FR Les plus hautes montagnes du mondeLa liste des plus hautes montagnes du monde et des montagnes les plus importantes. Des Andes à l'Everest en passant par les Alpes.
FR Les plus hautes montagnes du mondeLa liste des plus hautes montagnes du monde et des montagnes les plus importantes. Des Andes à l'Everest en passant par les Alpes.
EN The highest mountains in the worldList of the world's highest peaks and most important mountain ranges. From the Andes, across the Alps to Mount Everest.
French | English |
---|---|
hautes | highest |
monde | worlds |
montagnes | mountains |
alpes | alps |
du | from |
liste | the |
en | in |
à | to |
et | and |
importantes | important |
FR Découvrez notre sélection de magnifiques photos de montagnes : de l'exploration de vallées verdoyantes aux montagnes...
EN Discover our selection of breathtaking photographs of mountains: from exploring lush green valleys to snow-capped mountains....
French | English |
---|---|
sélection | selection |
photos | photographs |
montagnes | mountains |
vallées | valleys |
découvrez | discover |
de | of |
notre | our |
aux | to |
FR Circuler sur des montagnes russes avec des lumières de Néon extrêmement rapides. Animation 3d en boucle de l'attraction abstraite des montagnes russes en chemin de fer courbe aux couleurs brillantes. Ultra HD 3840 x 2160 4k
EN Astronaut In Search Of New Planets In Space. Neon Glowing Lights. Space Background. Seamless Loop
French | English |
---|---|
lumières | lights |
néon | neon |
boucle | loop |
de | of |
en | in |
FR Cette superbe randonnée panoramique avec vue à 360° sur les montagnes suisses vous attend sur le Rigi, la « reine des montagnes ».
EN This spectacular panorama hike on the “Queen of the Mountains” – the Rigi – treats walkers to panoramic views of the Swiss Alpine world.
French | English |
---|---|
superbe | spectacular |
randonnée | hike |
suisses | swiss |
rigi | rigi |
reine | queen |
montagnes | mountains |
à | to |
sur | on |
vue | views |
FR On peut découvrir en contrebas les montagnes glaronaises Glärnisch et Tödi, l’Uri Rotstock, les montagnes de Suisse centrale, le Pilate et les deux Mythen, la montagne de Soleure, le Weissenstein et, par-delà la frontière, les Vosges
EN Among the sights are the Glarus mountains Glärnisch and Tödi, Uri Rotstock, the central Swiss mountains Pilatus and the two Mythen, Solothurn’s local mountain, the Weissenstein and, across the border, the Vosges
French | English |
---|---|
suisse | swiss |
centrale | central |
pilate | pilatus |
frontière | border |
montagnes | mountains |
montagne | mountain |
et | and |
de | among |
FR Très bien visible sur le Ringelspitz en face et jusqu’aux montagnes de Flims (Segnes, Tschingelhörner): le chevauchement des montagnes du patrimoine mondial de l’UNESCO «arène tectonique Sardona»
EN Well visible on the Ringelspitz, lying opposite and reaching up to the Flims Mountains (Segnes, Tschingelhörner) is the UNESCO World Heritage site «Tektonikarena Sardona» (Glarus thrust)
French | English |
---|---|
visible | visible |
montagnes | mountains |
patrimoine | heritage |
mondial | world |
flims | flims |
bien | well |
le | the |
sur | on |
en | to |
et | and |
FR Fait exceptionnel, il a également joué dans un film du réalisateur arménien Henrik Malyan, Nous et nos montagnes, une comédie mettant en scène quatre bergers des hautes montagnes arméniennes
EN Exceptionally, he also acted in a film by the Armenian director Henrik Malyan, We and Our Mountains, a comedy portraying four shepherds from the high mountains of Armenia
French | English |
---|---|
film | film |
réalisateur | director |
montagnes | mountains |
comédie | comedy |
hautes | high |
il | he |
du | from |
également | also |
un | a |
en | in |
nos | our |
nous | we |
mettant | the |
FR Quoi de mieux que les montagnes russes ? Faire ses propres montagnes russes, bien sûr ! RollerCoaster Tycoon 3 est un jeu de gestion et de simulation développé par Frontier, et il peut vous y aider. A
EN Windows 7 Service Pack 1 (SP1) is a free upgrade for the Windows operating system 7 which is also accessible for download via the Microsoft website. SP1 has been developed by Microsoft to make it comp
French | English |
---|---|
développé | developed |
bien | upgrade |
il | it |
mieux | to |
un | a |
par | by |
de | via |
gestion | service |
FR Vous serez émerveillé par les montagnes de la chaîne Ruby Range, qui entourent le lodge, et par les sommets enneigés des montagnes de Kluane, qui s?élèvent à plus de 6000 mètres de hauteur à partir des champs de glace.
