Translate "historical" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "historical" from English to French

Translation of English to French of historical

English
French

EN The "Bernisches Historisches Museum" (The Berne Historical Museum) is one of Switzerland's most important cultural and historical museums and hosts a general historical collection containing approximately 500,000 objects as well as the Einstein Museum.

FR Le Musée d'Histoire de Berne est l'un des principaux musées de Suisse dédié à l?histoire et aux civilisations. Il abrite une collection de quelque 500 000 objets provenant du monde entier ainsi que le musée Einstein.

English French
berne berne
historical histoire
hosts abrite
general monde
objects objets
einstein einstein
museum musée
museums musées
collection collection
of de
the le
a une
is est
as ainsi
and à

EN Historical data is limited: Sellics can not extract historical data for two months in the Profit Table because the Amazon API imposes restrictions.

FR Les données historiques sont limitées: Sellics ne peut pas extraire les données historiques pendant deux mois dans le tableau des bénéfices car l'API Amazon impose des restrictions.

English French
extract extraire
profit bénéfices
table tableau
amazon amazon
sellics sellics
restrictions restrictions
data données
the le
can peut
months mois
is sont
historical historiques
two deux
in dans
limited limité

EN The formerly purely art-historical and chronological orientation of the exhibits is giving way to a cultural-historical approach that addresses six central themes:

FR L'orientation autrefois purement historicoartistique et chronologique des expositions fait place à une approche historico-culturelle qui aborde six thèmes centraux :

English French
purely purement
chronological chronologique
addresses aborde
central centraux
themes thèmes
approach approche
to à
six six
a une
exhibits expositions
way des

EN · Historical Flights: Look up historical flights

FR · Vols historiques : Rechercher des vols historiques

English French
historical historiques
flights vols
up des
look rechercher

EN Historical Weather: Get historical weather data.

FR Météo historique : Obtenez des données météorologiques historiques.

English French
weather météo
get obtenez
data données
historical historiques

EN Historical Time-Series: Get historical time-series weather data.

FR Séries chronologiques historiques : Obtenez des données météorologiques historiques de séries chronologiques.

English French
series séries
get obtenez
data données
historical historiques

EN The formerly purely art-historical and chronological orientation of the exhibits is giving way to a cultural-historical approach that addresses six central themes:

FR L'orientation autrefois purement historicoartistique et chronologique des expositions fait place à une approche historico-culturelle qui aborde six thèmes centraux :

English French
purely purement
chronological chronologique
addresses aborde
central centraux
themes thèmes
approach approche
to à
six six
a une
exhibits expositions
way des

EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.

FR Transformez votre page en un outil de vente et de marketing grâce à la fonctionnalité Historique de l'activité, qui vous permet de présenter un historique de votre activité à vos clients actuels et prospects.

English French
tool outil
lets permet
historical historique
current actuels
customers clients
a un
marketing marketing
sales vente
your transformez
showcase présenter
page page
to à
you vous

EN Administration: I need a place to store campus documents and historical collections.

FR Administration : J'ai besoin d'un endroit pour stocker les documents de l'université et les collections historiques.

English French
administration administration
need besoin
place endroit
historical historiques
collections collections
to store stocker
documents documents
a dun
to pour
and et

EN historical documents from Residential Schools

FR des documents historiques provenant des pensionnats indiens;

English French
historical historiques
documents documents
from provenant

EN The University of Alberta is committed to working towards reconciliation based on a shared understanding of the historical and ongoing impacts of colonization

FR L’Université de l’Alberta s’engage à œuvrer pour la réconciliation en se basant sur une compréhension commune des impacts historiques et persistants de la colonisation

English French
reconciliation réconciliation
shared commune
historical historiques
impacts impacts
colonization colonisation
of de
the la
a une
to à
based basant
on sur

EN Decode the hidden patterns and relationships in historical data to reveal risks and opportunities for your organization.

