail 100% indépendant : Infomaniak propose une alternative aux GAFAM qui fait figure d?exception
English | French |
---|---|
independent | indépendant |
infomaniak | infomaniak |
alternative | alternative |
webmail | webmail |
offers | propose |
a | un |
EN For example, set a policy that allows full access to Office 365 webmail from corporate devices while giving read-only permissions to BYOD or unmanaged devices.
FR Par exemple, définissez une règle quant à l'accès à la messagerie Office 365 : les périphériques de l'entreprise peuvent y accéder librement, tandis que les périphériques personnels ou non managés ne peuvent y accéder qu'en lecture seule.
English | French |
---|---|
webmail | messagerie |
devices | périphériques |
policy | règle |
read | lecture |
access | accéder |
office | office |
or | ou |
set | définissez |
to | à |
giving | de |
example | exemple |
while | tandis |
a | une |
EN Readily find and respond to policy violations in structured and unstructured data, webmail, social media posts, instant messages, and more
FR Identifiez les violations de stratégie dans les données structurées et non structurées, la messagerie Web, les publications sur les réseaux sociaux ou les messages instantanés et répondez-y rapidement
English | French |
---|---|
policy | stratégie |
violations | violations |
data | données |
webmail | messagerie |
posts | publications |
messages | messages |
find | et |
in | dans |
instant | instantané |
social media | sociaux |
to | la |
structured | structurées |
EN Uniquely extends support for DLP policies to unmanaged cloud services, such as social media posts, subject lines in webmail, and collaboration messages in application, such as Jive, Yammer, and Chatter
FR Étend l'application des politiques de DLP aux services cloud non gérés, tels que les publications sur les médias sociaux, les objets dans les messageries Web et les messages sur des applications de collaboration comme Jive, Yammer et Chatter
English | French |
---|---|
dlp | dlp |
policies | politiques |
unmanaged | non géré |
cloud | cloud |
collaboration | collaboration |
application | applications |
posts | publications |
services | services |
messages | messages |
as | comme |
in | dans |
social media | sociaux |
media | médias |
to | aux |
and | et |
such as | tels |
EN Find violations in structured and unstructured data, in webmail, social media posts, and instant messages
FR Identifiez les violations dans les données structurées et non structurées, la messagerie Web, les publications sur les médias sociaux et les messages instantanés
English | French |
---|---|
violations | violations |
data | données |
webmail | messagerie |
posts | publications |
messages | messages |
find | et |
in | dans |
instant | instantané |
social media | sociaux |
media | médias |
structured | structurées |
EN Log in to Webmail | Hostwinds Documentation
FR Connectez-vous au Webmail | Hostwinds Documentation
English | French |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
documentation | documentation |
webmail | webmail |
to | vous |
EN Suppose you have not set up your Webmail Account yet. In that case, you can do so by following our tutorial on adding email accounts in cPanel.
FR Supposons que vous n'ayez pas encore configuré votre compte WebMail.Dans ce cas, vous pouvez le faire en suivant notre tutoriel sur l'ajout Comptes de messagerie dans cPanel.
English | French |
---|---|
suppose | supposons |
tutorial | tutoriel |
cpanel | cpanel |
set up | configuré |
webmail | webmail |
accounts | comptes |
messagerie | |
that | ce |
account | compte |
not | pas |
your | votre |
in | en |
do | faire |
you | vous |
case | cas |
our | notre |
on | sur |
by | suivant |
English | French |
---|---|
conversation | conversation |
help | aide |
or | ou |
a | un |
in | en |
to | à |
display | afficher |
list | liste |
between | de |
how | comment |
by | par |
you | vous |
you have | avez |
English | French |
---|---|
webmail | messagerie |
show | affiche |
replies | réponses |
conversation | conversation |
settings | paramètres |
if | si |
the | le |
in | en |
this | cette |
specify | spécifier |
you | vous |
would like | souhaitez |
English | French |
---|---|
posteo | posteo |
webmail | messagerie |
settings | paramètres |
saved | enregistré |
user | utilisateur |
if | si |
browser | navigateur |
the | la |
of | de |
password | passe |
in | en |
you | vous |
your | votre |
and | et |
English | French |
---|---|
criminals | criminels |
agencies | services |
webmail | messagerie |
manipulate | manipuler |
settings | paramètres |
if | si |
or | ou |
access | accéder |
security | sécurité |
password | passe |
account | compte |
to | à |
example | exemple |
by | par |
no | pas |
via | de |
English | French |
---|---|
protection | protection |
messagerie | |
users | clients |
additional | supplémentaire |
suitable | approprié |
is | est |
only | la |
exclusive | que |
as | car |
for | de |
EN With a Basic Mailbox you can view your e-mails online via Webmail .