EN You?ll be amazed by the Ruby Range Mountains, which embrace the lodge, and the the snow covered mountain tops of the Kluane Mountains, which rise over 6000 Meter high out of glaciers fields.
French | English |
---|---|
ruby | ruby |
lodge | lodge |
mètres | meter |
range | range |
montagnes | mountains |
champs | fields |
de | of |
sommets | mountain |
hauteur | high |
à | and |
par | by |
FR Vous serez émerveillés par les montagnes de la chaîne du Ruby Range, qui entourent le lodge, et par les sommets enneigés des montagnes de Kluane, qui s'élèvent à plus de 6000 mètres de hauteur
EN You'll be amazed by the Ruby Range Mountains, which embrace the lodge, and the snow-covered Mountain Tops of the Kluane Mountains, which rise over 6000 Meter high out of Glaciers Fields
French | English |
---|---|
ruby | ruby |
lodge | lodge |
mètres | meter |
range | range |
montagnes | mountains |
serez | be |
de | of |
sommets | mountain |
hauteur | high |
à | and |
par | by |
FR Très bien visible sur le Ringelspitz en face et jusqu’aux montagnes de Flims (Segnes, Tschingelhörner): le chevauchement des montagnes du patrimoine mondial de l’UNESCO «arène tectonique Sardona»
EN Well visible on the Ringelspitz, lying opposite and reaching up to the Flims Mountains (Segnes, Tschingelhörner) is the UNESCO World Heritage site «Tektonikarena Sardona» (Glarus thrust)
French | English |
---|---|
visible | visible |
montagnes | mountains |
patrimoine | heritage |
mondial | world |
flims | flims |
bien | well |
le | the |
sur | on |
en | to |
et | and |
FR Montagnes abstraites bleues Tentures
EN Blue Abstract Mountains Tapestry
French | English |
---|---|
montagnes | mountains |
abstraites | abstract |
bleues | blue |
FR Lune sur les montagnes, paysage, nuit indigo Legging
EN Moon over the mountains, landscape, indigo night Leggings
French | English |
---|---|
lune | moon |
montagnes | mountains |
paysage | landscape |
indigo | indigo |
legging | leggings |
nuit | night |
FR Montagnes de cuivre et d'or Skin adhésive d'ordinateur
EN Copper and Gold Mountains Laptop Skin
French | English |
---|---|
montagnes | mountains |
skin | skin |
cuivre | copper |
et | and |
FR Lever du soleil bleu dans les montagnes, aube, aquarelle abstraite Tapis de bain
EN Blue Sunrise in the mountains, dawn, abstract watercolor Bath Mat
French | English |
---|---|
montagnes | mountains |
aube | dawn |
aquarelle | watercolor |
abstraite | abstract |
tapis | mat |
bain | bath |
lever du soleil | sunrise |
dans | in |
FR Chien Border Collie médite sur les collines et les montagnes devant lui Tapis de bain
EN Border collie dog meditates on the hills and mountains before him Bath Mat
French | English |
---|---|
chien | dog |
border | border |
tapis | mat |
bain | bath |
collines | hills |
montagnes | mountains |
de | before |
et | and |
sur | on |
lui | the |
FR Les montagnes russes rustiques ne font pas de f # * et ne montent pas sur la table Dessous de verre (lot de 4)
EN Rustic coaster don’t f#*& up the table Coasters (Set of 4)
French | English |
---|---|
f | f |
table | table |
lot | set |
dessous de verre | coasters |
de | of |
la | the |
pas | dont |
FR voiture, voitures, moteurs, automobiles, véhicule, voiture de sport, japon, jdm, courses, course, nissan, datsun, gt, gtr, skyline, personnalisés, supercar, corps large, réglage, r34, ninja, les montagnes
EN car, cars, motors, automotive, vehicle, automobile, sportcar, japan, jdm, racing, race, nissan, datsun, gt, gtr, skyline, custom, supercar, wide, tuning, r34, ninja, mountains
French | English |
---|---|
moteurs | motors |
japon | japan |