FR Décodez les tendances et relations cachées dans les données historiques pour révéler les risques et les opportunités pour votre organisation.

English French
reveal révéler
organization organisation
relationships relations
risks risques
opportunities opportunités
data données
patterns tendances
hidden caché
and et
in dans
historical historiques
your votre
for pour

EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns

FR Combinez les données historiques de vos clients avec les comportements d'achat récents pour mener des campagnes plus ciblées

English French
combine combinez
customer clients
recent récents
behavior comportements
campaigns campagnes
data données
historical historiques
targeted ciblées
run de
with avec
more plus

EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.

FR Comparez vos performances sur les médias sociaux avec celles de vos concurrents pour trouver de nouvelles opportunités. Trouvez et filtrez rapidement des données historiques pour comparer les résultats.

English French
social sociaux
opportunities opportunités
filter filtrez
quickly rapidement
performance performances
new nouvelles
your vos
data données
results résultats
competitors concurrents
historical historiques
compare comparer
on sur
find et

EN Access Historical Twitter Conversations

FR Un accès à l'historique des conversations sur Twitter

English French
access accès
twitter twitter
conversations conversations

EN Uncover trends in historical keyword and hashtag use across any date range.

FR Découvrez les tendances en matière d'utilisation de mots-clés et de hashtags historiques pour n'importe quelle plage de dates.

English French
uncover découvrez
historical historiques
hashtag hashtags
range plage
in en
trends tendances
and matière
across de

EN The same level of historical knowledge is important when it comes to your customers. That’s why a social media tool with a CRM is critical.

FR Le même niveau de connaissance de l'historique est important lorsqu'il s'agit de vos clients. C'est pourquoi vous devez absolument miser sur un outil dédié aux médias sociaux doté d'une solution de GRC.

English French
customers clients
tool outil
crm grc
level niveau
important important
of de
a un
the le
your vos
social media sociaux
media médias
it cest

EN Semrush Rank offers month-by-month historical data from 2012. It can give you an understanding of the main traffic trends for the target website and let you discern its growth.

FR Le Rang de Semrush offre des données historiques mois par mois depuis 2012. Il peut vous permettre de comprendre les principales tendances de trafic du site Web cible et de discerner sa croissance.

English French
semrush semrush
main principales
traffic trafic
trends tendances
discern discerner
growth croissance
it il
offers offre
the le
month mois
data données
of de
historical historiques
you vous
can peut
rank rang
website site
understanding et
target cible

EN 4. Compare a website’s current and historical rankings

FR 4. Comparez les classements actuels et historiques d’un site Web

English French
compare comparez
current actuels
historical historiques
rankings classements
and et
a dun
websites web

EN There is therefore the possibility that older backlinks in the Fresh Index will also be present in the Historical Index.

FR Il est alors possible de retrouver d'anciens backlinks du Fresh Index dans l'Historic Index.

English French
backlinks backlinks
fresh fresh
index index
therefore de
in dans
possibility possible

EN israel, jerusalem, herzl, jewish, israel landscape, ירושלים, ישראל, landmark, historical pleases, middle east, acotel hamaaravi, cotel, western wall

FR disraël, couleurs, cool, drôle, abstrait, motif, theodor herzl, herzl numérique, juif, histoire, vintage, jérusalem, israël

English French
jewish juif
historical histoire
jerusalem jérusalem
israel israël

EN alexander the great, alexander, macedon, greek, king, ancient, statue, sculpture, portrait, digital manipulation, warrior, great, general, history, historical

FR alexandre le grand, alexandre, macédon, grec, roi, ancien, statue, sculpture, portrait, manipulation numérique, guerrier, génial, général, histoire, historique

English French
alexander alexandre
greek grec
king roi
ancient ancien
statue statue
sculpture sculpture
portrait portrait
digital numérique
manipulation manipulation
warrior guerrier
general général
the le
great grand
history histoire