FR Avec une Boîte mail Basic, vous pouvez consulter vos e-mails en ligne via le Webmail.
English | French |
---|---|
view | consulter |
online | en ligne |
webmail | webmail |
a | une |
mailbox | |
your | vos |
e-mails | mails |
with | avec |
you | vous |
mails | e-mails |
via | via |
basic | basic |
EN In the menu on the left you will see either ?Webmail? or ?Outlook Web Access? at the bottom depending on the type of mailbox you have. Click on it to go to the online mailbox.
FR Dans le menu de gauche, en bas, vous verrez soit « Webmail », soit « Outlook Web Access » selon le type de boîte mail dont vous disposez. Cliquez dessus pour accéder à la boîte mail en ligne.
English | French |
---|---|
outlook | outlook |
webmail | webmail |
web | web |
click | cliquez |
online | en ligne |
menu | menu |
of | de |
access | accéder |
mailbox | |
to | à |
in | en |
type | type |
left | gauche |
you | dont |
EN From there it's easy to import them into email or webmail clients, Excel, or to type back into the phone!
FR De là, il est facile de les importer dans des clients de messagerie ou de messagerie Web, Excel, ou de les saisir à nouveau dans le téléphone!
English | French |
---|---|
easy | facile |
clients | clients |
excel | excel |
back | nouveau |
or | ou |
import | importer |
phone | téléphone |
the | le |
to | à |
messagerie | |
type | saisir |
EN Relied on by more than a million users throughout Europe, infomaniak’s webmail is one of the few fully independent, sovereign email solutions on the market
FR Utilisé par plus d'un million d'utilisateurs dans toute l'Europe, le Webmail d'infomaniak est l'une des rares solutions de messagerie entièrement indépendante et souveraine du marché
English | French |
---|---|
independent | indépendante |
solutions | solutions |
webmail | webmail |
fully | entièrement |
messagerie | |
the | le |
is | est |
of | de |
market | marché |
by | par |
more | plus |
a | toute |
million | million |
few | des |
EN Much more than a simple online message service, the infomaniak webmail synchronises your emails, contacts and appointments between all your devices
FR Bien plus qu'une simple messagerie en ligne, le Webmail d'infomaniak synchronise vos mails, contacts et rendez-vous entre tous vos appareils
English | French |
---|---|
simple | simple |
online | en ligne |
contacts | contacts |
devices | appareils |
webmail | webmail |
appointments | rendez |
the | le |
more | plus |
your | vous |
emails | mails |
and | et |
between | entre |
EN By optimising our webmail service from end to end, we’re able to deliver on our security and privacy commitments
FR En maitrisant de bout en bout notre service de messagerie, nous avons les moyens de tenir nos engagements en matière de sécurité et de respect de la vie privée
English | French |
---|---|
webmail | messagerie |
service | service |
commitments | engagements |
security | sécurité |
end | bout |
and | matière |
privacy | privée |
to | tenir |
EN Webmail that is 100% independent: Infomaniak offers a unique alternative to GAFAM
FR infomaniak propose un webmail indépendant aux GAFAM qui fait figure d?exception
English | French |
---|---|
independent | indépendant |
infomaniak | infomaniak |
offers | propose |
webmail | webmail |
a | un |
Showing 50 of 50 translations