nissan | nissan |
gt | gt |
skyline | skyline |
large | wide |
réglage | tuning |
ninja | ninja |
montagnes | mountains |
r | r |
véhicule | vehicle |
voiture | car |
course | race |
courses | racing |
de | custom |
FR Avec ses paysages désertiques au Nord comme le Sahara, sa savane ou encore ses lacs et montagnes, tels que le Kilimanjaro
EN With its desert landscapes to the north such as the Sahara, its savannah or its lakes and mountains, such as Kilimanjaro
French | English |
---|---|
paysages | landscapes |
nord | north |
sahara | sahara |
savane | savannah |
lacs | lakes |
montagnes | mountains |
ou | or |
le | the |
et | and |
comme | as |
avec | with |
encore | to |
ses | its |
FR Les Alpes, ce sont 1.200 km de montagnes qui abritent les plus grands sommets d’Europe et notamment le Mont Blanc
EN The Alps are 1,200 km of mountains which shelter the biggest summits of Europe and notably the Mont Blanc
French | English |
---|---|
alpes | alps |
notamment | notably |
montagnes | mountains |
mont | mont |
plus | biggest |
de | of |
blanc | blanc |
et | and |
sont | are |
sommets | summits |
le | the |
FR Tout parcours professionnel, qu'il soit artiste, musicien ou scientifique, aura ses montagnes à gravir
EN Every career path, whether they?re an artist, a musician, or a scientist, will have its mountains to climb
French | English |
---|---|
scientifique | scientist |
montagnes | mountains |
gravir | climb |
artiste | artist |
ses | its |
musicien | musician |
ou | or |
aura | will |
à | to |
parcours | path |
FR Alors, partez en voyage et escaladez ces montagnes avec votre interlocuteur
EN So, go on a journey and climb those mountains with your interviewee
French | English |
---|---|
montagnes | mountains |
avec | with |
votre | your |
et | and |
voyage | journey |
FR Profitez des divertissements, de la vie nocturne et des activités urbaines de plein air qu’offre Reno, puis mettez le cap sur le lac Tahoe et ses montagnes majestueuses
French | English |
---|---|
profitez | enjoy |
divertissements | entertainment |
cap | head |
lac | lake |
tahoe | tahoe |
vie nocturne | nightlife |
de | outdoors |
et | and |
sur | mountain |
FR En Californie, profitez du grand air au cœur des montagnes, détendez-vous dans un village balnéaire, sillonnez la région viticole à vélo et apprenez à surfer sur une plage digne d’une carte postale.
French | English |
---|---|
californie | california |
montagnes | mountains |
vélo | bike |
surfer | surf |
village | village |
plage | beach |
balnéaire | seaside |
la | the |
en | in |
un | a |
à | to |
détendez | relax |
et | learn |
apprenez | and |
du | through |
FR Abritant cinq parcs nationaux, entre formations de grès et montagnes rouges incroyables, l’Utah regorge de terrains de jeu pour des aventures au grand air en tous genres.
French | English |
---|---|
parcs | parks |
nationaux | national |
formations | formations |
montagnes | mountains |
rouges | red |
genres | kinds |
aventures | adventure |
cinq | five |
de | of |
et | and |
pour | for |
FR Profitez des divertissements, de la vie nocturne et des activités urbaines de plein air qu’offre Reno, puis mettez le cap sur le lac Tahoe et ses montagnes majestueuses
French | English |
---|---|
profitez | enjoy |
divertissements | entertainment |
cap | head |
lac | lake |
tahoe | tahoe |
vie nocturne | nightlife |
de | outdoors |
et | and |
sur | mountain |
FR En Californie, profitez du grand air au cœur des montagnes, détendez-vous dans un village balnéaire, sillonnez la région viticole à vélo et apprenez à surfer sur une plage digne d’une carte postale.