EN Look at actual user performance data, identify historical trends, and analyze performance for one or thousands of web applications in real time through real user monitoring (RUM)

FR Examinez les données de performance des utilisateurs, identifiez les tendances historiques et analysez en temps réel les performances d’une ou de milliers d’applications via la technologie de surveillance des utilisateurs réels (RUM)

English French
identify identifiez
analyze analysez
monitoring surveillance
look examinez
or ou
data données
in en
real réel
user utilisateurs
trends tendances
of de
actual réels
historical historiques
thousands milliers
time temps
and et

EN API users are able to access a full set of firmware data, providing information on historical and latest firmware for any given iOS, tvOS or watchOS device.

FR Les utilisateurs d'API peuvent accéder à un ensemble complet de données de micrologiciels, fournissant des informations sur l'historique et les derniers micrologiciels pour tout périphérique iOS, tvOS ou watchOS donné.

English French
users utilisateurs
firmware micrologiciels
latest derniers
ios ios
tvos tvos
a un
or ou
full complet
data données
information informations
given donné
access accéder
of de
set ensemble
to à
on sur
providing fournissant

EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | Nelson Mandela photography

FR Photographie d'art | Histoire et Personnalités | Politique | Photographie Nelson Mandela

English French
historical histoire
and et
politics politique
nelson nelson
photography photographie

EN Fine art photography | Historical moments and figures | Society | Civil and political rights | Martin Luther King photography

FR Photographie d'art | Histoire et Personnalités | Société | Droits civiques | Photographie Martin Luther King

English French
historical histoire
and et
rights droits
martin martin
luther luther
king king
society société
photography photographie

EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | Barack Obama photography

FR Photographie d'art | Histoire et Personnalités | Politique | Photographie Barack Obama

English French
historical histoire
and et
politics politique
obama obama
photography photographie

EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | Jacques Chirac photography

FR Photographie d'art | Histoire et Personnalités | Politique | Photographie Jacques Chirac

English French
historical histoire
and et
politics politique
jacques jacques
photography photographie

EN Fine art photography | Historical moments and figures | Sciences photography

FR Photographie d'art | Histoire et Personnalités | Photographie Sciences

English French
historical histoire
and et
sciences sciences
photography photographie

EN Fine art photography | Historical moments and figures | Conquest of space | Apollo 11 photography

FR Photographie d'art | Histoire et Personnalités | Conquête spatiale | Photographie Apollo 11

English French
historical histoire
and et
conquest conquête
space spatiale
photography photographie

EN Fine art photography | Historical moments and figures | Conquest of space photography

FR Photographie d'art | Histoire et Personnalités | Photographie Conquête spatiale

English French
historical histoire
and et
conquest conquête
space spatiale
photography photographie

EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | John Fitzgerald Kennedy photography

FR Photographie d'art | Histoire et Personnalités | Politique | Photographie John Fitzgerald Kennedy

English French
historical histoire
and et
politics politique
john john
kennedy kennedy
photography photographie

EN Historical moments and figures Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

FR Photo d'Histoire et Personnalités - Tableau d'Histoire et Personnalités - Editions Limitées - Achat / Vente

English French
and et
photography photo
sale vente

EN Fine art photography | Historical moments and figures photography

FR Photographie d'art | Photographie Histoire et Personnalités

English French
historical histoire
and et
photography photographie

EN Historical moments and figures Prints

FR Photo Histoire et Personnalités

English French
historical histoire
and et

EN Black And White Historical Moments And Figures

FR Histoire Et Personnalités En Noir Et Blanc

English French
and et
historical histoire
black noir
white blanc

EN Shop Historical moments and figures prints in limited edition

FR Tableau d'Histoire et Personnalités en édition limitée

English French
and et
in en
edition édition
limited limitée

EN Buy our Historical moments and figures prints in limited edition

FR Achetez un tableau d'Histoire et Personnalités sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Histoire et Personnalités provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

English French
buy achetez
figures un
in en
our notre
and et

EN Fine art photography | Historical moments and figures | Artists photography

FR Photographie d'art | Histoire et Personnalités | Photographie Artistes

English French
historical histoire
and et
artists artistes
photography photographie

EN Fine art photography | Historical moments and figures | Writers photography

FR Photographie d'art | Histoire et Personnalités | Photographie Écrivains

English French
historical histoire
and et
photography photographie

EN Paris, the French capital, has some of the most important historical monuments in the world: the...