French | English |
---|---|
californie | california |
montagnes | mountains |
vélo | bike |
surfer | surf |
village | village |
plage | beach |
balnéaire | seaside |
la | the |
en | in |
un | a |
à | to |
détendez | relax |
et | learn |
apprenez | and |
du | through |
FR Abritant cinq parcs nationaux, entre formations de grès et montagnes rouges incroyables, l’Utah regorge de terrains de jeu pour des aventures au grand air en tous genres.
French | English |
---|---|
parcs | parks |
nationaux | national |
formations | formations |
montagnes | mountains |
rouges | red |
genres | kinds |
aventures | adventure |
cinq | five |
de | of |
et | and |
pour | for |
FR Une touriste regarde une carte à l'aide d'une loupe, assise dans une voiture, et lui collant les jambes par la fenêtre sur le fond des montagnes
EN Girl tourist looks at a map using a magnifier while sitting in a car and sticking his legs out the window against the backdrop of the mountains
French | English |
---|---|
touriste | tourist |
regarde | looks |
carte | map |
jambes | legs |
montagnes | mountains |
fond | backdrop |
assise | sitting |
fenêtre | window |
une | a |
à | and |
voiture | car |
dans | in |
FR PLAQUE DE CONDUITE DX Voiture rapide sur une route panoramique, montagnes en arrière-plan
EN DRIVING PLATE DX Car driving fast on a scenic road, mountains in the background
French | English |
---|---|
plaque | plate |
conduite | driving |
dx | dx |
montagnes | mountains |
panoramique | scenic |
voiture | car |
rapide | fast |
en | in |
sur | on |
arrière-plan | background |
de | road |
une | a |
FR Ferme à turbine éolienne dans une vallée avec une chaîne de montagnes en arrière par jour ensoleillé, à côté des voies ferrées et des lignes électriques - Californie, États-Unis
EN Wind turbine farm in a valley with a mountain range behind on a bright sunny day, next to railway tracks and power lines - California, USA
French | English |
---|---|
ferme | farm |
turbine | turbine |
vallée | valley |
chaîne | range |
montagnes | mountain |
ensoleillé | sunny |
voies | tracks |
ferrées | railway |
californie | california |
à | to |
une | a |
en | in |
et | and |
avec | with |
jour | day |
dans | behind |
de | next |
FR Une femme voyageuse et blogueuse voyageuse intéressante regarde par la fenêtre du train touristique dans de belles montagnes cinématographiques. Jeune belle femme traîne par la fenêtre du train rouge. Excitant explorateur mondial
EN Beautiful underwater cave illuminated by sunbeams pouring through a surface opening. Moving light shafts generating caustics effects on rock formations. Travelling, deepwater scuba diving.
French | English |
---|---|
une | a |
par | by |
belle | beautiful |
de | through |
rouge | on |
FR Martian Orbit. Mars dans l'espace avec des cratères illuminés et des montagnes martiennes. Éléments de cette image fournis par la NASA
EN Zoom out of Turkey through clouds to see the Earth from space.
French | English |
---|---|
lespace | space |
de | of |
la | the |
et | through |
FR boucle rétro futuriste sci-fi des années 80. Paysage du jeu vidéo VJ Rétrowave, lumières néons et grille de terrain low-poly. Arrière-plan d'animation vintage vintage vintage vintage avec montagnes, soleil et étoiles. 4K
EN Rock Band with Guitarists and Drummer Performing at a Concert in a Night Club. Front Row Crowd is Partying. Silhouettes of Fans Raise Hands in Front of Bright Colorful Strobing Lights on Stage.
French | English |
---|---|
paysage | at |
lumières | lights |
jeu | a |
de | of |
et | and |
avec | with |
FR Le drone vole le long d'un homme sportif pédalant sur un vélo MTB en haut d'une colline escarpée. Belle vue sur les montagnes au lever/coucher du soleil avec torréfaction. Seul dans la nature, penser à la vie.
EN Female Racer in helmet. Macro shot of the eye with road reflections.
French | English |
---|---|
vue | eye |
du | road |
en | in |
avec | with |
FR Vue de dos d'un voyageur cool devant sa moto à hélico et admirant la belle vue sur les montagnes tropicales pendant les nuages du matin - vidéo au ralenti
EN Biker is accelerating at motorcycle on empty country road. Man riding fast on modern sport motorbike at autumn highway. Guy driving bike during trip. Concept of freedom and adventure. Aerial shot
French | English |
---|---|
sa | man |
moto | motorcycle |
de | of |
à | and |
FR Drone exceptionnel Vidéo d'un couple faisant du E-Bike ensemble dans les montagnes de Suisse - Paysage suisse suite à la séquence de deux personnes faisant du chemin vers une montagne immense
EN Happy Caucasian male courier riding on a scooter delivering food, pizza to the customer house. Attractive male delivery guy driving down to the street. Restaurant, cafe, supermarket food delivery.
French | English |
---|---|
à | to |
la | the |
de | house |
dans | down |
les | pizza |
une | a |
du | street |
FR Bruit Vintage VHS et effets de pépin. Animation futuriste rétro. Soleil couché au-dessus de l'horizon. La caméra avance dans la ruelle des palmiers. Montagnes et collines au-dessus de la route. Vague rétro, ondes synthoniques des années 80 et 90
EN Vintage VHS noise and glitch effects. Retro futuristic animation. Sunset sun above horizon. Camera moves forward palm tree alley. Mountains and hills above the road. Retro wave, synthwave 80s, 90s
French | English |
---|---|
bruit | noise |
vhs | vhs |
effets | effects |
animation | animation |
futuriste | futuristic |
soleil | sun |
caméra | camera |
montagnes | mountains |
collines | hills |
vintage | vintage |
rétro | retro |
la | the |
vague | wave |
de | road |
et | and |
FR Timelaphe du coucher du soleil, paysage dramatique du coucher du soleil, lever de soleil dans les montagnes Vue sur la nature
EN Farmer's Market: Farmer Hands Holding Vegetable Box Full Of Fresh Organic Potato, Carrot, Onion, Pepper, Tomat, Cucumber, Cabbage, Beet. Harvest Agriculture Industry Concept. Organic Farm Food Harvest
French | English |
---|---|
nature | organic |
de | of |
les | food |
FR Montagnes de l'Oural. Des rochers et des fractures rocheuses sur une rivière de montagne en été. Vue depuis le drone sur la vallée et la rivière Iset avec les berges rocheuses.
EN Oven baked whole potatoes with seasoning and herbs in metalic tray. Roasted potatoes in jackets. Top view. Close up.
French | English |
---|---|
vue | view |
en | in |
avec | with |
et | and |
FR Capture d'écran en rack de fleurs de lavande sur le terrain face aux montagnes - Valensole Provence, France
EN Hand of young woman tenderly holds lavender flowers summer sunset slow motion slide back. View of field of large blooming of lavender flowers. Sun's rays are purple plant. Relax. Aromatherapy
French | English |
---|---|
terrain | field |
fleurs | flowers |
lavande | lavender |
le | purple |
de | of |
FR Capture d'écran d'une montgolfière volant sur un champ de lavande contre des chaînes de montagnes au coucher du soleil - Valensole Provence, France
EN Close-up of woman's hand running through sunny lavender field. SLOW MOTION 120 fps. Girl's hand touching purple lavender flowers closeup. Plateau du Valensole, Provence, South France, Europe.