FR Paris la capitale française dispose d'un patrimoine historique parmi les plus importants du monde : la...

English French
paris paris
historical historique
world monde
capital capitale
the la
important plus
most important importants
of parmi

EN The clichés trace both the great historical moments and everyday scenes from the 1930s to the 1970s.

FR Les clichés retracent à la fois des grands moments historiques et des scènes du quotidien depuis les années 1930 jusqu'aux années 1970.

English French
historical historiques
moments moments
scenes scènes
s s
the la
everyday quotidien
to à

EN The NCTR will shortly have a program in place for grants and to navigate through Parks Canada?s National Program of Historical Commemoration to commemorate the residential school or the site of the Residential School

FR Le CNVR adoptera bientôt un programme de subventions et un programme pour s’y retrouver dans le Programme national de commémoration historique de Parcs Canada pour commémorer le pensionnat ou le site d’un pensionnat

English French
shortly bientôt
grants subventions
parks parcs
canada canada
historical historique
commemoration commémoration
commemorate commémorer
national national
or ou
a un
program programme
the le
of de
site site
in dans
and et

EN Historical trends on specific topics, and how they have evolved.

FR - Tendances sur des sujets spécifiques, et la manière dont elles vont évoluer.

English French
trends tendances
topics sujets
specific spécifiques
how dont
and et
on sur
they elles

EN OVER 1B HISTORICAL SHOPPING INTENT DATA POINTS USED TO OPTIMIZE CAMPAIGNS

FR PLUS D’UN MILLIARD DE POINTS DE DONNÉES HISTORIQUES SUR LES INTENTIONS D'ACHAT UTILISÉS POUR OPTIMISER LES CAMPAGNES

English French
historical historiques
points points
optimize optimiser
campaigns campagnes
over de

EN The Group's historical and technological cradle, the Europe/Africa Region serves all of Vallourec's markets from its production and service units

FR Berceau historique et technologique du Groupe, la Région Europe/Afrique sert l'ensemble des marchés de Vallourec à partir de ses unités de production et de services

English French
groups groupe
historical historique
technological technologique
cradle berceau
europe europe
africa afrique
production production
region région
serves sert
markets marchés
the la
of de
units unités
and à
service services

EN Rollback your images to a historical state

FR Rétablissement d'un état antérieur pour vos images

English French
images images
your vos
a dun

EN This allows you to analyze historical patterns and perform year-on-year comparisons of key metrics.

FR Cela vous permet d’analyser les tendances passées et d’effectuer des comparaisons des indicateurs clés d’une année sur l’autre.

English French
allows permet
historical passé
comparisons comparaisons
metrics indicateurs
year année
patterns des
this cela
key clé
on sur
you vous

EN It stores the following data: Customer profile information: anonymous visitor id, historical visitor profile (generated experiences and tracked actions)

FR Il stocke les données suivantes : informations sur le profil du client : identifiant anonyme du visiteur, profil historique du visiteur (expériences générées et actions suivies)

English French
stores stocke
anonymous anonyme
experiences expériences
it il
customer client
profile profil
visitor visiteur
id identifiant
actions actions
data données
information informations
the le
and et
following les
generated généré
historical historique

EN Access historical information about technology usage for an entire business.

FR Accédez à des informations historiques sur l'utilisation de la technologie pour l'ensemble d'une entreprise.

English French
access accédez
historical historiques
information informations
business entreprise
technology technologie

Showing 50 of 50 translations