French | English |
---|---|
champ | field |
valensole | valensole |
lavande | lavender |
du | du |
provence | provence |
france | france |
soleil | sunny |
de | of |
FR Arrêt sur verrou d'une grange sur un champ de lavande contre des chaînes de montagnes - Valensole Provence, France
EN Lavender field in Provence, France. Blooming Violet fragrant lavender flowers. Growing Lavender swaying on wind over sunset sky, harvest. 4K UHD video
French | English |
---|---|
champ | field |
lavande | lavender |
provence | provence |
france | france |
de | over |
sur | on |
des | in |
FR Chronologie des rayons du soleil émergeant au milieu des nuages de la tempête noire dans les montagnes
EN New York City - USA - Feb 17 2020: Day to Night Timelapse Sunset Clouds Moving Over Buildings in Lower Manhattan Financial District Hudson River
French | English |
---|---|
nuages | clouds |
de | over |
les | buildings |
la | to |
dans | in |
FR Beau lever de soleil sur les montagnes forestières sauvages en été matin en Nouvelle-Zélande nature Time lapse
EN 4K hyperlapse time-lapse of under construction site, crane, and car traffic transportation at night in city downtown. Drone aerial top view. Industrial business or civil engineering technology concept
French | English |
---|---|
nature | view |
les | car |
time | time |
en | in |
de | of |
beau | at |
lapse | lapse |
FR Un drone aérien hyperlapse timelapse de belle vallée tropicale entre montagnes. Les premiers rayons du soleil levant s'infiltrent dans les nuages et les nuages. Les derniers rayons du soleil couchant ont frappé les couronnes des arbres.
EN Flying through amazingly beautiful cloudscape. Picturesque timelapse of white fluffy clouds moving softly on the clear blue sky. Direct view from the cockpit.
French | English |
---|---|
belle | beautiful |
nuages | clouds |
de | of |
du | from |
et | through |
FR tir aérien voiture sport de luxe onéreuse 4x4 conduite sur la route ensoleillée propre vers les montagnes. Joy le futur paquet
EN Lock Icon. Cyber Security of Digital Data Network Protection. High-speed connection data analysis. Technology data binary code network conveying connectivity background concept.
French | English |
---|---|
de | of |
e | cyber |
sur | protection |
FR Plus haut camping d'Europe, (Valais, Val d'Hérens) dans un environnement totalement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers Suisses. Camp de base idéal pour randonneurs, alpinistes et amoureux de la nature et des paysages majestueux.
EN Highest campsite in Europe, in Val d'Hérens-Valais, in a totally natural environment at the foot of the Swiss peaks and glaciers, ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.
French | English |
---|---|
totalement | totally |
pied | foot |
glaciers | glaciers |
suisses | swiss |
idéal | ideal |
amoureux | lovers |
majestueux | majestic |
valais | valais |
val | val |
environnement | environment |
sommets | peaks |
paysages | landscapes |
un | a |
camp | camp |
randonneurs | hikers |
alpinistes | mountaineers |
camping | campsite |
naturel | natural |
de | of |
plus haut | highest |
et | and |
dans | in |
la | the |
nature | nature |
pour | for |
FR Ouvert 4 mois (de juin à septembre) au coeur des Alpes suisses à 1 950 m d?altitude, dans le Valais (Val d?Hérens), vous apprécierez de pouvoir camper dans un environnement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers
EN Open 4 months (June to September) in the heart of the Swiss Alps at 1 950 m altitude, in Valais (Val d?Hérens), you will enjoy camping in a natural environment at the foot of peaks and glaciers
French | English |
---|---|
coeur | heart |
alpes | alps |
suisses | swiss |
altitude | altitude |
apprécierez | will enjoy |
camper | camping |
pied | foot |
glaciers | glaciers |
juin | june |
septembre | september |
valais | valais |
val | val |
un | a |
environnement | environment |
sommets | peaks |
mois | months |
naturel | natural |
de | of |
m | m |
à | to |
dans | in |
et | and |
le | the |
vous | you |
FR Nous sommes installés dans un environnement totalement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers.
EN We are settled in a totally natural environment at the foot of the peaks of mountains and glaciers.
French | English |
---|---|
totalement | totally |
pied | foot |
glaciers | glaciers |
un | a |
environnement | environment |
montagnes | mountains |
naturel | natural |
sommets | peaks |
et | and |
nous | we |
dans | in |
sommes | are |
au | of |
des | the |
Showing 50 of 50 translations